Dominique Stutzmann
Dominique Stutzmann est directeur de recherche CNRS et professeur honoraire à la Humbold-Universität zu Berlin
16
Documents
Identifiants chercheurs
- dominique-stutzmann
- IdRef : 08848565X
- 0000-0003-3705-5825
- VIAF : 61764538
- ISNI : 0000000122807997
- Google Scholar : https://scholar.google.fr/citations?user=qKVQ-w8AAAAJ&hl=fr
Présentation
**Directeur de recherche au CNRS (Institut de Recherche et d'Histoire des Textes)**
Archiviste paléographe (2002), docteur en histoire (2009), habilité à diriger des recherches (2021), j'ai été recruté comme chargé en recherche (1re classe) à l'Institut de Recherche et d'Histoire des Textes en octobre 2010 avec un projet de recherche présenté sous le titre «Code graphique et normes sociales : pour une analyse électronique des écritures médiévales», puis élu directeur de recherche en 2021 et depuis 2023 également professeur honoraire à la Humboldt-Universität de Berlin.
Mes recherches actuelles portent, d'une part, sur le système graphique des écritures médiévales dans l'espace français du XIIe au XVe siècles et sur les modalités de leur évolution et, d'autre part, sur l'élaboration d'une **«paléographie artificielle», c'est-à-dire l'application de l'intelligence artificielle pour avancer nos connaissances en histoire de l'écriture**.
Mes recherches consistent, en partant de l'analyse codicologique et paléographique des manuscrits, à développer une compréhension globale des phénomènes scripturaux en tant que faits culturels et sociaux. Ces recherches s'inscrivent pleinement dans le cadre des Humanités numériques et de ce que Mike Kestemont et moi avons appelé «paléographie artificielle». En effet, je mets à profit l'informatique et l'intelligence artificielle pour la reconnaissance et la caractérisation des formes d'écriture, permettant à l'ordinateur non seulement de lire les manuscrits médiévaux, mais de participer à l'étude de l'évolution graphique et des phénomènes sociaux (classification automatisée des écritures, datation des manuscrits, reconnaissance des mains). Ainsi, dans le projet de recherche HIMANIS, par exemple, nous sommes parvenus – ce qui est une première mondiale – à lire et indexer avec succès un très large corpus de sources médiévales, en l'occurrence plus de 70 000 pages des registres du Trésor des chartes.
Cette spécificité m'a conduit à développer des collaborations très approfondies avec les spécialistes des sciences de l'ingénieur, y compris dans le cadre de partenariats avec des collectionneurs, mécènes et entreprises privés. Je pilote ainsi de nombreux projets, financés à hauteur de plus de deux millions d'euros par des institutions nationales, européennes ou internationales.
- OPERA-IRHT (DIM PAMIR 2024-2025, budget global 98 k€), visant à la création d'un référentiel "oeuvres" pour le Moyen Âge ;
- HOME (JPI Cultural Heritage, 2018-2021, subvention 422 k€), visant à la création d'un environnement de recherche permettant des recherches dans les cartulaires et registres médiévaux européens ;
- HORAE (ANR, 2018-2022, subvention 402 k€), visant à l'étude du texte des livres d'heures manuscrits du Moyen Âge ;
- Horae Pictavenses (Biblissima, subvention 31 k€), visant à l'étude des livres d'heures manuscrits et imprimés, de la Médiathèque de Poitiers et des livres d'heures à l'usage de Poitiers ;
- [ECMEN](http://www.irht.cnrs.fr/fr/recherche/les-programmes-de-recherche/ecmen) (Ville de Paris, 2015-2019, subvention 260 k€) ;
- [HIMANIS ](http://www.irht.cnrs.fr/fr/recherche/les-programmes-de-recherche/himanis)(JPI Cultural Heritage, 2015-2017, subvention 410 k€) et carnet de recherche himanis.hypotheses.org
- Saint-Bertin, centre culturel du viie au xviiie siècle (Biblissima, 2014-2015, subvention 135 k€) ;
- [ORIFLAMMS ](http://www.irht.cnrs.fr/recherche/les-programmes-de-recherche/oriflamms)(ANR, 2013-2016, subvention 241 k€) : présentation sur le site de l'[ANR](http://www.agence-nationale-recherche.fr/?Projet=ANR-12-CORP-0010), Carnet de recherche [oriflamms.hypotheses.org](https://oriflamms.hypotheses.org/), [rapport final](https://oriflamms.hypotheses.org/1592), corpus en open access sur Github \[<https://github.com/oriflamms/>\], logiciel d'alignement en open source \[<https://github.com/Liris-Pleiad/oriflamms>\]
- [Saint-Omer](http://www.irht.cnrs.fr/recherche/les-programmes-de-recherche/saint-omer) (IRHT, EPHE, ENC, 2010-..., financement 30 k€) ;
- [Succès des textes](http://www.irht.cnrs.fr/fr/recherche/les-programmes-de-recherche/fama) (mécénat, 2012-2017, subvention 149 k€) et publication de la base [FAMA](http://fama.irht.cnrs.fr/).
- [Collectionneurs ](http://www.irht.cnrs.fr/fr/recherche/les-programmes-de-recherche/collection-privee)(mécénat, 2012-2017, 12 k€) ;
- Formes à toucher (GIS Sourcem, 2012-2013, 7,5 k€), ayant abouti à la création d'une application iPad en open source disponible à l'adresse suivante : <https://github.com/ivato/OAProto/> \[présentation sur le site de la BNF : [http://actions-recherche.bnf.fr/BnF/anirw3.nsf/IX01/A2015000495\_formes-a-toucher](http://actions-recherche.bnf.fr/BnF/anirw3.nsf/IX01/A2015000495_formes-a-toucher)\].
Deux nouveaux projets viennent d'être financés : HOME et HORAE, qui se fondent sur le succès du projet HIMANIS. En appliquant les mêmes technologies d'intelligence artificielle et de reconnaissance d'écriture manuscrite pour les textes médiévaux et en mettant en œuvre les technologies de linguistique computationnelle (reconnaissance d'entités nommées, détection de parallèles textuels), nous avons l'ambition de créer des contextes nouveaux d'analyse des sources médiévales : identification des personnes et des lieux, analyse de réseaux humains et textuels, etc.
En parallèle, j'ai coorganisé deux compétitions en informatique sur des corpus annotés ont permis d'approfondir notre compréhension des types d'écritures au Moyen Âge (voir le site des compétitions : <http://clamm.irht.cnrs.fr/>).
Ainsi, mon activité de recherche scientifique vise à établir de nouveaux standards pour l'analyse de la civilisation écrite, en positionnant la paléographie dans le champ des **humanités numériques** et en ouvrant le dialogue avec les **sciences de l'ingénieur**, tout en réaffirmant sa place comme discipline de l'histoire visant à étudier les normes sociales induites par la **civilisation de l'écrit et la communication**.
Mon activité se répartit harmonieusement entre plusieurs pôles qui s'enrichissent réciproquement. L'**encadrement de la recherche** avec la responsabilité de l'équipe de «paléographie latine» à l'IRHT (un ingénieur de recherche titulaire et quatre ingénieurs en CDD) complète le pilotage des projets financés et favorise la **recherche disciplinaire d'excellence**, notamment avec un travail approfondi de dépouillement et d'analyse des sources. Les résultats de mes recherches ouvrent de nouvelles perspectives sur la manifestation d'identités collectives par l'écriture, sur le rôle prescriptif de l'Ordre cistercien dans la diffusion des textes et sur le développement des collections livresques monastiques bénédictines, sur les connotations sociales de l'écriture et le domaine du sacré, sur le rapport de l'écriture à la vérité.
La recherche de haut niveau est un préalable à un **dialogue interdisciplinaire** réussi, tant entre humanités et sciences de l'ingénieur qu'entre les différents champs des humanités. Deux de mes projets associent des chercheurs en analyse d'image, et nous avons les meilleurs résultats au monde en alignement texte-image. Mes projets en humanités décloisonnent de même histoire, linguistique, histoire de l'art, diplomatique etc. Le tout est sous-tendu par une réflexion sur la normalisation, les formats et l'interopérabilité.
L'**enseignement et la transmission** se nourrissent de ces recherches. Outre de nombreuses communications, l'encadrement d'étudiants de master, je suis chargé de conférence à l'École Pratique des Hautes Études ([Paléographie médiévale et édition électronique](http://humanum.ephe.fr/fr/pal%C3%A9ographie-et-%C3%A9dition-%C3%A9lectronique)) et intervenants dans plusieurs formations et séminaires. J'ai également été commissaire de l'exposition Jeux de mains : portraits de scribes (sept-déc. 2015), dont les forts taux de fréquentation ont confirmé qu'il est possible de transmettre des savoirs de haut niveau à un large public.
Domaines de recherche
Publications
- 1
- 2
- 1
- 2
- 1
- 1
- 4
- 2
- 2
- 16
- 3
- 2
- 2
- 2
- 2
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 16
- 2
- 2
- 1
- 1
- 3
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
Writer Identification and Script Classification. Two Tasks for a Common Understanding of Cultural HeritageManuscript cultures, 2020, 15, pp.11-24
Article dans une revue
hal-03320104v1
|
|
|
Ontologie des formes et encodage des textes manuscrits médiévaux. Le projet ORIFLAMMSDocument numérique - Revue des sciences et technologies de l'information. Série Document numérique, 2013, 16 (3), pp.81-95. ⟨10.3166/DN.16.3.81-95⟩
Article dans une revue
hal-01854957v1
|
TEI, Github, Zenodo, IIIF, Heurist, Docker. Looking back on data management, tools, and processes in the funded projects Oriflamms, Ecmen, Fama, Himanis, Horae, and HomeInternational Medieval Congress, University of Leeds, Jul 2022, Leeds, United Kingdom
Communication dans un congrès
hal-03916904v1
|
|
Writer Identification and Script Classification : Two Tasks for a Common Understanding of Cultural HeritageOpenX for Interdisciplinary Computational Manuscript Research, The Centre for the Study of Manuscript Cultures (CSMC), University of Hamburg, Jun 2018, Hamburg, Germany. p. 12-15
Communication dans un congrès
hal-01855375v1
|
|
Automatic Handwritten Character Segmentation for Paleographical Character Shape Analysis2016 12th IAPR Workshop on Document Analysis Systems (DAS), Apr 2016, Santorini, France. pp.42-47, ⟨10.1109/DAS.2016.74⟩
Communication dans un congrès
hal-02425715v1
|
|
Encoding Allographs: (ab?)Using the <g> ElementTEI Conference and Members' Meeting, Oct 2015, Lyon, France. pp.77-78
Communication dans un congrès
halshs-01318710v1
|
|
|
From Text and Image to Historical Resource: Text-Image Alignment for Digital HumanistsDH2015 Global Digital Humanities, University of Western Sydney, Jun 2015, Sydney, Australia
Communication dans un congrès
hal-01855337v1
|
|
Specifying a TEI-XML Based Format for Aligning Text to Image at Character LevelSymposium on Cultural Heritage Markup., Aug 2015, Washington, DC, United States. pp.BalisageVol16-Lavrentiev01, ⟨10.4242/BalisageVol16.Lavrentiev01⟩
Communication dans un congrès
halshs-01318701v1
|
Digital Palaeography. Text-Image Alignment and Script/ScribalVariability (ANR ORIFLAMMS / Cap Digital)Digital Palaeography: New Machines and Old Texts, Jul 2014, Dagstuhl, Germany. pp.129-130, ⟨10.4230/DagRep.4.7.112⟩
Communication dans un congrès
hal-01855394v1
|
Words as Graphic and Linguistic Structures: Word Spacing in Psalm 101 Domine exaudi orationem meam (Eleventh-Fifteenth Centuries)Victoria Turner; Vincent Debiais. Les Mots au Moyen Âge – Words in the Middle Ages, Brepols, pp.21-59, 2020, ⟨10.1484/M.USML-EB.5.120721⟩
Chapitre d'ouvrage
hal-03162793v1
|
|
Résistance au changement ? Les écritures des livres d’heures dans l’espace français (1200-1600)Overgaauw, Eef; Schubert, Martin. Change in Medieval and Renaissance scripts and manuscripts. Proceedings of the 19th Colloquium of the Comité international de paléographie latine (Berlin, September 16-18, 2015), 50, Brepols, pp.97-116, 2019, Bibliologia, 978-2-503-57875-0
Chapitre d'ouvrage
hal-02426342v1
|
|
|
Variability as a Key Factor For Understanding Medieval Scripts: the ORIFLAMMS project (ANR-12-CORP-0010)Brookes, Stewart; Rehbein, Malte; Stokes, Peter. Digital Palaeography, Routledge, 2018, Digital Research in the Arts and Humanities, 9781472467096
Chapitre d'ouvrage
halshs-01778620v1
|
Les « manuscrits datés », base de données sur l’écritureDe Robertis, Teresa; Giovè Marchioli, Nicoletta. Catalogazione, storia della scrittura, storia del libro [Texte imprimé] : i manoscritti datati d'Italia vent'anni dopo, SISMEL, pp.155-207, 2017, 978-88-8450-784-6
Chapitre d'ouvrage
hal-01854569v1
|
|
|
Une application iPad pour l’annotation collaborative des manuscrits médiévaux avec le protocole SharedCanvas: "Formes à toucher"Oliver Duntze; Torsten Schaßan; Georg Vogeler. Kodikologie und Paläographie im digitalen Zeitalter 3 / Codicology and Palaeography in the Digital Age 3, BoD, pp.87-104, 2015, 978-3-7347-9899-3
Chapitre d'ouvrage
hal-01854580v1
|
Executive summaryTal Hassner; Robert Sablatnig; Dominique Stutzmann; Ségolène Tarte. Digital Palaeography: New Machines and Old Texts, 4 (7), , p. 112-114, 132, 2014, ⟨10.4230/DagRep.4.7.112⟩
Chapitre d'ouvrage
hal-01855398v1
|
|
|
Mesure et histoire des écritures médiévalesMesure et histoire médiévale. XLIIIe Congrès de la SHMESP, Tours, 31 mai-2 juin 2012, 123, PUPS; Editions de la Sorbonne, pp.153-166, 2013, Histoire ancienne et médiévale, 978-2-85944-756-4
Chapitre d'ouvrage
hal-01855268v1
|