Emmanuel Poisson
84
Documents
Publications
Appropriating Sino-Vietnamese models of administration through translation: the case of the French military on the northern border of Vietnam at the end of the 19th centuryTranslating knowledge: Asia-Europe (16-19th centuries), Antonella Romano (Centre Alexander Koyré, EHESS), Ana Carolina Hosne (Cluster Asia Europe/Gerda Henkel Foundation), Jan 2015, Centre Alexander Koyré, EHESS, Paris, France, France
Conference papers
hal-01435647v1
|
|
« Les usages de la culture classique dans les essais de Nguyễn Việt Hà : entre satire et détournement »Le Vietnam contemporain : littérature, cinéma, linguistique, Mar 2014, INALCO-Paris, France
Conference papers
hal-01435659v1
|
|
« La place des savoirs pratiques dans la formation des fonctionnaires au Viêt Nam : des manuels de pratique administrative au projet de concours d'inventeurs (XVe-XIXe s.) »« Littérature pratique et imagination de savoirs 1650-1850, Asie, Europe et Amérique du nord », Jan 2013, Paris, France
Conference papers
hal-01435649v1
|
|
"L'administration des confins du Đại Nam (Việt Nam) sous la dynastie des Nguyễn"Quelle(s) science(s) pour le pays khmer ? Approches empiriques et théoriques, INALCO, Nov 2011, Paris, France
Conference papers
hal-01435651v1
|
|
La polarisation du recrutement infrabureaucratique par Thăng Long-Hà Nội et sa périphérie (XVe-XIXe s.)Hanoi, mille ans d’histoire 1010-2010, Hugues Tertrais (Paris 1), Doan Câm Thi (INALCO), Pierre Singaravélou (Paris 1), Pierre Journoud (IRSEM), Emmanuel Poisson (Paris 7), Nov 2010, Paris, France
Conference papers
hal-01435655v1
|
|
“Lê Quý Đôn (1726-1784) and the Production of History” in Society and Culture in Tasan's time in Korea and in East Asia (1762-1836), colloque organisé les 1er et 2 octobre 2009 à la Maison de l'Asie (Paris). http://www.inalco.fr/IMG/pdf/Cinquieme_colloque_international_sur_Tasan_-_programme_A4.pdf“Lê Quý Đôn (1726-1784) and the Production of History” in Society and Culture in Tasan's time in Korea and in East Asia (1762-1836), colloque organisé les 1er et 2 octobre 2009 à la Maison de l'Asie (Paris). http://www.inalco.fr/IMG/pdf/Cinquieme_colloque_international_sur_Tasan_-_programme_A4.pdf http://www.inalco.fr/IMG/pdf/Cinquieme_colloque_international_sur_Tasan_-_programme_A4.pdf, Oct 2009, Paris, France
Conference papers
hal-00425100v1
|
|
"Les modèles d'administration de la frontière sino-vietnamienne (XVe-XIXe s.)""Les modèles d'administration de la frontière sino-vietnamienne (XVe-XIXe s.)" Conférence à l'Université de Hambourg (Asien-Afrika Institut)., Feb 2008, Hambourg, Germany
Conference papers
hal-00250380v1
|
|
« Introduction à l'histoire de la bureaucratie impériale (Chine, Viêt Nam) » (Conférence à l'Institut d'Etudes Politiques de Paris - 1re partie)« Introduction à l'histoire de la bureaucratie impériale (Chine, Viêt Nam) » (Conférence à l'Institut d'Etudes Politiques de Paris - 1re partie), May 2006, Paris, France
Conference papers
hal-00160972v1
|
|
« Introduction à l'histoire de la bureaucratie impériale (Chine, Viêt Nam) » (Conférence à l'Institut d'Etudes Politiques de Paris - 2e partie)« Introduction à l'histoire de la bureaucratie impériale (Chine, Viêt Nam) » (Conférence à l'Institut d'Etudes Politiques de Paris - 2e partie), May 2006, France
Conference papers
hal-00160975v1
|
|
"Bureaucratie et bureaucrates dans le Viêt Nam classique""Bureaucratie et bureaucrates dans le Viêt Nam classique". Conférence dans le cadre du Master Asie codirigé par Nicolas Zufferey et Pierre Souyri à l'Université de Genève., Jan 2005, Genève, Suisse
Conference papers
hal-00161009v1
|
|
"Tính lưư động của các quan đương chức ở Bắc Kỳ trong nửa cuối thế kỷ 19 [La mobilité des mandarins en cours de carrière au Tonkin dans la seconde moitié du 19e siècle]""Tính lưư động của các quan đương chức ở Bắc Kỳ trong nửa cuối thế kỷ 19 [La mobilité des mandarins en cours de carrière au Tonkin dans la seconde moitié du 19e siècle]". Intervention au colloque interdisciplinaire de Hô Chi Minh-ville organisé par l'Académie des Sciences Sociales du Viêt Nam et l'Université Nationale de Hanoi., Jul 2004, Hô Chi Minh-ville, Vietnam
Conference papers
hal-00160991v1
|
|
« Le débat sur l'aménagement du fleuve Rouge au sein de la bureaucratie vietnamienne au milieu du XIXe siècle »« Le débat sur l'aménagement du fleuve Rouge au sein de la bureaucratie vietnamienne au milieu du XIXe siècle ». Conférence dans le cadre du séminaire interdisciplinaire d'Isabelle Thireau et Christian Lamouroux (Centre d'Etudes sur la Chine Moderne et Contemporaine de l'EHESS)., May 2004, Paris, France
Conference papers
hal-00161014v1
|
|
“Subbureaucracy and Villages in Vietnam at the End of 19th Century”.“Subbureaucracy and villages in Vietnam at the end of 19th century”. Intervention au colloque de Leiden “Vietnamese Peasants' Activité : An Interaction between Culture and Nature”, organisé par le Professeur Yumio Sakurai et l'IIAS les 28-30/08/2002., Aug 2002, Leiden, Netherlands
Conference papers
hal-00160981v1
|
« Un exemple de mobilité géographique au service de l’État au Viêt Nam : l’externalité [et le dépaysement] des fonctionnaires réguliers (XVe-XIXe s.) »,in Éric Guerassimoff, Andrew Hardy et Nguyen Phuong Ngoc, Emmanuel Poisson (éd.), Les migrations impériales au Vietnam. Travail et colonisation dans l’Asie-Pacifique français XIXe – XXe siècles, Paris : Hémisphères Editions, 2020, pp.33-41., 2020
Book sections
hal-03524053v1
|
|
2016 "The Vietnamese Charms in the Department of Coins and Medals of the French National Library"in Alex Chengyu Fang, François Thierry (ed.), The Language and Iconography of Chinese Charms : Deciphering a Past Belief System, Singapore : Springer, 2016, 223-234., 2016
Book sections
hal-01433366v1
|
|
« Vietnam et Indochine »A Survey of Numismatic Research 2008-2013, XVe Congrès International de Numismatique, Taormina, 2015, pp. 521-524., 2015
Book sections
hal-01435875v1
|
|
« Du bon usage de la traîtrise. Historiographie et légitimité dans l’oeuvre de Lê Trắc »in Nathalie Kouamé (dir.), Historiographies d’ailleurs, Paris : Karthala, 2014, pp.77-85., 2014
Book sections
hal-01432671v1
|
|
« La bureaucratie mandarinale au Tonkin face à la conquête »in C. Bertand, C. Herbelin, J.F. Klein (ed.), Indochine des territoires et des hommes, 1856-1956, Paris : Gallimard, 2013, pp. 66-69., Gallimard, 2013
Book sections
hal-01435865v1
|
|
« Vietnam et Indochine », A Survey of Numismatic Research 2002-2007, XIVe Congrès International de Numismatique, Glasgow 2009, pp. 574-577., 2009
Book sections
hal-01435874v1
|
|
« Unhealthy air of the mountains: Kinh and ethnic minority rule on the Sino-Vietnamese frontier from the fifteenth to the twentieth century »Routledge. On the Borders of State Power: Frontiers in the Greater Mekong Sub-Region, Martin Gainsborough, pp.12-24., 2009, Routledge Studies in the Modern History of Asia
Book sections
hal-00352807v1
|
|
Les confins septentrionaux du Viêt Nam et leur administrationFrédéric Mantienne, Keith W. Taylor. Monde du Vietnam - Hommage à Nguyên Thê Anh, Les Indes Savantes (Paris), pp.329-339, 2008
Book sections
hal-00339848v1
|
|
« Administrative Practices: An Essential Aspect of Mandarinal Training (Nineteenth-Early Twentieth Century) »Gisèle Bousquet et Pierre Brocheux. Viêt-Nam Exposé – French Scholarship on Twentieth Century Vietnamese Society, Michigan University Press, p. 108-139, 2002
Book sections
hal-00160929v1
|
|
“Một ví dụ về tổ chức văn phòng cấp thấp : các nhân viên văn phòng các quan chức địa phương và tỉnh ở Bắc Việt Nam [Un exemple de subbureaucratie : les employés des bureaux des mandarins provinciaux et locaux au Nord du Viêt Nam]”Phan Huy Lê, Lê Hữu Tầng. Việt Nam học – kỷ yếu hội thảo quốc thế lần thứ nhất, Hà Nội, 15-17.7.1988, Thế Giới, tome 1, p. 347-362., 2000
Book sections
hal-00160910v1
|