Access content directly

Emmanuelle Perrin

Chargée d'édition et d'appui à la gestion des données de la recherche à Inria
32
Documents
Researcher identifiers

Presentation

Après un cursus universitaire en histoire et en ethnologie, puis une formation en publication assistée par ordinateur, j’ai travaillé dans le secteur de l’édition scientifique avant de me spécialiser dans l’accompagnement de la recherche et les humanités numériques, en particulier la TEI et le web sémantique. Je m’intéresse particulièrement à la structuration et à l’interopérabilité des données, avec une prédilection pour les systèmes d’organisation des connaissances, l’encodage et les données d’autorités. Pour avoir accompagné de nombreux projets en littérature, histoire des idées et du livre, architecture et archéologie, avant de travailler aujourd’hui dans le domaine de l’informatique et des mathématiques appliquées, j’ai acquis une expérience pluridisciplinaire dans le traitement des données de la recherche. J’ai pris part à la collecte de divers types de données issues de sources imprimées et manuscrites, de sources textuelles et iconographiques, de fonds de bibliothèque et d’archives ou encore de collections de musée. J’ai également procédé à différents traitements documentaires, tels que la transcription, l’encodage, l’indexation, la modélisation ou encore le mapping. Sensible à l’ouverture de la science et au partage des connaissances, j’encourage la mise en œuvre des principes FAIR afin de rendre les données scientifiques faciles à trouver, accessibles, interopérables et réutilisables au sein d’un vaste écosystème numérique.

Publications

Image document

Signifiants et signifié : la translittération de la langue arabe

Emmanuelle Perrin
Barthélemy, Guy; Casajus, Dominique; Larzul, Sylvette; Volait, Mercedes. L'Orientalisme après la Querelle. Sur les pas de François Pouillon, Karthala, 2016, 9782811117092
Book sections hal-01411439v1
Image document

"Du monde féerique des Arabes" : les papiers de Prisse d’Avennes sur les mœurs et coutumes des Égyptiens ou le ventre de l’ethnographe

Emmanuelle Perrin
Volait, Mercedes. Émile Prisse d’Avennes. Un artiste-antiquaire en Égypte, 156, Institut français d'archéologie orientale, pp.237-252, 2013, Bibliothèque d'étude, 978-2-7247-0627-7
Book sections hal-01180370v1
Image document

Généalogie du folklore égyptien. Ahmad Amîn lecteur d’Edward Lane

Emmanuelle Perrin
Pouillon, François; Vatin, Jean-Claude. Après l’orientalisme. L’Orient créé par l’Orient, Karthala; IISMM, pp.337-358, 2011, Après l’orientalisme. L’Orient créé par l’Orient, 978-2-8111-0543-3
Book sections hal-01180351v1
Image document

Mission scientifique, récit de voyage et projet colonial : "La Syrie d'aujourd'hui" de Louis Lortet (1875-1884)

Emmanuelle Perrin
Emmanuelle Perrin. L'Orient des Lyonnais, Maison de l'Orient et de la Méditerranée, pp.62-76, 2010, 978-2-35668-015-0
Book sections hal-00880360v1
Image document

Thésaurus et interopérabilité des données archéologiques : le projet HyperThesau

Emmanuelle Perrin
Humanités numériques, 2021, Varia, 4, ⟨10.4000/revuehn.2384⟩
Journal articles hal-03500465v1

Mémoires d’une oppression

Emmanuelle Perrin
Qantara, 2011, Turcs et Arabes. Une histoire mouvementée 1876 à nos jours, 78, pp.46-49
Journal articles hal-04190348v1
Image document

Motifs de tatouages égyptiens

Emmanuelle Perrin
Cahier du Gremamo, 2010, 20, pp.45-67
Journal articles halshs-00822209v1

Un patrimoine ambivalent. La construction des traditions dans le "Dictionnaire des coutumes, des traditions et des expressions égyptiennes" de Ahmad Amîn

Emmanuelle Perrin
Égypte/Monde Arabe, 2009, Pratiques du Patrimoine en Égypte et au Soudan, 5-6, pp.161-187. ⟨10.4000/ema.2898⟩
Journal articles hal-01180393v1

Tableaux d'une expédition

Emmanuelle Perrin
Qantara, 2008, L'Egypte après Bonaparte, 69, pp.42-45
Journal articles hal-04190369v1

Folkore et éducation populaire. Le thème de la santé, des maladies et de l’hygiène dans le Dictionnaire des coutumes, des traditions et des expressions égyptiennes de Ahmad Amin

Emmanuelle Perrin
Égypte/Monde Arabe, 2007, Figures de la santé en Égypte, 4, pp.103-125. ⟨10.4000/ema.1763⟩
Journal articles hal-01180390v1

Le musée d’Ethnographie de la Société de Géographie d’Égypte

Emmanuelle Perrin
Gradhiva : revue d'histoire et d'archives de l'anthropologie , 2005, 2 n.s., pp.5-29. ⟨10.4000/gradhiva.455⟩
Journal articles hal-01180389v1

Le creuset et l’orfèvre : le parcours de Ahmad Amîn (1886-1954)

Emmanuelle Perrin
Revue des Mondes Musulmans et de la Méditerranée, 2002, Débats intellectuels au Moyen-Orient dans l’entre-deux-guerres, 95-96-97-98, pp.307-335. ⟨10.4000/remmm.238⟩
Journal articles hal-01180386v1
Image document

Éditer et transmettre le Parallèle des Anciens et des Modernes de Charles Perrault

Delphine Reguig , Emmanuelle Perrin
Colloque Humanistica 2021, Association Humanistica, May 2021, Rennes, France. http://doi.org/10.5281/zenodo.4745006
Conference papers hal-03223919v1

Le Parallèle des Anciens et des Modernes de Charles Perrault, témoin d’une modernité conflictuelle

Emmanuelle Perrin , Delphine Reguig
Colloque CAHIER « 10 ans de corpus d’auteurs », Ioana Galleron et Fatiha Idmhand, Jun 2021, Bordeaux, France. pp.47-60, ⟨10.17184/eac.5486⟩
Conference papers hal-04023541v1

Extraire et structurer des informations géographiques sur les lieux de fouille archéologiques : le référentiel du site de Bibracte (mont Beuvray, Morvan)

Emmanuelle Perrin , Philippe Chassignet
Assises MAGIS 2020, GRD MAGIS, Jun 2020, Paris, France
Conference papers hal-02882058v1

Les données de l’archéologie au prisme des humanités numériques : thésaurus et interopérabilité sémantique

Emmanuelle Perrin
Colloque Humanistica 2020, Association francophone des humanités numériques, May 2020, Bordeaux, France
Conference papers hal-02865148v1

Thésaurus et terminologies aux sources de l'interopérabilité des données archéologiques

Emmanuelle Perrin , Jean-Pierre Girard , Marie-Odile Rousset , Sébastien Durost
Atelier DAHLIA Conférence EGC, Jan 2020, Bruxelles, Belgique
Conference papers hal-02583542v1
Image document

Editer le Parallèle des Anciens et des Modernes de Charles Perrault

Delphine Reguig , Emmanuelle Perrin
Colloque Anciens et Modernes face aux pouvoirs : l’Église, le Roi, les Académies (1687-1750), Christelle Bahier-Porte et Delphine Reguig, Jun 2019, Saint-Etienne, France
Conference papers hal-02360180v1
Image document

HisArc-RDF: prototyping an operating chain, related to the Linked Open Data, on structurally and semantically heterogeneous archaeological data sets

M.-O. Rousset , Francesco Beretta , Emmanuelle Perrin , Vincent Alamercery , Sébastien Durost
Linked Pasts 5: Back to the (re)sources, Dec 2019, Bordeaux, France.
Conference poster halshs-02413859v1
Image document

Cairo Gazetteer : un thésaurus pour identifier les monuments du Caire

Emmanuelle Perrin
6e journées du réseau Medici. Multilinguisme : frein ou catalyseur de la diffusion scientifique en Europe et en Méditerranée ?, Oct 2015, Marseille, France.
Conference poster hal-01213678v2

Lortet Louis (1836-1909)

Emmanuelle Perrin
Dictionnaire des orientalistes de langue française, 2008, pp.610-611
Dictionary entry hal-04190425v1

Amīn, Aḥmad

Emmanuelle Perrin
Encyclopaedia of Islam, 2007
Dictionary entry hal-04190453v1