Silvia Federzoni
- Laboratoire Ligérien de Linguistique (LLL)
- Cognition, langues, langage, ergonomie (CLLE)
Publications
Publications
|
|
Apport d'un corpus de presse spécialisé parallèle français/italien à l'analyse des marqueurs et de la relation de méronymieÉtudes de linguistique appliquée : revue de didactologie des langues-cultures et de lexiculturologie, 2022, 208 (4), pp.429-446. ⟨10.3917/ela.208.0049⟩ |
Typologie des chaînes de référence à la lumière de corpus annotés diversifiésJournée d'étude "Les Sciences des données et leur utilisation en Sciences humaines et sociales", Isabelle Rabaud et Emmanuel Schang; MSH Val de Loire, Jan 2024, Orléans, France |
|
|
|
Coreference Chains Categorization by Sequence Clustering2nd Workshop on Computational Approaches to Discourse, Nov 2021, Punta Cana, Dominican Republic. pp.52-57 |
Referential continuity in learner’s manuscriptsDiscourse in Corpus and Experimental Data: Bridging the Methodological Gap (DisCorX 2021), Mar 2021, Louvain-la-Neuve, Belgium |
|
Impact du type de référent sur la composition des chaînes référentiellesLa référence : (co-)construction et exploitation (LED2021), Mar 2021, Grenoble (en distanciel), France |
|
Analysis of the reference cohesive ties in students' original draft narrativesDNC4: The Impact of Discourse Studies on the Contemporary World, Oct 2021, Budapest, Hungary |
|
Chaînes de référence en corpus scolaire et académique: annotation et interprétationLa référence : (co-)construction et exploitation (LED2021), Mar 2021, Grenoble (en distanciel), France |
|
Mining annotated corpora for coreference chains patternDiscrourse in Corpus and Experimental Data: Bridging the Methodological Gap (DisCorX 2021), Mar 2021, Louvain-la-Neuve, Belgium |
|
Étude des marqueurs de méronymie dans un corpus aligné français-italienONELA International congress - LAIRDIL : Instrumentation and New Explorations in Applied Linguistics, Oct 2021, Toulouse, France |
|
Chaînes et maillons dans AnnoDis : référents humains versus référents non humainsJournée d'étude "Annotation de la coréférence", Lydia-Mai Ho-Dac; Josette Rebeyrolle; Claudine Garcia-Débanc; Marie-Paule Jacques, Nov 2020, Toulouse, France |
|
De AnnoDis à É:Calm : d’un guide d’annotation de la co-référence à l’autreJournée d'étude "Annotation de la coréférence", Nov 2020, Toulouse, France |
|
|
|
Les chaînes topicales dans la ressource ANNODISCMLF2020 : 7e Congrès Mondial de Linguistique Française, Jul 2020, Montpellier, France |
|
|
Typologie de chaînes de référence à la lumière de corpus annotés diversifiés6e conférence conjointe Journées d’Études sur la Parole (JEP, 33e édition), Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN, 27e édition), Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique desLangues (RÉCITAL, 22e édition). Communications des apprenti-e-s chercheur-euse-s 2020, Jun 2020, Nancy, France |
|
|
ResolCo un corpus de manuscrits d'élèves et d'étudiants pour l'étude de la cohérence10èmes Journées Internationale de la Linguistique de Corpus, Nov 2019, Grenoble, France |
|
|
The É:Calm Resource: Transcription, Encoding and Annotation of Handwritten Manuscripts produced by French Pupils and StudentsAnnotation of non-standard corpora: Prospects and challenges, Sep 2019, Bamberg, Germany |
Usare i corpora allineati per migliorare la constituzione di "reti terminologiche" e l'insegnamento della traduzione.International Conference of the italian Association of Applied Linguistics, Feb 2018, Rome, Italy |
|
|
Imperfect in Italian irrealis conditionalsGhanshyam Sharma; Michela Ippolito. Tense and aspect in Counterfactuals, Walter de Gruyter GmbH, In press, Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM], 978-3-11-133538-4 |
|
|
A linear approach of chain compositionLaure Gardelle; Laurence Vincent-Durroux; Hélène Vinckel-Roisin. Reference. From conventions to pragmatics, 228, John Benjamins Publishing Company, pp.107-126, 2023, Studies in Language Companion Series, 9789027212948. ⟨10.1075/slcs.228.06fed⟩ |
|
|
Apport de la traduction dans l'analyse des marqueurs de relations conceptuelles. Une étude en corpus aligné français-italienCécile Frérot; Mojca Pecman. Des corpus numériques à l’analyse linguistique en langues de spécialité, UGA Editions, pp.313-335, 2021, Langues gestes paroles, 978-2-37747-261-1 |
Apport de la traduction dans l’analyse des marqueurs de relations conceptuelles. Une étude en corpus aligné français-italienDes corpus numériques à l’analyse linguistique en langues de spécialité, UGA Éditions, pp.313-336, 2021 |
|
|
Guide d'annotation RésolCo2021 |