Joëlle Ginestet
2
Documents
Presentation
Vie littéraire occitane XIXe et XXe siècles
**Recherches actuelles**
\- Réception des troubadours dans la littérature en langue occitane à la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle (J. Roux, P. Estieu).
\- Le paysage dans la littérature en langue occitane des XIXe et XXe siècles.
\- L’Œuvre bilingue d’Auguste Fourès, poète et publiciste de la fin du XIXe siècle.
**Parcours de recherche**
Pourquoi, depuis le XVIe siècle jusqu’à nos jours, des auteurs bilingues français ont-ils continué à utiliser la langue occitane pour élaborer leur œuvre alors que de nombreux auteurs originaires du midi la délaissaient ?
Dans les écrits en vers ou en prose étudiés (Jean-Guiraud Dastros au XVIIe siècle, Auguste Fourès au XIXe siècle, Jean Boudou au XXe siècle, …), la langue d’oc apparaît comme une véritable protagoniste oscillant entre des pôles extrêmes. Confrontée à des normes dominantes et à la mortalité d’une civilisation, la langue-héroïne révèle des tensions fortes : dévalorisation vs survalorisation, acceptation vs révolte, aliénation vs émancipation…
Les écrivains occitans sont dans la même situation que les auteurs de bien des cultures orales (*tournières* ou ilôts des pays francophones, anglophones, hispanophones, etc…), mais ils sont aussi les héritiers directs ou les imitateurs inconscients de formes et thématiques littéraires antiques et médiévales tour à tour oubliées puis redécouvertes.
Ainsi, pourquoi les histoires de la littérature d’Oïl et de la littérature d’Oc sont-elles donc tantôt complémentaires, tantôt antagonistes ?
Publications
|
Humain et Paysage dans l'oeuvre littéraire de Valère Bernard (1860-1936)Journée Valère Bernard, Sep 2012, Graveson, France
Conference papers
hal-01286062v1
|
Valère Bernard : le mystère bohémien et l’artJean-François Courouau, François Pic et Claire Torreilles. Amb un fil d’amistat*, Meslanges offerts à Philippe Gardy par ses collègues, ses disciples et ses amis, C.E.L.O., pp.497-514, 2014
Book sections
hal-01286099v1
|