Laurette Chardon
- Centre de recherche inter-langues sur la signification en contexte (CRISCO)
Présentation
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Je suis responsable depuis septembre 2017 du Dictionnaire Electronique des Synonymes du CRISCO. Le DES développé dans les années 90 a continuellement été enrichi. A ce jour il possède plus de 50.300 entrées (à titre de comparaison, le petit Larousse et le petit Robert contiennent environ 60.000 entrées) et 211.000 relations synonymiques et génère plus de 150.000 requêtes par jour de plusieurs dizaines d'utilisateurs principalement des traducteurs, écrivains, blogueurs et scénaristes. J'en assure à la fois la recherche (seule et en collaboration avec d'autres chercheurs), l'évolution, la maintenance et la valorisation. Mes missions actuelles sont : __________________________________________________________________________________________________________________________________________________ De 2001 à 2017 : Le GREYC est une unité mixte du CNRS en association avec l'Université de Caen Normandie et l'école d'ingénieur de basse-normandie, ENSICAEN. Il est composé de 230 personnes et c'est le seul laboratoire de Normandie qui regroupe des chercheurs travaillent dans le domaine des sciences et technologies de l'information (STIC). __________________________________________________________________________________________________________________________________________________ De 1997 à 2001 : Ingénieur informatique ASR (Administrateur Systèmes et Réseaux) au laboratoire CORIA (http://www.coria.fr/): __________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Schéma synthétique d’introduction à la linguistique (cours en L1 à l’UFR HSS de Valérie Amary)Ingénieure de Recherche - Université de Caen au Centre de recherche inter-langue sur la signification en contexte - CRISCO
Ingénieur d'études puis de recherche CNRS
Ingénieur d'études CNRS
- Création d’un ensemble de post-traitements sur des champs de vecteurs en langage Java en collaboration avec un chercheur.
- Traitements des données issues des bancs moteurs au CERTAM (Centre d’Etudes et de Recherches Technologiques Aérothermique et Moteurs) : Interfaçage avec des cartes d’acquisition, calculs avec Excel et en langages C, C++, Java.
- Formations et assistance sur un logiciel de représentation graphique de données : Tecplot.
- Maintenance des systèmes et réseaux du laboratoire avec 4 autres collèguesFormations
Technologies Web
Langages de programmation / mathématiques /méthodologie
Graphisme et IA
Open Science
Anglais / communication
Diplôme de Maître Praticien PNL (Programmation Neuro-Linguistique) de 2010 à 2014
Sauveteur Secouriste du Travail (SST) depuis 2009
Diplôme d'ingénieur, CNAM Rouen, spécialité informatique (1998)
Autres réalisations :
Domaines de recherche
Publications
Publications
Les projets en cours sur le Dictionnaire Électronique des Synonymes (DÉS) du CRISCOJournée d'étude du CRISCO : Recherche linguistique et production de ressources, Axe 2 du laboratoire CRISCO, May 2025, Caen, France |
|
Comment visualiser la polysémie évolutive sur la base des entrées historiques du TLFiSéances mensuelles de la SLP (Société de linguistique de Paris), Mar 2023, Paris, France |
|
La modélisation graphique de la polysémie évolutive à partir des entrées historiques du TLFiSéminaire ATILF / La modélisation graphique de la polysémie évolutive à partir des entrées historiques du TLFi 2023, ATILF, Mar 2023, Nancy, France |
|
Modélisation graphique de la polysémie évolutive sur la base des entrées historiques du TLFiJournées d’études de la thématique 2 du CRISCO : Recherche linguistique et production de ressources, CRISCO, Jun 2023, Caen, France |
|
|
|
Event annotation for literary corpora analysisDigital Humanities 2022, ADHO, Jul 2022, Tokyo, Japan. pp.471-472 |
Le Dictionnaire Électronique des Synonymes (DES) et ses produits de recherches connexesJournée d'étude sur les réseaux lexicaux, INALCO (Institut NAtional des Langues et Civilisations Orientales), Dec 2021, Paris, France. 42 p |
|
|
Usages du Dictionnaire Électronique des Synonymes (DES) du CRISCO : focus sur les mots inexistants2022 |
|
|
Le Dictionnaire Électronique des Synonymes (DES) et ses graphes d'adjacence2020 |
|
|
Le Dictionnaire Électronique des Synonymes du CRISCO et l’éventail des sens lexicaux2019 |
|
|
La gestion et l’évolution des variantes dans le Dictionnaire Électronique des Synonymes (DÉS) de septembre 2023 à septembre 20252025 |
|
|
Modélisation graphique de la polysémie évolutive - 2éme bilan d'étape (automne 2023 – été 2024)2024 |
|
|
Éléments de recherche extraits des lettres d'actualités du Dictionnaire Électronique des Synonymes (DES) du CRISCO de janvier 2018 à février 20232023 |
Présentation du Dictionnaire Électronique des Synonymes (DES)2023 |
|
|
|
Insertion des catégories grammaticales dans le Dictionnaire Électronique des Synonymes (DES) -Document de travail2024 |
Présentation et bilan des travaux du Dictionnaire Électronique des Synonymes (DES) - Journée d’étude du CRISCO2023 |
|
Présentation du Dictionnaire Électronique des Synonymes (DES) du laboratoire CRISCO dans le cadre de la fête de la science 20222022 |
|
|
Plan de gestion du projet "Dictionnaire Électronique des Synonymes" du laboratoire CRISCO de l'Université de CaenUniversité de Caen Normandie. 2023, 10 p |
|
|
Usages du Dictionnaire Électronique des Synonymes (DES) du CRISCO[Rapport de recherche] Université de Caen. 2021, 21 p |
|
|
Words of strangeness investigated with strange toolsJournées d'études : Etrangetés linguistiques, Apr 2018, Caen, France. |
|
|
Guide de bonnes pratiques pour les Administrateurs Systèmes et RéseauxMission Ressources et Compétences Technologique CNRS, pp.130, 2012, 978-2-918701-07-1 |
|
|
La polysémie évolutive du lexique français (12e -20e siècle)Cahiers du CRISCO (Univ. Caen), 37, 42 p., 2023 |
|
|
Schéma du droit de la sécurité des systèmes d'informationPhotography. France. 2020 |
|
|
Image finale de la vidéo de présentation du Dictionnaire Electronique des Synonymes (DES) du laboratoire CRISCO- EA4255 - UnicaenPhotography. France. 2018 |
|
|
Présentation du Dictionnaire Électronique des Synonymes (DÉS) du laboratoire CRISCO - Université de CaenÉcole d'ingénieur. ENSICAEN, France. 2025, 36 p |