Lotfi Abouda
- Université d'Orléans (UO)
- Laboratoire Ligérien de Linguistique (LLL)
-
lotfi-abouda
-
0000-0002-9961-4285
-
154458406
-
154458406
- ISNI : 0000000358629648
- ResearcherID : C-9326-2017
Présentation
Depuis 2022 directeur du Laboratoire Ligérien de Linguistique (LLL, UMR 7270), Université d'Orléans, Université de Tours, CNRS, Bibliothèque nationale de France (BnF)
Depuis 2020 Professeur de Linguistique à l'Université d'Orléans
2015 Habilitation à Diriger des Recherches, Université d’Orléans : Syntaxe et sémantique en corpus. Du temps et de la modalité en français oral.
2003-2020 Maitre de conférences en Siences du Langage à l'Université d'Orléans
1999-2003 Maitre de conférences en Siences du Langage à l'Université Stendhal, Grenoble 3
1998-1999 ATER à l'Université Paris 7 Denis Diderot
1997 Doctorat de Linguistique Théorique, Formelle et Automatique - Université Paris 7 : Recherches sur la syntaxe et la sémantique du conditionnel en français moderne.
1993 DEA de Linguistique Théorique et Formelle - Université Paris 7 : Syntaxe et sémantique du conditionnel en français moderne. Préliminaires.
1992 Maîtrise Lettres Modernes, option Linguistique - Université d'Orléans :* L'Expression de l'hypothèse en français et en arabe. Etude contrastive*. 14 thèses encadrées, dont 8 soutenuesParcours académique
Encadrement doctoral
Domaines de recherche
Compétences
Publications
Publications
|
|
Micro-diachronie d'un marqueur discursif. En même temps : simultanéité, coexistence, adversativitéFederica Diémoz, Gaétane Dostie, Pascale Hadermann, Florence Leufeuvre. Le français innovant, 130, Peter Lang, pp.245-269, 2020, 978-3-0343-3784-7 |
|
|
De la distorsion temporelleTemps et texte, Presses universitaires de Valenciennes, pp.13-28, 2003, ISBN 2-905725-32-x |
|
|
Les emplois journalistique, polémique et atténuatif du conditionnel. Un traitement unitaireRecherches linguistiques, Klincksieck, pp.277-294, 2001, Le conditionnel en français, 2-909498-12-3 |
|
|
L'oral dans tous ses états à travers les langues du monde : enjeux linguistiques, littéraires et socioculturelsL'oral dans tous ses états à travers les langues du monde : enjeux linguistiques, littéraires et socioculturels, Nov 2025, Sousse, Tunisie. pp.132, 2025 |
|
|
PrésentationLotfi Abouda. Espace / Temps (interprétations spatiales / interprétations temporelles ?) dans les langues, Apr 2009, Gabès, Tunisia. 25-26, pp.7-11, 2010, Espace / Temps (interprétations spatiales / interprétations temporelles ?) dans les langues, ISSN 1285-4093 |
Annotation de l'oralLangages, 238 (2), 2025 |
|
Micro-diachronie de l'oralLangages, 226 (2), 2022 |
|
Le futur antérieur en françaisLangue française, 201 (1), 2019 |
|
Le futurRevue de Sémantique et Pragmatique, 38 (38), 2015, ⟨10.4000/rsp.497⟩ |
Le futur antérieur. Langue française201, pp.137, 2019 |
|
Le futur, 38, 2015, RSP |
|
Le futurPresses Universitaires d'Orléans, 38, 2015, Revue de Sémantique et Pragmatique |
Une cartographie de l'usage du présent futural en français oral hexagonal28e Colloque international annuel de l'AFLS, Le français en marche et en marge(s), Jul 2025, Bruxelles, Belgique |
|
Trop. L’intensité sans excès28e Colloque international annuel de l'AFLS, « Le français en marche et en marge(s) », Jul 2025, Bruxelles, Belgique |
|
C'est clair ! Unité phraséologique et/ou marqueur discursif ?Colloque international . Approche interdisciplinaire des unités phraséologiques (UP) dans les langues du monde : Linguistique - TAL & IA - Traduction - Littérature, DAO Huy-Linh; CHEN Lian 陈恋; DO-HURINVILLE Danh-Thành, Mar 2025, Paris, France |
|
Modalisations du dire en français et en italien parlés. Le cas des marqueurs 'disons', 'on va dire' et 'diciamoXXXI Congrès international de linguistique et philologie romanes - CILPR 2025, Debora de Fazio; Annibale Gagliani; Jacopo Torre; Carolina Tundo; Paola Manco; Maria Serena Masciullo; Antonio Montinaro; Rocco Luigi Nichil; Beatrice Perrone; Andrea Pisanò; Rossella Refolo, Jun 2025, Lecce, Italie |
|
|
|
Modaliser le dire en français et en italien. Le cas des marqueurs "disons", "on va dire" et "diciamoDISROM 8 : Discourse Markers in Romance Languages, Pierre Lejeune; Marco Favaro; Fabrizio Macagno; Amália Mendes, Jun 2024, Lisbonne, Portugal |
Quelques résultats de recherche issus d’exploration de corpus oraux structurésCILDAK : Atelier "Humanités numériques et corpus oraux", CLAD, LLL, Mar 2023, Dakar, Sénégal |
|
S'inscrire dans l'époque. Observations sur la base de trois corpus oraux orléanaisQu’est-ce que (se) représenter la parole ? Colloque hommage à Gabriel Bergounioux, LLL, Jan 2023, Orléans, France |
|
Les Enquêtes Sociolinguistiques à Orléans : Approche micro-diachroniqueJournée d'étude - D'Orléans à Sherbrooke, quelles variations diatopiques du français parlé ?, Jun 2023, Orléans, France |
|
Une transcription morphologique pour l’arabe parlé en Tunisie. Conventions pour le domaine nominalCorpus de langues parlées peu dotées : de la constitution à l’exploitation des données 1e édition : Transcrire, Samira Moukrim (Université Sidi Mohamed Ben Abdellah, Fès); Lotfi Abouda (Université d'Orléans), May 2023, Fès, Maroc, Maroc |
|
|
|
Dire l’approximation en micro-diachronie : de "disons" à "on va dire1971-2021 : 50 ANS DE CORPUS MONTRÉALAIS, Hélène Blondeau (Université de Floride) Marty Laforest (Université du Québec à Trois-Rivières) Wim Remysen (Université de Sherbrooke), Sep 2022, Montréal, France |
Ravioli : un corpus oral annoté en valeurs injonctivesAFLS 2020, Jun 2021, Bruxelles, France |
|
|
|
À propos de quelques exceptions aux règles de la liaison et de l'élision7e Congrès Mondial de Linguistique Française, Jul 2020, Montpellier, France. ⟨10.1051/shsconf/20207809010⟩ |
|
|
Annoter la parole spontanée en arbres de constituants pour les besoins de l’analyse temporelle : résultats et comparaison français parlé / français écritCongrès Mondial de Linguistique Française, Jul 2020, Montpellier, France |
|
|
Micro-diachronie d'un marqueur discursif. En même temps : simultanéité, coexistence, adversativitéDIA 3 : Le français innovant, Mar 2018, Paris, France. pp.245-270 |
|
|
Pour une micro-diachronie de l'oral : le corpus ESLO-MD6e Congrès mondial de Linguistique française, ILF, Jul 2018, Mons, Belgique. ⟨10.1051/shsconf/20184611004⟩ |
Usage du schwa au sein des constructions de type je vais : une marque d'un processus de grammaticalisation du futur périphrastique ?Colloque de la Société Internationale de Diachronie du Français 2018, 2018, Neuchâtel, France |
|
Usage du schwa au sein des constructions de type je vais : une marque d'un processus de grammaticalisation du futur périphrastique ?Colloque de la Société Internationale de Diachronie du Français 2018, Jan 2018, Neuchâtel, Suisse |
|
|
|
Temporal@ODIL Project: Adapting ISO-TimeML to Syntactic Treebanks for the Temporal Annotation of Spoken SpeechThirteenth Joint ACL - ISO Workshop on Interoperable Semantic Annotation (ISA-13), 12th International Conference on Computational Semantics (IWCS’2017), Montpellier, France., Sep 2017, Montpellier, France |
Quand cesse-ton d'être migrant ? Le traitement de la crise des réfugiés par la presse françaiseLes discours spécialisés : enjeux, descriptions et pratiques, LLTA & L'institut des langues de Gabès, Oct 2016, Gabès, Tunisie |
|
|
|
Covering various Needs in Temporal Annotation: a Proposal of Extension of ISO TimeML that Preserves Upward CompatibilityLREC 2016, May 2016, Portorož, Slovenia |
|
|
Conséquences morphologiques du traitement du conditionnel comme un temps de l'indicatif5e Congrès Mondial de Linguistique Française , Jul 2016, Tours, France |
|
|
La mise en scène dans la représentation des interactions autresXe Congrès International de Linguistique Française, Nov 2013, Cadix, Espagne. pp.287-298. ISBN : 978-2-35935-155-2 |
|
|
Grammaticalisation du futur périphrastique en français contemporain : une résistance normative ?Colloque international d'études romanes "Normes et grammaticalisation : le cas des langues romanes", Nov 2015, Sofia, Bulgarie |
|
|
Du mouvement au figement : pragmaticalisation de la forme on va dire. Etude micro-diachronique sur un corpus oralColloque international « Langage et Analogie. Figement. Polysémie », Sep 2014, Grenade, Espagne |
|
|
Annotation de la temporalité en corpus : contribution à l'amélioration de la norme TimeMLTALN'2014, Jul 2014, Marseille, France. pp.F14-2029 |
|
|
De la visibilité syntaxique des modes, de l'invisibilité syntaxique des tempsVIIIe Congrès International de Linguistique Française, Sep 2008, Oviedo, Espagne. pp. 319-333 |
|
|
CONSTITUER ET EXPLOITER UN GRAND CORPUS ORAL : CHOIX ET ENJEUX THEORIQUES. LE CAS DES ESLOCorpus en Lettres et Sciences sociales, Des documents numériques à l'interprétation, 2006, Albi, France |
|
|
Du Français Fondamental aux ESLOGrand corpus de français parlé, Bilan historique et perspectives de recherche, 2005, Lyon, France. pp.131-146 |
|
|
L'imparfait d'atténuation : entre justification et déperformativitéEspace euro-méditerranéen : une idiomaticité partagée, Sep 2003, Hammamet, Tunisie. pp.7-23 |
|
|
DE LA POLYPHONIE A LA POLYCHRONIE. UN MODÈLE DE TRAITEMENT DE LA POLYSÉMIE TEMPORELLE. APPLICATION AU FUTURVIe Congrès International de Linguistique Française, Nov 2003, Grenade, Espagne. pp.149 - 160 |
|
|
Combiner parseur automatique et révision manuelle pour la constitution d'un corpus arboré de parole spontanée : retour d'expérience sur le corpus ODIL_syntaxeJournées scientifiques du groupement de recherche « Linguistique informatique, formelle et de terrain », Nov 2019, Orléans, France. |
|
|
Recherches sur la syntaxe et la sémantique du conditionnel en français moderneSciences de l'Homme et Société. Université Paris Diderot (Paris 7), 1997. Français. ⟨NNT : 1997PA070040⟩ |
|
|
Syntaxe et sémantique en corpus. Du temps et de la modalité en français oralSciences de l'Homme et Société. Université d'Orléans (UO), 2015 |
|
|
Syntaxe et Sémantique en corpus . Du temps et de la modalité en français oralLinguistique. Université d'Orléans, 2015 |