Nicolas Quint

154
Documents

Publications

133
9
7
3
1
1
24
23
20
12
12
11
11
10
10
10
10
10
9
9
8
8
8
8
7
7
7
7
6
6
6
6
6
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
11
7
7
6
5
4
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
7
4
3
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
10
6
7
16
10
3
2
3
6
9
4
7
8
3
10
3
7
4
5
3
1
1
4
3
3
5
4
2
2
1
16
4
2
1
1
1
1
1
1
1
1
92
40
15
2

Publications

Image document

A curated global dataset of social contact between diverse language communities

Eri Kashima , Francesca Di Garbo , Oona Raatikainen , Robert Forkel , Rosnátaly Avelino et al.
Scientific Data , 2025, 12 (1), pp.1958. ⟨10.1038/s41597-025-06192-1⟩
Article dans une revue hal-05425133 v1
Image document

Ideophones in Upper Guinea Creoles: a comparative study

Nicolas Quint , Noël Bernard Biagui
Linguistic Typology at the Crossroads, 2024, 4 (1), pp.381-444. ⟨10.6092/issn.2785-0943/16701⟩
Article dans une revue hal-04864377 v1
Image document

Relativization in Likpakpaln (Ghana): New typological perspectives on the Mabia (Gur) languages

Abraham Kwesi Bisilki , Nicolas Quint , Kofi Yakpo
Canadian Journal of Linguistics / Revue canadienne de linguistique, 2024, 69 (2), pp.235-255. ⟨10.1017/cnj.2024.17⟩
Article dans une revue hal-04864386 v1
Image document

Les parlers du Croissant en Haute-Vienne

Maximilien Guérin , Nicolas Quint , Guylaine Brun-Trigaud
Archives en Limousin, 2023, 56, pp.76-84
Article dans une revue halshs-04740869 v1
Image document

Les parlers croissantins d'Indre : un patrimoine linguistique original et méconnu

Nicolas Quint , Maximilien Guérin , Guylaine Brun-Trigaud
Revue de l’Académie du Centre, 2023, 2023, pp.122-163
Article dans une revue hal-04387509 v1
Image document

Le parler traditionnel de Saint-Amant-de-Boixe et l'extrémité occidentale du Croissant

Nicolas Quint
Jadis, 2022, 21, pp.88-96
Article dans une revue hal-03929293 v1

Inferring case paradigms in Koalib with computational classifiers

Nicolas Quint , Marc Allassonnière-Tang
Corpus Linguistics and Linguistic Theory, 2022, ⟨10.1515/cllt-2021-0028⟩
Article dans une revue halshs-03095796 v1
Image document

Présentation générale

Nicolas Quint , Sylvie Voisin
Faits de langues, 2022, 52 (2), pp.5-9. ⟨10.1163/19589514-05202011⟩
Article dans une revue hal-03929314 v1
Image document

Classes nominales dans deux langues Niger-Congo : le baïnouck djifanghorois (atlantique) et le koalib (kordofanien)

Nicolas Quint
Faits de langues, 2022, Classification nominale : nouvelles données, nouveaux enjeux / Noun classification : new data, new insights, 52-2, pp.177-202. ⟨10.1163/19589514-05202010⟩
Article dans une revue hal-03929340 v1

Classes nominales dans deux langues Niger-Congo : le baïnouck djifanghorois (atlantique) et le koalib (kordofanien)

Nicolas Quint
Faits de langues, A paraître, La classification nominale dans les langues du monde, 53
Article dans une revue hal-03513710 v1
Image document

Les parlers du Croissant : des langues à découvrir

Nicolas Quint , Maximilien Guérin
Langues et cité, 2021, Les parlers du Croissant, 30, pp.2-3
Article dans une revue halshs-03101114 v2
Image document

Le regain des études consacrées aux parlers du Croissant

Nicolas Quint
Langues et cité, A paraître, Les parlers du Croissant, 30, pp.15-17
Article dans une revue halshs-03094446 v1
Image document

Usage du passif dans un corpus oral en capverdien santiagais

Nicolas Quint , Eliane Vieira semedo
LIDIL - Revue de linguistique et de didactique des langues, 2021, 64, ⟨10.4000/lidil.9999⟩
Article dans une revue hal-03513471 v1
Image document

Le parler traditionnel de Saint-Amant-de-Boixe et l'extrémité occidentale du Croissant (1re partie)

Nicolas Quint
Jadis. Le canton de St-Amant-de-Boixe et ses environs, 2021, 20, pp.92-104
Article dans une revue hal-03513493 v1
Image document

Introduction

Isabelle Leglise , Bettina Migge , Nicolas Quint
Journal of Pidgin and Creole Languages, 2021, Approaches to variation in Creole studies, 36 (1), pp.1-11
Article dans une revue halshs-03101135 v1

Le regain des études consacrés aux parlers du Croissant

Nicolas Quint
Langues et cité, A paraître, 30 ou 31
Article dans une revue hal-03101106 v1

Les monts Nouba : une région riche de ses langues

Nicolas Quint , Stefano Manfredi
Faits de langues, 2020, 51 (1), pp.9-27. ⟨10.1163/19589514-05101002⟩
Article dans une revue halshs-03089862 v1

Présentation générale

Nicolas Quint , Stefano Manfredi
Faits de langues, 2020, 51 (1), pp.5-7. ⟨10.1163/19589514-05101001⟩
Article dans une revue halshs-03089863 v1
Image document

The common African lexical core of the Upper Guinea Creoles and its historical significance

Nicolas Quint , Karina Moreira Tavares
Journal of Ibero-Romance Creoles, 2019, 9, pp.115 - 161
Article dans une revue hal-02508052 v1

L'impersonnalité dans les langues de la région sénégambienne

Denis Creissels , Sokhna Bao-Diop , Alain-Christian Bassène , Mame-Thierno Cissé , Alexander Cobbinah et al.
Africana Linguistica, 2015, 21, pp.29-86. ⟨10.2143/AL.21.0.3122578⟩
Article dans une revue halshs-01251076 v1
Image document

Capeverdean words derived from Portuguese non-infinitive verbal forms: a descriptive and comparative study

Nicolas Quint
Papia, 2015, 2 (25), pp.189 - 215
Article dans une revue halshs-01482124 v1
Image document

Les créoles portugais d'Afrique : quelques échos d'une Romania subsaharienne

Nicolas Quint
MicroRomania, 2014, N°4.14, pp.3-9
Article dans une revue hal-01169517 v1

Compte rendu de ROSE Françoise, "Grammaire de l’émérillon teko, une langue tupiguarani de Guyane française", Leuven / Paris / Walpole : Peeters (coll. Langues et sociétés d’Amérique traditionnelle, N°10, Selaf n°442), xx + 489 p., Prix 62€50. ISBN 978-90-429-2020-0 / 978-2-7584-0008-0. 2011

Nicolas Quint
Bulletin de la Société de Linguistique de Paris, 2013, Fascicule 2 (Tome CVIII), pp.302-308
Article dans une revue hal-01169501 v1
Image document

Review of Stevenson, Roland C. (author) & Thilo Schadeberg (editor): Tira and Otoro, two Kordofanian Grammars by Roland C. Stevenson. (Archiv afrikanistischer Manuskripte, 8) Rüdiger Köppe Verlag, Köln 2009. 333 pp. Price € 48,-. ISBN 978-3-89645-173-6.

Nicolas Quint
Afrika und Übersee, 2013, Band 91, 2, pp.309-314
Article dans une revue hal-01169432 v1
Image document

Review of MAURER Philippe, "Principense", London / Colombo : Battlebridge, 2009

Nicolas Quint
Journal of Pidgin and Creole Languages, 2011, 26:2, pp.411-414
Article dans une revue hal-01169419 v1

Les formes tronquées en capverdien santiagais

Nicolas Quint
Revue roumaine de linguistique, 2010, LIV (Nº3-4), pp.253-277
Article dans une revue halshs-00584039 v1

Review of Magnus Huber & Viveka Villupillai (eds.) Synchronic and Diachronic Perspectives on Contact Languages, 2007, XII + 370 pages. Amsterdam-Philadelphia: John Benjamins

Nicolas Quint
Journal of Language Contact, 2010, Varia III (2010), pp.136-154
Article dans une revue halshs-00584033 v1

La littérature orale en koalib (Sud-Kordofan)

Nicolas Quint
Etudes Littéraires Africaines, 2010, 28, pp.45-57
Article dans une revue halshs-00584032 v1
Image document

O cabo-verdiano : uma língua mundial

Nicolas Quint
Revista de Estudos Caboverdianos, 2009, 3, pp.129-144
Article dans une revue hal-01169409 v1

Les Apontamentos de António de Paula Brito (1887) ou la naissance d'une tradition grammaticale capverdienne autochtone

Nicolas Quint
Histoire Epistémologie Langage, 2008, 1 (30), pp.127-153
Article dans une revue halshs-00341532 v1
Image document

Norme, langue et normalisation au Cap-Vert et ailleurs

Nicolas Quint
Travaux & documents, 2006, Méthodes et problèmes de la collecte des données : tradition orale créole, 27, pp.39-58
Article dans une revue hal-02271525 v1

Línguas crioulas num contexto de globalização : o caboverdiano : uma língua mundial

Nicolas Quint
Papia, 2005, 15, pp.18-31
Article dans une revue halshs-00341570 v1

Interacções morfológicas entre verbo e objecto no crioulo da ilha de Santiago (República de Cabo Verde)

Nicolas Quint
Papia, 2004, 14, pp.71-83
Article dans une revue halshs-00341580 v1

Contacts, échanges, créolisations : le cas du capverdien

Nicolas Quint
Les Langues néo-latines : revue de langues vivantes romanes, 2002, Mars (320), pp.63-80
Article dans une revue halshs-00341593 v1

Langues créoles, diachronie et procédés de reconstruction

Nicolas Quint
Bulletin de la Société de Linguistique de Paris, 2001, 1 (XVI), pp.265-284
Article dans une revue halshs-00341633 v1

Conclusion

Nicolas Quint
Faits de langues, 2001, Langues de diaspora, langues en contact (18), pp.233-248
Article dans une revue halshs-00341626 v1

Vowels as a morphological tool in Santiago Creole Portuguese (Cape Verde)

Nicolas Quint
The Journal of African Languages and Linguistics, 2001, 1 (22), pp.69-80
Article dans une revue halshs-00341641 v1
Image document

Étude de l'emploi du conditionnel deuxième forme dans la seconde partie de la canso de la crozada

Nicolas Quint
Estudis occitans, 1997, 21, pp.2-13
Article dans une revue halshs-00343418 v1

L'Indre, territoire des confins occitans : données dialectales et toponymiques

Guylaine Brun-Trigaud , Nicolas Quint
Le patrimoine des noms de lieux au Pays de La Châtre (Indre), Les Amis du Vieux La Châtre et la Société française d’onomastique, Apr 2025, La Châtre, France
Communication dans un congrès hal-05446149 v1

SCrolL: the database of subordination in Creole languages

Stefano Manfredi , Nicolas Quint , Tahar Meddour , Benjamin Galliot
SCL & SPCL 25th Biennial Conference, University of Guyana, Aug 2024, Georgetown, Guyana
Communication dans un congrès hal-04858070 v1

La variation du genre grammatical dans les parlers du Croissant

Marc Allassonnière-Tang , Nicolas Quint
The fourth meeting of the Croissant dialects, Sep 2024, Saint-Amant-de-Boixe, France
Communication dans un congrès hal-04854077 v1

SCrolL: the database of subordination in Creole languages

Stefano Manfredi , Nicolas Quint , Tahar Meddour , Benjamin Galliot
1er rencontre LLCD, Sorbonne Université, Sep 2024, Paris, France
Communication dans un congrès hal-04858107 v1

SCrolL: the database of subordination in Creole languages

Stefano Manfredi , Nicolas Quint , Tahar Meddour , Benjamin Galliot
Colloque annuel de l'ACBLPE 2024, Université de S. Tomé e Príncipe, Jul 2024, São Tomé, São Tomé and Príncipe
Communication dans un congrès hal-04858075 v1
Image document

Automatic Extraction of Verb Paradigms in Regional Languages: the case of the Linguistic Crescent varieties

Elena Knyazeva , Gilles Adda , Philippe Boula de Mareüil , Maximilien Guérin , Nicolas Quint
STLU (Spoken Language Technologies for Under-resourced languages), European Language Resources Association (ELRA), May 2020, Marseille, France. pp.245-249
Communication dans un congrès halshs-02508210 v1
Image document

Neural Text-to-Speech Synthesis for an Under-Resourced Language in a Diglossic Environment: the Case of Gascon Occitan

Ander Corral , Igor Leturia , Aure Séguier , Michael Barret , Benaset Dazéas et al.
1st Joint SLTU and CCURL Workshop « Language Resources and Evaluation Conference, May 2020, Marseille, France. pp.53-60
Communication dans un congrès halshs-03093494 v1
Image document

De l’intérêt typologique d’étudier des parlers de frontière : le cas du drablésien, parler d’Azérables (Creuse)

Nicolas Quint
2es Rencontres sur les parlers du Croissant, Mar 2019, Montluçon, France
Communication dans un congrès hal-02508215 v1

Ideophones” in Upper Guinea Creoles

Nicolas Quint , Noël-Bernard Biagui,
52e colloque de la SLE (Societas Linguistica Europaea), Aug 2019, Leipzig, Germany
Communication dans un congrès hal-02508154 v1

Towards a typology of complex sentences in Creole languages

Stefano Manfredi , Nicolas Quint , Eliane Vieira
ACBLPE annual meeting 2017, Jul 2018, Stockholm, Sweden
Communication dans un congrès halshs-01681444 v1

Les parlers du Croissant : une aire de contact entre oc et oïl

Nicolas Quint , Maximilien Guérin
XIIe Congrès de l'Association internationale d'études occitanes, Jul 2017, Albi, France
Communication dans un congrès halshs-01569724 v1

Norme et variation à l'âge des corpus informatisés pour les langues régionales de France

Philippe Boula de Mareüil , Rafèu Sichel-Bazin , Nicolas Quint , Gilles Adda
Usage, Norme et Codification à l'âge des corpus informatisés et de la communication par les nouvelles technologies, Nov 2015, Paris, France
Communication dans un congrès hal-02271349 v1

A linguistic account of the translations of Saint-Exupéry’s “Le Petit Prince” into two Portuguese Upper Guinea Creoles, Santiaguense Capeverdean and Casamancese

Joseph Jean François Nunez , Nicolas Quint
Association of Portuguese and Spanish-Lexified Creoles (ACBLPE) joint meeting with the Society for Pidgin and Creole Linguistics (SPCL), University of Graz, Jul 2015, Graz, Austria
Communication dans un congrès hal-04078162 v1

Contact de langues chez les créolophones casamançais : l’exemple des déterminants

Joseph Jean François Nunez , Nicolas Quint
Association of Portuguese and Spanish-Lexified Creoles (ACBLPE) joint meeting with the Society for Pidgin and Creole Linguistics (SPCL), Université de Graz, Jul 2015, Graz, Austria
Communication dans un congrès hal-04078315 v1
Image document

Do you speak Kordofanian ?

Nicolas Quint
7th International Sudan Studies Conference April 6th-8th, 2006, University of Bergen, Norway, 2006, Bergen, Norway. 15p
Communication dans un congrès halshs-00171745 v1

O crioulo de Santiago (República de Cabo Verde)

Nicolas Quint
XV Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística, 1999, Faro, Portugal. pp.167-181
Communication dans un congrès halshs-00341715 v1
Image document

Nord-Est occitan : réalités de terrain et enjeux linguistiques

Nicolas Quint
Colloque Jeunes Chercheurs Praxiling-ReDòc, Jan 1999, Montpellier, France. pp.153-165
Communication dans un congrès halshs-00341738 v1

Apresentação do dicionário bilingue caboverdiano-português

Nicolas Quint , Mafalda Mendes , Fátima Ragageles
XV Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística, 1999, Faro, Portugal. pp.183-198
Communication dans un congrès halshs-00341674 v1
Image document

Aperçu d'un parler de frontière : le marchois

Nicolas Quint
Jeunes chercheurs en domaine occitan, 1997, Montpellier, France. pp.126-135
Communication dans un congrès halshs-00341745 v1

Djifanghor Nyun (Casamance, Senegal)

Nicolas Quint
Friederike Lüpke. Oxford guide to the world's languages: Atlantic, Oxford University Press, pp.291-317, 2024, 9780198736516
Chapitre d'ouvrage halshs-03093356 v1
Image document

Djifanghor Nyun (Casamance, Senegal)

Nicolas Quint
Friederike Lüpke. Oxford guide to the world's languages: Atlantic, 291-317, Oxford University Press, 2024, Oxford guide to the world's languages: Atlantic
Chapitre d'ouvrage hal-03101164 v1
Image document

Casamance Creole

Nicolas Quint , Noël-Bernard Biagui, , Joseph Jean François Nunez
Friederike Lüpke. Oxford guide to the world's languages: Atlantic, 131-152, Oxford University Press, 2024, 9780198736516
Chapitre d'ouvrage hal-03101167 v1
Image document

Guinea-Bissau

Nicolas Quint
Ursula Reutner. Manual of Romance Languages in Africa, 32, De Gruyter, pp.447-465, 2023, Manuals of Romance Linguistics, 9783110626100. ⟨10.1515/9783110628869-019⟩
Chapitre d'ouvrage hal-04387386 v1
Image document

Les parlers du Croissant : un aperçu des actions actuelles de documentation et de promotion d'un patrimoine linguistique menacé

Nicolas Quint
Annie Rialland; Michela Russo. Les langues régionales de France Nouvelles approches, nouvelles méthodologies, revitalisation, 1, Société De Linguistique De Paris, pp.213-245, 2023, 9782957089420
Chapitre d'ouvrage hal-04161970 v1

Spanish-Based Creole Languages

Armin Schwegler , Bart Jacobs , Nicolas Quint
Francesco Gardani & Michele Loporcaro (directeurs) et Patricia Cabredo Hofherr, Jeroen Claes, Andreas Dufter, Martin Maiden & Franz Rainer (directeurs associés). Oxford Encyclopedia of Romance Linguistics, Oxford University Press, In press
Chapitre d'ouvrage hal-02508136 v1
Image document

La question des radicaux asyllabiques et des paradigmes verbaux du 1 er groupe dans les parlers du Croissant et dans d'autres variétés occitanes ou romanes

Nicolas Quint
Louise Esher, Maximilien Guérin, Nicolas Quint & Michela Russo. Le Croissant linguistique entre oc, oïl et franco-provençal, Des mots à la grammaire, des parlers aux aires, L’Harmattan, A paraître, Parlers du Croissant
Chapitre d'ouvrage halshs-03093505 v1

Le Croissant, confins ou centre de gravité : une nouvelle frontière pour la linguistique gallo-romane.

Nicolas Quint , Louise Esher , Maximilien Guérin , Michela Russo
Le Croissant linguistique entre oc, oïl et franco-provençal, Des mots à la grammaire, des parlers aux aires., L'Harmattan, pp.15-28, 2021, 978-2-343-23050-4
Chapitre d'ouvrage halshs-03101141 v1
Image document

La question des radicaux asyllabiques et des paradigmes verbaux du 1 er groupe dans les parlers du Croissant et dans d'autres variétés occitanes ou romanes.

Nicolas Quint
Nicolas Quint; Maximilien Guérin; Michela Russo; Louise Esher. Le Croissant linguistique : entre oc, oïl et franco-provençal, Des mots à la grammaire, des parlers aux aires, L'Harmattan, pp.229-259, 2021, 978-2-343-23050-4
Chapitre d'ouvrage halshs-03101143 v1
Image document

Le Croissant, confins ou centre de gravité : une nouvelle frontière pour la linguistique gallo-romane

Louise Esher , Maximilien Guérin , Nicolas Quint , Michela Russo
Le Croissant linguistique : entre oc, oïl et francoprovençal - Des mots à la grammaire, des parlers aux aires, L'Harmattan, 2021, 978-2-343-23050-4
Chapitre d'ouvrage halshs-03093508 v1

Kordofanian

Nicolas Quint
Rainer Vossen; Gerrit J. Dimmendaal. The Oxford Handbook of African Languages, Oxford University Press, 2020
Chapitre d'ouvrage halshs-03101151 v1
Image document

Kordofanian

Nicolas Quint
Rainer Vossen & Gerrit J. Dimmendaal. The Oxford Handbook of African Languages, Oxford University Press, 2020, The Oxford Handbook of African Languages
Chapitre d'ouvrage halshs-03093501 v1

On the relevance of Classical Portuguese features in four Atlantic creoles

Nicolas Quint , Bart Jacobs
Armin Schwegler; Liane Stroebel; John McWhorter. The Iberian Challenge: Creoles beyond the plantation setting, Klaus Vervuert/Iberoamericana, pp. 67-83, 2016, 978-84-848-9962-4
Chapitre d'ouvrage halshs-01481733 v1

Les classes nominales en nyun de Djifanghor

Nicolas Quint
Denis Creissels; Konstantin Pozdniakov. Les classes nominales dans les langues atlantiques, 49, Rüdiger Köppe, pp. 405-443, 2015, Grammatical Analyses of African Languages, 978-3-89645-565-9
Chapitre d'ouvrage halshs-01481726 v1

Making the first standard Portuguese-Capeverdean dictionary: a technical challenge

Nicolas Quint
DE FÉRAL Carole; KOSSMANN Maarten; TOSCO Mauro. In and Out of Africa Languages in Question, In Honour of Robert Nicolaï, Vol. 2 Language Contact and Language Change in Africa, 2 (2), , pp.141-161, 2014, 978-90-429-2927-2
Chapitre d'ouvrage hal-01169443 v1

Décrire des langues et des variétés de langue peu étudiées. De quelques difficultés rencontrées sur le terrain

Nicolas Quint
Forlot, Gilles; Martin, Fanny. Regards sociolinguistiques contemporains; Terrains, espaces et complexités de la recherche, 1, L'Harmattan, pp.79-96, 2014, 978-2-343-04614-3
Chapitre d'ouvrage hal-01169497 v1
Image document

Casamancese Creole

Noël-Bernard Biagui, , Nicolas Quint
MICHAELIS Susanne Maria; MAURER Philippe; HASPELMATH Martin; HUBER Magnus. The Survey of Pidgin & Creole Languages, 2 (3), Oxford University Press, pp.40-49, 2013, Volume II, Portuguese-based, Spanish based and French-based Languages, 978-0-19-969141-8
Chapitre d'ouvrage hal-01169463 v1

Préface

Nicolas Quint
Le gubáher, parler baïnouck de Djibonker (Basse-Casamance, Sénégal) - Éléménts de description linguistique : phonologie et classes nominales (auteur : Noël Bernard BIAGUI), 1, L'Harmattan, pp.11-12, 2013, 978-2-336-29053-9
Chapitre d'ouvrage hal-01169449 v1

Casamancese Creole language structure dataset

Nicolas Quint , Noël-Bernard Biagui,
MICHAELIS Susanne Maria; MAURER Philippe; HASPELMATH Martin; HUBER Magnus. The Atlas of Pidgin & Creole Language Structures, 1, Oxford University Press (paper version) / Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology (online version), 2013, 978-0-19-969139-5 / 978-0-19-967770-2
Chapitre d'ouvrage hal-01169475 v1

Integration of borrowed nouns in Koalib, a noun class language

Nicolas Quint
Schadeberg, Thilo C.; Blench, Roger M. Nuba Mountain Language Studies [Proceedings of the 1st Nuba Mountain Language Conference (Leiden, 2-4/09/2011)], 1, Rüdiger Köppe, pp.115-134, 2013, Kay Williamson Educational Foundation - KWEF, n°6, African languages monographs, 978-3896454270
Chapitre d'ouvrage hal-01169492 v1

African words and calques in Capeverdean Creole (Santiago variety)

Nicolas Quint
Angela BARTENS; Philip BAKER. Black through White. African words and calques which survived slavery in Creoles and transplanted European languages, Battlebridge Publications, pp.3-29, 2012, 978-1-903292-12-9
Chapitre d'ouvrage hal-01169428 v1

Casamance creole language structure dataset

Nicolas Quint , Noël-Bernard Biagui,
Suzanne Michaelis; Philippe Maurer; Martin Haspelmath; Magnus Huber. Atlas of pigdin and creole languages structures online, Max Planck Digital library, 2012
Chapitre d'ouvrage halshs-00715322 v1

Les influences du portugais contemporain sur le système verbal du capverdien santiagais

Nicolas Quint
CHAMOREAU Claudine; GOURY Laurence. Changement linguistique et langues en contact : approches plurielles du domaine prédicatif, CNRS, pp.155-178, 2012, 978-2-271-07600-7
Chapitre d'ouvrage hal-01169421 v1

Les influences du portugais contemporain sur le système verbal du capverdien santiagais

Nicolas Quint
Claudine Chamoreau; Laurence Goury. Changement linguistique et langues en contact: approches plurielles du domaine prédicatif, CNRS, 2012
Chapitre d'ouvrage halshs-00715327 v1

Casamance creole

Nicolas Quint , Noël-Bernard Biagui,
Suzanne Michaelis; Philippe Maurer; Martin Haspelmath; Magnus Huber. Survey of Pigdin and Creole languages, volume II: French-based and spanish-based languages, Oxford University Press, 2012
Chapitre d'ouvrage halshs-00715324 v1

Making the first Standard Portuguese-Capeverdean dictionary: a technical and linguistic challenge

Nicolas Quint
Carole de Féral. Volume en l'hommage de Robert Nicolaï, Peeters, 2012
Chapitre d'ouvrage halshs-00715320 v1

Le devenir du -/r/ de l'infinitif portugais en capverdien santiagais moderne

Nicolas Quint
Ariane DESPORTE & Gilbert FABRE. Aspects actuels de la linguistique ibéro-romane - Actes du XIe Colloque international de Linguistique ibéro-romane, Paris 13 - Villetaneuse (5-7 octobre 2006), 1 (1), Lambert-Lucas, pp.191-200, 2011, 978-2-35935-040-1
Chapitre d'ouvrage hal-01162022 v1

Les créoles à base portugaise et espagnole

Nicolas Quint
BONVINI Emilio, BUSUTTIL Joëlle, PEYRAUBE Alain. Dictionnaire des Langues, Presses Universitaires de France, pp.893-899, 2011, Quadrige
Chapitre d'ouvrage halshs-00584000 v1

Benefactive and Malefactive Verb Extensions in the Koalib Verb System

Nicolas Quint
KITTILÄ Seppo & ZÚÑIGA Fernando. Benefactives and malefactives. Typological perspectives and case studies, 1, John Benjamins, pp.295-315, 2010, 978-90-272-0673-2
Chapitre d'ouvrage hal-01162007 v1

Préface

Nicolas Quint
Nicolas QUINT. Dictionnaire lélé-français, L'Harmattan, pp.5-6, 2010
Chapitre d'ouvrage halshs-00584011 v1

Benefactive and Malefactive Verb Extensions in the Koalib Verb System

Nicolas Quint
KITTILÄ, Seppo & ZÚÑIGA, Fernando. Benefactives and malefactives. Typological perspectives and case studies, John Benjamins, pp.295-315, 2010, Typological Studies in Language
Chapitre d'ouvrage halshs-00584013 v1

As formas divergentes em cabo-verdiano santiaguense

Nicolas Quint
Ana Carvalho. Português em contato, Iberoamericana Vervuert, pp.67-85, 2009, Lingüística luso-brasileira
Chapitre d'ouvrage halshs-00715340 v1

A realização do sujeito em português do Brasil : deriva versus crioulização

Nicolas Quint
FIORIN, José Luiz & PETTER, Margarida. África no Brasil, Contexto, pp.75-88, 2008
Chapitre d'ouvrage halshs-00341538 v1

Coordination et parataxe en capverdien moderne (dialecte santiagais ou badiais)

Nicolas Quint
CARON, Bernard. Subordination, dépendance et parataxe dans les langues africaines, Peeters, pp.29-48, 2008
Chapitre d'ouvrage halshs-00584042 v1

Le capverdien, la langue du Cap-Vert

Nicolas Quint
MUZART-FONSECA DOS SANTOS Idelette, MANUEL DA COSTA ESTEVES José & ROLLAND Denis. Les îles du Cap-Vert : langues, mémoires, histoire, L'Harmattan, pp.23-38, 2007, mondes lusophones
Chapitre d'ouvrage halshs-00341544 v1

Un bref aperçu des racines africaines de la langue capverdienne

Nicolas Quint
Jürgen, LANG, John, HOLM, Jean-Louis, ROUGÉ, & Maria João SOARES. Cabo Verde, Origens da sua Sociedade e do seu Crioulo, Gunter Narr, pp.75-90, 2006
Chapitre d'ouvrage halshs-00341560 v1

Norme, langue et normalisation au Cap-Vert et ailleurs

Nicolas Quint
STAUDACHER-VALLIAMÉE Gillette. Méthodes et problèmes de la collection des données : tradition orale créole, Université de la Réunion, pp.39-54, 2006, Travaux et Documents, Nº27, Juin 2006
Chapitre d'ouvrage halshs-00341557 v1

Les créoles portugais ou l'autre frontière de la lusophonie : un aperçu de la dimension créole de l'oeuvre de Paul Teyssier

Nicolas Quint
PENJON, Jacqueline & RIVAS, Pierre. Lisbonne, atelier du lusitanisme français, Presses Sorbonne Nouvelle, pp.123-134, 2005
Chapitre d'ouvrage halshs-00341566 v1

Le marchois : problèmes de normes aux confins occitans

Nicolas Quint
CAUBET, Dominique, CHAKER, Salem & SIBILLE, Jean. Codification des langues de France, L'Harmattan, pp.63-76, 2002
Chapitre d'ouvrage halshs-00341615 v1

La langue capverdienne en France et au Cap-Vert

Nicolas Quint
CAUBET, Dominique, CHAKER, Salem, SIBILLE, Jean. Codification des langues de France, L'Harmattan, pp.443-456, 2002
Chapitre d'ouvrage halshs-00341612 v1
Image document

Le P’tit Prince

René Dérier , Michel Sauvard , Nicolas Quint , Guylaine Brun-Trigaud
Tintenfass, pp.96, 2023, ISBN 978-3-98651-030-5
Ouvrages halshs-03942845 v1

Le Croissant linguistique : entre oc, oïl et francoprovençal

Louise Esher , Maximilien Guérin , Nicolas Quint , Michela Russo
L'Harmattan, 2021, Collection "Les Parlers du Croissant", ISBN 978-2-343-23050-4
Ouvrages halshs-03379907 v1

Classification nominale : nouvelles données, nouveaux enjeux

Sylvie Voisin , Nicolas Quint
Brill. , 52 (2), 2021, Faits de langues, Anaïd Donabédian, Reza Mir-Samii, Catherine Chauvin, 1958-9514
Ouvrages hal-03943379 v1

Le P’tit Prince

Pierre Larose , Maximilien Guérin , Nicolas Quint , Michel Bidaud
Edition Tintenfaß, 2021, 978-3-947994-64-9
Ouvrages halshs-03192689 v1

Passive Voice in Oral Speech

Nicolas Quint , Eliane Vieira , Semedo Varia , Hana Gruet-Skrabalova , Iva Dedková et al.
Badreddine HAMMA. Lidil, 64, 250 p., 2021, 978-2-37747-315-1. ⟨10.4000/lidil.9293⟩
Ouvrages hal-05149377 v1

Le P’tit Prince

Nicolas Quint
Tintenfass, In press
Ouvrages halshs-02508207 v1

Le P’tit Princ’

Henri Grobost , Maximilien Guérin , Nicolas Quint
Edition Tintenfaß, 2020, 978-3-947994-20-5
Ouvrages halshs-02471841 v1

Le Pitit Prince

Antoine Saint-Exupéry (de) , Nicolas Quint
2020
Ouvrages hal-02508039 v1

Ndoomu Buur Si

El-Hadji Dieye , Maximilien Guérin , Nicolas Quint
Edition Tintenfaß, 2018, 978-3-946190-67-7
Ouvrages halshs-01715222 v1

Ţɛ̀ɛlɛ́ny Ţɔ̀kkwóɽɔ̀ny (titre en koalib)

Nicolas Quint , Siddig Ali Karmal Kokko , Antoine Saint-Exupéry (de)
Quint Nicolas. Tintenfass, 96 pp., 2016, 978-3-946190-08-0
Ouvrages halshs-01482270 v1
Image document

African Languages and Linguistics - N°2

Nicolas Quint , Paulette Roulon-Doko , Loïc-Michel Perrin
Quint Nicolas; Roulon-Doko Paulette; Perrin Loïc Michel. Lambert-Lucas, 2, pp.150, 2016, 978-2-35935-181-1
Ouvrages halshs-01482252 v1

Rey Siñu

Nicolas Quint , Noël-Bernard Biagui, , Jean-François Joseph Nunez , Antoine Saint-Exupéry (de)
Tintenfass, 1, pp.96, 2015, 978-3-943052-74-9
Ouvrages hal-01169511 v1

Let's Speak Capeverdean

Nicolas Quint , Aires Semedo , Rebecca A Mitchell
Barttlebridge Publications, 1, pp.270, 2015, 9781903292327
Ouvrages hal-01161958 v1
Image document

African Languages and Linguistics

Nicolas Quint , Paulette Roulon-Doko , Loïc-Michel Perrin
Quint Nicolas; Perrin Loïc Michel; Roulon-Doko Paulette. Lambert Lucas, 1, 130pp, 2015, 978-2-35935-146-0
Ouvrages halshs-01482156 v1

L'Occitan

Nicolas Quint
Assimil, xix+695 p., 2014, 978-2700504255
Ouvrages hal-01161972 v1

Prispinhu

Antoine Saint-Exupéry (de) , Nicolas Quint , Aires Semedo
Tintenfass, 1, pp.96, 2013, 978-3-943052-50-3
Ouvrages hal-01169440 v1

Largo Winch 2 - Grupu W

Jean van Hamme , Philippe Francq , Nicolas Quint , Aires Semedo
Polvo - Rui Brito edições, 2 (2), pp.48, 2012, 978-989-8513-05-2
Ouvrages hal-01169423 v1

Largo Winch 1 - Arderu

Nicolas Quint , Aires Semedo , Philippe Francq , Jean van Hamme
Polvo - Rui Brito edições, 2 (1), pp.48, 2012, 978-989-8513-04-5
Ouvrages hal-01162061 v1

Dictionnaire lélé-français

Nicolas Quint , Pamela Simons Cope
L'Harmattan, 1, 163 p., 2010, 978-2-296-10335-1
Ouvrages hal-01161994 v1

The Phonology of Koalib

Nicolas Quint
Rüdiger Köppe, pp.xviii + 206, 2010, Grammatical Analyses of African Languages, HEINE, Bernd & MÖHLIG, Wilhelm J.G
Ouvrages halshs-00584041 v1

Le pigeon et la fourmi (CD)

Nicolas Quint , Siddig Ali Karmal Kokko, , Linda L. Pritchard , Arghyro Paouri
L'harmattan, pp.CD, 2010, Contes des 4 vents
Ouvrages halshs-00715338 v1

Vamos Falar Caboverdiano

Nicolas Quint
L'Harmattan, pp.306, 2010, Parlons, Michel Malherbe
Ouvrages halshs-00584036 v1

Compère loup, Compère lièvre et le Bon Dieu (CD)

Nicolas Quint , Aires Semedo , Arghyro Paouri
L'harmattan, pp.CD, 2008, Contes des 4 vents
Ouvrages halshs-00715333 v1

Le cochon qui tord la queue (CD)

Nicolas Quint , Aires Semedo , Arghyro Paouri , Mafalda Mendes
L'harmattan, pp.CD, 2008
Ouvrages halshs-00715337 v1

L'élément africain dans la langue capverdienne / Africanismos na língua caboverdiana

Nicolas Quint
L'Harmattan, pp.134, 2008
Ouvrages halshs-00341529 v1

Le loup, le lièvre et la sorcière Tia Ganga (CD)

Nicolas Quint , Aires Semedo , Arghyro Paouri
L'harmattan, pp.CD, 2008, Contes des 4 vents
Ouvrages halshs-00715335 v1

Phonologie de la langue koalibe

Nicolas Quint , Siddig Ali Karmal Kokko
Paris : L'Harmattan, XV-238p., 2006, Grammaire d'une langue kordofanienne
Ouvrages halshs-00171753 v1

Parlons capverdien

Nicolas Quint
L'Harmattan, pp.300, 2003, Parlons
Ouvrages halshs-00341584 v1

Dicionário prático português-caboverdiano

Nicolas Quint , Mafalda Mendes , Aires Semedo , Fátima Ragageles
Verbalis, pp.485, 2002
Ouvrages halshs-00341602 v1

Le cap-verdien: origines et devenir d'une langue métisse

Nicolas Quint
L'Harmattan, pp.350, 2000
Ouvrages halshs-00341666 v1

Le cap-verdien : origines et devenir d'une langue métisse

Nicolas Quint
L'Harmattan, pp.353, 2000
Ouvrages hal-00019605 v1

Grammaire de la langue cap-verdienne

Nicolas Quint
L'Harmattan, pp.436, 2000
Ouvrages halshs-00341651 v1

Le parler occitan ardéchois d'Albon

Nicolas Quint
L'Harmattan, pp.160, 1999
Ouvrages halshs-00341734 v1

Dictionnaire cap-verdien-français

Nicolas Quint
L'Harmattan, pp.352, 1999
Ouvrages halshs-00341723 v1

Dicionário de caboverdiano-português

Nicolas Quint
Verbalis, pp.120, 1998
Ouvrages halshs-00343393 v1

Le parler occitan alpin du Pays de Seyne

Nicolas Quint
L'Harmattan, pp.130, 1998
Ouvrages halshs-00343404 v1

Dictionnaire français-cap-verdien

Nicolas Quint
L'Harmattan, pp.100, 1997
Ouvrages halshs-00343412 v1

Grammaire du parler occitan nord-limousin marchois de Gartempe et de Saint-Sylvain-Montaigut (Creuse)

Nicolas Quint
La Clau Lemosina, pp.230, 1996
Ouvrages halshs-00343424 v1

Lexique créole de Santiago-français

Nicolas Quint
Nicolas Quint, pp.120, 1996
Ouvrages halshs-00343435 v1

Le parler marchois de Saint-Priest-la-Feuille (Creuse)

Nicolas Quint
La Clau Lemosina, pp.50, 1991
Ouvrages halshs-00343454 v1