
Pauline Bureau
- Institut des Langues et Cultures d'Europe, Amérique, Afrique, Asie et Australie (ILCEA4)
Présentation
Je m’inscris dans le champ de la linguistique appliquée, avec une formation en linguistique théorique et en anglais de spécialité, acquise à l'École Normale Supérieure (ENS) Paris-Saclay (anciennement ‘ENS de Cachan’) et à l’Université Paris-Sorbonne. Mes recherches portent sur la terminologie et les néologismes mobilisés dans les discours sur le changement climatique, que j’analyse à l’aide d’outils issus de la linguistique de corpus, du traitement automatique du langage, et de l’analyse du discours. Je suis convaincue que l’observation des mots introduits pour traiter des bouleversements socio-écologiques peut éclairer notre rapport à ces défis, révéler des changements de paradigme naissants, et permettre d'identifier de potentiels freins ou adjuvants à l'action.
Fervente défenseuse de la transdisciplinarité, je l’incarne autant dans mon travail au sein du think tank La Fabrique Écologique que dans ma pratique artistique quotidienne. Je considère ces deux activités comme des composantes essentielles de ma carrière, car elles nourrissent en permanence ma recherche et l’enrichissent de nouvelles perspectives.
Publications
Publications
Les termes du changement climatique en déplacement : diagnostic et implications par rapport à l’objectif de diffusion des connaissances63ème Congrès de la SAES : Frontières et déplacements, Université de Lorraine, May 2024, Nancy, France
Communication dans un congrès
hal-04706393
v1
|
|
Métaphores du lithium : une analyse des discours stratégiques et médiatiques sur la criticitéColloque (In)Habitabilité (Conditions et Enjeux), Université Grenoble Alpes; Marie Thévenon (Université Grenoble Alpes) et Carole Bourne-Taylor (Université Oxford), Sep 2024, Grenoble, France
Communication dans un congrès
hal-04945612
v1
|
|
Do Terminologists Have a Role to Play Regarding Climate Change? Aligning Terminological Work with Climate Work through a Variationist ApproachTermonology & Ontology: Theories and Applications, University Savoie Mont-Blanc, Jun 2024, Chambéry (France), France
Communication dans un congrès
hal-04706348
v1
|
|
Variation terminologique diastratique dans le domaine du changement climatique : les experts officiels s'accordent-ils sur le sens des termes ?Journées BioClimat - Variations terminologiques et innovations lexicales dans le domaine de la biodiversité et du changement climatique, Emmanuel Cartier; Silvia Domenica Zollo; Jana Altmanova, Nov 2022, Naples, Italie
Communication dans un congrès
hal-04462382
v1
|
|
Variation terminologique diastratique dans le domaine du changement climatique : les experts officiels s'accordent-ils sur le sens des termes ?Journées BioClimat - Variations terminologiques et innovations lexicales dans le domaine de la biodiversité et du changement climatique, Emmanuel Cartier; Silvia Domenica Zollo; Jana Altmanova, Nov 2022, Naples, Italie
Communication dans un congrès
hal-05123298
v1
|
|
Naissance et renaissance dénominative dans le domaine du changement climatiqueCongrès annuel de la SAES – " Renaissances ", Société des anglicistes de l'enseignement supérieur (SAES), Jun 2021, Tours, France
Communication dans un congrès
hal-05123236
v1
|
|
Stratégies dénominatives et innovations terminologiques dans le domaine du changement climatique : quel corpus d’étude ?Rencontres doctorales du 42e colloque international du GERAS - Culture(s) littéraire et scientifique : Ruptures et continuitiés en anglais de spécialité, Groupe d'Étude et de Recherche en Anglais de Spécialité (GERAS), Université de Lorraine, Mar 2021, Nancy, France
Communication dans un congrès
hal-05123216
v1
|
|
Naissance et renaissance dénominative dans le domaine du changement climatiqueCongrès annuel de la SAES – " Renaissances ", Société des anglicistes de l'enseignement supérieur (SAES), Jun 2021, Tours, France
Communication dans un congrès
hal-04981645
v1
|
|
Ecolinguistics workshop : exploring the meanings of climate terms for more effective communicationDoctoral. CBH Graduate School - Université Grenoble Alpes, France. 2024
Cours
hal-05119460
v1
|
|
Variation terminologique et néologie dans le domaine du changement climatique.Linguistique. Université Grenoble Alpes [2020-..], 2023. Français. ⟨NNT : 2023GRALL010⟩
Thèse
tel-04353683
v1
|