Raphaële Mouren

The British School at Rome
104
Documents
Affiliations actuelles
  • The British School at Rome (BSR)
  • Centre Gabriel Naudé
  • The Warburg Institute, School of Advanced Study, University of London

Présentation

I am currently Head of Research Collections and the Digital Humanities Centre at the British School at Rome; Senior Research Fellow, The Warburg Institute; Deputy director of the Centre Gabriel Naudé; Vice-President, Association d'études sur la Renaissance, l'Humanisme et la Réforme.

I am a Council member (Conseil scientifique), Institut national d'histoire de l'art and École française de Rome. I am a member of the Association d'études sur la Renaissance, l'Humanisme et la Réforme, the Renaissance Society of America (RSA), the International Council of Museums (Icom), The International Council of Archives (ICA), the Società italiana per la Storia dell'età moderna (Sisem) and the Society for Renaissance Studies (SRS).

I am the PI of the 4-year funded project on Greek Manuscripts in Renaissance Venice: The Library of Guillaume Pellicier and its contribution to Europe's intellectual, co-directed with Rosa Maria Piccione (Turin).

contact

Curriculum

I have received my Licence (BA) and Maîtrise (MRes) in Classical philology from the Université de Provence, my DEA (Diplôme d'études approfondies) in Méthodes de l’histoire et de l’archéologie and Doctorat (PhD) in Greek philology from the École pratique des hautes études, Paris (2002). I am a Graduate from the École des chartes, Paris (archiviste paléographe, 1994) and the École nationale supérieure des sciences de l’information et des bibliothèques (Enssib), Lyon (diplôme de conservateur des bibliothèques, 1995). Former fellow of the École française de Rome (1996-1999), I was Head of the Department of Rare books and Special collections at Bibliothèque-Carré d’Art, Nîmes (1995-1996), Deputy Director of the Cité du livre–bibliothèque Méjanes in Aix-en-Provence (2000-2006) and Senior Lecturer in modern and contemporary history, Director of the Centre Gabriel Naudé, at Enssib, Lyon (2006-2013). I was Librarian of the Warburg Institute and Reader in History of the Book and History of Libraries, University of London and Honorary Librarian, The Folklore Society (2013-2022); I was Acting Director of the Warburg Institute in 2014-2015.

Research

My main interests are the history of philology, the history of scholarship and the transmission of classics in the Sixteenth Century; the Republic of Letters; the history of the book and publishing and the relationship between humanists and publishers, mainly in Italy, France and the European humanist printers; the cultural history of Florence and Rome in the Sixteenth Century; the history of private libraries in the modern period.

I am one of the convenors of the London Research Seminar in History of Libraries, funded by 3 Institutes in the School of Advanced Study and the Libraries History Interest Group, CILIP and co-director of the programme The Book and Print Initiative, School of Advanced Study. I am co-convenor of the seminar Rediscovering Byzantium: an Italian history (British School at Rome).

I received fellowships and research grants from the École française de Rome, the Newberry Library, the Herzog August Bibliothek, the Willison Charitable Trust, the Mission historique française in Allemagne, the Center for Medieval and Renaissance Studies (UCLA), the Society for Renaissance Studies, and Région Rhône-Alpes. I was visiting professor in the University of Créteil (2022).

I am member of the advisory board of the funded projects Writing Bilingually, 1465-1700: Self-translated books in Italy and France (convenor Dr Sara Miglietti, London) and LUXART: Consommer, décrire et théoriser le luxe et les arts entre Espagne et Italie : le royaume de Naples au XVe siècle (convenor Dr Florence Bistagne, Avignon)

I am PI or CI in various funded-projects focused on the history of the book and libraries: Biblyon (livre et création littéraire à Lyon au XVIe siècle, région Rhône Alpes, 2010-2013), Illustrations in 16th c. books printed in Lyon (Biblissima, 2017-2020), Bibliothèques privées à l'Epoque moderne (région Rhône-Alpes, 2009-2012).

My current project is the AHRC funded project Greek manuscripts in Renaissance Venice: the library of Guillaume Pellicier and its contribution to Europe's intellectual heritage (oct. 2022-sept. 2026). Follow the project on the Research Blog https://pellicierhy.hypotheses.org

Library Information Science

I have edited the handbook for French Librarians (Le métier de bibliothécaire, 2003, 2nd ed. revised 2007) and written, with the help of many colleagues, the handbook for French Rare Books and Special Collection librarians (Manuel du patrimoine en bibliothèque, 2007). I published various articles and curated books on heritage collections in Libraries. I was head of the Rare Books and Special Collections Section, IFLA (2009-2013).

Teaching and supervising

I have taught the history of the book and libraries, the humanist book in early modern times, as well as management and care of documentary heritage in libraries. I have organised and taught lessons on techniques and methodology of research and scholarship. I organise training sessions for Rare Books Librarians at Enssib.

I have supervised numerous dissertations (mémoires de master 1 et 2) on the history of the book (particularly in Lyon in the 16th century), history of private libraries, history of scholarship, cultural history, history of public libraries and librarians in the nineteenth and twentieth centuries, management of heritage collections in libraries.

I currently supervise PhDs at the Warburg Institute and the Institute of English Studies (University of London) on the following topics: Cultural history and History of the Book (16th c.), History of Libraries (17th-18th c.), History of the Transmission and Representation of Classical Culture (16th-18th c., 20th-21th c.), History of scientific books (19th c.).

Organisation of events (conferences, workshops, seminars)

With publication

2021 Plurilingualism in the Kingdom of Naples, École française de Rome.
2016 The afterlife of Apuleius, Institute of Classical Studies, The Warburg Institute (London).
2013 Les bibliothèques privées au XVIIe siècle, Université Stendhal Grenoble 3.
2013 Marc Antoine Muret en Italie, Rome, École française de Rome, Villa Médicis.
2013 Traductions savantes vers le latin. Lyon, Centre Gabriel Naudé.
2012 Ambassadors of the book: competences and training for heritage librarians, University of Antwerp.
2010 From authority to reference, 3 panels, Renaissance Society of America (RSA) Congress, Venice.
2007 Je lègue ma bibliothèque à…: dons et legs dans les bibliothèques publiques, Lyon, Enssib.
2006 Sébastien Gryphe, 450e anniversaire de sa naissance, Lyon, Enssib and bibliothèque municipale.
2002 500 ans du parlement de Provence, Aix-en-Provence, Université and bibliothèque Méjanes.

Without publication

2025 Bibliothèques de manuscrits au début de l’époque moderne, Lyon, Centre Gabriel Naudé.
2025 Research libraries in Rome (1920s-1958): collections, buildings, research networks and administrative oversight, École française de Rome.
2024 Cataloguing Greek Manuscripts in the Digital Age, Staatsbibliothek zu Berlin.
2024 The Cassiano dal Pozzo project: a monument to art history and antiquarianism, British School at Rome.
2023 Research libraries in Rome (1860-1930): the origins of an exceptional documentary collection, École française de Rome.
2022 Organising Libraries from Antiquity to the Renaissance, The Warburg Institute.
2022 Rabelais, 10 Years Later. In Honour of Michael Screech. annual worshop Renaissance French, The Warburg Institute, withJohn O’Brien.
2022 Round-table, ‘Working in margins: professional notes in books’, RSA Congress, Dublin.
2020 Analytical Bibliography and the Management of Rare Books and Special Collections. Institut français et Goethe Institute, Rio de Janeiro.
2019 Cosimo I de Medicis, 500 years, a series of lectures, The Warburg Institute.
2018 Images in books in 16th century Lyon, Lyon.
2017 Panel, ‘Biblyon; Book printing and literature in Lyon in the Sixteenth century’, RSA Congress, Chicago.
2016 Humanistic Latin: style and elegance in Latin usage 1450-1580, The Warburg Institute.
2015-22 Journée d’études annuelle French Renaissance annual workshop, The Warburg Institute/Durham University.
2015 A coordinated approach to recording and searching provenance records and images: moving forward, The Warburg Institute.
2015 Symphorien Champier and Lyon: Dynamics of Cultural Assimilation and Dissemination, The Warburg Institute.
2014 History of Librarianship, Lyon, Enssib and IFLA.
2014 Panel ‘Transmitting Texts: Scholarly and Vernacular Translations’, RSA congress, New York.
Since 2011 Annual workshop Biblyon, livre et création littéraire à Lyon au XVIe siècle annual conference, Enssib/Université Lyon 2, with Michèle Clément.
2010-12 International Federation of Library Associations, panels and satellite conferences: 2010, New techniques for old documents: scientific examination methods in the service of preservation and book history, Uppsala University Library. 2011, Collections in Islands: setting-up and Promoting cultural heritage through networking, San Juan, Museum of Fine Arts.
2008-12 Annual workshop Droit et patrimoine, Enssib/Centre de conservation du livre: “Mon cher ami…”: les correspondances privées dans les bibliothèques, 2008. Les bibliothèques et leurs archives, 2009. Les inédits dans les bibliothèques, 2010. Circulation licite et illicite des collections des bibliothèques: aspects historiques et juridiques, 2012. Faux et fraudes en bibliothèque, bibliothèque Mazarine, 2012.
2003 I libri e gli ordini religiosi nell’Europa moderna (secc. XV-XVII), Università di Firenze, with Concetta Bianca.
2000-2 Pérégrinations du livre, 4 sessions: Bibliothèque Méjanes, Enssib-bibliothèque municipale (Lyon), École française de Rome, Udine (Università degli studi).

Seminars

2023-2025 'Rediscovering Byzantium, an Italian history', The British School at Rome.
2017-2023 ‘The Book and Print Initiative’, School of Advanced Study, University of London.
2014- ‘History of Libraries’, IES, IHR, CILIP, Warburg Institute.
2007-12 ‘Auteur, imprimeur, traducteur, collaborateur… qui écrit?’, Enssib.
2005-6 ‘Jalons pour une histoire des bibliothèques’, École normale supérieure, Paris.

Publications

95
5
2
1
1
47
34
30
18
14
14
11
9
8
6
6
4
4
3
3
3
3
3
3
3
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
3
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
5
4
4
2
3
3
4
11
9
8
2
4
12
4
4
1
4
3
3
1
2
1
3
1
1
84
48
19
18
12
8

Publications

Minorités, migrations, mondialisation en Méditerranée XIVe-XVIe siècles

Florence Bistagne , Jérémie Ferrer-Bartomeu , Raphaële Mouren
Classiques Garnier, 2022, Rencontres, 559; Civilisation médiévale, 50, ⟨10.48611/isbn.978-2-406-14184-6⟩
Ouvrages hal-03372360 v1
Image document

The afterlife of Apuleius

Florence Bistagne , Carole Boidin , Raphaële Mouren
140, 2021, Bulletin of the Institute of Classical Studies Supplements, 978-1-905670-95-6
Ouvrages hal-02610647 v1

Marc Antoine Muret, un humaniste français en Italie

Laurence Bernard-Pradelle , Christine de Buzon , Jean-Eudes Girot , Raphaële Mouren
Droz, 610, 2020, Travaux d'Humanisme et Renaissance
Ouvrages hal-02880925 v1

Bibliothèques et lecteurs dans l'Europe moderne (XVIIe-XVIIIe siècles)

Gilles Bertrand , Anne Cayuela , Christian del Vento , Raphaële Mouren
Gilles Bertrand (dir.); Anne Cayuela (dir.); Christian Del Vento (dir.); Raphaële Mouren (dir.). Droz, 88, 532 p., 2016, Bibliothèque des Lumières, 978-2-600-04703-6
Ouvrages halshs-01391097 v1

Biographie et éloges funèbres de Piero Vettori : entre rhétorique et histoire

Raphaële Mouren
Classiques Garnier, 2014, (Collection études et essais sur la Renaissance, 106; série perspectives humanistes, 7, dir. Mireille Huchon), 978-2-8124-3366-5
Ouvrages halshs-01163509 v1

De l'autorité à la référence

Isabelle Diu , Raphaële Mouren
Publications de l’École nationale des chartes; Ecole des chartes, 2014, (Etudes et rencontres de l'Ecole des chartes, 44), 978-2357230491. ⟨10.4000/books.enc.3442⟩
Ouvrages halshs-01163527 v1

La description des reliures orientales: conservation, aspects juridiques et prise de vue

Raphaële Mouren
Archetype editions, 2013
Ouvrages halshs-00905162 v1

Auteur, traducteur, collaborateur, imprimeur... qui écrit ?

Martine Furno , Raphaële Mouren
Classiques Garnier, pp.329, 2013, ⟨10.15122/isbn.978-2-8124-4373-2⟩
Ouvrages halshs-01055299 v1

Ambassadors of the book : competences and training for heritage librarians

Raphaële Mouren
De Gruyter, 2012, IFLA Publications
Ouvrages halshs-00905160 v1

Je lègue ma bibliothèque à... dons et legs dans les bibliothèques publiques

Raphaële Mouren
Atelier Perrousseaux, pp.222, 2010
Ouvrages halshs-00556124 v1

Quid novi ? Sébastien Gryphe à l'occasion du 450e anniversaire de sa mort

Raphaële Mouren
Presses de l'Enssib, 2008
Ouvrages halshs-00556131 v1

Le métier de bibliothécaire

Peignet Dominique , Raphaële Mouren
Cercle de la librairie, pp.454, 2007, Bibliothèques
Ouvrages halshs-00556133 v1

Manuel du patrimoine en bibliothèque

Raphaële Mouren
Paris : Cercle de la librairie, pp.416, 2007, Bibliothèques, Martine Poulain
Ouvrages halshs-00313772 v1

Le métier de bibliothécaire

Raphaële Mouren , Peignet Dominique
Cercle de la librairie, 2003, 2-7654-0866-1
Ouvrages halshs-01163531 v1

Zola à Aix, sous la direction de Raphaële Mouren

Raphaële Mouren
Cité du Livre-bibliothèque Méjanes, pp.32, 2003
Ouvrages halshs-00556135 v1

Plurilingualism in the Kingdom of Naples (1442-1503). Reassessing uses and literary production from Naples and beyond

Florence Bistagne , Raphaële Mouren
Mélanges de l’École française de Rome – Moyen Âge, 135 (1), 2023, ⟨10.4000/mefrm.11373⟩
N°spécial de revue/special issue hal-03698861 v1

Penser, décrire, communiquer. Les bibliothèques de la Renaissance aujourd’hui

Anne Réach-Ngô , Raphaële Mouren
Réforme, Humanisme, Renaissance, 88 (1), pp.15-220, 2019
N°spécial de revue/special issue halshs-02536838 v1

L’histoire du livre au XVIe siècle au regard des autres disciplines

Raphaële Mouren
Histoire et civilisation du livre - Revue internationale, 2013 (9), 2014
N°spécial de revue/special issue halshs-01163528 v1

De peu assez, éditions lyonnaises du XVIe siècle

Martine Furno , Pascale Mounier , Raphaële Mouren
Revue de l'Enssib, 2, 2014
N°spécial de revue/special issue halshs-01172078 v1

Que sont les SIB - What is LIS?

Raphaële Mouren
Revue de l'Enssib, 1, 2013
N°spécial de revue/special issue halshs-01163529 v1

Ecrire l'histoire des bibliothèques aujourd'hui

Raphaële Mouren
BIBLOS - Revista do Instituto de Ciências Humanas e da Informação, 2021, 35 (1), pp.14-19. ⟨10.14295/biblos.v35i1.12802⟩
Article dans une revue hal-05049833 v1

Claude Longeon, les archives et les livres, entre recherche et valorisation

Raphaële Mouren
Réforme, Humanisme, Renaissance, 2020, N° 90 (1), pp.83-99. ⟨10.3917/rhren.090.0083⟩
Article dans une revue hal-05205050 v1

De la bibliographie à l’histoire du livre, la réception des travaux d’Henri-Jean Martin en Grande-Bretagne

Raphaële Mouren
Histoire et civilisation du livre - Revue internationale, 2020, 16, pp.87-97
Article dans une revue halshs-05205269 v1

Introduction

Raphaële Mouren , Anne Réach-Ngô
Réforme, Humanisme, Renaissance, 2019, Penser, décrire, communiquer. Les bibliothèques de la Renaissance aujourd'hui, 1 (88), pp.15-20. ⟨10.3917/rhren.088.0015⟩
Article dans une revue halshs-02537978 v1

De la bibliothèque de Warburg à la bibliothèque Warburg : l’institutionnalisation d’une idée

Raphaële Mouren
La Revue de la BNU, 2015, Dossier "Dons et legs", 12, p. 50-59
Article dans une revue halshs-01251546 v1

« Concevoir et fabriquer un livre, une entreprise collégiale autour de quelques éditions savantes »

Raphaële Mouren
Revue de l'Enssib, 2014, De peu assez : journée d'étude sur les éditions lyonnaises du seizième siècle, http://revue.enssib.fr/concevoir-et-fabriquer-un-livre-une-entreprise-collégiale-autour-de-quelques-éditions-savantes
Article dans une revue hal-01163549 v1

« Conceber e fabricar um livro : um empreendimento de equipe »

Raphaële Mouren
Livro, 2012, 2, p. 117-139
Article dans une revue halshs-01179611 v1
Image document

« Réflexions autour du projet de bibliographie des éditions du XVIe siècle »

Raphaële Mouren
Renaissance and Reformation / Renaissance et Réforme, 2011, 34, 3, p. 111-142
Article dans une revue halshs-00578432 v2

« Un professeur de grec et ses élèves : Piero Vettori (1499-1585) »

Raphaële Mouren
Lettere italiane, 2007, 59 (4), p. 473-506
Article dans une revue hal-00556155 v1
Image document

« De nouveaux accès aux lettres manuscrites : L'exemple de la correspondance de Nicolas Fabri de Peiresc »

Raphaële Mouren
Bulletin des Bibliothèques de France, 2007, 52, 6, pp.50
Article dans une revue halshs-00580159 v1
Image document

« Quel graphisme pour les sites web ? Dix ans d'évolution »

Raphaële Mouren
Bulletin des Bibliothèques de France, 2006, 51 (3), p. 44-48
Article dans une revue halshs-00580160 v1

« Le photocopillage au temps de l’imprimerie artisanale : Piero Vettori, Bernardo Giunti et le traité Du style »

Raphaële Mouren
Revue française d'histoire du livre, 2003, 118-121, p. 409-420
Article dans une revue halshs-00585831 v1

« La rhétorique antique au service de la diplomatie moderne : Piero Vettori et l’ambassade florentine au pape Jules III »

Raphaële Mouren
Journal de la Renaissance, 2000, 1, p. 121-154
Article dans une revue halshs-00585830 v1

Les débuts de la typographie grecque en Italie

Raphaële Mouren
Revue française d'histoire du livre, 1998, 98-99, pp.21-54
Article dans une revue halshs-00608790 v1

« L’Imec et les bibliothèques publiques : en réponse à un panégyrique, une expérience de biblio-thécaire »

Raphaële Mouren
La fabbrica del Libro, Bolletino di storia dell'editoria in Italia, 1998, 4 (1), p. 22-28
Article dans une revue halshs-00585750 v1

La bibliothèque du palais Farnèse avant Fulvio Orsini

Raphaële Mouren
Mélanges de l'École française de Rome – Italie et Méditerranée modernes et contemporaines, 1995, 107, p. 7-14. ⟨10.3406/mefr.1995.4362⟩
Article dans une revue halshs-00585742 v1

Dallo studiolo al museo: la biblioteca di studio in età moderna

Raphaële Mouren
Guadagnin, Erika; Varallo, Franca; Vivarelli, Maurizio. Reimmaginare la Grande Galleria: forme del sapere tra età moderna e culture digitali, Ledizioni/ Università degli studi di Torino, pp.79-89, 2022, 9791280136688. ⟨10.6092/issn.2283-9364/19920⟩
Chapitre d'ouvrage halshs-03702665 v1

Preface and Acknowledgements

Carole Boidin , Florence Bistagne , Raphaële Mouren
Florence Bistagne; Carole Boidin; Raphaële Mouren. The Afterlife of Apuleius, Proceedings of the International Conference (Warburg Institute & Institute of Classical Studies, Londres, 3-4 mars 2016), University of London Press, pp.xi-xiv, 2021, Bulletin of the Institute of Classical Studies Supplements, 978-1-905670-95-6
Chapitre d'ouvrage hal-04393565 v1

Il viaggio di Hannibale per la Toscana de Piero Vettori ou la reconstruction d’un itinéraire

Raphaële Mouren
Anne Raffarin; Giuseppe Marcellino. La mémoire en pièces, Classiques Garnier, pp.505-517, 2020, 978-2-406-09548-4
Chapitre d'ouvrage hal-05205068 v1

Quelques editiones principes grecques du milieu du XVIe siècle: enjeux stratégiques et religieux

Raphaële Mouren
E. Karagiannis-Mazeaud. Strasbourg, ville de l’imprimerie: L'édition princeps aux XVe et XVIe siècles (textes et images), 44, Brepols, 2017, Bibliologia, 978-2-503-57047-1
Chapitre d'ouvrage halshs-01575408 v1

La fabrique d'une bibliothèque au coeur de la République des Lettres : Piero Vettori, ses amis et ses livres

Raphaële Mouren
Bibliothèques et lecteurs dans l'Europe moderne (XVIIe-XVIIIe siècles), pp.181-203, 2016
Chapitre d'ouvrage halshs-01391102 v1
Image document

Réflexions historiographiques et méthodologiques sur les éditions savantes

Raphaële Mouren
Dominique Varry. Cinquante ans d’histoire du livre: De L’apparition du livre (1958) à 2008, bilan et perspective, Presses de l'Enssib, pp.156-170, 2014, ⟨10.4000/books.pressesenssib.2721⟩
Chapitre d'ouvrage halshs-00585710 v1

« Éditer un livre humaniste : réseaux et solidarités, affaires de famille Florentines »

Raphaële Mouren
Grégoire Holtz (dir.). Nouveaux aspects de la culture de l’imprimé, Questions et perspectives (XVe-XVIIe siècles),, Genève, Droz, p. 45-59, 2014
Chapitre d'ouvrage halshs-01163554 v1

« Stratégies auctoriales et éditoriales de dédicace : éditions latines et grecques au milieu du seizième siècle »

Raphaële Mouren
dans Jean-Claude Julhe, dir. Les pratiques latines de la dédicace, Paris, Classiques Garnier, p. 561-578, 2014
Chapitre d'ouvrage hal-01163546 v1

« Auteur, autorité, référence dans le livre humaniste, XVe-XVIe siècles »

Raphaële Mouren
Isabelle Diu, Raphaële Mouren, dir. De l'autorité à la référence, Paris, Ecole des chartes, p. 19-35, 2014, Etudes et rencontres de l'Ecole des chartes
Chapitre d'ouvrage hal-01163551 v1

« La place des humanistes dans les rééditions des auteurs antiques : stratégies éditoriales et titres trompeurs »

Raphaële Mouren
Pascale Mounier; Colette Nativel (dir.). Copier et contrefaire à la Renaissance : Faux et usage de faux, Champion, p. 327-346, 2014
Chapitre d'ouvrage halshs-01179606 v1
Image document

Le patrimoine documentaire et la collaboration internationale : le rôle de l’IFLA

Raphaële Mouren
Daniel Sanabria. Patrimonio cultural documental: De la idea a la acción, Madrid, Fundación Ciencias de la Documentación, disponible en ligne, 2014
Chapitre d'ouvrage halshs-01180306 v1

André Alciat et les imprimeurs lyonnais

Raphaële Mouren
dans Stéphane Rolet, dir.,. André Alciat (1492-1550) : un humaniste au confluent des savoirs dans l'Europe de la Renaissance, (2014), Turnhout, Brepols, p. 257-291, 2013
Chapitre d'ouvrage halshs-01163532 v1

« Réflexions historiographiques et méthodologiques sur les éditions savantes »

Raphaële Mouren
Martine Furno; Raphaële Mouren (dir.). Auteur, collaborateur, traducteur, imprimeur.. qui écrit ?, Classiques Garnier, p. 221-236, 2013
Chapitre d'ouvrage halshs-01179609 v1

Les bibliothécaires du prince électeur de Bavière à Mannheim et l'arrivée de la collection Vettori (1778-1780)

Raphaële Mouren
Frédéric Barbier & Andrea De Pasquale (éd.). Un’istituzione dei Lumi, la biblioteca : Teoria, gestione e pratiche biblioteconomiche nell’Europa dei Lumi, Parma, Museo Bodoniano, p. 193-208, 2013, (Caratteri, 8)
Chapitre d'ouvrage halshs-01180305 v1

« Les manuscrits dans les bibliothèques numériques : publics, enjeux, écueils »

Raphaële Mouren
Fabienne Henryot. L'historien face au manuscrit : du parchemin à la bibliothèque numérique, Presses de l’université de Louvain, p. 343-355., 2012
Chapitre d'ouvrage halshs-01180307 v1

« Écritures et réseaux : l'exemple de Piero Vettori »

Raphaële Mouren
Paola Degni (dir.). Lettere come simboli. Aspetti ideologici e simbolici della scrittura tra passato e presente, Forum, p. 197-210, 2012, Libri e biblioteche
Chapitre d'ouvrage halshs-01179618 v1

« Paul Manuce, imprimeur ou humaniste ? »

Raphaële Mouren
Christine Bénévent, Annie Charon, Isabelle Diu, Magali Vène. Passeurs de textes : imprimeurs et libraires à l’âge de l’humanisme, Ecole des chartes, p. 55-66, 2012
Chapitre d'ouvrage halshs-01179613 v1

« Un grand commis bibliophile, le marquis de Méjanes »

Raphaële Mouren
Frédéric Barbier (éd.). Actes du symposium international Le livre, la Roumanie, l’Europe, 4e édition, section I : Livres et bibliothèques de la noblesse, du Moyen Âge au XXe siècle, tome 1, Bucarest, Bibliothèque métropolitaine, p. 189-197, 2012
Chapitre d'ouvrage halshs-01180308 v1

Preparing Heritage Librarians to Welcome Readers 2 : From the Library School's Point of View

Raphaële Mouren
Raphaële Mouren. Ambassadors of the book : competences and training for heritage librarians, De Gruyter, pp.129-136, 2012, IFLA Publications
Chapitre d'ouvrage halshs-00905161 v1

« Choix de langue et stratégies éditoriales au milieu du seizième siècle »

Raphaële Mouren
Frédéric Barbier (éd.). Le livre, la Roumanie, l’Europe, section I : l'imprimé et les langues en Europe et en Orient, vol. 1, Bucarest, Bibliothèque métropolitaine de Bucarest, p. 367-377, 2011
Chapitre d'ouvrage halshs-01180311 v1

« L’auteur, l’imprimeur et les autres : éditer les œuvres complètes de Cicéron (1533-1540) »

Raphaële Mouren
dans Alain Riffaud, dir.,. Ecrivain et imprimeur, Presses universitaires de Rennes, p. 123-146, 2010
Chapitre d'ouvrage halshs-00556138 v1

Quatre siècles d'histoire de la bibliothèque Vettori : entre vénération et valorisation

Raphaële Mouren
Bettina Wagner, Marcia Reed (dir.). Early Printed Books as Material Objects, 149, De Gruyter Saur, p. 243-269, 2010, (Ifla Publications), 978-3-11-025324-5
Chapitre d'ouvrage halshs-00608789 v1

Le legs du marquis de Méjanes et ses conséquences administratives et judiciaires

Raphaële Mouren
Raphaële Mouren. Je lègue ma bibliothèque à.. : dons et legs dans les bibliothèques publiques, Atelier Perrousseaux, pp.29-102, 2010, Kitab tabulae
Chapitre d'ouvrage hal-00608785 v1

Piero di Jacopo Vettori (1499-1585)

Raphaële Mouren
Matteo Motolese, Paolo Procaccioli, Emilio Russo (éd.). Autografi dei letterati italiani : il Cinquecento, vol. 1, Roma, Salerno ed., p. 381-412, 2009
Chapitre d'ouvrage halshs-00556143 v1

Du cardinal au prote : travail d'équipe autour d'éditions grecques au milieu du XVIe siècle

Raphaële Mouren
Martine Furno. Qui écrit ? Figures de l'auteur et poids des co-élaborateurs du texte de la fin du manuscrit à la Révolution, Presses de l'ENS-LsH-Institut d'histoire du livre, pp.53-74, 2009, Métamorphoses du livre
Chapitre d'ouvrage hal-00608782 v1

Les acteurs du livre érudit à la Renaissance

Raphaële Mouren
Jean-René Gaborit. Circulation des matières premières en Méditerranée, transferts de savoirs et de techniques : actes du 128e congrès national des sociétés historiques et scientifiques : Relations, échanges et coopération en Méditerranée, Bastia, 14-21 avril 2003, Editions du CTHS, pp.172-190, 2009, actes des congrès nationaux des sociétés historiques et scientifiques, 1773-0899
Chapitre d'ouvrage halshs-00556146 v1

Sébastien Gryphe et Piero Vettori : de la querelle des 'Lettres familières' aux agronomes latins

Raphaële Mouren
Raphaële Mouren (dir.). Quid novi ? Sébastien Gryphe à l'occasion du 450e anniversaire de sa mort, Presses de l'Enssib, pp.287-339, 491-498, 2008
Chapitre d'ouvrage halshs-00608786 v1

La lecture assidue des classiques : Marcello Cervini et Piero Vettori

Raphaële Mouren
Patrick Gilli. Humanisme et Église entre France et Italie du début du XVe siècle au milieu du XVIe siècle, 330, École française de Rome, pp.433-463, 2004, Collection de l'École française de Rome
Chapitre d'ouvrage hal-00608780 v1
Image document

Durée de vie du document : réalité et rêve de Gutenberg à nos jours [en ligne]

Raphaële Mouren
Réjean Savard. Le numérique : impact sur le cycle de vie du document, Presses de l'enssib, pp.79-107, 2004
Chapitre d'ouvrage halshs-00580161 v1

Les philologues et leurs éditeurs au XVIe siècle

Raphaële Mouren
La memoria de los libros : estudios sobre la historia del escrito y de la lectura en Europa y America, t. 1, Instituto de historia del libro y de la lectura, p. 495-507, 2004
Chapitre d'ouvrage halshs-01180290 v1

La redécouverte des fragments de Denys et les premières éditions du De legationibus

Raphaële Mouren
Sylvie Pittia. Fragments d'historiens grecs : autour de Denys d'Halicarnasse, 298, École française de Rome, pp.27-84, 2002, Collection de l'École française de Rome
Chapitre d'ouvrage hal-00608779 v1

Une édition de texte classique au XVIe siècle : Piero Vettori, Henri Estienne et Eschyle (1557)

Raphaële Mouren
Positions des thèses soutenues par les élèves de la promotion de 1994 pour obtenir le diplôme d'archiviste paléographe (..), École des chartes, p. 145-151, 1994
Chapitre d'ouvrage halshs-00585714 v1

The Book in Lyon in the Sixteenth Century: A Forest Waiting to Be Explored

Raphaële Mouren
Unveiling the Renaissance Image : A Discussion around the Digital Catalogue “Indexing the Early Modern Printed Image”,, The Venice Centre for Digital and Public Humanities - Università Ca’ Foscari, May 2025, Venise, Italy
Communication dans un congrès halshs-05205544 v1

Organiser la page : éditions de textes commentés au XVIe siècle

Raphaële Mouren
Donner à lire : organiser la page de l’Antiquité à la Renaissance, Anne Raffarin, LIS - Université de Créteil, Nov 2023, Créteil, France
Communication dans un congrès halshs-05205547 v1

La variété, un choix nécessaire ?

Raphaële Mouren
« Révérence de l’antiquaille » et créativité : les diverses formes de la transmission du patrimoine textuel antique à la Renaissance,, Nicolas Le Cadet; Université de Créteil, Dec 2022, Créteil, France
Communication dans un congrès halshs-05205549 v1

Les commentaires de Piero Vettori à ses éditions de livres grecs, lieu de circulation de tous les savoirs

Raphaële Mouren
Des Nuits attiques aux Jours de fête : circulation des savoirs aux marges de l’encyclopédie, Anne Raffarin, LIS - Université de Créteil, Mar 2022, Créteil, France
Communication dans un congrès halshs-05205555 v1

A Network at Work: Piero Vettori and His Correspondents on Aristotle

Raphaële Mouren
panels 'Renaissance Hellenism', annual Congress of the Renaissance Society of America, Natasha Constantinidou; Han Lamers, Mar 2022, Dublin, Ireland
Communication dans un congrès halshs-05205569 v1

A network of knowledge: the exemple of Fulvio Orsini

Raphaële Mouren
Early Modern Rome 3, Julia Hairston, Nov 2021, Rome, Italy
Communication dans un congrès halshs-05205571 v1

Making Friends in Rome: The Roman Network of the Republic of Letters (ca. 1550)

Raphaële Mouren
Early Modern Rome 3, Julia Hairston, Oct 2017, Rome, Italy
Communication dans un congrès halshs-05205627 v1

Philology and the printed book: a long process and a change of paradigm

Raphaële Mouren
The book in transition, the East and the West,, Mayumi Ikeda, Keio University, Dec 2017, Tokyo, Japan
Communication dans un congrès halshs-05205631 v1

Is the humanist the author? Translating and commenting ancient Greek texts in the 16th century

Raphaële Mouren
Renaissance Society of America Annual Congress, Mar 2016, Boston, United States
Communication dans un congrès halshs-05205647 v1

Why Symphorien Champier and Lyon?

Raphaële Mouren
Symphorien Champier and Lyon: Dynamics of Cultural Assimilation and Dissemination, Raphaële Mouren & Guido Giglione, Warburg Institute, Oct 2015, Londres, United Kingdom
Communication dans un congrès halshs-05206255 v1

A Printer or a Humanist? The Evidence in Paolo Manuzio’s Books

Raphaële Mouren
The afterlife of Aldus, Paolo Sachet, Jill Kraye, The Warburg Institute, Feb 2015, Londres, United Kingdom
Communication dans un congrès halshs-05205652 v1

Publishing the classics in Counter-Reformation Italy

Raphaële Mouren
Annual Congress of the Renaissance Society of America, Mar 2015, Berlin, Germany
Communication dans un congrès halshs-05205682 v1

Les éditions des traductions latines du pseudo Démétrios de Phalère, XVIe-XVIIe siècle: de la rhétorique antique au discours chrétien

Raphaële Mouren
Traductions savantes vers le latin, XVIe-XVIIIe, Martine Furno & Malika Bastin-Hamou, Nov 2013, Villeurbanne, France
Communication dans un congrès halshs-05206293 v1

Bodoni et la typographie grecque

Raphaële Mouren
Divina proporzione: Bodoni dopo duecento anni (1813-2013), Andrea De Pasquale, Nov 2013, San Giorgio in Poggiale, Italie
Communication dans un congrès hal-05206831 v1

Editare i classici nella Roma mediceo-farnesiana: dal libro umanista alla Controriforma

Raphaële Mouren
Early Modern Rome 2, Julia Hairston, Oct 2013, Rome, Italy
Communication dans un congrès hal-05206823 v1

Le Cicéron idéal, création des imprimeurs-libraires

Raphaële Mouren
Créations d'atelier: l’éditeur et la fabrique de l'œuvre à la Renaissance, Anne Réach Ngo, Jun 2012, Paris, France
Communication dans un congrès halshs-05206915 v1

Vettori philologue

Raphaële Mouren
Séminaire Histoire de la philologie, Apr 2002, Paris, France
Communication dans un congrès halshs-00608795 v1

Piero Vettori, humaniste florentin (1499-1585)

Raphaële Mouren
conferenze, Apr 2002, Florence, Italie
Communication dans un congrès halshs-00608796 v1

La correspondance de Piero Vettori : typologie des éditions

Raphaële Mouren
séminaire Collections, anthologies et dictionnaires aux XVIe et XVIIe siècles, Jun 2001, Paris, France
Communication dans un congrès halshs-00608794 v1

L'identification d'écritures grecques dans un fonds humaniste : l'exemple de la bibliothèque de Piero Vettori

Raphaële Mouren
I manoscritti greci tra riflessione e dibattito, atti del V° colloquio internazionale di paleografia greca (Cremona, 4-10 ottobre 1998),, 1998, Cremona, Italie. 433-441 et pl. 1-11
Communication dans un congrès halshs-00608787 v1

Piero Vettori et ses imprimeurs

Raphaële Mouren
Giornata di studi su Piero Vettori all'occasione del V° centenario della nascita, Nov 1999, Florence, Italie
Communication dans un congrès halshs-00608793 v1

Classical scholarship in Florence in the 16th century : editions and teaching of Piero Vettori

Raphaële Mouren
séminaire History of Scholarship, Christopher Ligota, Feb 1998, Londres, The Warburg Institute, United Kingdom
Communication dans un congrès halshs-00608792 v1

The library of Guillaume Pellicier

Raphaële Mouren , Rosa Maria Piccione
2023
Article de blog scientifique hal-05049920 v1

The project and its objectives

Rosa Maria Piccione , Raphaële Mouren
Article de blog scientifique hal-05049905 v1

1e question : comment structurer les notices bibliographiques

Raphaële Mouren
Article de blog scientifique hal-05205021 v1

Qu’est-ce qu’une bonne base de données?

Raphaële Mouren
Article de blog scientifique hal-05205018 v1

Réponse au commentaire de Cécile Boulaire

Raphaële Mouren
Article de blog scientifique hal-05205031 v1

Le projet BEL 16 en juin 2009 et les étapes à venir

Raphaële Mouren
Article de blog scientifique hal-05205034 v1

Où en est le projet Bel 16 en mai 2009?

Raphaële Mouren
Article de blog scientifique hal-05205027 v1

Inventaire, bibliographie, catalogue? Base de données, inventaire

Raphaële Mouren
Article de blog scientifique hal-05205014 v1

Quelle période retenir?

Raphaële Mouren
Article de blog scientifique hal-05050345 v1

La question des exemplaires

Raphaële Mouren
Article de blog scientifique hal-05205025 v1

1e question : comment structurer les notices bibliographiques

Raphaële Mouren
Article de blog scientifique hal-05050065 v1

Le projet BEL

Raphaële Mouren
Article de blog scientifique hal-05050076 v1