
Sandrine SOUKAI
Présentation
Présentation succincte du parcours Maîtresse de conférences en Études Anglophones - Littératures postcoloniales, département Langues, Cultures et Sociétés, ’Université Gustave Eiffel, laboratoire Littératures Savoirs et Arts (LISAA EA 4120) (2020 - ) PRAG d’Anglais, Service des Langues, Université Paris-Saclay (2019-2020) Membre de jury au concours de l’ENS Lyon, épreuve du thème d’anglais (2019 ; 2023) Interrogatrice en classes préparatoires (2017- ) Agent vacataire d’Anglais, UFR de Littérature française et comparée, Sorbonne Université (sept. 2017- mai 2019) Professeure agrégée d’Anglais, LGT Richelieu, Rueil-Malmaison (sept. 2017- août 2019) Doctorante invitée, English Department, Université de Leeds (sept.-nov.2012) Doctorat label européen en littératures et langues anglaises et anglo-saxonnes, Université Paris-Sorbonne (2011-2016). Intitulé de la thèse: « Les Ombres de la Partition dans les romans indiens et pakistanais de langue anglaise » , dir. Alexis Tadié (Paris-Sorbonne). Mention Très Honorable avec les félicitations du jury. Professeure agrégée d’Anglais, LGT Paul Langevin, Suresnes (sept. 2010-août 2017) Master d’études anglophones, Université Paris-Sorbonne (2011) Agrégation d’anglais (2009) CAPES externe d’anglais (2008) Maîtrise d’anglais, Université Paris-Sorbonne (2007) – Étudiante ERASMUS, King’s College London Axes de recherche Littérature anglophone des 20ème et 21ème siècles ; études postcoloniales ; littératures et cultures de l’Asie du Sud ; littérature de la Partition ; études du trauma; études de la mémoire ; littérature indo-caribéenne ; mémoire de l’engagisme ; transculturalismes ; créolisations Affiliations Membre et secrétaire de European Association for Commonwealth Literature and Language Studies (EACLAS) Membre de la Société d’Étude des Pays du Commonwealth (SEPC) (depuis 2016) Membre de la Société des Anglicistes de l'Enseignement Supérieur (SAES)
Publications
Publications
The postcolonial and creolisation: mapping India from the Caribbean in E. Moutoussamy’s Chacha et Sosso and V.S Naipaul’s A house for Mr. BiswasPostcolonial Literatures and Arts, 2023, 1 (1)
Article dans une revue
hal-04325258
v1
|
|
|
Renaissance and (Re)Birth(s) of Bengal in Qurratulain Hyder’s Fireflies in the Mist (1994) and Tahmima Anam’s A Golden Age (2007)Commonwealth Essays and Studies, 2021, 44 (1), ⟨10.4000/ces.10352⟩
Article dans une revue
hal-04240794
v1
|
The Dissenting Voices of Dalit Women Writers: Breaking Away From Narratives of VictimhoodArchipélies, 2020, 10
Article dans une revue
hal-04318528
v1
|
|
|
Reconfigurations of space in Partition novelsLa clé des langues, 2019
Article dans une revue
hal-02972367
v1
|
|
The Hybridity of Partition Novels in English: Reshaping National Identities in Amitav Ghosh’s The Shadow Lines and Kamila Shamsie’s Burnt ShadowsCommonwealth Essays and Studies, 2018, 40 (2), pp.69-79. ⟨10.4000/ces.291⟩
Article dans une revue
hal-02972294
v1
|
“Where would we go?”: transgenerational reframing of uprooting, refugeeism and the reconstruction of identity in The Parted Earth by A. EnjetiCrossing/Borders, SAES, SEPC, May 2024, Nancy, France
Communication dans un congrès
hal-04325345
v1
|
|
Charting transoceanic connections of indentureship from Pondicherry to Guadeloupe through ReunionKala pani Crossings #3: Across the Oceans: Post-Indentureship Trans-Oceanic Transformations, Judith Misrahi-Barak; Alexis Tadié; Institut Français de Ponchéry, Feb 2024, Pondichéry, India
Communication dans un congrès
hal-04325375
v1
|
|
Island India, Indian Karukera: Creolised Indianité in Ernest Moutoussamy’s poetic archipelagosIslands in Literature, Literary Islands, Island Literature, Department of Germanic and Romance Studies, University of Delhi, Mar 2023, Delhi - Online, India
Communication dans un congrès
hal-04325271
v1
|
|
“Mémoire en nasse”: entangled, multidirectional and creolised memories of indenture and enslavement in GuadeloupeCompeting Memories: The Politics of Remembering Slavery, Emancipation and Indentureship in the Caribbean, Socare & Bonn Center for Dependency and Slavery Studies, Mar 2023, Bonn, Germany
Communication dans un congrès
hal-04334009
v1
|
|
Curry and massala in Trinidadian arts and literatures: the globalisation of cultural signifiers embedded within a creolising matrix of Indianness"A table !", VALE, Sorbonne Université, Apr 2024, Paris, France
Communication dans un congrès
hal-04325372
v1
|
|
Le roman anglo-indien comme lieu de mémoire transculturelle de Delhi : étude comparée de Twilight in Delhi d’Ahmed Ali et The Ministry of Utmost Happiness d’Arundathi RoyJournée d'Etude "Lieux de mémoire urbains et transculturalité", Université Gustave Eiffel, LISAA, Savoirs et Espaces Anglophones, Sep 2023, Champs Sur Marne, France
Communication dans un congrès
hal-04318629
v1
|
|
‘‘Mémoire en nasse’’: entangled, multidirectional and creolised memories of indenture and slavery in GuadeloupeCompeting Memories: The Politics of Remembering Enslavement, Emancipation and Indentureship in the Caribbean, Sinah Kloß (Bonn), Andrea Gremels (Frankfurt) and Ulrike Schmieder (Hannover); Bonn Center for Dependency and Slavery Studies; Society for Caribbean Research, Mar 2023, Bonn, Germany
Communication dans un congrès
hal-04240870
v1
|
|
History, Memory and Culture of Indian Indentured and their Descendants in the French CaribbeanIFP Monday Colloquium, Institut Français de Pondichéry, Dec 2023, Pondicherry, India
Communication dans un congrès
hal-04318601
v1
|
|
The ethics of creolisation"Creoles, Créolité, and Creolisation in Postcolonial Literature", Isabel Carrera Suarez; Ananya Jahanara Kabir; ESSE, Jul 2022, Mayence, Germany
Communication dans un congrès
hal-04325334
v1
|
|
An Archipelagic traumatic memory of indenture from the French Caribbean and beyondArchipelagic Memory: Intersecting Geographies, Histories and Disciplines, Dr Sraddha Shivani Rajkomar, University of Mauritius; Dr Luca Raimondi, King’s College London & University of the Witwatersrand; Mr Linganaden Murday, King’s College London & University of Mauritius, Aug 2022, Réduit, Moka, Mauritius
Communication dans un congrès
hal-04240903
v1
|
|
Remembering, reimagining and creolising Pondicherry from Guadeloupe: a study of Ernest Moutoussamy’s poetry and Félix Sitounadin’s visual narrativeDepartments of English and French Lecture, Pondicherry University, Dec 2022, Pondicherry, India
Communication dans un congrès
hal-04318585
v1
|
|
Paysan de l'Ecriture": Writing the Indo-Guadeloupean Memory of IndentureSéminaire Transculturalismes, VALE, Sorbonne Université, Oct 2022, Paris, France
Communication dans un congrès
hal-04325340
v1
|
|
Politique et poétique de l’espace dans les récits de la PartitionJournée d'Etude "Lieux et littératures dans le monde anglophone", OVALE - Sorbonne Université, Jun 2017, Paris, France
Communication dans un congrès
hal-04318556
v1
|
|
Hybridity in Partition novels in English: a reshaping of Partition-born homogenous cultures and identities in Amitav Ghosh’s The Shadow Lines and Kamila Shamsie’s Burnt ShadowsCongrès annuel "Confluence(s)", SAES; Atelier de la Société d'Etude des Pays du Commonwealth, Jun 2016, Lyon, France
Communication dans un congrès
hal-04318544
v1
|
India's colonial and postcolonial citiesSavoirs et Espaces Anglophones, LISAA, May 2023, Champs-sur-Marne, France. 2023
Poster de conférence
hal-04318665
v1
|
Island Indias and Archipelagic MemoryAnanya Jahanara Kabir, Luca Raimondi, and Sandrine Soukaï eds.,. Brill, Mobilizing Memory Series, In press
Ouvrages
hal-04325252
v1
|
Mémoire archipélique transculturelle et multidirectionnelle dans Des îles, baisers de Dieu à la terre (2005) d'Ernest MoutoussamyPensées insulaires. Aspirations socio-culturelles, Editions Paradigmes, pp.261-277, 2023
Chapitre d'ouvrage
hal-04240773
v1
|
|
Impossible Journey Home: from Compliant to Resistant Bodies, an Analysis of Kamila Shamsie's Home FireLexington Books/ Rowman. Mobility and Corporeality in Nineteenth- to Twenty-First-Century Anglophone Literature : Bodies in Motion, pp.221-236, 2021, 9781793625687
Chapitre d'ouvrage
hal-04240757
v1
|
|
Shadows and Fugitive Selves in Amitav Ghosh and Kamila Shamsie’s Partition NovelsNissa Parmar, Anna Hewitt and Alex Goody. Mapping the Self: Identity, Nationality and Place, Cambridge Scholars Publishing, pp.144-160, 2015
Chapitre d'ouvrage
hal-04329702
v1
|
Réinvention postmémorielle et créolisation de Pondichéry dans les arts visuels et littératures de la Guadeloupe, Gerflint, Synergies-Inde, n.122024
Pré-publication, Document de travail
hal-04383701
v1
|
|
Embodied performances of indenture : creolisation of Indian dance, music and nadrons in Guadeloupe, sp. iss. "Indentured Bodies / Embodiments of Indenture2023
Pré-publication, Document de travail
hal-04333958
v1
|
|
Excavating multi-faceted urban precarity in Amitav Ghosh's selected works2023
Pré-publication, Document de travail
hal-04318622
v1
|
Les Ombres de la Partition dans les romans indiens et pakistanais de langue anglaiseSciences de l'Homme et Société. Sorbonne Université, 2016. Français. ⟨NNT : ⟩
Thèse
tel-04240827
v1
|