
Alexandra Maclennan
Présentation
Maître de conférences HDR, Université de Caen Normandie Membre de l'UR 2610 ERIBIA (GREI) Ancienne élève de l'École Normale Supérieure de Paris Saclay (ex-Cachan), je suis Maître de Conférences HDR en études anglophones à l’Université de Caen Normandie. Ma recherche est en études irlandaises et porte sur la culture et la religion. En 2010, j'ai publié un ouvrage qui est une émanation actualisée de ma thèse : L'État et la culture en Irlande. Cet ouvrage est préfacé par le Président de la République d'Irlande Michael D. Higgins. J'ai plus récemment publié une Histoire de l'Irlande de 1912 à nos jours (Tallandier, 2016, 2021). Je travaille actuellement sur les missionnaires catholiques irlandais en Afrique du Sud, pays dont je suis originaire, et j'écris la première biographie du cardinal sud-africain d'origine irlandaise Owen McCann. En septembre 2023, j'ai soutenu avec succès mon Habilitation à Diriger des Recherches sur le sujet "L'unité de la création. Herméneutique de l'unité dans le monde culturel et catholique irlandais." De septembre à décembre 2023, j'étais Chercheuse Résidente à l'Ecole Française de Rome. En juin 2024, j'étais Arts & Humanities Fellow à Maynooth University, Irlande. Vice-présidente de la SOFEIR et déléguée française d'EFACIS, j'ai à coeur de contribuer par mes enseignements, ma recherche personnelle et mon activité au sein des réseaux nationaux et internationaux à l'ouverture de corpus archivistiques et de perspectives nouvelles de recherche à la croisée des études irlandaises et de l'histoire culturelle. Formation
-
1996-2000 : élève à l'École Normale Supérieure de Cachan
-
1997-1998 et 1999-2000 : lectrice à Trinity College Dublin. Préparation de la thèse de Doctorat. Entretiens avec de nombreuses personnalités irlandaises dans le domaine de la politique culturelle (ministres, haut-fonctionnaires, consultants, journalistes, artistes, chercheurs)
-
1999 : obtention de l'Agrégation d'Anglais
-
2000-2003 : Allocataire Moniteur Normalienne
-
2003 : Soutenance de thèse. "L'État et la culture en Irlande : 1922-2002". Mention Très Honorable avec les Félicitations du Jury à l'Unanimité
-
Depuis 2004 : Maître de Conférences à l'Université de Caen Normandie
-
2023: Habilitation à Diriger des Recherches (HDR). Sujet: "L'Unité de la création. Herméneutique de l'unité dans le monde culturel et catholique irlandais." Garante: Prof. Catherine Maignant. Jury: Catherine Maignant, Bertrand Cardin, Nathalie Sebbane, Eamon Maher, Pat Cooke, Grace Neville, Dermot Keogh (+), Colin Barr
Enseignement/participation à la vie universitaire
-
Enseignement de la civilisation britannique, irlandaise et sud-africaine en L1 et L3 études anglophones, enseignement de la traduction (thème) en L3 anglais. Création de cours et de matériaux en ligne (vidéos de cours, activités interactives et créatives).
-
Enseignement de l'anglais en LANSAD L1 au M2 (mathématiques appliquées et informatique). Création de ressources. Création de ressources en ligne pour l’auto-formation des étudiants (parcours de 10 tests de CLES interactifs avec auto-correction). Responsabilité de l’enseignement de l’anglais dans des parcours entiers (mathématiques, mathématiques appliquées et informatique). Contribution active à tous les aspects du travail de l’équipe pédagogique en anglais à l’UFR Sciences. Préparation au TOEIC.
-
Enseignement en M2 Études Irlandaises d’un cours sur la politique culturelle de l’Irlande
-
Enseignement au niveau concours (agrégation : épreuve hors programme et épreuve de civilisation britannique)
-
Membre du jury du CAPES d'anglais en 2007 ; correctrice de l'épreuve d'anglais du concours CCMP depuis 2015
Thèmes de recherche
- Histoire de la politique culturelle irlandaise
- Catholicisme irlandais
- Histoire des missions catholiques irlandaises en Afrique du Sud
Activités de recherche
-
2023: Elue vice-présidente de la SOFEIR aux relations internationales et représentante de la France à EFACIS
-
2021: Organisation du colloque GIS EIRE "Diasporas religieuses irlandaises XVII-XXIe siècles" à l'Université de Caen Normandie en partenariat avec le Ministère irlandais des affaires étrangères, l'université de Lille et l'université de Tallaght (Irlande)
-
2011-2017 : Rédactrice en chef de la revue Études Irlandaises
-
2011-13 : Responsable de l’organisation des séminaires pour le laboratoire ERIBIA
-
2011-12 : Organisation de deux conférences sur les politiques culturelles comparées France/Grande-Bretagne à Londres et à Edimbourg en coopération avec l’Attaché de Coopération Universitaire auprès de l’Ambassade de France à Londres, et avec le Consul Général de France à Edimbourg et Glasgow. Invité d’honneur: Roger Scruton
-
2012-11 : Organisation du colloque international ERIBIA-GREI « Après la fête. Productions et pratiques culturelles dans l’Irlande post-Tigre Celtique »
-
2010-11 : Conception et co-organisation d’une table-ronde LANSAD pour tous les collègues anglicistes de l’UCBN enseignant dans le domaine LANSAD
-
09/08 : Co-organisation avec Thierry Dubost du colloque ERIBIA-GREI « La Musique en Irlande »
-
11/07 : Co-organisation avec Gilles Couderc du colloque ERIBIA « The Musical in the English-Speaking World »
Publications MONOGRAPHIES ET DIRECTIONS D’OUVRAGES
- A Biography of Cardinal Owen McCann (University of Notre Dame Press, en cours)
- (dir.), The Irish Catholic Diaspora. Five Centuries of Global Irish Presence, Dublin : Peter Lang Oxford, 2023
- Histoire de l’Irlande de 1912 à nos jours, Paris : Tallandier, 2016, 2021 (2e édition actualisée en poche)
- (dir., avec Bertrand Cardin), Etudes Irlandaises Vol. 40, N° 1, « Enjeux contemporains en études irlandaises », Printemps/été 2015
- (dir., avec Kieran Bonner), “Culture and Out-of-Placeness in Post-Celtic Tiger Ireland”, numéro spécial du Canadian Journal of Irish Studies, Vol. 37, N° 1-2, 2013
- (dir., avec Thierry Dubost), Like a Language We Could All Understand. Music and the Irish Imagination, Caen : Presses Universitaires de Caen, 2013
- L’Etat et la culture en Irlande, préfacé par Michael D. Higgins, ancien ministre des Arts et actuel président de la république d’Irlande, Caen : Presses Universitaires de Caen, 2010
- (dir.), L’État et la culture dans le monde anglophone, LISA E-Journal, Vol. 7, N° 1, Presses Universitaires de Caen, 2007 ARTICLES ET CHAPITRES DE LIVRES A comité de lecture
- “Suicide or martyrdom? Terence MacSwiney’s death by hungerstrike from the perspective of La Croix”, in Dermot Keogh (dir.), The Internationalisation of the Irish Revolution, Cork University Press, 2024 (sous presse)
- “Cardinal Owen McCann, Angola and Mozambique: Greater Ireland meets Greater Portugal”, Studies. An Irish Quarterly Review, automne 2023, Vol 112, No 447, 383-93
- “Owen McCann, Son of Ireland and South Africa’s First Prince of the Church”, in Alexandra Maclennan, The Irish Catholic Diaspora. Five Centuries of Global Irish Presence, Dublin: Peter Lang, 2022, 217-32
- “Christian Meditation. A Critical Perspective”, Studies. An Irish Quarterly Review, Vol. 108, N° 431, automne 2019, 313-331
- “Beyond Dover Beach”, in James Bryson (dir.), The Religious Philosophy of Roger Scruton, London & New York: Bloomsbury, 2016, 133-144
- “Understanding the recent renamings of the Irish Department of Arts”, Nordic Irish Studies, Vol. 14, N° 2, 2014, 155-171
- “Whither cultural policy in post-Celtic Tiger Ireland?,” Canadian Journal of Irish Studies, Vol. 37, N° 1-2, 2013, 77-97
- (avec Kieran Bonner), “An Introductory Essay on Culture in Post-Celtic Tiger Ireland: A Floating Anchorage of Identities,” Canadian Journal of Irish Studies, Vol. 37, N° 1-2, 2013, 23-34
- “Ireland’s Music Policy,” in A. Slaby et T. Dubost (dirs.), Like a Language We Could All Understand. Music and the Irish Imagination, Caen : Presses Universitaires de Caen, 2013, 57-70
- “From Enhancement to Investment: Political Discourse on Culture in Ireland since 1922,” in Olivier Coquelin (dir.), Political Ideology in Ireland. From the Enlightenment to the Present, Cambridge Scholars Publishing, 2009, 211-228
- « L’audiovisuel en Irlande et au Canada face à l’impérialisme culturel américain », LISA E-Journal, Vol. 5, N° 3, 2007, 149-60
- « Musique savante, musique populaire en Irlande. L’autre partition », in Ranam, N° 39, 2006, 189-200
- “‘Don’t Mention the War !’: Cultural Life in Dublin during World War Two,” LISA E-Journal, Vol. 4, N° 3, 2006, 161-74
- “Interview avec Colm O’Briain”, conseiller personnel de Michael D. Higgins, La Revue LISA/LISA e-Journal, Vol 2, N° 4, 2004, 221-32
- “Interview with Michael D. Higgins”, ancien ministre de la Culture en Irlande (1993-1997), La Revue LISA/LISA e-Journal, Vol 2, N° 4, 2004, 211-220
- « Auto-représentations de l’Irlande à travers les timbres et la monnaie », LISA E-Journal, Vol. 2, N° 2, 2004, 125-141
- « Le festival ‘L’Imaginaire irlandais’ (1996). La représentation de la culture irlandaise contemporaine à l’épreuve des institutions culturelles et politiques françaises », L’Irlande : l’épreuve de l’étranger, numéro de la revue Sources, Orléans : Presses Universitaires d’Orléans, 2003, 121-132
- « Une politique culturelle insulaire et singulière », in Insularité : Singularité ?, Pascale Amiot Jouenne (dir.), Presses Universitaires de Perpignan, 2001, 263-275 Sans comité de lecture
- “XIII. La filiation irlandaise”, Historia BD, N°5, décembre 2020-février 2021 (article sollicité et rémunéré)
- « Démocratiser la culture en Irlande : une politique pragmatique », in Démocratiser la culture ! Histoire comparée des politiques culturelles, Laurent Martin et Philippe Poirrier (dir.), Territoires contemporains N° 5, publié le 25 avril 2013 (article sollicité)
- « Les festivals, miroirs et vitrines de l'identité culturelle irlandaise » in Festivals et sociétés en Europe XIXe-XXIe siècles, sous la direction de Philippe Poirrier, « Territoires contemporains », N° 3, publié le 25 janvier 2012 (article sollicité)
- “The Insularity paradigm in Irish cultural discourse and its effectiveness in recessionary times”, in Nordic Irish Studies, Vol. 11, N° 1, 2012, 161-174 (article sollicité)
- « La politique culturelle de l’Irlande depuis 1945 », in Philippe Poirrier (dir.), La Culture comme politique publique. Essai d’histoire comparée. De 1945 à nos jours, Paris : La Documentation française, 2011, 295-314 (article sollicité)
- « L’Irlande, la Culture et l’Europe », in Dialogues Européens, Cahiers de l’Ecole Doctorale « Espaces Européens Contemporains » de l’Université Paris III, N° 7, 2007 (article sollicité) Communications invitées
-
"Writing the biography of a South African-Irish cardinal in 2024: a methodological journey", conférence plénière invitée au séminaire des doctorants européens en études irlandaises, Irish College Leuven, 30 août 2024
-
"L'Irlande. Une île, deux histoires", invitée d'honneur du festival Littératures Européennes Cognac, 10 avril 2024
-
Communication à la Table Ronde du colloque "L'africanisation du clergé catholique : acteurs et pratiques de l'époque coloniale à l'indépendance", Sorbonne Université, 9-10 juin 2023
-
Séminaire Ecole Française de Rome, "L'Intuition théologique du cardinal Owen McCann", 4 juillet 2023
-
Colloque "Greater Ireland and Greater Portugal" à l'université de Lisbonne (8-10 mars 2022) organisé par University of Notre Dame
-
Séminaire CECILLE à Lille le 14 mars 2019 à l'invitation de Prof. Catherine Maignant. Titre : "The Legacy of Irish Catholic Missionaries in South Africa"
-
"Irrigating the path of renewal: a comparative insight into lay adult faith formation proposals in Ireland since 2011", communication invitée au colloque "Irish Catholicism on Trial", ITT Tallaght, 6-7 octobre 2017
-
"Beyond Dover Beach", communication invitée au colloque "Thinking the Sacred with Roger Scruton", Université McGill, Montréal, 11-13 avril 2014
-
« La démocratisation de la culture en Irlande », Institut d’Études Politiques de Paris, 9 février 2012. Invitée par le comité d’histoire du Ministère de la Culture dans le cadre d’une journée sur la démocratisation de la culture
-
Communications aux colloques du GREI, de la SOFEIR, de NISN, de CAIS
Domaines de recherche
Compétences
Publications
Publications
The Irish Catholic Diaspora. Five Centuries of Global Irish PresencePeter Lang Verlag, 118, 254 p., 2023, (Reimagining Ireland), 9781800795167. ⟨10.3726/b18486⟩
Ouvrages
hal-04367040
v1
|
|
Histoire de l'Irlande. De 1912 à nos joursTallandier, 525 p., 2021, (Texto), Jean-Claude Zylberstein, 979-10-210-4777-8
Ouvrages
hal-03196743
v1
|
|
Histoire de l'Irlande. De 1912 à nos joursTallandier, 460 p., 2016, 979-10-210-1742-9
Ouvrages
hal-02433139
v1
|
|
Music and the Irish Imagination. Like a Language That We Could All UnderstandPresses universitaires de Caen, 274 p., 2013, (Symposia), 978-2-84133-429-2. ⟨10.4000/books.puc.7072⟩
Ouvrages
hal-02432630
v1
|
|
L'État et la culture en IrlandePresses Universitaires de Caen; Publications des universités de Rouen et du Havre, 236 p., 2010, (Bibliothèque du Pôle universitaire normand), 978-2-84133-359-2
Ouvrages
hal-02433166
v1
|
Owen McCann, Son of Ireland and South Africa’s First Prince of the ChurchAlexandra Maclennan. The Irish Catholic Diaspora. Five Centuries of Global Irish Presence, 118, Peter Lang Verlag, pp.217-232, 2022, (Reimagining Ireland), 9781800795167
Chapitre d'ouvrage
hal-04367046
v1
|
|
Beyond Dover BeachJames Bryson. The Religious Philosophy of Roger Scruton, Bloomsbury Academic, pp.133-144, 2016, 9781474251327
Chapitre d'ouvrage
hal-02442508
v1
|
|
Ireland’s Music PolicyThierry Dubost; Alexandra Slaby. Music and the Irish Imagination: Like a Language That We Could All Understand, Presses universitaires de Caen, pp.57-70, 2013, (Symposia), 978-2-84133-429-2. ⟨10.4000/books.puc.7083⟩
Chapitre d'ouvrage
hal-02432621
v1
|
|
La politique culturelle de l’Irlande depuis 1945La Culture comme politique publique. Essai d’histoire comparée. De 1945 à nos jours, La Documentation Française, 2011
Chapitre d'ouvrage
hal-02433108
v1
|
|
From Enhancement to Investment: Political Discourse on Culture in Ireland since 1922Olivier Coquelin; Patrick Galliou; Thierry Robin. Political Ideology in Ireland. From the Enlightenment to the Present, Cambridge Scholars Publishing, pp.211-229, 2009, 978-1-443-80528-5
Chapitre d'ouvrage
hal-02433111
v1
|
|
Une politique culturelle insulaire et singulièrePascale Amiot-Jouenne. Irlande : insularité : singularité ? Actes du colloque de la Société française d'études irlandaises, Université de Perpignan, 23 et 24 mars 2001, Presses Universitaires de Perpignan, pp.263-275, 2001, 978-2-914518-10-9. ⟨10.4000/books.pupvd.27457⟩
Chapitre d'ouvrage
hal-02433135
v1
|
Cardinal Owen McCann, Angola and Mozambique: Greater Ireland Meets Greater PortugalStudies: An Irish Quarterly Review, 2023, 112 (447), pp.383--393. ⟨10.1353/stu.2023.a911717⟩
Article dans une revue
hal-05051478
v1
|
|
The Christian Meditation Movement: A Critical PerspectiveStudies: An Irish Quarterly Review, 2019, Reconciliation - Challenge for the Churches, 108 (431), pp.313-331
Article dans une revue
hal-02432312
v1
|
|
Understanding the Recent Renamings of the Irish Department of ArtsNordic Irish Studies, 2014, 13 (2), pp.155-169
Article dans une revue
hal-02432426
v1
|
|
Whither Cultural Policy in Post Celtic Tiger Ireland?Canadian Journal of Irish Studies, 2013, Culture and 'Out of placeness' in Post-Celtic Tiger Ireland: 2008-13, 37 (1/2), pp.76-97
Article dans une revue
hal-02432467
v1
|
|
An Introductory Essay on Culture in Post-Celtic Tiger Ireland: A Floating Anchorage of IdentitiesCanadian Journal of Irish Studies, 2013, Culture and "Out-of-Placeness" in Post-Celtic Tiger Ireland, 37 (1/2), pp.23-34
Article dans une revue
hal-02432535
v1
|
|
Démocratiser la culture en Irlande : une politique pragmatiqueTerritoires contemporains, 2013, Démocratiser la culture. Une histoire comparée des politiques culturelles, 5, [7 p.]
Article dans une revue
halshs-01395365
v1
|
|
The Insularity paradigm in Irish cultural discourse and its effectiveness in recessionary timesNordic Irish Studies, 2012, (The Island and the Arts), 11 (1), pp.161-174
Article dans une revue
hal-02433104
v1
|
|
Les festivals, miroirs et vitrines de l'identité culturelle irlandaiseTerritoires contemporains, 2012, Festivals & sociétés en Europe - XIXe XXIe siècles, 3, [9 p.]
Article dans une revue
halshs-01395391
v1
|
|
L’Irlande, la Culture et l’EuropeDialogues européens. Politique, économie, société et culture [Cahiers de l'École doctorale "Espace européen contemporain", Université de la Sorbonne nouvelle - Paris III], 2007, Cahiers de l’Ecole Doctorale « Espaces Européens Contemporains » de l’Université Paris III, 7
Article dans une revue
hal-02433113
v1
|
|
|
La Politique audiovisuelle en Irlande et au Canada face à l’impérialisme culturel américainRevue LISA / LISA e-journal, 2007, V (3), pp.149-160. ⟨10.4000/lisa.1676⟩
Article dans une revue
hal-02433115
v1
|
|
« Don’t Mention the War ! » : La vie culturelle à Dublin pendant la Seconde Guerre mondialeRevue LISA / LISA e-journal, 2006, Media, Images, Propaganda, IV (3), pp.161-174. ⟨10.4000/lisa.2043⟩
Article dans une revue
hal-02433118
v1
|
|
Interview with Colm Ó Briain, Special Advisor to Michael D. HigginsRevue LISA / LISA e-journal, 2004, Biography versus Fiction: The Value of Testimony, II (4), pp.221-232. ⟨10.4000/lisa.2948⟩
Article dans une revue
hal-02433127
v1
|
|
Interview with Michael D. Higgins, Minister of Arts, Culture and the Gaeltacht between 1993 and 1997Revue LISA / LISA e-journal, 2004, Biography versus Fiction: The Value of Testimony, II (4), pp.211-220. ⟨10.4000/lisa.2947⟩
Article dans une revue
hal-02433120
v1
|
|
Auto-représentations de l’Irlande à travers les timbres et la monnaieRevue LISA / LISA e-journal, 2004, The United States through the Prism of American and British Popular Music, II (2), pp.125-141. ⟨10.4000/lisa.2996⟩
Article dans une revue
hal-02433128
v1
|
|
Irrigating the Irish Catholic Church’s « path of renewal »: a comparative insight into recent adult lay faith formation proposalsIrish Catholicism on Trial – 2 day international conference, Eamon Maher; John Littleton; the National Centre for Franco-Irish Studies in the IT Tallaght, Oct 2017, Dublin, Ireland
Communication dans un congrès
hal-02448139
v1
|