
Sophie Aymes-Stokes
Université de Poitiers
79
Documents
Identifiants chercheurs
Présentation
Professeure de littérature britannique et intermédialité à l'Université de Poitiers. Département d'Etudes Anglophones / UFR Lettres et Langues. https://ll.univ-poitiers.fr/etudes-anglophones/
Membre du laboratoire FoReLLIS (UR 15076) : https://forellis.labo.univ-poitiers.fr/ Directrice de l'Equipe B (Littérature, Image, Scène).
Littérature et culture visuelle britanniques (20ème -21ème siècles) Intermédialité Modernisme Culture de l’imprimé Illustration Ecocritique
Domaines de recherche
Littératures
Art et histoire de l'art
Musique, musicologie et arts de la scène
Publications
19
12
9
8
7
6
6
5
5
5
4
4
4
4
3
3
3
3
3
3
3
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Publications
Introduction: The Circulation of Images—Illustration, Adaptation and the Global TurnPalgrave Macmillan Cham. Adaptation and Illustration: New Cartographies, Springer International Publishing, pp.1-21, 2024, Palgrave Studies in Adaptation and Visual Culture, 978-3-031-32133-7. ⟨10.1007/978-3-031-32134-4⟩
Chapitre d'ouvrage
hal-04422215
v1
|
|
“‘Bosques distantes”: a matéria dos livros e a pastoral modernista“ (“‘Distant woods’: The matter of books and the modernist pastoral“)Editora Fino Traço. Escrita, som, imagem, vol. 3 : Natureza em foco, pp.87-109, 2022
Chapitre d'ouvrage
hal-03814268
v1
|
|
Entre Traces et mémoire. Illustrer la poésie de la Grande GuerreCollonges (Julien), Victoroff (Tatiana). La Lyre et les Armes. Poètes en guerre : Péguy, Stadler, Owen, Classiques Garnier, pp.227-241, 2019, ⟨10.15122/isbn.978-2-406-08307-8.p.0227⟩
Chapitre d'ouvrage
hal-02304087
v1
|
|
IntroductionNathalie Collé; Monica Latham. Illustrating History / Illustrer l'histoire, 7, Presses Universitaires de Nancy - Éditions Universitaires de Lorraine, 2019, Book practices & textual itineraries, 978-2-8143-0525-0
Chapitre d'ouvrage
hal-03318778
v1
|
|
“Autographic wood-engraving: Modernist DIY“The Humble in 19th- to 21st-Century British Literature and Arts, Presses universitaires de la Méditerranée – PULM, pp.35-50, 2017, 978-2-36781-248-9
Chapitre d'ouvrage
halshs-01613210
v1
|
|
|
Expiation et filiation dans Death of a Hero de Richard Aldington (1929)Le Scandale de la Grande Guerre : tuer les fils, Editions Universitaires de Dijon, pp.91-105, 2017, 978-2-36441-211-8
Chapitre d'ouvrage
halshs-01491842
v1
|
Introduction. Illustration and Intermedial AvenuesPresses Universitaires de Nancy - Editions Universitaires de Lorraine. Illustration and Intermedial Avenues, Book Practices & Textual Itineraries (5), pp.7-17, 2017, 978-2-8143-0301-0
Chapitre d'ouvrage
halshs-02934846
v1
|
|
Lines or Dots? Reproduction Processes in Handbooks on Illustration, 1890s-1910sCambridge Scholars Press. Point, Dot, Period.. The Dynamics of Punctuation in Text and Image, , 2016, ISBN (10): 1-4438-8806-0 ISBN (13): 978-1-4438-8806-6
Chapitre d'ouvrage
halshs-01345785
v1
|
|
Printmaking during the First World War: the ‘unseen moving goal’Jean-Michel Ganteau and Christine Reynier. Ethics of Alterity: Confrontation and Responsability in 19th- to 21st-century British Arts, Presses universitaires de la Méditerranée, pp.37-52, 2015, 978-2-36781-176-5
Chapitre d'ouvrage
hal-01334874
v1
|
|
Les Possibilités de survie sur notre planèteClaire Omhovère. L’Art du paysage, VII, Michel Houdiard, pp.62-76, 2014, collection Essais sur l'art
Chapitre d'ouvrage
hal-01100740
v1
|
|
Robinsonner dans l’Angleterre contemporaine : le paysage chez Patrick KeillerClaire Omhovère. L’Art du paysage, VII, Michel Houdiard, pp.77-86, 2014, collection Essais sur l'art
Chapitre d'ouvrage
hal-01100732
v1
|
|
Eccentricity in Mervyn Peake’s workG. Peter Winnington. Miracle Enough: Papers on the Works of Mervyn Peake, Cambridge Scholars, pp.139-152, 2013
Chapitre d'ouvrage
hal-01100735
v1
|
|
|
Text, Image and Embroidery: Threads and ScratchesTexte, texture, textile. Variations sur le tissage dans la musique, les arts plastiques et la littérature, Éditions Universitaires de Dijon, pp.101-112, 2013
Chapitre d'ouvrage
hal-01100736
v1
|
So the Horizon Line Vanishes': Landscape and Abstraction in England from the 1930s to the 1950sPascale Guibert. Reflective Landscapes, Rodopi, pp.69-81, 2010, "Spatial Practices"
Chapitre d'ouvrage
hal-00482063
v1
|
|
“Linearity, an English Trait?”Englishness Revisited, Cambridge Scholars Press Publishing, pp.55-67, 2009
Chapitre d'ouvrage
hal-00472395
v1
|
|
From ‘Sedate' to ‘Rotten': the Role of Books in the Genesis of The Power and the GloryFrançois Gallix et Vanessa Guignery. Plus sur Greene. The Power and the Glory: The Sorbonne Conference, Éditions Atlande, pp.31-39, 2007, Clefs Concours
Chapitre d'ouvrage
hal-00481595
v1
|
|
La bille et l'encrier : écriture et auto-illustration chez Mervyn PeakeLiliane Louvel et Henri Scepi. Texte/Image : nouveaux problèmes, Presses Universitaires de Rennes, pp.201-218, 2005
Chapitre d'ouvrage
hal-00481594
v1
|
Iconomorphoses : appropriation, éthique et partage. IntroductionTextes et Contextes, 2024, Iconomorphoses : appropriation, éthique et partage – Représentations du monde hispanique actuel dans les séries télévisées / Iconomorphoses: Appropriation, Ethics and Sharing – Representations of today’s Hispanic world in television series, 19-2
Article dans une revue
hal-04974941
v1
|
|
London Impressions d’Alice Meynell et William Hyde (1898) : fabrique du livre et connectivitéÉcriture et image : cahiers du CEEI, 2021, Lettres, lignes, tracés, 2
Article dans une revue
hal-03315711
v1
|
|
|
IntroductionInterfaces : image, texte, language, 2021, Jeux de Formats (1) / Playing with Format (1), 45, ⟨10.4000/interfaces.2003⟩
Article dans une revue
hal-03312403
v1
|
Le livre illustré face à la danse : un médium empathique ?Textimage : revue d'étude du dialogue texte-image , 2020, Illustrer ?, 12
Article dans une revue
hal-02937430
v1
|
|
|
Interfaces : une transition vers le numérique et l’édition ouverteLa Lettre de l'InSHS, 2020, 63, pp.21-23
Article dans une revue
hal-02460949
v1
|
Woodcuts and Some Words: Edward Gordon Craig’s lasting impressionsImage & Narrative, 2019, Impression(s), 20 (4)
Article dans une revue
hal-02466292
v1
|
|
“Promenade along the coast: Paul Nash and Dave McKean revisit Dymchurch”Polysèmes, 2019, Landscapes / Cityscapes, 22
Article dans une revue
hal-02423283
v1
|
|
Introduction: Impression(s)Image & Narrative, 2019, Impression(s), 20 (4)
Article dans une revue
halshs-02468095
v1
|
|
|
Introduction : Interfaces volume 39 ("Gestures and their Traces")Interfaces : image, texte, language, 2018
Article dans une revue
hal-02937427
v1
|
|
Introduction to volume 40 of Interfaces ("Gestures and Transmission")Interfaces : image, texte, language, 2018, Geste et transmission / Gestures and Transmission, 40, pp.5-9
Article dans une revue
hal-01956277
v1
|
Évolution de la critique intermédiale dans Word & Image : le cas de l'illustrationLa part de l'œil - Revue de pensée des arts plastiques, 2017, Force de figures, 31, pp.182-191
Article dans une revue
hal-01664925
v1
|
|
Recension pour les Cahiers victoriens et édouardiens, n° 86 (automne 2017) : Andrea Korda, Printing and Painting the News in Victorian London: The Graphic and Social Realism, 1869-1891 (Farnham, Ashgate, 2015)2017
Article dans une revue
(compte-rendu de lecture)
halshs-01657126
v1
|
|
Julie Maeck et Matthias Steinle (dir.). L’Image d’archives. Une image en devenir. Presses Universitaires de Rennes, 2016, 339 p.Textes & Contextes, 2016, https://preo.u-bourgogne.fr/textesetcontextes/index.php?id=892
Article dans une revue
(compte-rendu de lecture)
halshs-01614930
v1
|
|
Couleur et transparence à l’ère des procédés photomécaniquesPolysèmes, 2015, La transparence, 13
Article dans une revue
halshs-01345783
v1
|
|
Illustration et intermédialité, entre gravure et photographieLa Licorne - Revue de langue et de littérature française, 2014, Autour du Tiers pictural. « Thanks to Liliane Louvel », 106, pp.133-148
Article dans une revue
hal-01100730
v1
|
|
|
The 1946 production of The Fairy Queen in Covent Garden: 'A Triumph of British music and Stagecraft'?Revue française de civilisation britannique, 2013, vol. XVII (n° 4), pp.51-71
Article dans une revue
hal-00789832
v1
|
|
Ivy and Bones: ruins and reversibility during the BlitzÉtudes britanniques contemporaines - Revue de la Société dʼétudes anglaises contemporaines, 2012, 43, pp.55-71. ⟨10.4000/ebc.1320⟩
Article dans une revue
hal-00789831
v1
|
|
PRESENTATION: THE 2010 WORD & IMAGE CONFERENCE IN DIJON TEXTE ET IMAGE : LA THÉORIE AU 21ème SIECLE WORD AND IMAGE: THEORY IN THE 21 st CENTURYInterfaces : image, texte, language, 2011
Article dans une revue
hal-03246940
v1
|
Across the Lens of the Eye': Interaction between Word and Image in Mervyn Peake's WorkInterfaces : image, texte, language, 2010, 29, pp.105-118
Article dans une revue
hal-00482064
v1
|
|
Recording Britain : John Piper et le patrimoine architectural anglais dans les années 1940Polysèmes, 2008, Parcours, détours, n° 10, pp.59-72
Article dans une revue
hal-00481591
v1
|
|
|
John Piper et Benjamin Britten : le renouveau de l'opéra anglais et ses décorsRevue LISA / LISA e-journal, 2006, volume IV (n°2), pp.89-105. ⟨10.4000/lisa.2254⟩
Article dans une revue
hal-00481592
v1
|
Les chemins de l’imaginaire : trois rêveries de Mervyn PeakeEtudes Anglaises, 2003, 56 (2003/1), pp.24-38. ⟨10.3917/etan.561.38⟩
Article dans une revue
hal-01345790
v1
|
|
A Quality of Flux’: The Formal Logic of Mervyn Peake’s Illustrations and TextsPeake Studies, 2002, 8 (1), pp.6-34
Article dans une revue
hal-01345792
v1
|
|
Cinematic Features in GormenghastPeake Studies, 1998, 6 (1), pp.36-42
Article dans une revue
hal-01345796
v1
|
Adaptation and Illustration: New CartographiesPalgrave Macmillan Cham. Springer International Publishing, 2024, Palgrave Studies in Adaptation and Visual Culture, 978-3-031-32133-7. ⟨10.1007/978-3-031-32134-4⟩
Ouvrages
hal-04422176
v1
|
|
Illustrating Identity/iesPresses Universitaires de Nancy - Editions Universitaires de Lorraine. , Book Practices & Textual Itineraries (10), 246 pp., In press, Nathalie Collé et Monica Latham, 978-2-8143-0580-9
Ouvrages
hal-02934868
v1
|
|
Illustrating History / Illustrer l'histoirePresses Universitaires de Nancy - Éditions Universitaires de Lorraine, 7, pp.252, 2019, Book Practices & Textual Itineraries, Nathalie Collé; Monica Latham, 978-2-8143-0525-0
Ouvrages
hal-02934859
v1
|
|
Illustration and Intermedial AvenuesPresses Universitaires de Nancy - Editions Universitaires de Lorraine. Book Practices & Textual Itineraries (5), 184 pp., 2017, Nathalie Collé et Monica Latham, 978-2-8143-0301-0
Ouvrages
halshs-01503187
v1
|
|
In and Out: Eccentricity in BritainCambridge Scholars Publishing. 2012, 9781443839075
Ouvrages
hal-04434305
v1
|
|
In and Out: Eccentricity in BritainCambridge Scholars Press, pp.320, 2012
Ouvrages
hal-00789847
v1
|
Intermediality and the textualized nonhumanInaugural Max Nänny Lecture, Université d'Amsterdam, Amsterdam Institute for Humanities Research (AIHR), Mar 2025, Amsterdam, Netherlands
Communication dans un congrès
hal-05012608
v1
|
|
Interfaces, une revue multi-tutelles : apports du pôle édition-publication ouverte de la MSH de DijonLes presses universitaires et l’édition numérique ouverte : bilan et perspectives [Colloque], MSH de Dijon (Université de Bourgogne); Armelle Thomas; Daniel Battesti; Henri Garric, Nov 2024, Dijon, France
Communication dans un congrès
hal-04716224
v1
|
|
Interfaces : une revue multi-tutelle et les apports du pôle édition-publication ouverte de la MSH de DijonLes presses universitaires et l'édition numérique : bilan et perspectives, MSH de l'Université de Bourgogne (Dijon), Nov 2024, Dijon, France
Communication dans un congrès
hal-04763533
v1
|
|
Flower power: Botany, fiction and image-actsL'acte d'image en littérature / The image-act in literature (1880-2020), UCLouvain (Anne Reverseau), Apr 2024, Louvain-La-Neuve, Belgium
Communication dans un congrès
hal-04629376
v1
|
|
Littoral, écotone et intermédialité dans A Land de Jacquetta Hawkes (1951)Congrès de la SAES (NAncy), Atelier de la SAIT, Université de Lorraine, May 2024, Nancy, France
Communication dans un congrès
hal-04629379
v1
|
|
Landscape and the politics of intermedial ecocriticismLiterature and Politics: Intermedial Perspectives, Gabriele Rippl; Sofie Behluli, Oct 2023, Berne (Suisse), Switzerland
Communication dans un congrès
hal-04266920
v1
|
|
Le littoral des Iles britanniques : frontière et écotoneSéminaire "Migrations" : Dialogues interdisciplinaires de la Protohistoire à nos jours, MSH de Dijon (Axe 1 : Migrations); Martine clouzot; Brigitte Denker-Bercoff, Dec 2023, Dijon, France
Communication dans un congrès
hal-04325977
v1
|
|
The subtitled garden and the archaeology of the typographic page13th IAWIS conference - Sedimentation: Towards an archaeology of word and image, Universidade Federal de Minas Gerais - UFMG, Aug 2023, Belo Horizonte, Brazil
Communication dans un congrès
hal-04195395
v1
|
|
« Projet M-LIEN : le MOOC Métamorphoses du livre, une expérimentation à la croisée de l’enseignement et de la recherche »Journée d'étude Illustr4tio et MOOC M-LIEN à l'Université de Lorraine (IDEA), Nathalie Collé, Nov 2022, Nancy, France
Communication dans un congrès
hal-03963864
v1
|
|
Orlando, posterity and textual survival beyond the book6th International Society for Intermedial Studies Conference :In Between and Across: New Directions, Mappings and Contact Zones, International Society for Intermedial Studies, Sep 2022, Dublin, Ireland
Communication dans un congrès
hal-03769441
v1
|
|
A little deeper into the sea": William Hyde's illustrations to Ford Madox Ford's The Cinque Ports12th International IAWIS/AIERTI Conference: Water and Sea in Word and Image, Université du Luxembourg, Jul 2021, Luxembourg, Luxembourg
Communication dans un congrès
hal-03461319
v1
|
|
Danse et illustration : la marionnette et le masque de l’illustrateurséminaire Image & critique, Apr 2021, Dijon (en ligne), France
Communication dans un congrès
hal-03461226
v1
|
|
“Distant woods”: the matter of books and the modernist pastoralThird International Colloquium on Writing, Sound, and Image, Université Fédérale de Minas Gerais, Oct 2021, Minas Gerais, Brazil
Communication dans un congrès
hal-03461283
v1
|
|
La satire graphique et le dessin de presseJournée d'étude : Enseignement de spécialité en anglais / monde contemporain, Oct 2020, Dijon, France
Communication dans un congrès
hal-02974406
v1
|
|
Lignes et points : Illustration, impressionnisme littéraire et procédésLa Lettre et la ligne II – Cycle de conférences CEEI-Thalim 2019-2020, Dec 2020, Paris, France
Communication dans un congrès
hal-03108959
v1
|
|
L'image fixe dans l'enseignement de spécialitéJournée d'étude : L’Enseignement de spécialité en LLCER anglais, Oct 2019, Dijon, France
Communication dans un congrès
hal-02974396
v1
|
|
“Promenade Along the Coast: (Re)visiting Dymchurch in the Works of Paul Nash and Dave McKean”Landscape / Cityscape: Writing / Painting / Imagining Situational Identity in British Literature and Visual Arts (18th – 21st centuries), Oct 2017, Londres, United Kingdom
Communication dans un congrès
hal-01962879
v1
|
|
Capturing gesture: Illustrations to dance narratives for the Beaumont Press11ème Congrès international de IAWIS/ AIERTI à l’Université de Lausanne, Jul 2017, Lausanne, Switzerland
Communication dans un congrès
hal-01962882
v1
|
|
’Working from the black towards the light’: Modernist wood-engraving and photography13ème Congrès de ESSE, Aug 2016, Galway, Ireland
Communication dans un congrès
hal-01962885
v1
|
|
Expiation et filiation dans Death of a Hero de Richard AldingtonLa Grande Guerre et le phénomène du scandale, Mar 2016, Dijon, France
Communication dans un congrès
hal-01962887
v1
|
|
Graver, sculpter : un geste moderniste. Descriptions ekphrastiques dans les manuels de gravure sur bois des années 1920 et 1930 en Grande BretagneJournées doctorales interdisciplinaires de la CUSO à l’Université de Lausanne (Les relations entre textes et images), Jun 2015, Lausanne, Suisse
Communication dans un congrès
hal-03462027
v1
|
|
Illustration, wood-engraving and the textual fabricTexts and Textiles, 2012, Cambridge, United Kingdom
Communication dans un congrès
hal-00789853
v1
|
|
Genesis de Paul Nash : exploration de l'imaginaire par la gravure dans le livre illustré moderniste9ème Congrès international pour l'étude des rapports entre texte et image organisé par l'association IAWIS/ AIERTI, 2011, Montréal, Canada
Communication dans un congrès
hal-00789850
v1
|
|
Le paysage médial et la facture de l’œuvre : Livre, impression, illustrationSciences de l'Homme et Société. Université Montpellier III - Paul Valéry, 2023
HDR
tel-04107225
v1
|
Chargement...
Chargement...