
Présentation
Nom Tyaglova (épouse Fayer, fille d’une Ukrainienne N. Shulga) Prénom Svetlana Deuxième prénom Ivanovna Sexe Féminin Date de naissance 1966/09/24 Lieu de naissance Tachkent (ex URSS Capitale de l’Ouzbékistan) Citoyenneté Française depuis 2014 Adresse e-mail svet3377@mail.ru tyaglova.fayer.svetlana@sfr.fr Niveau d’étude : BAC+7
Professeur de français langue étrangère (FLE) à l’Université d’État de Kemerovo (Russie) jusqu’à 2010 ; Actuellement : Professeur en libéral de FLE et de RLE (russe langue étrangère) en France ; Chercheur indépendant (pour plus de détails : https://cv.hal.science/svetlana-tyaglova-fayer)
Travaux scientifiques : (2000-2001). Figures de discours dans le journal intime de Jules Renard (Mémoire de DEA). Université de Paris III ; (2001-2003) La fortune de F. Dostoïevski en France (1880-1884) (Mémoire de DEA) : Université de Paris IV ; (2007-2011) Médiations didactiques pour l'acquisition d'une seconde langue étrangère (L3 - français) par les bilingues (L1 - russe, L2 - anglais) : de l’écart à la norme, selon les genres de discours (Thèse de Doctorat). Université de Paris Ouest Nanterre La Défense (soutenue le 21/09/2011 avec mention "très honorable").
Publication aux USA :
Tyaglova, S. (2008), « Analyse psycholinguistique des écarts à la norme discursive », Dans la presse du 27 juin 2008, The Lafourche Gazette (éd.), Colloque International Structures des français en contact à Tulan Univercity. https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00317652/document, https://www.projet-pfc.net/2008/11/24/colloque-pfc-2008/
Publication au Maroc : Tyaglova, S. (2009), « L’identité culturelle et linguistique lors de l’enseignement d’une seconde langue étrangère (français) pour les bilingues (L1 - russe, L2 – anglais) », Dans les Actes du 8ème Colloque International de l’AFDECE Agadir. Atelier IV, le 3 novembre (pp. 1-10). http://www.afdece.com/content/agadir/ProgrammeAgadir.htm
Publications au Canada : Tyaglova, S. (2008), « Hiérarchie linguistique dans le trilinguisme : L1 (russe), L2 (anglais), L3 (français) », Dans les Actes du XIIème Congrès mondial FIPF-Québec 2008 (éd.), Faire vivre les identités francophones. Tome I. Enjeux socio-politiques (pp. 545-554) https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00317680 https://fr.scribd.com/doc/202177868/Faire-vivre-les-identites-francophones
Tyaglova, S. (2010), « Histoire de la notion de didactique plurilingue en Russie et ses impacts sur l’acquisition du français seconde langue étrangère », Dans Copyright © 2010 Éditions des archives contemporaines et en partenariat avec l’Agence universitaire de la Francophonie, Faire vivre les identités : Un parcours en francophonie (pp. 129-135). FAIRE VIVRE LES IDENTITÉS : https://bibliotheque.auf.org › doc_num
Tyaglova-Fayer, S. (2023), “Des symboles pictographiques et sculpturaux de Göbelkli Tepe vers les premiers alphabets », 90e CONGRES de l’ACFAS, Lettres, arts et sciences humaines, 306 - Session par affiches ; https://shs.hal.science/halshs-04086239; https://shs.hal.science/halshs-04046030 Des symboles pictographiques et sculpturaux de Göbekli Tepe vers les premiers alphabets : les tablettes de Tărtăria bousculent nos aprioris | Acfas
Publication en Irlande : Tyaglova-Fayer, S. (2023), « Les secrets des tous premiers tatoués (article). », EAA 2023, Queen's University Belfast North. Ireland BT7 1NN UNITED KINGDOM, (Les secrets des tous premiers tatoués - HAL-SHS - Sciences de l'Homme et de la Société⟩ https://shs.hal.science/halshs-04046323 Tyaglova-Fayer, S. (2023). The secrets of the very first tattooed people (poster) EAA 2023, Queen's University Belfast North. Ireland BT7 1NN UNITED KINGDOM, (The secrets of the very first tattooed people - HAL-SHS - Sciences de l'Homme et de la Société), https://shs.hal.science/halshs-04173287
Publication dans la Revue d’Histoire méditerranéenne TYAGLOVA-FAYER, S. (2022), « Les tablettes de Tărtăria bousculent nos a priori (des symboles de Göbekli Tepe vers les premiers alphabets », Revue d’Histoire méditerranéenne, Vol. 04 (N : 03), pp.16-31. https://shs.hal.science/halshs-03892426, https://www.asjp.cerist.dz/en/article/208616
Publication dans la Revue Collection Littérature, Art et Langue, Harmonies transculturelles TYAGLOVA-FAYER, S. (2024), « La nouvelle lecture linguistique de la reconstitution 3D de la machine d’Anticythère » . Collection Littérature, Art et Langue, Harmonies transculturelles : Littérature, Langue, Culture. Entre héritage, résilience et transmission (6e vol. de la coll. "Littérature, Art et Langue"), pp.131-142 COLLECTOION VF Lundi 27 mai 18h22.pdf ; https://shs.hal.science/halshs-04595244; Svetlanna TYAGLOVA-FAYER Préface et article.pdf
Publications et interventions en 2024 Intervention en ligne au Colloque international le 29/03/2024 au Gabon: Tyaglova-Fayer, S. (2024), « Une nouvelle technologie pour comprendre les secrets des croyances sahariennes ancestrales à travers les tatouages des tous premiers tatoués », GRALIFAH/ENS, Session XI : Sciences et savoirs ancestraux, https://shs.hal.science/halshs-04527141.
Publications
Publications
The birth of the alphabet (hypotheses, myths and legends)EAA 2024, 30TH EAA ANNUAL MEETING IN ROME, ITALY, EAA 2024 Rome website, © 2024 Klinkhamer Group, Aug 2024, ROME, Italy
Communication dans un congrès
halshs-04683775
v1
|
|
Une nouvelle technologie pour comprendre les secrets des croyances sahariennes ancestrales à travers les tatouages des tous premiers tatouésLes savoirs ancestraux : transmission et sauvegarde, Groupe de Recherche (GRALIFAH/ENS); Copyright © 2023 GRALIFAH - École Normale Supérieure, BP 17009 Libreville/ ISSN-L: 2960-2041 / E-ISSN: 2960-205X, Mar 2024, Libreville (Ecole Normale de l'Enseignement Technique - ENSET), Gabon
Communication dans un congrès
halshs-04529489
v1
|
|
Une nouvelle technologie pour comprendre les secrets des croyances sahariennes ancestrales à travers les tatouages des tous premiers tatouésLes savoirs ancestraux : transmission et sauvegarde, Groupe de Recherche (GRALIFAH/ENS); XI-Sciences et savoirs ancestraux, Mar 2024, Libreville (Ecole Normale de l'Enseignement Technique - ENSET), Gabon
Communication dans un congrès
halshs-04527141
v1
|
|
|
ALPHABETICAL NUMBERING (FROM THE ANTIKYTHERA MACHINE) USED IN MEDITERRANEAN TRADE SINCE THE BRONZE AGE AS A CONNECTING TOOLEAA 2024 Rome website, © 2024 Klinkhamer Group; https://www.e-a-a.org/eaa2024; European Association of Archaeologists 2024, Aug 2024, Rome (Italie), Italy
Communication dans un congrès
halshs-04597387
v1
|
|
La naissance de l'alphabet (hypothèses, mythes et légendes)30TH EAA ANNUAL MEETING IN ROME, ITALY, https://www.e-a-a.org/eaa2024; European Association of Archaeologists 2024, Aug 2024, Rome (Italie), Italie
Communication dans un congrès
halshs-04599865
v3
|
|
Les secrets des tous premiers tatouésEAA 2023, Queen's University Belfast North. Ireland BT7 1NN UNITED KINGDOM, Aug 2023, Belfast, Irlande. pp.116 - 125
Communication dans un congrès
halshs-04046323
v2
|
DES SYMBOLES PICTOGRAPHIQUES ET SCULPTURAUX DE GÖBELKLI TEPE VERS LES PREMIERS ALPHABETS (les tablettes de Tărtăria bousculent nos aprioris)90e CONGRES de l'ACFAS, Acfas, May 2023, Montréal (Québec), Canada. https://www.acfas.ca/evenements/congres/programme
Communication dans un congrès
halshs-04086239
v1
|
|
|
L'identité culturelle et linguistique lors de l'enseignement d'une seconde langue étrangère (français) pour les bilingues (L1 – russe, L2 - anglais)L'identité culturelle et linguistique lors de l'enseignement d'une seconde langue étrangère (français) pour les bilingues (L1 – russe, L2 - anglais) ; Côté enseignant, Nov 2009, Maroc. pp.1-10
Communication dans un congrès
halshs-00432388
v1
|
|
Analyse psycholinguistique des écarts à la norme discursiveStructures des français en contact, Jun 2008, Nouvelle-Orléans, États-Unis. pp.8
Communication dans un congrès
halshs-00317652
v1
|
|
Hiérarchie linguistique dans le trilinguisme : L1 (russe), L2 (anglais) et L3 (français)Hiérarchie linguistique dans le trilinguisme :
Communication dans un congrès
halshs-00317680
v1
L1 (russe), L2 (anglais) et L3 (français), Jul 2008, Québec, Canada. pp.131 |
|
Histoire de la notion de didactique plurilingue en Russie et ses impacts sur l’acquisition du français seconde langue étrangèreXIIème Congrès mondial FIPF-Québec, Fédération internationale des professeurs de français, Jul 2008, Québec, Canada. pp.129-135
Communication dans un congrès
halshs-03880657
v1
|
|
La nouvelle lecture linguistique de la reconstitution 3D de la machine d’AnticythèreCollection Littérature, Art et Langue, 2024, Harmonies transculturelles : Littérature, Langue, Culture. Entre héritage, résilience et transmission (6e vol. de la coll. "Littérature, Art et Langue"), 6, pp.131-142
Article dans une revue
halshs-04595244
v1
|
|
Les premiers fermiers : leurs nouvelles croyances et expressionsLAROS, 2024, la revue LAROS N°12, 1 (12), pp.134-144
Article dans une revue
hal-04637452
v1
|
|
Le « féminin » dans les croyances humaines à l'aube du Néolithique :du monothéisme féminin vers le monothéisme masculin ?Approches. Littérature et sciences humaines , 2024, Le féminin (189), pp.59-72
Article dans une revue
halshs-04794374
v1
|
|
Les tablettes de Tărtăria bousculent nos aprioris (des symboles de Göbekli Tepe vers les premiers alphabets).Revue d'Histoire Méditerranéenne, 2022, Revue d'histoire méditerranéenne, Vol. 04 (N : 03), pp.16-31
Article dans une revue
halshs-03892426
v1
|
|
A new technology for understanding the secrets of ancestral Saharan beliefs through the tattoos of the very first tattooed people (XI-Sciences and ancestral knowledge).2024
Pré-publication, Document de travail
halshs-04181547
v7
|
|
Vengeance et formation de l'État dans l'Égypte prédynastique (le cas des tatoués)2024
Pré-publication, Document de travail
halshs-04534099
v1
|
|
DES SYMBOLES PICTOGRAPHIQUES ET SCULPTURAUX DE GÖBELKLI TEPE VERS LES PREMIERS ALPHABETS2023
Pré-publication, Document de travail
(preprint/prepublication)
halshs-04046030
v1
|
|
The new reading of the 3D reconstruction of the Antikythera machine (30-day calendar)2023
Pré-publication, Document de travail
halshs-04223993
v3
|
|
Quelques problèmes d'acquisition du français seconde langue étrangère2007
Pré-publication, Document de travail
halshs-00519650
v1
|
|
The secrets of the very first tattooed peopleEAA (265 Session: How is art seen? Perception and Thought in Prehistoric Art), Aug 2023, Belsast, Ireland. , How is art seen? Perception and Thought in Prehistoric Art (ID 265) will take place on 1st Sep at 14.00
Poster de conférence
halshs-04173287
v3
|