Tristan Vigliano
Directeur du Centre interdisciplinaire d’étude des littératures (CIELAM) et membre associé de
l’IHRIM.
77
Documents
Publications
- 1
- 6
- 5
- 7
- 4
- 1
- 5
- 5
- 10
- 2
- 8
- 5
- 1
- 10
- 2
- 1
- 2
- 2
- 3
- 2
- 2
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 10
- 7
- 6
- 6
- 5
- 5
- 5
- 5
- 4
- 4
- 4
- 4
- 4
- 3
- 3
- 3
- 3
- 3
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 5
Du Grobianus à ‘Latin Langue Vivante’ : traduire le latin de la Renaissance au XXIe siècle a-t-il un sens ?2015
Pré-publication, Document de travail
halshs-01181966v1
|
|
En traduisant le De disciplinis : le latin de Jean-Louis Vivès, norme et écarts2015
Pré-publication, Document de travail
halshs-01182042v1
|
|
Présence de la poétique horatienne dans l’œuvre de Vivès2015
Pré-publication, Document de travail
halshs-01182004v1
|
|
Le grobianisme est-il un humanisme ? La grossièreté à la Renaissance et ses sagesses2015
Pré-publication, Document de travail
halshs-01181968v1
|
|
À qui parle-t-on lorsque l’on parle au musulman ? L’humanisme de Vives dans le livre IV du De veritate fidei christianae2015
Pré-publication, Document de travail
halshs-01181996v1
|
|
Est modus in rebus : Horace modéré – Horace moralisé ?2015
Pré-publication, Document de travail
halshs-01181967v1
|
|
Jean de Ségovie et Nicolas Clénard face au Coran2015
Pré-publication, Document de travail
halshs-01181992v1
|
|
La beauté du problème de plan dans le "De orbis terrae concordia".Paul-Victor Desarbres; Emilie Leborgne; Frank Lestringant; Tristan Vigliano. Guillaume Postel, écrits et influence., Sorbonne Université Presses, pp.31-46, 2022, 979-10-231-0725-8
Chapitre d'ouvrage
halshs-03946741v1
|
|
Nicolas Clénard au Maroc, ou le paradoxe d'un humanisme anti-humaniste ?Sylvie Requemora; Huguette Krief; Lou-Andrea Piana. Les Défis de l’humanisme littéraire, Presses Universitaires de Provence, 2022, 9791032004067
Chapitre d'ouvrage
halshs-03946618v1
|
|
Mettre en ligne les traductions du Coran à travers les siècles : perspectives historiques, enjeux contemporains pour l'interculturalitéPhiliep Bossier; Dinah Louda; Niall Bond. La traduction dans une société interculturelle, Hermann, 2022, 9791037016768
Chapitre d'ouvrage
halshs-03946688v1
|
|
Dans quelle mesure peut-on parler d’une anthropologie vivésienne ?Pré-histoires de l'anthropologie, 2022
Chapitre d'ouvrage
halshs-03608333v1
|
|
Dans quelle mesure peut-on parler d'une anthropologie vivésienne ?Michèle Clément; Pierre Girard. Pré-histoires de l’anthropologie., 29, Classiques Garnier, pp.107-125, 2022, Constitution de la modernité, 978-2-406-12368-2. ⟨10.48611/isbn.978-2-406-12370-5.p.0107⟩
Chapitre d'ouvrage
halshs-03946712v1
|
|
Le droit de traduire le Coran : réflexions sur la version française d'André du RyerDiscours et stratégies d'altérité. Regards et analyses croisés., 2021, 978-2-343-23746-6
Chapitre d'ouvrage
halshs-03388172v1
|
|
L'histoire de Mahomet par Pierre Boaistuau : sources et formes d'une digression sur l'islam.Bruno Méniel et Nathalie Grande. Pierre Boaistuau ou le génie des formes, Classiques Garnier, 2021, ⟨10.15122/isbn.978-2-406-10924-2.p.0065⟩
Chapitre d'ouvrage
halshs-03500156v1
|
|
Guillaume Budé, lecteur du Voyage de Ludovico di VarthemaChristine Bénévent, Luigi-Alberto Sanchi et Romain Menini. Les Noces de Philologie et de Guillaume Budé. Un humaniste et son œuvre à la Renaissance, École des chartes, 2021
Chapitre d'ouvrage
halshs-03388204v1
|
|
Sacré, profane, théologie, philosophie : quelques figures de la retusio dans le De disciplinis de Jean-Louis VivèsMarc Deramaix, Caroline Heid et Olivier Pédeflous. Le Profane et le sacré dans l’Europe latine, Actes du colloque de la SEMEN-L (Aix-en-Provence, 15-18 octobre 2008), Classiques Garnier, pp.169-194, 2020, Rencontres, ⟨10.15122/isbn.978-2-406-09148-6.p.0169⟩
Chapitre d'ouvrage
halshs-02471714v1
|
|
Henri Corneille Agrippa dans les Dialogues des morts d'un tour nouveau de Nicolas GueudevilleMyrtille Méricam-Bourdet et Catherine Volpilhac-Auger. La Fabrique du XVIe siècle au temps des Lumières, Classiques Garnier, pp.111-126, 2020, ⟨10.15122/isbn.978-2-406-09404-3.p.0111⟩
Chapitre d'ouvrage
halshs-02471722v1
|
|
Est modus in rebus: Horace mesuré - Horace moraliséDonatella Coppini, Nathalie Dauvois et Marc Laureys. Non omnis moriar. Die Horaz-Rezeption in der neulateinischen Literatur vom 15. bis zum 17. Jahrhundert. La réception d’Horace dans la littérature néo-latine du XVe au XVIIe siècle. La ricezione di Orazio nella letteratura in latino dal XV al XVII secolo (Deutschland – France – Italia)., Olms, pp.1019-1033, 2020
Chapitre d'ouvrage
halshs-02488251v1
|
|
Denise et Canidie, la loi des trois demisNon omnis moriar. Die Horaz-Rezeption in der neulateinischen Literatur vom 15. bis zum 17. Jahrhundert. La réception d’Horace dans la littérature néo-latine du XVe au XVIIe siècle. La ricezione di Orazio nella letteratura in latino dal XV al XVII secolo (Deutschland – France – Italia), Olms, pp.773-801, 2020
Chapitre d'ouvrage
halshs-02488259v1
|
|
Présence d'Horace dans l'oeuvre de VivesNon omnis moriar. Die Horaz-Rezeption in der neulateinischen Literatur vom 15. bis zum 17. Jahrhundert. La réception d’Horace dans la littérature néo-latine du XVe au XVIIe siècle. La ricezione di Orazio nella letteratura in latino dal XV al XVII secolo (Deutschland – France – Italia)., Olms, 2020
Chapitre d'ouvrage
halshs-02488274v1
|
|
La tempérance dans les questions scolastiques et humanistes sur l'Éthique à Nicomaque (1494-1530)La Vertu de tempérance entre Moyen Âge et âge classique, Classiques Garnier, p. 183-222, 2020, ⟨10.15122/isbn.978-2-406-09666-5.p.0183⟩
Chapitre d'ouvrage
halshs-02538158v1
|
|
Autres plaisirs de l'écriture philologique dans les Variae lectiones de Marc-Antoine MuretChristine de Buzon, Jean-Eudes Girot, Laurence Pradelle, Raphaële Mouren et Marina Venier. Marc Antoine Muret : un humaniste français en Italie (22-25 mai 2013), , p. 477-495, 2020
Chapitre d'ouvrage
halshs-03154024v1
|
|
Philautie avant Philautie : sens et sources d'une notion dans les Adages d'ÉrasmeChapitre d'ouvrage hal-02199851v1 |
IntroductionÉrasme et la France, Classiques-Garnier, pp.9-21, 2017, 978-2-8124-3862-2. ⟨10.15122/isbn.978-2-8124-3862-2.p.0009⟩
Chapitre d'ouvrage
hal-04462369v1
|
|
|
Jean-Louis Vivès (1492/1493-1540)Écrivains juristes et juristes écrivains du Moyen Âge au siècle des Lumières, 2015
Chapitre d'ouvrage
halshs-01413642v1
|
|
Introduction à : Juan Luis Vives, 'De disciplinis'Juan Luis Vives, 'De disciplinis /Savoir et enseigner'., Les Belles Lettres, pp.XI-CXLII, 2013
Chapitre d'ouvrage
halshs-00936442v1
|
|
Erasme Préface des Adagiorum collectanea d'ErasmeJean-Christophe Saladin. Les Adages d'Erasme, Les Belles Lettres, 2013
Chapitre d'ouvrage
halshs-01421010v1
|
|
Le De disciplinis de Vivès, de l'édition princeps à l'édition critiqueMartine Furno et Raphaële Mouren. Auteur, traducteur, collaborateur, imprimeur.. qui écrit ?, Classiques Garnier, pp.237-265, 2013
Chapitre d'ouvrage
halshs-00936438v1
|
Préface des Adagiorum Collectanea / ÉrasmeSaladin, Jean-Christophe. Les adages, Les Belles lettres, pp.1-8, 2013, 978-2-251-44480-2
Chapitre d'ouvrage
halshs-01177225v1
|
|
|
L'utopie otaïtienne de Diderot dans le Supplément au Voyage de Bougainville, ou la possibilité d'un monde renverséLucie Desjardins. Les figures du monde renversé de la Renaissance au Lumières. Hommage à Louis Van Delft, Hermann, pp.363-388, 2013, Les collections de la République des Lettres
Chapitre d'ouvrage
halshs-00842082v1
|
|
Ioannes Lodouicus Viues Valentinus : réflexions sur Vivès, sa patrie valencienne, ses deux identitésLaigneau-Fontaine, Sylvie Éditeur scientifique. Petite patrie. L’image de la région natale chez les écrivains de la Renaissance, 521, Droz, pp.51-62, 2013, Travaux d'humanisme et Renaissance, 978-2-600-01715-2
Chapitre d'ouvrage
halshs-01413639v1
|
|
Je t'aime, moi non plus : Erasme et l'humaniste espagnol Jean-Louis VivèsCécilia Suzzoni. Érasme dans le XXIe siècle. Séductions d’une écriture, Kimé, pp.55-72, 2012
Chapitre d'ouvrage
halshs-01413635v1
|
|
Jean de Ségovie, « Les défauts de la traduction du Coran par Robert de Ketton »2017
Autre publication scientifique
halshs-02474336v1
|
|
Pie II, Lettre au sultan Mahomet II et autres textes.2010, 137 p
Autre publication scientifique
halshs-01306445v1
|
|
Le Coran en latin et autres textes sur l'islam.2010, 258 p
Autre publication scientifique
halshs-01306446v1
|
|
Jean-Louis Vivès, De veritate fidei christianae, livre IV : "Contre la secte de Mahomet"2010, 74 p
Autre publication scientifique
halshs-01306450v1
|
|
Nicolas de Cues, Cribratio Alchorani, extraits choisis.2010, 18 p
Autre publication scientifique
halshs-01306448v1
|
|
Jérôme Savonarole, Triumphus Crucis, livre IV, chapitre VII2010
Autre publication scientifique
halshs-01306449v1
|
Traduire, imiter, réinventer Horace à l'âge moderne.Camenae, 18, 2016
N°spécial de revue/special issue
halshs-01985311v1
|
|
Le "De disciplinis" de Jean-Louis Vivès et la polémique contre l'EcoleLe "De disciplinis" de Jean-Louis Vivès et la polémique contre l'Ecole., Dec 2007, Lyon, France. à préciser
Communication dans un congrès
halshs-00440791v1
|
|
Grobianus et Grobiana : comment les femmes parlent, comment on parle aux femmes dans une contre-civilité humanisteColloque international "Femmes, rhétorique et éloquence sous l'Ancien régime", Sep 2007, Rimouski, Canada. pp.25-35
Communication dans un congrès
halshs-00703308v1
|