Vincent Ferré

HAL - CV - Vincent Ferré (Université Sorbonne Nouvelle)
157
Documents
Affiliation actuelle
  • CERC - Centre d'Études et de Recherches Comparatistes - EA 172 (CERC)

Présentation

Professeur, Littérature Générale et Comparée, Univ. Paris 3-Sorbonne Nouvelle (UFR LDD), Centre d’Études et de Recherches Comparatistes (UR 172 CERC).
IUF 2025, "Des archives de Christopher Tolkien à la définition d’un médiévalisme européen (XXe-XXIe s.)"

Domaines de recherche : roman du XXe siècle, domaines français, anglais et américain, allemand et autrichien (dont Proust, Broch, Tolkien et Dos Passos). Médiévalisme : réception et recréation du Moyen Age aux XIXe-XXIe s. (dont JRR & Christopher Tolkien et la Fantasy). Théorie littéraire : roman et théorie, essai dans le roman ; roman et philosophie ; genres littéraires.

Précédemment : Directeur de l'UR "Lettres, Idées, Savoirs" (UR4395) ; Co-directeur de l'EUR FRAPP ; Vice-doyen aux relations internationales UFR LLSH (Univ. Paris Est Créteil) ; Vice-président de la Société française de littérature générale et comparée ; vice-président de l'association « Modernités Médiévales ». Membre du Groupe Fabula. Directeur de la collection "JRR Tolkien" (Christian Bourgois éditeur) jusqu'en 2022. Membre du programme européen "Lire en Europe Aujourd’hui !" (2007-).

Domaines de recherche

Littératures

Publications

155
2
40
26
20
16
10
9
8
7
6
6
6
6
6
5
5
5
5
5
4
4
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
104
34
22
4
2
1

Publications

« “Sauver de l’oubli” les textes nordiques : imaginaire des langues et traduction (La Légende de Sigurd et Gudrún de J.R.R. et Christopher Tolkien) » https://journals.openedition.org/palimpsestes/7702

Vincent Ferré

Palimpsestes, 2023, Le Moyen Âge au prisme de la traduction et de la réécriture contemporaines (36), ⟨10.4000/palimpsestes.7702⟩

Article dans une revue halshs-04045130v1

« Langues et histoires imaginaires. L’art de J.R.R. Tolkien », entretien (propos recueillis par A. Poncet)

Vincent Ferré

Mad Movies, 2021, « Langues et histoires imaginaires. L’art de J.Mad Movies, « Hors série : La Saga de l’Anneau », 2021, p. 6-11

Article dans une revue hal-03551757v1
Deposit thumbnail

Le médiévalisme a quarante ans, ou : « L'ouverture qu'il faudra bien pratiquer un jour… »

Vincent Ferré

Médiévales, 2020, 78 (78), pp.193-210. ⟨10.4000/medievales.10878⟩

Article dans une revue hal-03073939v1

Introduction au volume « Proust et le roman moderne : perspectives comparatistes »

Vincent Ferré

Marcel Proust Aujourd'hui, 2017, Proust et le roman moderne : perspectives comparatistes, 14, pp.1-5

Article dans une revue hal-01990738v1

« Altérité ou proximité de la littérature médiévale ? De l’importation d’une notion “européenne” en Amérique du Nord »

Vincent Ferré

Perspectives médiévales, 2016, 37

Article dans une revue hal-01990721v1
Deposit thumbnail

« J.R.R. Tolkien & (l') Europe », texte liminaire du dossier "Tolkien", revue "Europe", numéro "Tolkien/Lovecraft", sous la direction Roger Bozetto et Vincent Ferré, avril 2016

Vincent Ferré

Europe. Revue littéraire mensuelle, 2016

Article dans une revue hal-01290943v1
Deposit thumbnail

Peut-on (re)traduire J.R.R Tolkien ? De la traduction en français d’une traduction fictive écrite par un authentique traducteur

Vincent Ferré

Europe. Revue littéraire mensuelle, 2016, H.P. Lovecraft J.R.R. Tolkien, 1044

Article dans une revue hal-01290939v1

« Présentation générale : philologie, critique et fiction »

Vincent Ferré

Lalies [Langues et littérature : actes des sessions de linguistique et de littérature], 2015, 35, pp.175-177

Article dans une revue hal-01990719v1

« Le “médiévalisme” en questions : [titre original] Médiévistes et modernistes face au médiéval »

Vincent Ferré

Perspectives médiévales, 2014, Tendances actuelles de la critique en médiévistique, 35, ⟨10.4000/peme.5695⟩

Article dans une revue hal-01988488v1

« Tolkien et le retour du Moyen Âge, ou l’histoire d’un malentendu »

Vincent Ferré

Le Debat , 2013, La culture du passé, 177, pp.126-132

Article dans une revue hal-01988481v1

Dossier Tolkien

Vincent Ferré

Magazine littéraire (Le), 2013, pp.44-82

Article dans une revue hal-00838548v1
Deposit thumbnail

Voir Proust en Montaigne : Rorty et le “personnage” de l’ironiste

Vincent Ferré

RELIEF, 2013

Article dans une revue hal-04565064v1

« La philosophie est une fiction : de Bouveresse à Botton, lectures (plus ou moins) “philosophiques” de Proust »

Vincent Ferré

Magazine littéraire (Le), 2013, Proust, Cent ans de Recherche, pp.66-67

Article dans une revue hal-01953904v1
Deposit thumbnail

A l'ombre de Proust

Vincent Ferré

D'après Proust, 2013, 603, mars 2013, p. 255-266

Article dans une revue hal-00801001v1
Deposit thumbnail

Le mouvement infini de la Recherche

Vincent Ferré

Acta fabula : Revue des parutions pour les études littéraires, 2013, en ligne http://www.fabula.org/revue/document7581.php

Article dans une revue hal-00802465v1
Deposit thumbnail

« Délivrons-nous (enfin) de Proust ! »

Vincent Ferré

2013

Article dans une revue (compte-rendu de lecture) hal-03524345v1
Deposit thumbnail

« Borges : une littérature européenne sous le signe du Nord, ou l’autre Seigneur des Anneaux »

Vincent Ferré

Magazine littéraire (Le), 2012

Article dans une revue halshs-03089360v1

Nos plus belles idées sont comme des airs de musique" : musique, mortalité et pensée (Proust, Broch)

Vincent Ferré

Interlitteraria, 2011, 1, pp.211-225

Article dans une revue hal-00838605v1
Deposit thumbnail

Médiévalisme et théorie, pourquoi maintenant ?

Vincent Ferré

Itinéraires. Littérature, textes, cultures, 2010, Médiévalisme, modernité du Moyen Age, p. 7-25

Article dans une revue hal-00664043v1
Deposit thumbnail

La saveur de l'essai : Proust et l'essai fictionnel

Vincent Ferré

Poétique : revue de théorie et d'analyse littéraire, 2009, 158, p. 193-214

Article dans une revue hal-00664040v1

De Vienne à Berlin, de l’essai sur Hofmannsthal à La dégradation des valeurs (H. Broch) – en passant par Paris (M. Proust, J. Dos Passos)

Vincent Ferré

Germanica, 2009, Modes intellectuelles et capitales mitteleuropéennes autour de 1900 : échanges et transferts, 43, p. 29-39. ⟨10.4000/germanica.548⟩

Article dans une revue halshs-00773188v1

Les chevaliers de la Table Ronde

Vincent Ferré

Textes et documents pour la classe, 2008, La Légende arthurienne (959), pp.25-28

Article dans une revue hal-00841185v1

Avant-propos

Vincent Ferré

Itinéraires et contacts de cultures, 2008, pp.7-14

Article dans une revue hal-00838592v1

Il Libro Rosso e Il Signore degli Anelli di Tolkien: un'incertezza fantastica

Vincent Ferré

Minas Tirith, 2007, 19, p. 37-57

Article dans une revue halshs-00816219v1

Le Seigneur des Anneaux : la familiarité du merveilleux

Anne Besson , Vincent Ferré

Le Nouvel observateur. Hors-série, 2006, Pourquoi nous croyons aux contes de fées, n° 64, pp. 40-45

Article dans une revue hal-03215375v1

La familiarité du merveilleux

Vincent Ferré

Nouvel Observateur, 2006, Pourquoi nous croyons aux contes de fées, pp.40-45

Article dans une revue hal-00841182v1

A Case of Transmedia Mediation: the 'Tolkien' Exhibition at the BnF (2019-20) and the Middle Ages (video)

Vincent Ferré

Edad Media : Edad transMedia, Antonio Huertas Morales, Sep 2025, Madrid (ES), France

Communication dans un congrès hal-05314998v1

Peuples fictionnels et dynamique de la création chez J. R. R. Tolkien : peuples, langues et géographie imaginaires (texte en ligne)

Vincent Ferré

Populations fictionnelles, SFLGC, Nov 2025, Paris, France

Communication dans un congrès hal-05321929v1

Présentation de l’ouvrage "Communautés interprétatives. Autour de Stanley Fish" (dir. V. Ferré, Brill, 2024)

Vincent Ferré

« Langue/s et savoir/s : fabrique et circulation des concepts en sciences humaines et sociales », Yolaine Parisot, May 2025, Paris (Maison de l'Île-de-France, Cité Internationale Universitaire de Paris ), France

Communication dans un congrès hal-05086337v1

Modération et organisation de la table ronde « Le démon de la théorie », 4 décembre 2024, dans le cadre du colloque « Lire, intervenir, écrire. Sur l'opération de lecture aujourd'hui », org. F. Schuerewegen & C. Bortier, Université d’Anvers, 2-4 décembre 2024.

Vincent Ferré

« Lire, intervenir, écrire. Sur l'opération de lecture aujourd'hui », F. Schuerewegen & C. Bortier, Dec 2024, Anvers (Antwerpen), Belgique

Communication dans un congrès hal-04949336v1

« L'œuvre de J.R.R. (et Christopher) Tolkien et l'écologie »

Vincent Ferré

Conférence dans le cadre de l’« Université des cultures ouvertes », Catherine Treilhou-Balaudé, Oct 2024, Paris, France

Communication dans un congrès hal-05007150v1

« Traduire Tolkien traducteur : des langues réelles aux langues imaginaires »

Vincent Ferré

Assises de la traduction littéraire : « Quelle épopée ! », ATLAS CITL, Nov 2023, Arles, France

Communication dans un congrès hal-04428549v1

« “Voir le Moyen Âge partout“, ou l’obsession médiévaliste »

Vincent Ferré

« Littérature comparée et textes possibles », Franc Schuerewegen avec William Marx, Dec 2022, Anvers, Belgique

Communication dans un congrès hal-03998727v1

Ouverture du colloque et de l’université d’été de l’EUR FRAPP (avec Yolaine Parisot et Graciela Villanueva), et présentation de la conférence inaugurale de Souleymane Bachir Diagne, « Parler même langage »

Vincent Ferré

« Imaginaires des langues : enjeux de pouvoir, nouveaux savoirs » (Univ. Paris Est Créteil, en partenariat avec la Maison de l’Ile-de-France et la Maison des étudiants de la francophonie, Cité internationale universitaire de Paris), Yolaine Parisot, Jun 2022, Paris et Créteil, France

Communication dans un congrès hal-03998770v1

Ouverture de l’Université d’Automne « Les communautés interprétatives ou dis-moi comment tu lis, et je te dirai qui tu es »

Vincent Ferré

« Les communautés interprétatives ou dis-moi comment tu lis, et je te dirai qui tu es », V. Ferré, Franc Schuerewegen, Maria Cabral, Nov 2021, université Paris Est Créteil et cité Internationale (Paris), France

Communication dans un congrès hal-04001238v1

Entretien avec Baillie Tolkien, à partir des "Lettres du Père Noël" de J.R.R. Tolkien

Vincent Ferré

La Fabrique de Noël, Marion Amandio, Hélène Dubail, Sébastien Wit, Dec 2021, Nanterre, France

Communication dans un congrès hal-04001223v1

« Représenter l’humanité dans sa diversité ? peuples, langues et géographie chez J.R.R. Tolkien »

Vincent Ferré

« Populations fictionnelles », SFLGC / F. Lavocat, A.-I. François, Cl. Le Blanc, T. Mauffrey, Y.-M. Tran-Gervat, Nov 2021, Paris (Paris 3 – Sorbonne Nouvelle, campus Condorcet), France

Communication dans un congrès hal-04698004v1

Médiévalisme(s) : de quelques divisions disciplinaires, culturelles, linguistiques depuis 1979

Vincent Ferré

« Le médiéviste face aux médiévalismes : rejet, accompagnement ou appropriation ? », Mar 2021, Poitiers, France

Communication dans un congrès halshs-03185095v1

Carte blanche à Adam Tolkien", conférence avec V. Ferré

Vincent Ferré

"Voyage en Terre du milieu : cycle de conférences", Vincent Ferré, Nov 2019, Paris, France

Communication dans un congrès halshs-04713804v1

Table ronde « La recherche tolkienienne en France, entre amateurs et universitaires »

Anne Besson , Vincent Ferré , Laura Martin-Gomez , Vivien Stocker

Des savants amateurs aux fans experts : contours et évolutions de l’érudition, entre populaire et académique, MESHS de Lille, Nov 2017, Lille, France

Communication dans un congrès hal-03222587v1

«Is the Past Our Future? Historicity and Essay as a Genre (from facebook to Montaigne) », intervention dans le cadre de la session « Where is the essay going ? » (org. Christy Wampole), congrès de l’ACLA (American Comparative Literature Association), Harvard, USA, du 16 au 20 mars 2016

Vincent Ferré

American Comparative Literature Association, seminar 'Where is th Essay Going?', Mar 2016, Boston, United States

Communication dans un congrès hal-01290937v1

Soirée J. R. R. Tolkien [captation] : conférence du 23 novembre 2016, BnF

Vincent Ferré

Tolkien BnF, Nov 2016, Paris, France

Communication dans un congrès hal-02861184v1
Deposit thumbnail

Aspects de l'essai : références comparatistes, enjeux théoriques.

Vincent Ferré

"Inspirations méditerranéennes" : aspects de l’essai au XXe siècle', Société française de littérature générale et comparée, Jun 2015, Paris, France

Communication dans un congrès hal-01183509v1

« Voir Proust en Montaigne : Rorty et le “personnage” de l’ironiste »

Vincent Ferré

« Swann à Nanterre », K. Haddad, F. Schuerewegen, V. Ferré, Oct 2013, Nanterre, France. pp.36-45

Communication dans un congrès hal-04565123v1

« La vérité est-elle cachée dans un “couvent de Hollande” ? Lectures européennes de Proust en moraliste (1922-2000) »

Vincent Ferré

« Swann in Nijmegen », Franc Schuerewegen, May 2013, Université de Nimègue, Pays-Bas

Communication dans un congrès hal-04565054v1

« D’Álvaro Pombo à Jaufre Rudel : La quadrature du cercle, ou la mouvance du Moyen Âge »

Vincent Ferré

colloque « Modernités des Troubadours : réécritures et traductions », Nov 2013, Aix-en Provence, France

Communication dans un congrès halshs-03090237v1

Littérature médiévale et anachronisme

Vincent Ferré

Anachronies : textes anciens et théories modernes, Jan 2013, France

Communication dans un congrès hal-00839034v1

L'essai est-il soluble dans la fiction ?

Vincent Ferré

Essai et fiction dans la Recherche : le partage des genres ?, Apr 2011, France. pp.113-125

Communication dans un congrès hal-00839030v1

De Proust à Tolkien : pourquoi le Moyen Âge ?

Vincent Ferré

Lettres et arts, Renaissances médiévales : des lettres antiques aux littératures du Moyen Age, Mar 2012, Poitiers, France

Communication dans un congrès hal-00839774v1

Du big bang au big crunch : la Terre du Milieu de Tolkien, un monde en expansion infinie ?

Vincent Ferré

La taille des romans, 2006, Tour, France. pp.155-178

Communication dans un congrès hal-00839031v1

J.R.R. Tolkien et C.S. Lewis : deux approches du thème de la tentation

Annie Birks , Michael Devaux , Vincent Ferré , Charles Ridoux

J.R.R. Tolkien aujourd’hui, 2011, Non spécifié, France. pp.73 - 90

Communication dans un congrès hal-03382466v1

[C]es sauvages pêcheurs pour qui, pas plus que pour les baleines, il n'y eut de Moyen Âge" : de l'intertextualité médiévale à l'intertextualité néo-médiévale

Vincent Ferré

Théories et méthodologies comparatistes : l'intertextualité littéraire, 2011, Rennes, France

Communication dans un congrès hal-00839773v1

Historique et perspectives

Vincent Ferré

Le Centre de recherches proustiennes de la Sorbonne nouvelle : historique et perspectives, Nov 2011, France

Communication dans un congrès hal-00839038v1
Deposit thumbnail

Quand y a-t-il oeuvre néo-médiévale ? Lire Proust en médiévaliste

Vincent Ferré

"Proust et le Moyen Âge", Mar 2010, Reims, France

Communication dans un congrès hal-01183515v1

Comment représenter son époque ? Proust et la théorie : totalité, modernité et connaissance

Vincent Ferré

Proust et son époque, Apr 2010, Urbana-Champaign, États-Unis

Communication dans un congrès hal-00839770v1

Le médiévalisme. Autour de Studies in Medievalism

Vincent Ferré

L'Atelier de lecture théorique, Apr 2010, Paris, France

Communication dans un congrès hal-00839769v1

La Légende de Sigurd de Gudrún (2009), de J.R.R. Tolkien, entre réécriture poétique et discours critique

Vincent Ferré

Le savant dans les lettres. Récritures et érudition dans la réception du Moyen Âge, Oct 2010, Lausanne, Suisse

Communication dans un congrès hal-00839772v1

Combattre le mensonge" : l'essayiste engagé et les biographies de USA (J. Dos Passos)

Vincent Ferré

Ecriture et engagement aux Etats-Unis (1918-1939), Dec 2008, Paris, France. pp.57-69

Communication dans un congrès hal-00838981v1

Théorie et fiction, théorie dans la fiction. De Montaigne à Proust

Vincent Ferré

L'avenir des études littéraires : critique et globalisation, Jul 2010, France

Communication dans un congrès hal-00839771v1

Limites du médiévalisme : l'exemple de la courtoisie chez Tolkien (Le Seigneur des Anneaux et Les Lais du Beleriand)

Vincent Ferré

Fantasmagories du Moyen Age. Entre médiéval et moyenâgeux, Jun 2007, France. pp.11-19

Communication dans un congrès hal-00838986v1

Emergence de la recherche néo-médiévistique

Vincent Ferré

La Fantasy en France aujourd'hui : Écrire, éditer, traduire, illustrer, Jun 2009, Paris, France

Communication dans un congrès hal-00838990v1
Deposit thumbnail

The nature and status of theory in Le Temps retrouvé

Vincent Ferré

Le Temps retrouvé, Eighty Years After/80 ans après, Dec 2007, Londres, United Kingdom. pp.195-208

Communication dans un congrès halshs-00773508v1
Deposit thumbnail

Tolkien, the Author and the Critic

Vincent Ferré

Tolkien, the Ring goes ever On, Aug 2005, Birmingham, United Kingdom. p. 162-168

Communication dans un congrès halshs-00772173v1

The Rout of the King: Tolkien's Readings on Arthurian kingship (Farmer Giles of Ham and The Homecoming of Beorhtnoth)

Vincent Ferré

Tolkien's Shorter Works, 2007, Switzerland. pp.59-76

Communication dans un congrès hal-00838976v1

L'autorité de l'auteur invisible (Broch, Dos Passos)

Vincent Ferré

L'Autorité, Oct 2008, Rennes, France. pp.121-131

Communication dans un congrès hal-00838987v1

Tolkien e l'amore: Túrin, Beren, Tristano e Isotta

Vincent Ferré

" Tolkien e l'amore: Túrin, Beren, Tristano e Isotta ", Aug 2007, Bassano dell' Grappa, Italy. p. 51-68

Communication dans un congrès halshs-00816220v1

L'"échec" du Tentateur, ou Broch en nouveau Virgile ?

Vincent Ferré

Modernités antiques, Oct 2007, Paris, France

Communication dans un congrès hal-00839032v1

De Tristan à Tolkien : Beren, Túrin et Aragorn (I) - fonder la comparaison

Vincent Ferré

Otrante, 2006, Paris, France. pp.281-290

Communication dans un congrès hal-00838624v1
Deposit thumbnail

Is the Zerfall der Werte an Essay? Essayismus and its consequences on theory in Die Schlafwandler (H. Broch)

Vincent Ferré

Innovations and Reproductions in Cultures and Societies, Dec 2005, Vienne, Austria. pp.en ligne

Communication dans un congrès halshs-00772849v1

Ce que le roman nous dit de l'essai

Vincent Ferré

L'essai : la liberté de l'esprit, Jun 2006, Paris, France

Communication dans un congrès hal-00839768v1

La guerre et la réflexion sur l'événement dans U.S.A., Les Somnambules et A la Recherche du temps perdu

Vincent Ferré

Que m'arrive-t-il ? Littérature et événement, Mar 2004, Rennes, France. pp.63-78

Communication dans un congrès hal-00838619v1

Littérature, musique et architecture : l'espace dans Les Somnambules de Hermann Broch

Vincent Ferré

Littérature et espaces. Actes du XXXe Congrès de la Société Française de Littérature Générale et Comparée, Sep 2001, Limoges, France. pp.645-651

Communication dans un congrès hal-00838615v1

Ethique et esthétique chez Hermann Broch : la question du mal

Vincent Ferré

Séminaire informel de doctorants de Paris 3, Feb 2002, Paris, France

Communication dans un congrès hal-00839040v1

Enjeux de la littérature comparée dans les études seiziémistes

Vincent Ferré

Littérature du XVIe siècle. Pratiques et Enjeux du discours critique, 2000, France

Communication dans un congrès hal-00839039v1

« L’invention du moyen âge », 3 : « Le médiévalisme fait des vagues »

Vincent Ferré

« L’invention du moyen âge », Dec 2023, Paris (Bibliothèque Nationale de France, site de l'Arsenal), France. https://www.bnf.fr/fr/agenda/linvention-du-moyen-age-du-marquis-de-paulmy-game-thrones

Poster de conférence hal-04433654v1

Les Mondes de Christopher Tolkien. Hommage pour son centenaire

Vincent Ferré

Vincent Ferré. Adar, 2024

Ouvrages hal-04949330v1

(dir.), Dictionnaire du Moyen Âge imaginaire. Le médiévalisme, hier et aujourd'hui

Vincent Ferré , Anne Besson , William Blanc

Vendémiaire, 2022

Ouvrages halshs-03778181v1

(dir.), Dictionnaire Tolkien (nouvelle édition)

Vincent Ferré

Vincent Ferré. Bragelonne, 2019, EAN13 : 9791028105921

Ouvrages hal-02861069v1

(dir.), Tolkien : voyage en Terre du Milieu

Vincent Ferré

Christian Bourgois éditeur / BnF, 2019

Ouvrages hal-02861168v1

Catherine McIlwaine, Trésors de Tolkien ; traduit de l'anglais par Vincent Ferré (144 p.)

Vincent Ferré

Christian Bourgois éditeur, 2018

Ouvrages hal-02861043v1

Medievalism on the Margins (Studies in medievalism, XXIV)

Vincent Ferré , Karl Fugelso , Alicia C. Montoya

Karl Fugelso, Vincent Ferré et Alicia Montoya (co-direction). D.S. Brewer, pp.258, 2015

Ouvrages hal-02052206v1

Lire J.R.R. Tolkien

Vincent Ferré

Pocket, pp.345, 2014

Ouvrages hal-01954748v1

L'essai fictionnel. Essai et roman chez Proust, Broch, Dos Passos

Vincent Ferré

Honoré Champion. Honoré Champion, pp.580, 2013

Ouvrages hal-00742266v1

Dictionnaire Tolkien

Vincent Ferré

CNRS Editions, pp.670, 2012

Ouvrages hal-00742273v1

Tolkien Aujourd'hui

Vincent Ferré , Devaux Michaël , Ridoux Charles

Prennes université Valenciennes, pp.385, 2011

Ouvrages hal-00742294v1

Littérature, Histoire et politique au XXe siècle

Vincent Ferré , Daniel Mortier

Le Manuscrit. Le Manuscrit, 365 p., 2011, Philippe Zard

Ouvrages hal-00742270v1

Proust, l'étranger

Vincent Ferré , Karen Haddad

Rodopi, pp.167, 2010, CRIN (Cahiers de recherche des instituts néerlandais de langue et de littérature françaises)

Ouvrages hal-00664048v1

Médiévalisme, modernité du Moyen Âge

Vincent Ferré

L'Harmattan, pp.198, 2010

Ouvrages hal-00742292v1

Tolkien. trente ans après (1973-2003)

Vincent Ferré

Vincent Ferré. Christian Bourgois Editeur, pp.394, 2004

Ouvrages hal-00664049v1

Tolkien, trente ans après (1973-2003)

Vincent Ferré

Christian Bourgois éditeur, pp.394, 2004

Ouvrages hal-00838233v1

Tolkien. Sur les rivages de la Terre du Milieu

Vincent Ferré

Christian Bourgois Editeur, pp.354, 2001

Ouvrages hal-00664044v1
Deposit thumbnail

« Christopher Tolkien, interprète et créateur : la carte de la Terre du Milieu »

Vincent Ferré

Catalogue de l’exposition permanente « Aubusson tisse Tolkien », A paraître

Chapitre d'ouvrage hal-04468118v1
Deposit thumbnail

« Christopher Tolkien : révéler, dévoiler, inventer... le monde », introduction au volume "Les mondes de Christopher Tolkien. Hommage pour son centenaire

Vincent Ferré

Vincent Ferré. "Les mondes de Christopher Tolkien. Hommage pour son centenaire", AdAr, 2024, 9782370680198

Chapitre d'ouvrage hal-04949333v1
Deposit thumbnail

« Tolkien : les langues au service de l’histoire » [entretien]

Vincent Ferré

Ariel Kyrou et Jérôme Vincent. Pourquoi Lire de la Science-fiction et de la fantasy, Actu SF, 2024

Chapitre d'ouvrage hal-04604496v1

« Christopher Tolkien, interpreter and creator: the map of Middle-earth »

Vincent Ferré

" Aubusson Weaves Tolkien The Woven Adventure", Linéart/ Cité internationale de la Tapisserie, 2024

Chapitre d'ouvrage hal-04578584v1
Deposit thumbnail

« "Plus médiév(al)iste, tu meurs" : divisions disciplinaires, culturelles, linguistiques depuis 1979, et perspectives collectives »

Vincent Ferré

M. Aurell, F. Besson, J. Breton, L. Malbos. Le médiéviste face aux médiévalismes : rejet, accompagnement ou appropriation ?, Presses universitaires de Rennes, 2023

Chapitre d'ouvrage halshs-03334591v1

« The Son behind the Father: Christopher Tolkien as a Writer »

Vincent Ferré

Richard Ovenden & Catherine McIlwaine (éd.). The Great Tales never End. Essays in memory of Christopher Tolkien, Bodleian Library Publishing, p. 53-69, 2022, The Great Tales never End. Essays in memory of Christopher Tolkien, 978-1851245659

Chapitre d'ouvrage halshs-03504172v1

« Introduction. Le médiévalisme au cœur de notre imaginaire »

Vincent Ferré , Anne Besson , William Blanc

Dictionnaire du Moyen Âge imaginaire. Le médiévalisme hier et aujourd’hui, Vendémiaire, 2022

Chapitre d'ouvrage halshs-04044999v1
Deposit thumbnail

« Avant-propos) (2022) à Paul Kocher, Les Clés de l’œuvre de J.R.R. Tolkien. Le royaume de la Terre du Milieu

Vincent Ferré

Vincent Ferré. Les Clés de l’œuvre de J.R.R. Tolkien. Le royaume de la Terre du Milieu, Bragelonne, pp.7-9, 2022, 979-10-281-0255-5

Chapitre d'ouvrage halshs-03544720v1
Deposit thumbnail

« Reflets d'un kaléidoscope : Le Paris de Proust vu par Schlöndorff, Ruiz, Companeez, Pinter, Visconti… »

Vincent Ferré

Marcel Proust, un roman parisien [catalogue de l'exposition au musée Carnavelet, 2021], pp.232-237, A paraître

Chapitre d'ouvrage halshs-03341787v1

« Marcel Proust: the Plasticity of a Modernist Icon »

Vincent Ferré

Ken Seigneurie. The Wiley-Blackwell Companion to World Literature, 5, Wiley-Blackwell, chap. 2, p. 1-11, 2020

Chapitre d'ouvrage halshs-04045048v1

Introduction

Vincent Ferré

Vincent Ferré. Tolkien. Voyage en Terre du Milieu [catalogue de l’exposition à la Bibliothèque nationale de France, octobre 2019-février 2020], BnF Editions/ Christian Bourgois éditeur, p. 11-15, 2019

Chapitre d'ouvrage halshs-04045066v1

« “Les idées sont des succédanés des chagrins”, ou comment la théorie naît de la souffrance (Proust) »

Vincent Ferré

B. Petey-Girard et P. Séverac. Représentations de la souffrance, Classiques Garnier, p. 289-301, 2018

Chapitre d'ouvrage halshs-04045091v1
Deposit thumbnail

Médiévalisme : l'index de Halder

Vincent Ferré

Emmanuel Bouju. Fragments d'un discours théorique, Cécile Defaut, 2015

Chapitre d'ouvrage hal-01160644v1
Deposit thumbnail

L'herméneutique fictionnalisée. Quand l'interprétation s'invite dans la fiction, XVIe-XXIe s. : introduction

Nicolas Correard , Vincent Ferré , Anne Teulade

L'herméneutique fictionnalisée. Quand l'interprétation s'invite dans la fiction, XVIe-XXIe s., Classiques Garnier, pp.7-21, 2015, ⟨10.15122/isbn.978-2-8124-3229-3.p.0007⟩

Chapitre d'ouvrage hal-01115838v1
Deposit thumbnail

« Memory »

Vincent Ferré

Elizabeth Emery, Richard Utz. Medievalism: Key Critical Terms, Boydell & Brewer, pp.133-140, 2014

Chapitre d'ouvrage halshs-03119342v1
Deposit thumbnail

Re/lire J.R.R. Tolkien (introduction au volume "Lire J.R.R. Tolkien", 2014)

Vincent Ferré

Lire J.R.R. Tolkien, pp.9-18, 2014

Chapitre d'ouvrage halshs-03084138v1

Mais dans les beaux livres, tous les contresens qu'on fait sont beaux' : Marcel Proust, Raoul Ruiz, Volker Schlöndorff and Harold Pinter

Vincent Ferré

Nathalie Aubert (dir.). Proust and the Visual, Cardiff, University of Wales Press, p. 182-202, 2013

Chapitre d'ouvrage halshs-00816218v1
Deposit thumbnail

« [Marcel Proust] Early Critical Responses, 1922 to 1950s »

Vincent Ferré

Adam Watt. Marcel Proust in Context, Cambridge University Press, pp.191-198, 2013

Chapitre d'ouvrage halshs-03119356v1
Deposit thumbnail

"[L]a sensation du moyen âge", ou le chien errant de Combray

Vincent Ferré

Antoine Compagnon et Kazuyoshi Yoshikawa, avec la collaboration de Matthieu Vernet. Swann le centenaire, Hermann, pp.239-253, 2013

Chapitre d'ouvrage halshs-00872468v1

La permanence indestructible des formes d'art", ou la consolation de la littérature chez Proust, Broch et Dos Passos

Vincent Ferré

Littérature narrative et consolation. Approches historiques et théoriques, Artois Presses Université, pp.207-218, 2012

Chapitre d'ouvrage hal-00838587v1

Feuille de Niggle ; Grâce ; Providence ; Rédemption ; Rétribution ; Smith de Grand Wootton ; Tentation

Annie Birks , Vincent Ferré

Dictionnaire Tolkien, CNRS, 2012, 978-2-2710-7531-4

Chapitre d'ouvrage hal-03383008v1

Cinq ans après Trente ans après, post-scriptum sur les recherches francophones

Vincent Ferré

Tolkien aujourd'hui, Presse de l'université de Valenciennes, pp.373-380, 2011

Chapitre d'ouvrage hal-00838584v1

Pour une recherche francophone sur J.R.R. Tolkien

Vincent Ferré

Tolkien, trente ans après (1973-2003), Walking Tree Publishers, pp.7-15, 2011

Chapitre d'ouvrage hal-00838559v1

Introduction

Vincent Ferré

Tolkien aujourd'hui, Presses de l'université de Valenciennes, pp.7-18, 2011

Chapitre d'ouvrage hal-00838583v1
Deposit thumbnail

« Tout à fait en haut à gauche / ce mot seul encore lisible, octobre »

Vincent Ferré , Daniel Mortier

Vincent Ferré, Daniel Mortier. Littérature, Histoire et politique au XX siècle, Hommage à Jean-Pierre Morel, Le Manuscrit, pp.11-25, 2010, L'esprit des Lettres

Chapitre d'ouvrage hal-00780937v1
Deposit thumbnail

Medievalism et cultural studies : enjeux et impensés d'une proximité revendiquée

Vincent Ferré

D. Souiller et alii. Etudes culturelles, anthropologie culturelle et comparatisme [Actes du XXXVe congrès de la SFLGC, 3-5 septembre 2008, université de Bourgogne], 2, Editions du Murmure, pp.187-197, 2010

Chapitre d'ouvrage hal-00838988v1
Deposit thumbnail

Proust, l'étranger. Des cercles de l'Enfer aux eaux du Bosphore " (introduction)

Karen Haddad , Vincent Ferré

Vincent Ferré, Karen Haddad. Proust, l'étranger, Rodopi, p. 7-13, 2010, CRIN

Chapitre d'ouvrage hal-00783989v1

tout à fait en haut à gauche / ce mot seul encore lisible, octobre

Vincent Ferré

Littérature, Histoire et politique au XX siècle, Hommage à Jean-Pierre Morel, Le Manuscrit, pp.11-25, 2010, L'esprit des lettres

Chapitre d'ouvrage hal-00838580v1
Deposit thumbnail

Proust et la philosophie : lectures croisées (françaises, allemandes, anglophones) et réflexions génériques

Vincent Ferré

Vincent Ferré, Karen Haddad. Proust, l'étranger, Rodopi, p. 129-146, 2010, CRIN

Chapitre d'ouvrage hal-00783983v1

Quelle forme donner au roman ? Du rapport de fait au Zeitgeist : Proust, Broch et Dos Passos

Vincent Ferré

De Kafka à Toussaint - Ecritures du XXe siècle. Mélanges offerts à Francine Dugast-Portes et Jacques Dugast, P.U.R, pp.17-25, 2010, Interférences

Chapitre d'ouvrage hal-00838578v1
Deposit thumbnail

Fighting lies": the committed essayist and the biographies in Dos Passos' U.S.A

Vincent Ferré

Frédéric Sylvanise et Anne Ollivier-Mellios. Ecriture et engagement aux Etats-Unis (1918-1939), 2010, 978-2-7080-1252-3

Chapitre d'ouvrage halshs-03599648v1
Deposit thumbnail

La mare et le pavé : U.S.A., ou comment écrire une contre-Histoire au lance-pierre

Vincent Ferré

Vincent Ferré, Daniel Mortier. Littérature, Histoire et politique au XX siècle, Hommage à Jean-Pierre Morel, Le Manuscrit, pp.327-341, 2010, L'esprit des Lettres

Chapitre d'ouvrage hal-00780940v1

Vivre dans l'enfance ou être de son temps : disparition et affirmation des lois dans USA et Die Schlafwandler

Vincent Ferré

Dix études sur Le roman et la loi [hommage à Norman Thau], Le Manuscrit, pp.105-116, 2009, L'esprit des lettres

Chapitre d'ouvrage hal-00838573v1
Deposit thumbnail

La critique à l'épreuve de la fiction. Le "médiévalisme" de Tolkien (Beowulf, Sire Gauvain, Le Retour de Beorhtnoth et Le Seigneur des Anneaux)

Vincent Ferré

M. Séguy, N. Koble. Passé présent. Le Moyen Age dans les fictions contemporaines, Presses de la rue d'Ulm, p. 45-54, 2009

Chapitre d'ouvrage hal-00802451v1

J.R.R. Tolkien est-il un auteur pour enfants ?

Vincent Ferré

La littérature de jeunesse en questions, PUR, pp.155-184, 2009

Chapitre d'ouvrage hal-00838572v1
Deposit thumbnail

Le cycle du savoir : modèle encyclopédique et théorie chez Proust et Broch

Vincent Ferré

Anne Besson, Vincent Ferré, Christophe Pradeau. Cycle et collection, L'Harmattan, p. 73-91., 2008

Chapitre d'ouvrage hal-00802462v1

Littérature de grande diffusion

Vincent Ferré

La recherche en littérature générale et comparée en France en 2007 [Livre Blanc de la SFLGC], Presses Universitaires de Valenciennes, pp.279-287, 2007

Chapitre d'ouvrage hal-00838563v1

[...] ne fût-ce que par tradition et sur la foi de tant d'exemples" : essai et philosophie dans A la recherche du temps perdu et Die Schlafwandler

Vincent Ferré

L'exemplarité, Presses Universitaires de Rennes, pp.63-80, 2007

Chapitre d'ouvrage hal-00838570v1
Deposit thumbnail

Tolkien, retour et déroute du roi : lectures politiques d'Arthur

Vincent Ferré

Anne Besson. Arthur au miroir du temps, Terre de Brume, p. 83-105, 2007

Chapitre d'ouvrage halshs-01063336v1
Deposit thumbnail

Le statut de J.R.R. Tolkien, "un accident de notre histoire domestique" ?

Vincent Ferré

Le livre pour enfants. Regards critiques offerts à Isabelle Nières-Chevrel, P.U.R, pp.119-125, 2006, Interférences

Chapitre d'ouvrage hal-00838562v1
Deposit thumbnail

Erec et Enide : de Montalbán à Chrétien de Troyes

Vincent Ferré

Isabelle Durand-Le Guern. Images du Moyen Age, Presses Universitaires de Rennes, p. 185-196, 2006

Chapitre d'ouvrage halshs-00796332v1
Deposit thumbnail

Tolkien, our Judge of Peter Jackson

Vincent Ferré

Thomas Honegger. Translating Tolkien: Text and Film, 2nde éd., Walking Tree Publishers, p. 125-133, 2004, Cormarie Series, 978-3-905703-16-0

Chapitre d'ouvrage hal-00762933v1
Deposit thumbnail

La réception de J.R.R. Tolkien en France, 1973-2003

Vincent Ferré

Tolkien, trente ans après (1973-2003), Christian Bourgois Editeur, pp.17-35, 2004

Chapitre d'ouvrage hal-00664050v1
Deposit thumbnail

Christian Bourgois, l'éditeur français de Tolkien [entretien avec V. Ferré]

Vincent Ferré

Tolkien, trente ans après (1973-2003), Christian Bourgois éditeur, pp.37-46, 2004

Chapitre d'ouvrage hal-00838561v1
Deposit thumbnail

Traduire Tolkien en français: On the Translation of J.R.R. Tolkien's Works into French and their Reception in France

Vincent Ferré

Thomas Honegger. Tolkien in Translation, Walking Tree Publishers, pp.45-68, 2003, Cormarie Series

Chapitre d'ouvrage hal-00768733v1
Deposit thumbnail

Le Livre Rouge et Le Seigneur des Anneaux de Tolkien : une fantastique incertitude

Vincent Ferré

Françoise Dupeyron-Lafay. L'Image et le livre dans la littérature fantastique et la science-fiction, Publications de l'Université de Provence, p. 105 -131, 2003

Chapitre d'ouvrage halshs-01063345v1
Deposit thumbnail

"Mais dans les beaux livres, tous les contresens qu'on fait sont beaux" : M. Proust, R. Ruiz, V. Schlöndorff, L. Visconti et H. Pinter

Vincent Ferré

J. Cléder, J.-P. Montier. Proust et les images, P.U.R., p. 203-220, 2003

Chapitre d'ouvrage hal-00664051v1

Lire Broch en somnambule : un contrat douteux ?

Vincent Ferré

Emmanuel Bouju. Littératures sous contrat, Presses Universitaires de Rennes, p. 57-71, 2002, Interférences

Chapitre d'ouvrage hal-00768730v1

Tolkien et le Moyen-Age, ou l'arbre et la feuille

Vincent Ferré

Michèle Gally. La Trace médiévale et les écrivains d'aujourd'hui, Presses Universitaires de France, p. 121-141, 2000

Chapitre d'ouvrage hal-00768727v1
Deposit thumbnail

Médiévalisme

Vincent Ferré

Dictionnaire du Moyen Âge imaginaire. Le médiévalisme, hier et aujourd’hui, 2022, p. 278-281

Autre publication scientifique halshs-03778270v1
Deposit thumbnail

Amour courtois

Vincent Ferré

A. Besson, W. Blanc, V. Ferré (dir.), Dictionnaire du Moyen Âge imaginaire. Le médiévalisme, hier et aujourd’hui, Paris, Éd. Vendémaire, 2022, 2022, pp.28-31

Autre publication scientifique halshs-03778212v1

L'herméneutique fictionnalisée: quand l'interprétation s'invite dans la fiction

Anne Teulade , Nicolas Correard , Vincent Ferré

Quand l'interprétation s'invite dans la fiction : modalités et enjeux de l'herméneutique fictionnalisée, Éditions Classiques Garnier numérique, 385 p., 2014, 978-2-8124-3227-9. ⟨10.15122/isbn.978-2-8124-3229-3⟩

Proceedings/Recueil des communications hal-03251649v1

Proust et le roman moderne : perspectives comparatistes

Vincent Ferré , Raffaello Rossi

Vincent Ferré et R. Rossi, avec l’assistance de D. Paon. Marcel Proust Aujourd'hui, 14, pp.198, 2017

N°spécial de revue/special issue hal-01955834v1

« Fiction et langues inventées, le cas de J. R. R. Tolkien »

Vincent Ferré

Lalies [Langues et littérature : actes des sessions de linguistique et de littérature], 35, 2015

N°spécial de revue/special issue hal-02048936v1

Speaking of The Medieval Today: French and Francophone Medievalisms

Vincent Ferré

RELIEF - Revue électronique de littérature française, 8 (1), 2014

N°spécial de revue/special issue hal-02052185v1

« La culture du passé »

Vincent Ferré

Le Debat , 4, pp.117-144, 2013

N°spécial de revue/special issue hal-02048935v1

Tolkien. La fabrique d’un monde

Vincent Ferré

Magazine littéraire (Le), pp.176, 2013

N°spécial de revue/special issue hal-02048923v1

Cycle et collection

Vincent Ferré , Pradeau Christophe , Anne Besson

Itinéraires et contacts de cultures, 41, pp.416, 2008

N°spécial de revue/special issue hal-00664046v1