Aliyah Morgenstern

Professeure de linguistique anglaise Sorbonne Nouvelle Vice-présidente affaires européenne Présidente du comité d'éthique de la recherche
294
Documents

Présentation

Aliyah Morgenstern est linguiste, professeure à l’Université Sorbonne Nouvelle–Paris 3 et ancienne élève de l’Ecole Normale Supérieure Fontenay–St Cloud. Née aux Etats-Unis d’une famille cosmopolite, elle s’intéresse très tôt à l’analyse contrastive des langues. Ses projets de recherche subventionnés par l’Agence Nationale de la Recherche, l’Europe, Sorbonne Paris Cité et le CNRS, lui ont permis de constituer une équipe de jeunes chercheurs qui se consacrent à l’acquisition du langage afin de retrouver comme l’enfant la saveur des premiers mots et de retracer l’entrée dans la langue à la racine de l’activité du linguiste.

Son travail publié sous forme de deux monographies, de l’édition de trois ouvrages, d’une centaine d’articles scientifiques et chapitres d’ouvrage, et de plusieurs documentaires vidéo s’adresse aux chercheurs, aux étudiants mais aussi à des psychologues, orthophonistes, médecins, thérapeutes, professionnels de la petite enfance ou tout simplement à toute personne intéressée par le langage et son appropriation par l’enfant.

Publications

218
36
16
12
4
3
2
1
1
1
40
22
21
18
17
17
15
9
9
8
7
7
7
7
6
5
5
5
5
5
5
4
4
4
4
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
68
48
47
43
29
23
23
15
13
12
12
11
10
9
9
8
8
7
7
6
5
5
5
4
4
4
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
10
7
4
4
4
4
3
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
8
7
20
17
16
5
8
16
24
21
28
19
17
17
8
12
12
9
6
5
3
3
5
1
1
2
1
1
31
26
8
3
2
2
1
1
1
1
216
72
45
7
2
1

Publications

Deposit thumbnail

Doing Attending in Multi-Party Dinner Settings : Static and Dynamic Forms of Attention in French and French Sign Language

Loulou Kosmala , Claire Danet , Stéphanie Caët , Aliyah Morgenstern

Social Interaction. Video-Based Studies of Human Sociality, 2026, 9 (1), ⟨10.7146/si.v9i1.147722⟩

Article dans une revue hal-05471823v1

The integration of the visual-gestural modality in research on child language development: A commentary on Karadöller, Sümer and Özyürek

Aliyah Morgenstern , Stéphanie Caët

First Language, 2025, ⟨10.1177/01427237251328466⟩

Article dans une revue halshs-05103170v1

Place et rôle du processus de secondarisation dans les apprentissages lors des dîners familiaux

Agathe Nguyen , Diane Bedoin , Pauline Beaupoil-Hourdel , Sophie (de) Pontonx , Aliyah Morgenstern

Langage et Société, 2025, 3 (186), pp.117-150. ⟨10.3917/ls.186.0118⟩

Article dans une revue hal-05477797v1
Deposit thumbnail

Third-Generation Heritage Spanish Acquisition and Socialization: Word Learning and Overheard Input in an L.A.-Based Mexican Family

Eric Alvarez , Aliyah Morgenstern

Languages, 2024, 9 (3), pp.108. ⟨10.3390/languages9030108⟩

Article dans une revue halshs-04511942v1
Deposit thumbnail

Comment évaluer le contenu d'une narration enfantine dans une langue peu décrite et peu dotée ? Méthodologie et premiers résultats pour la Langue des Signes Française

Stéphanie Caët , Marion Blondel , Claire Danet , Clémence Beirnaert , Aliyah Morgenstern

Glossa, 2023, 136, https://www.glossa.fr/index.php/glossa/article/view/1404

Article dans une revue halshs-04199710v1
Deposit thumbnail

Réseaux d’articles et subdivision d’entretiens : mots d'introduction pour parcourir le volume

Gilles Col , Charlotte Danino , Aliyah Morgenstern

CORELA - COgnition, REprésentation, LAngage, 2023, Héritage des théories de Gilles Fauconnier (1944-2021) : des espaces mentaux à l’intégration conceptuelle. Présentation du volume, HS-39, ⟨10.4000/corela.16111⟩

Article dans une revue hal-05004236v1
Deposit thumbnail

« Veux une tartine au chocolat pour goûter » : absence de sujet en référence à soi chez une enfant francophone

Stéphanie Caët , Aliyah Morgenstern

SHS Web of Conferences, 2022, 138, pp.09010. ⟨10.1051/shsconf/202213809010⟩

Article dans une revue hal-03818338v1

The reflective eater: Socializing French children to eating fruits and vegetables

Aliyah Morgenstern , Tamar Kremer-Sadlik

Appetite, 2022, 172, pp.105954. ⟨10.1016/j.appet.2022.105954⟩

Article dans une revue halshs-03563711v1

Children's multimodal language development from an interactional, usage‐based, and cognitive perspective

Aliyah Morgenstern

WIREs Cognitive Science, 2022, ⟨10.1002/wcs.1631⟩

Article dans une revue halshs-03854207v1

La littérature de jeunesse à la Sorbonne Nouvelle

Bénédicte Milland-Bove , Aliyah Morgenstern , Marie Sorel

Cahiers Robinson, 2022, La littérature de jeunesse de la maternelle à l'université, 52, pp.59-73. ⟨10.58079/r6zx⟩

Article dans une revue halshs-03876837v1
Deposit thumbnail

A multimodal and kinesiological approach to the development of negation in signing and non-signing children

Dominique Boutet , Marion Blondel , Pauline Beaupoil-Hourdel , Aliyah Morgenstern

Languages and Modalities, 2021, pp.31-47. ⟨10.3897/lamo.1.68150⟩

Article dans une revue hal-03500019v1
Deposit thumbnail

“Of thee I sing”: An opening to Dominique Boutet’s kinesiological approach to gesture.

Aliyah Morgenstern , Léa Chèvrefils , Marion Blondel , Coralie Vincent , Chloé Thomas et al.

Languages and Modalities, 2021, pp.3-16

Article dans une revue hal-03500031v1

“Bravo!”: Co-constructing praise in French family life

Karin Aronsson , Aliyah Morgenstern

Journal of Pragmatics, 2021, 173, pp.1-14. ⟨10.1016/j.pragma.2020.12.002⟩

Article dans une revue halshs-03186200v1
Deposit thumbnail

The Other’s Voice in the Co-Construction of Self-Reference in the Dialogic Child

Aliyah Morgenstern

Bakhtiniana - Revista de Estudos do Discurso, 2021, 16 (1), pp.63-87. ⟨10.1590/2176-457347133⟩

Article dans une revue hal-03118151v1
Deposit thumbnail

French and British children’s shrugs: A cross-linguistic developmental case-study of a recurrent gesture

Pauline Beaupoil-Hourdel , Aliyah Morgenstern

Gesture, 2021, 20 (2), pp.180-218. ⟨10.1075/gest.19043.bea⟩

Article dans une revue hal-03713486v1
Deposit thumbnail

Children’s development of humour in everyday interactions: two case-studies in French and Brazilian Portuguese

Alessandra del Ré , Christelle Dodane , Aliyah Morgenstern , Alessandra Jacqueline Vieira

European Journal of Humour Research, 2020, 8 (4), pp.112. ⟨10.7592/EJHR2020.8.4.Del-re⟩

Article dans une revue halshs-03118167v1

Prelude and Ode to a kinesiological approach to gesture

Dominique Boutet , Aliyah Morgenstern

Travaux interdisciplinaires du Laboratoire Parole et Langage, 2020, 36, ⟨10.4000/tipa.3892⟩

Article dans une revue halshs-03186204v1
Deposit thumbnail

Enunciados humorísticos infantis em foco: implicações pragmáticas, cognitivas e sociais

Alessandra Del Ré , Christelle Dodane , Aliyah Morgenstern

Linguistica, 2019, 35 (2), ⟨10.5935/2079-312X.20190026⟩

Article dans une revue hal-02426710v1
Deposit thumbnail

« Et tout un moment que c’était la nuit, Petit Soleil dorma à côté de Petit Lapin. » Rituel de lecture partagé à la maison

Pauline Beaupoil-Hourdel , Marie Leroy-Collombel , Aliyah Morgenstern

Strenae - Recherches sur les livres et objets culturels de l’enfance, 2019, Les Rituels de l'Enfance, 15, pp.On line. ⟨10.4000/strenae.3914⟩

Article dans une revue hal-02335395v1

How mother and child co-(re) construct non-conventional productions in spontaneous interaction

Sophie (de) Pontonx , Marie Leroy-Collombel , Aliyah Morgenstern

First Language, 2018, ⟨10.1177/0142723718803155⟩

Article dans une revue halshs-01907649v1

L’ imparfait dans le langage de l’ enfant : Une forme pour sortir de l’ ici et maintenant

Christophe Parisse , Sophie (de) Pontonx , Aliyah Morgenstern

Langage, Interaction et Acquisition / Language, Interaction and Acquisition , 2018, 9 (2), pp.183-225. ⟨10.1075/lia.18004.par⟩

Article dans une revue halshs-01907689v1
Deposit thumbnail

Laurent Danon-Boileau : « Ce qui m’a toujours intéressé, ce sont les faux plis »

Sophie Vallas , Aliyah Morgenstern

E-rea - Revue électronique d’études sur le monde anglophone, 2018, ⟨10.4000/erea.6150⟩

Article dans une revue hal-01911882v1
Deposit thumbnail

Introduction

Lanone Catherine , Aliyah Morgenstern

Cycnos, 2017, Voyage vers la parole. L'Enfant, les Sens, l'Acquisition du Langage, 33 (1), pp.7-19

Article dans une revue hal-03162396v1

The gesture-sign interface in language acquisition

Michèle Guidetti , Aliyah Morgenstern

Langage, Interaction et Acquisition / Language, Interaction and Acquisition , 2017, 8 (1), pp.1-12. ⟨10.1075/lia.8.1.01gui⟩

Article dans une revue hal-02073466v1
Deposit thumbnail

Children's Language Blossoms : From Sensations to Words

Aliyah Morgenstern

Cycnos, 2017, Voyage vers la parole. L'Enfant, les Sens, l'Acquisition du Langage, 33 (1), pp.21-38

Article dans une revue hal-03162407v1

A functional approach to self-points and self-reference in a deaf signing child and the (dis)continuity issue in child language

Stéphanie Caët , Fanny Limousin , Aliyah Morgenstern

Langage, Interaction et Acquisition / Language, Interaction and Acquisition , 2017, 8 (1), pp.117-140

Article dans une revue halshs-02073464v1

The gesture-sign interface in language acquisition

Aliyah Morgenstern , Michèle Guidetti

Langage, Interaction et Acquisition / Language, Interaction and Acquisition , 2017, 8 (1), ⟨10.1075/lia.8.1⟩

Article dans une revue halshs-03895444v1

Introduction

Catherine Lanone , Aliyah Morgenstern

Cycnos, 2017, "Voyage vers la parole", 33, pp.7-19

Article dans une revue hal-03922383v1

Pointage et auto-désignation chez l’enfant en français et en langue des signes française

Aliyah Morgenstern , Stéphanie Caët , Fanny Limousin

Langue française, 2017, 193 (1), pp.109-126. ⟨10.3917/lf.193.0109⟩

Article dans une revue halshs-03035411v1

La négation chez les enfants signeurs et non signeurs

Marion Blondel , Dominique Boutet , Pauline Beaupoil-Hourdel , Aliyah Morgenstern

Langage, Interaction et Acquisition / Language, Interaction and Acquisition , 2017, 8 (1), pp.141-171. ⟨10.1075/lia.8.1.07blo⟩

Article dans une revue hal-02340559v1

Pratiques langagières et comportements du patient en milieu familial : apport des méthodes ethnographiques multimodales pour la recherche en médecine

Aliyah Morgenstern

Ethics, Medicine and Public Health, 2016, 2, pp.641-649

Article dans une revue halshs-01423973v1

Grammatical aspect and gesture in French: a kinesiological approach

Dominique Boutet , Aliyah Morgenstern , Alan Cienki

Russian Journal of Linguistics = Vestnik Rossijskogo universiteta družby narodov. Seriâ Lingvistika, 2016, 20 (3), pp.132-151

Article dans une revue halshs-01423967v1

Grammatical Aspect and Gesture in French Reenacting past events

Dominique Boutet , Aliyah Morgenstern , Alan Cienki

Russian Journal of Linguistics = Vestnik Rossijskogo universiteta družby narodov. Seriâ Lingvistika, 2016, 20 (3), pp.132-151

Article dans une revue hal-02340561v1
Deposit thumbnail

Pointing and self-reference in French and French Sign Language

Aliyah Morgenstern , Stéphanie Caët , Fanny Limousin

Open Linguistics, 2016, 2 (1), pp.47-66. ⟨10.1515/opli-2016-0003⟩

Article dans une revue halshs-01350586v1
Deposit thumbnail

Eating fruits and vegetables. An Ethnographic Study of American and French Family Dinners

Tamar Kremer-Sadlik , Aliyah Morgenstern , Chloe Peters , Pauline Beaupoil , Stéphanie Caët et al.

Appetite, 2015, 89, pp.84-92. ⟨10.1016/j.appet.2015.01.012⟩

Article dans une revue halshs-01287565v1

A bilingual child’s multimodal path into negation

Sandra Benazzo , Aliyah Morgenstern

Gesture, 2015, 14 (2), pp.171-202. ⟨10.1075/gest.14.2.03ben⟩

Article dans une revue halshs-01287568v1
Deposit thumbnail

L’art de l’artichaut et autres rituels: transmission de pratiques sociales et alimentaires dans les diners familiaux parisiens

Aliyah Morgenstern , Camille Debras , Pauline Beaupoil-Hourdel , Marine Le Mené , Stéphanie Caët et al.

Anthropology of Food, 2015, Patrimoines alimentaires enfantins, 9

Article dans une revue hal-01221931v1

Multimodal approaches to language acquisition through the lens of negation

Aliyah Morgenstern , Pauline Beaupoil-Hourdel

Vestnik, 2015, DISCOURSE AS SOCIAL PRACTICE: PRIORITIES AND PROSPECTS, 6 (717), pp.435-451

Article dans une revue halshs-01288351v1

A bilingual child’s multimodal path into negation

Sandra Benazzo , Aliyah Morgenstern

Gesture, 2014, 14 (2), pp.171-202

Article dans une revue hal-01699843v1
Deposit thumbnail

On dit pas je veux ! " Apprentissage explicite et implicite du conditionnel dans les interactions adulte-enfant

Aliyah Morgenstern , Christophe Parisse , Sophie (de) Pontonx

Langage, Interaction et Acquisition / Language, Interaction and Acquisition , 2014, 5:1, pp.19-37. ⟨10.1075/lia.5.1.01mor⟩

Article dans une revue halshs-01050815v1
Deposit thumbnail

LE FUTUR EN CONSTRUCTION PREMIERS USAGES DE WILL ET BE GOING TO CHEZ L'ENFANT ANGLOPHONE

Caroline Rossi , Stéphanie Caët , Aliyah Morgenstern

Cercles : Revue Pluridisciplinaire du Monde Anglophone, 2013, 29, pp.265-285

Article dans une revue halshs-01131427v1

Definite and Indefinite Determiners in French-Speaking Toddlers: Distributional Features and Pragmatic-Discursive Factors

Anne Salazar Orvig , Haydée Marcos , Stéphanie Caët , Cristina Corlateanu , Christine da Silva et al.

Journal of Pragmatics, 2013, The Pragmatic-Discursive Dimension of Grammar Acquisition, 56, pp.88-112. ⟨10.1016/j.pragma.2013.03.015⟩

Article dans une revue istex halshs-01467858v1
Deposit thumbnail

Premières formes de conditionnel chez l'enfant

Aliyah Morgenstern , Christophe Parisse

Faits de langues, 2013, 40, pp.219-223

Article dans une revue halshs-00793901v1

Self- and other-repairs in child–adult interaction at the intersection of pragmatic abilities and language acquisition

Aliyah Morgenstern , Marie Leroy , Stéphanie Caët

Journal of Pragmatics, 2013, The Pragmatic-Discursive Dimension of Grammar Acquisition, 56, pp.151-167. ⟨10.1016/j.pragma.2012.06.017⟩

Article dans une revue istex halshs-01186977v1
Deposit thumbnail

Book review of, Child language acquisition: Contrasting theoretical approaches. Ben Ambridge and Elena V. M. Lieven

Aliyah Morgenstern

First Language, 2013, 33 (3), pp.321-325. ⟨10.1177/0142723712454953⟩

Article dans une revue halshs-01350589v1
Deposit thumbnail

The unfolding of the verbal temporal system in French children's speech between 18 and 36 months

Christophe Parisse , Aliyah Morgenstern

Journal of French Language Studies, 2012, 22 (01), pp.95-114. ⟨10.1017/S0959269511000603⟩

Article dans une revue halshs-00495627v2
Deposit thumbnail

The Paris Corpus

Aliyah Morgenstern , Christophe Parisse

Journal of French Language Studies, 2012, 22 (Special issue 1), pp.7-12. ⟨10.1017/S095926951100055X⟩

Article dans une revue halshs-01350592v1
Deposit thumbnail

Premières formes de conditionnel chez l'enfant

Aliyah Morgenstern , Christophe Parisse

Faits de langues, 2012, 40, pp.219-222

Article dans une revue halshs-01350594v1
Deposit thumbnail

Rising grammatical awareness in a French-speaking child from 18 months to 36 months: uses and misuses of possession markers.

Marie Leroy-Collombel , Aliyah Morgenstern

Journal of French Language Studies, 2012, 22, pp.57-75

Article dans une revue halshs-00657331v1
Deposit thumbnail

Père ou pair ? Décalages et ajustements co-énonciatifs.

Aliyah Morgenstern , Christiane Préneron

Alfa Revista de Linguistica, 2010, 54 (2), pp.431-457

Article dans une revue halshs-00732369v2

Dialogical factors in toddlers’ use of clitic pronouns

Anne Salazar Orvig , Haydée Marcos , Rouba Hassan , Jocelyne Leber-Marin , Jacques Parès et al.

First Language, 2010, 30, pp.375--402. ⟨10.1177/0142723710379957⟩

Article dans une revue hal-03337061v1
Deposit thumbnail

Les premières prépositions chez l'enfant : grammaticalisation de l'espace relationnel

Aliyah Morgenstern , Christophe Parisse , Martine Sekali

Faits de langues, 2010, 34, pp.95-108. ⟨10.1163/19589514-034-01-900000008⟩

Article dans une revue halshs-00495642v1
Deposit thumbnail

A la source du futur : premières formes verbales dans les productions spontanées de deux enfants français de 18 mois à 3 ans

Aliyah Morgenstern , Christophe Parisse , Martine Sekali

Faits de langues, 2010, 33, pp.163-176. ⟨10.1163/19589514-033-01-900000019⟩

Article dans une revue halshs-00495644v1
Deposit thumbnail

Évaluer les compétences linguistiques des enfants en langue des signes française : une expérience pionnière

Cyril Courtin , Fanny Limousin , Aliyah Morgenstern

Langage, Interaction et Acquisition / Language, Interaction and Acquisition , 2010, 1 (1), pp.129 - 158. ⟨10.1075/lia.1.1.08cou⟩

Article dans une revue halshs-00531659v1
Deposit thumbnail

From gesture to sign and from gesture to word. Pointing in deaf and hearing children.

Aliyah Morgenstern , Stéphanie Caët , Marie Leroy-Collombel , Fanny Limousin , Marion Blondel

Gesture, 2010, 10:2, pp.172-201. ⟨10.1075/gest.10.2-3.04mor⟩

Article dans une revue halshs-00637782v1
Deposit thumbnail

Premiers Pointages chez L'enfant entendant et L'enfant sourd-signeur : deux suivis longitudinaux entre 7 mois et 1 an 7 mois

Aliyah Morgenstern , Emmanuelle Mathiot , Marie Leroy , Fanny Limousin

AILE - LIA, 2009, 1 (1), pp.141-168. ⟨10.4000/aile.4515⟩

Article dans une revue halshs-00529889v1

La prédication chez l'enfant

L Danon-Boileau , Aliyah Morgenstern

Faits de langues, 2009

Article dans une revue hal-03337065v1
Deposit thumbnail

Peut-on parler de prédication dans les premiers énoncés de enfant?

Aliyah Morgenstern , Laurent Danon-Boileau

Faits de langues, 2009, 31-32, pp.57-65

Article dans une revue halshs-00387383v1
Deposit thumbnail

Eclosion de la morphosyntaxe : le rôle des fillers pré-nominaux dans un corpus longitudinal

Aliyah Morgenstern

Rééducation orthophonique, 2009, pp.63-82

Article dans une revue halshs-00529895v1

Dialogical beginnings of anaphora: The use of third person pronouns before the age of 3

Anne Salazar Orvig , Haydée Marcos , Rouba Hassan , Aliyah Morgenstern , Jocelyne Leber-Marin

Journal of Pragmatics, 2009, pp.42--7. ⟨10.1016/j.pragma.2009.09.020⟩

Article dans une revue istex hal-03337064v1

Discours repris, discours emprunté, discours habité chez l'enfant entre 1 et 3 ans

Aliyah Morgenstern

Revista do GEL (Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo), 2008, Vol. 4 (N° 2), pp.171-188

Article dans une revue halshs-00355456v1
Deposit thumbnail

Discours repris, discours emprunté, discours habité chez l'enfant entre 1 et 3 ans

Aliyah Morgenstern

Revista do Gel, 2008, 4 (2), pp.171-188

Article dans une revue halshs-00376190v1

Regards croisés sur la répétition chez Beckett et dans le langage de l'enfant

Aliyah Morgenstern , Emmanuelle Prak-Derrington

Bulletin de la Société de stylistique anglaise, 2008, N° 30, pp.249-272

Article dans une revue halshs-00355458v1
Deposit thumbnail

Regards croisés sur la répétition chez Beckett et dans le langage de l'enfant

Aliyah Morgenstern , Emmanuelle Prak-Derrington

Bulletin de la Société de stylistique anglaise, 2008, 30, pp.249-272

Article dans une revue halshs-00376189v1
Deposit thumbnail

Présentation générale

Alexis Michaud , Aliyah Morgenstern

Faits de langues, 2007, La réduplication, 29, pp.5--8. ⟨10.1163/19589514-029-01-900000002⟩

Article dans une revue hal-03337067v1
Deposit thumbnail

Codage et interprétation du langage spontané d'enfants de 1 à 3 ans

Aliyah Morgenstern , Christophe Parisse

Corpus, 2007, 6, pp.55-78

Article dans une revue halshs-00353020v1
Deposit thumbnail

La réduplication : universaux iconiques et valeurs en système

Aliyah Morgenstern , Alexis Michaud

Faits de langues, 2007, 29, pp. 117-124. ⟨10.1163/19589514-029-01-900000010⟩

Article dans une revue halshs-00170249v1
Deposit thumbnail

Quand l'enfant se désigne comme sujet

Aliyah Morgenstern

L'information grammaticale, 2006, 110, pp.31-37

Article dans une revue halshs-00376196v1

Paul , un enfant difficile ou les cas difficiles existent-ils ?

Laurent Danon-Boileau , Aliyah Morgenstern , Virginia Picchi

Cahiers du Centre Alfred Binet. Les cas difficiles, 2006

Article dans une revue hal-00172042v1

Peut-on parler d'anaphore chez le jeune enfant ?

Aliyah Morgenstern , Anne Salazar Orvig , Haydée Marcos , Rouba Hasan , Jocelyne Leber-Marin et al.

Langages, 2006, 163, pp.10-24

Article dans une revue halshs-00355459v1

Une étude sur les premières expressions référencielles. Le cas des pronoms

Anne Salazar Orvig , R. Hassan , Jocelyne Leber-Marin , H. Marcos , Aliyah Morgenstern et al.

TRANEL. Travaux Neuchâtelois de Linguistique, 2005, 41, pp.15-31

Article dans une revue halshs-00204267v1
Deposit thumbnail

Observation, affect et point de vue: la mise en mots d'un naturaliste. Darwin 1831-1836.

Aliyah Morgenstern

Anglophonia / Caliban - French Journal of English Linguistics, 2005, pp.121-133

Article dans une revue halshs-00117371v1
Deposit thumbnail

L'erreur de Sophie: peut-on expliquer la présence ou l'absence de TO dans les causatives?

Aliyah Morgenstern

Etudes Anglaises, 2004, pp.467-481

Article dans une revue halshs-00117366v1

Prémices dialogiques de l'anaphore

Aliyah Morgenstern

Cahiers du CRISCO (Univ. Caen), 2003, N° 12, pp.39- 53

Article dans une revue halshs-00425274v1
Deposit thumbnail

L'acquisition des premières prépositions chez un enfant francophone

Aliyah Morgenstern , Martine Sekali

Faits de langues, 1997, n°9, pp.201-211

Article dans une revue halshs-00117228v1
Deposit thumbnail

L'enfant sourd énonciateur signeur: l'auto-désignation chez l'enfant en Langue des Signes française.

Aliyah Morgenstern

LIDIL - Revue de linguistique et de didactique des langues, 1997, 19, pp.119-141

Article dans une revue halshs-00117996v1
Deposit thumbnail

Me found it, I find it", à la recherche de "je" entre deux et trois ans.

Mireille Brigaudiot , Aliyah Morgenstern , Catherine Nicolas

Faits de langues, 1994, pp.123-131

Article dans une revue hal-00118234v1

Lecture et langage chez l'enfant

Aliyah Morgenstern , Pauline Beaupoil-Hourdel

Conférences pour enfants, Aliyah Morgenstern, Jan 2026, Paris, France

Communication dans un congrès hal-05462663v1

Embodied negation: a developmental perspective on a French child’s coordination of action, gesture and speech

Pauline Beaupoil-Hourdel , Christelle Dodane , Aliyah Morgenstern

Expressivity, Bodies and Language in the 21 century, Sandrine Sorlin, Université de Montpellier - Paul Valéry / IUF, EMMA; Julie Neveux, Sorbonne Université, CELISO, Nov 2025, Montpellier, France. https://expressivity.sciencesconf.org/?lang=en

Communication dans un congrès hal-05377371v1

Construction des territoires langagiers dans les interactions en famille pendant les dîners familiaux

Pauline Beaupoil-Hourdel , Aliyah Morgenstern

Séminaire en ligne ISGS France, ISGS France, Feb 2025, En ligne, France

Communication dans un congrès hal-05089005v1

Embodied Language and Multimodal Coordination in French Family Dinners

Aliyah Morgenstern , Pauline Beaupoil-Hourdel

Expressivity, Bodies and Language in the 21 century, Sandrine Sorlin, Université de Montpellier - Paul Valéry / IUF, EMMA; Julie Neveux, Sorbonne Université, CELISO, Nov 2025, Montpellier, France. https://expressivity.sciencesconf.org/?lang=en

Communication dans un congrès hal-05377374v1

Les mets et les mots dans les dîners familiaux

Aliyah Morgenstern , Pauline Beaupoil-Hourdel

Conférence à hauteur d'enfants, Université Sorbonne Nouvelle, Jun 2025, Paris, France

Communication dans un congrès hal-05106160v1

The development of multimodal negation: integrating prosody and gesture

Pauline Beaupoil-Hourdel , Christelle Dodane , Aliyah Morgenstern

ISGS 10 - Workshop 1 Multimodal Negation: Foundations and Dynamics, Simon Harrison; Silva Ladewig; Suwei Wu; Beyza Sümer; Hasan Dikyuva, Jul 2025, Nimègue, Netherlands

Communication dans un congrès hal-05154345v1

Building participation frameworks: the role of gaze in signing and speaking family dinners

Sophie (de) Pontonx , Pauline Beaupoil-Hourdel , Stéphanie Caët , Diane Bedoin , Christophe Parisse et al.

IASCL Intenational Congress for the Study of Child Language, Jul 2024, Prague, Czech Republic

Communication dans un congrès halshs-04660223v1

A developmental perspective on multimodal negation in French speaking children

Pauline Beaupoil-Hourdel , Christelle Dodane , Aliyah Morgenstern

IASCL International Congress for the Study of Child Language, Jul 2024, Prague, Czech Republic

Communication dans un congrès halshs-04660237v1

Interlanguaging and dining in signing and speaking family meals

Christophe Parisse , Stéphanie Caët , Sophie (de) Pontonx , Aliyah Morgenstern

IASCL 2024, Charles University, Jul 2024, Prague (République Tchèque), Czech Republic

Communication dans un congrès halshs-04709435v1

Le diner familial perdu. Ateliers de présentation du projet ANR Dinlang.

Pauline Beaupoil-Hourdel , Claire Danet , Aliyah Morgenstern

Les rencontres de la recherche, Université Sorbonne Nouvelle, May 2024, Paris, France

Communication dans un congrès hal-04643265v1

The synchronization of gesture and prosody in French children’s multimodal pathway into negation

Pauline Beaupoil-Hourdel , Christelle Dodane , Catteau Fanny , Aliyah Morgenstern

MMSYM, 1st International Multimodal Communication Symposium, Université Pompeu Fabra, Apr 2023, Barcelone, France

Communication dans un congrès halshs-04639811v1

Multimodal approaches to meaning-making in family dinners

Aliyah Morgenstern , Parisse Christophe , Marion Blondel , Stéphanie Caët , Sophie de Pontonx et al.

18th International Pragmatics Conference, Jul 2023, Brussels, Belgium

Communication dans un congrès hal-04255208v1

(Inter)languaging: an integrative approach to language in its communicative habitat

Charlotte Danino , Aliyah Morgenstern , Parisse Christophe , Marion Blondel , Stéphanie Caët et al.

18th International Pragmatics Conference, Jul 2023, Brussels, Belgium

Communication dans un congrès hal-04255226v1

Les diners du futur. Ateliers de presentation du projet ANR Dinlang

Pauline Beaupoil-Hourdel , Claire Danet , Olivia Allamand , Eve Bonneau , Aliyah Morgenstern

La nuit européenne des chercheurs, ISPCE, Sep 2023, Paris, France

Communication dans un congrès hal-05089105v1

Discours sur l’école durant les dîners familiaux : socialisation aux codes et secondarisation des apprentissages

Aliyah Morgenstern , Sophie (de) Pontonx , Diane Bedoin , Pauline Beaupoil-Hourdel , Agathe Nguyen et al.

AILA 2023, Université de Lyon; ENS de Lyon, Jul 2023, Lyon, France

Communication dans un congrès halshs-04641904v1

Le rôle de la gestualité dans les dîners familiaux bilingues

Alice Brunet , Aliyah Morgenstern

AILA World Congress, Jul 2023, Lyon, France

Communication dans un congrès hal-04210251v1

Création et codage d'un corpus multimodal de repas familiaux

Parisse Christophe , Marion Blondel , Stéphanie Caët , Claire Danet , Sophie (de) Pontonx et al.

Journées de Linguistique de Corpus, Jul 2023, Grenoble, France

Communication dans un congrès hal-04255163v1

“Hey, look! This-is-im-por-tant!” Embodied focus during signing and speaking family dinners

Marion Blondel , Fanny Catteau , Christelle Dodane , Karine Martel , Aliyah Morgenstern

18th International Pragmatics Conference, International Pragmatics Association, Jul 2023, Bruxelles, Belgium

Communication dans un congrès hal-04314705v1

Multimodal interactional competence in the early years

Parisse Christophe , de Pontonx Sophie , Morgenstern Aliyah

18th International Pragmatics Conference, Jul 2023, Brussels, Belgium

Communication dans un congrès hal-04255230v1

Lecture partagée et socialisation langagière dans des familles françaises et britanniques

Pauline Beaupoil-Hourdel , Marie Leroy-Collombel , Aliyah Morgenstern

AILA 20th World Congress, Diversity and social cohesion in globalized world: moving towards more engaged language studies, Université de Lyon; ENS Lyon, Jul 2023, Lyon, France

Communication dans un congrès halshs-04639796v1

Adult’s feedback to children’s multimodal productions

Pauline Beaupoil-Hourdel , Aliyah Morgenstern

DGfS 2023 Linguistic Creativity and Routine, AG04, Creativity and Routine in Linguistic Feedback, Université de Cologne; Jana Hosemann; Anastasia Bauer; Sonja Gipper; Tobias-Alexander Herrmann, Mar 2023, Cologne, Germany

Communication dans un congrès hal-04030815v1
Deposit thumbnail

The role of gaze in everyday multiparty interactions: Building participation framework during dinners in signing and speaking families

Bedoin Diane , Caët Stéphanie , Parisse Christophe , Pauline Beaupoil-Hourdel , Danet Claire et al.

18th International Pragmatics Conference, Jul 2023, Brussels, Belgium

Communication dans un congrès hal-04255196v1

Participants’ multimodal engagement and backchanneling in multiparty interaction during dinners in French speaking and signing families

Claire Danet , Loulou Kosmala , Stéphanie Caët , Aliyah Morgenstern

DGfS 2023: Creativity and routine in linguistic feedback, Mar 2023, Koln, France

Communication dans un congrès halshs-04060763v1
Deposit thumbnail

From gestures to kinesthetic modality: how to express epistemicity in a haptic device for human-machine interaction

Fanny Catteau , Claudia S. Bianchini , Aliyah Morgenstern

9th Conference of the Intl Soc. Gesture Studies: Gesture, from description to application (ISGS9), Jul 2022, Chicago IL, United States

Communication dans un congrès hal-03741158v1

The choreography of dining and interacting in family dinners

Parisse Christophe , Stéphanie Caët , Marion Blondel , Claire Danet , Aliyah Morgenstern

Language, Culture and Mind, Jul 2022, Almeira, Spain

Communication dans un congrès hal-04255154v1

Synchronization of speech and gestures in an interactional context (SyncoGest Project)

Domitille Caillat , Ludovic Marin , Christelle Dodane , Fabrice Hirsch , Slim Ouni et al.

ISGS 2022 - 9th Conference of the International Society for Gesture Studies, Jul 2022, Chicago, United States

Communication dans un congrès hal-03875218v1
Deposit thumbnail

Multidimensional Coding of Multimodal Languaging in Multi-Party Settings

Christophe Parisse , Marion Blondel , Stéphanie Caët , Claire Danet , Coralie Vincent et al.

13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2022), Jun 2022, Marseille, France. pp.2781-2787

Communication dans un congrès halshs-03740058v1

The coordination of gestural, prosodic and verbal patterns: a developmental perspective on multimodal negation in French speaking children

Aliyah Morgenstern , Christelle Dodane , Pauline Beaupoil-Hourdel

ISGS 9, Jul 2022, Chicago, France

Communication dans un congrès hal-03791797v1

Language dominance and gesture in bilingual family dinners

Alice Brunet , Aliyah Morgenstern

9th International Conference of the International Society for Gesture Studies, Jul 2022, Chicago, United States

Communication dans un congrès hal-04210256v1

Materializing school in middle-class family dinners: Objects, Speech, Sign and Gesture

Pauline Beaupoil-Hourdel , Diane Bedoin , Agathe Nguyen , Stéphane Jacquemet , Sophie (de) Pontonx et al.

ISGS 2022 - 9th International Conference of the International Society for Gesture Studies : Gesture: From Description to Application, Jul 2022, Chicago, United States

Communication dans un congrès hal-03791785v1

Language dominance and gesture: Lessons from bilingual children's multimodal communication

Aliyah Morgenstern , Frédérique Atangana , Alice Brunet , Eric Alvarez

LSPPC6: 6th International Conference of Asia-Paci c LSP and Professional Communication Association, Jun 2021, En distanciel, cause Covid-19, France

Communication dans un congrès hal-04210288v1

Socialization to book-reading in French and English family life: a longitudinal and comparative interactive study of specialized language practices

Pauline Beaupoil-Hourdel , Marie Leroy-Collombel , Aliyah Morgenstern

IPrA, International Pragmatics Association, Jun 2021, Winthertour, Switzerland

Communication dans un congrès hal-03407949v1

Adult’s spoken reformulations of children’s plurisemiotic productions:highlighting the primacy of spoken language

Aliyah Morgenstern , Pauline Beaupoil-Hourdel

AAA Annual Meeting, Nov 2021, Baltimore, United States

Communication dans un congrès hal-03503038v1

Children’s development of Time, Modality and Aspect : Constructing a world within language

Aliyah Morgenstern , Sophie (de) Pontonx , Christophe Parisse

Beyond Time 2, University of Antwerp; Ghent University, Feb 2020, Brussels, Belgium

Communication dans un congrès hal-04089927v1

Children’s acquisition of the notion of reference time: Constructing a world within language

Sophie (de) Pontonx , Christophe Parisse , Aliyah Morgenstern

International Cognitive Linguistics Conference 15, Aug 2019, Nishinomiya, Japan. ⟨10.34847/nkl.f74f4435⟩

Communication dans un congrès halshs-02337674v1

MODALISA une plateforme intégrative pour capturer l’orchestration des gestes et de la parole

Christelle Dodane , Dominique Boutet , Fabrice Hirsch , Slim Ouni , Aliyah Morgenstern

Défi Instrumentation aux Limites, Colloque de restitution, CNRS, Sep 2019, Paris, France

Communication dans un congrès hal-02375011v1
Deposit thumbnail

Synchronization of (Dis)fluent Speech and Gesture: A Multimodal Approach to (Dis)fluency

Loulou Kosmala , Maria Candea , Aliyah Morgenstern

Gesture and Speech in Interaction, 2019, Paderborn, Germany

Communication dans un congrès hal-02360613v1
Deposit thumbnail

An integrative platform to capture the orchestration of gesture and speech

Christelle Dodane , Dominique Boutet , Ivana Didirkova , Fabrice Hirsch , Slim Ouni et al.

GeSpIn 2019 - Gesture and Speech in Interaction, Sep 2019, Paderborn, Germany

Communication dans un congrès hal-02278345v1

Construire en langage des mondes de langage

Sophie (de) Pontonx , Aliyah Morgenstern , Christophe Parisse

Séminaire doctoral de MoDyCo, MoDyCo, UMR7114 (Université Paris-Nanterre), Dec 2019, Nanterre, France

Communication dans un congrès hal-04139442v1

A cross-linguistic approach to the formal and functional features of recurrent gestures: shrugging in 5 languages

Dominique Boutet , Aliyah Morgenstern

ICLC 15 Crosslinguistic Perspectives on Cognitive Linguistics, Yo Matsumoto, Aug 2019, Nishinomiyia, Japan

Communication dans un congrès hal-02342433v1

Analyses multimodales d'interactions mère-enfant en anglais et en français pendant des activités de lecture : de l'acquisition à l'apprentissage, quelles pistes pour la formation des futurs PE ?

Pauline Beaupoil-Hourdel , Marie Leroy-Collombel , Aliyah Morgenstern

La multimodalité dans l'enseignement-apprentissage des langues : quels enjeux ?, Dec 2018, Paris, France

Communication dans un congrès hal-01949573v1

A cross-linguistic developmental comparison of a recurrent gesture: How German, French and British children learn to shrug

Lena Hotze , Aliyah Morgenstern , Cornelia Müller , Pauline Beaupoil-Hourdel

8th International Conference of the International Society for Gesture Studies, Jul 2018, Cape Town, South Africa

Communication dans un congrès hal-03865607v1

Construction interactive de la temporalité chez l’enfant

Christophe Parisse , Sophie (de) Pontonx , Aliyah Morgenstern

Séminaire doctoral de MoDyCo, MoDyCo, UMR7114 (Université Paris-Nanterre), Feb 2018, Nanterre, France

Communication dans un congrès hal-04139087v1

Designing a Sentence Repetition Task in French Sign Language

Caroline Bogliotti , Céline Fortuna , Frédéric Isel , Aliyah Morgenstern

SLAAC- Sign Language Acquisition and Assessment, Nov 2018, Haifa, Israel

Communication dans un congrès hal-04080063v1

A conversation about MacNeice’s radio plays

Jessica Stephens , Claire Davison , Aliyah Morgenstern

The eye of man hath not heard, the ear of man hath not seen”: Synaesthetic Border Crossings, Jan 2018, Paris, France

Communication dans un congrès hal-03282811v1
Deposit thumbnail

A preliminary study of hesitation phenomena in L1 and L2 productions: a multimodal approach

Loulou Kosmala , Aliyah Morgenstern

Disfluency in Spontaneous Speech 2017, 2017, Stockholm, Sweden

Communication dans un congrès hal-02360610v1

Corriger les productions non standard de l'enfant : quel impact sur l'acquisition du langage ?

Sophie (de) Pontonx , Marie Leroy-Collombel , Aliyah Morgenstern

Colloque International de Linguistique « La correction en langue(s) / Linguistic correction/correctness », Nov 2017, Nanterre, France

Communication dans un congrès halshs-01741967v1

Grammatical Aspect, tense and Gestures in Russian L1 and French L1 and L2

Aliyah Morgenstern , Alan Cienki , Cornelia Müller , Dominique Boutet , Olga Iriskhanova

14th International Cognitiv Linguistics Conference, Jul 2017, Tartu, Estonia

Communication dans un congrès hal-02342774v1

Corrective feedback sequences in tandem interactions: a multi-dimensional approach

Camille Debras , Pauline Beaupoil-Hourdel , Céline Horgues , Sylwia Scheuer , Aliyah Morgenstern

International conference of Linguistics GReG PLS.5, Nov 2017, Paris, France

Communication dans un congrès hal-03865629v1

Grammatical Aspect, tense and Gestures in Russian L1 and French L1 and L2

Aliyah Morgenstern , Alan Cienki , Cornelia Müller , Dominique Boutet , Olga Iriskhanova

14th International Cognitiv Linguistics Conference, Jul 2017, Tartu, Estonia

Communication dans un congrès hal-02342837v1

Les rituels dans le développement du langage de l'enfant

Pauline Beaupoil-Hourdel , Bourdoux Françoise , Marie Leroy-Collombel , Aliyah Morgenstern

Ecole de printemps "Les rituels de l'enfance", Jun 2017, Moulin d'Andé, France

Communication dans un congrès halshs-01753831v1

A multimodal theoretical and methodological approach to language acquisition: the example of negation

Christelle Dodane , Pauline Beaupoil , Aliyah Morgenstern , Dominique Boutet , Simone Falk et al.

7th Conference of the International Society of Gestures Studies -- Gestualité — Créativité — Multimodalité, Aliyah Morgenstern, PRISMES, Jul 2016, Paris, France

Communication dans un congrès hal-02342886v1

Grammatical aspect, tense, and gesture in French, German, and Russian

Alan Cienki , Dominique Boutet , Aliyah Morgenstern , Cornelia Müller , Ray Becker et al.

Tense, aspect, modality, evidentiality: comparative, cognitive, theoretical, applied perspectives, CLILLAC-ARP à l'Université de Paris Diderot, en collaboration avec le laboratoire LaTTiCe (Ecole Normale Supérieure, Paris 3 University, CNRS), Nov 2016, Paris, France

Communication dans un congrès hal-02342863v1

Linguistic aspect and tense and gestural movement quality in French, German, and Russian utterances

Alan Cienki , Aliyah Morgenstern , Cornelia Müller , Dominique Boutet

7th Conference of the International Society of Gestures Studies, Aliyah Morgenstern, PRISMES, Jul 2016, Paris, France

Communication dans un congrès hal-02342910v1

Grammatical aspect and gesture in French: Reenacting past events

Dominique Boutet , Aliyah Morgenstern

Events in Communication and Cognition, Moscow State Linguistic University, May 2016, Moscou, Russia

Communication dans un congrès hal-02342913v1

Displaced speech and cognitive development: How children acquire state verbs in the past tense

Christophe Parisse , Aliyah Morgenstern , Sophie (de) Pontonx

AEAL - VIIIth International Conference of Language Acquisition, Sep 2016, Mallorca, Spain

Communication dans un congrès halshs-01373270v1

Grammatical Aspect and Gesture in French : reenacting past events

Aliyah Morgenstern , Dominique Boutet

7th Conference of the International Society of Gestures Studies, Aliyah Morgenstern, PRISMES, Jul 2016, Paris, France

Communication dans un congrès hal-02342906v1

Humor in children’s language: linguistic, cognitive and social implications

Alessandra Del Ré , Christelle Dodane , Aliyah Morgenstern , Marianne Cavalcante , Alessandra Vieria

ISGS’7, Jul 2016, Paris, France

Communication dans un congrès hal-02427207v1

Grammatical aspect, gesture, and mental simulation in Russian, German and French

Aliyah Morgenstern , Alan Cienki , Cornelia Müller , Raymond Becker , Dominique Boutet

Journée d’études « Constructions, Grammaire, Lexique et Cognition », Ecole Normale Supérieure, Mar 2016, Paris, France

Communication dans un congrès hal-02342972v1

Grammatical Aspect and Gesture in French : reenacting past events

Dominique Boutet , Aliyah Morgenstern

ISGS7, Aliyah Morgenstern, Jul 2016, Paris, France

Communication dans un congrès halshs-01424048v1

Forms and Functions of Early Utterance Negation

Pauline Beaupoil-Hourdel , Aliyah Morgenstern

The pragmatics of grammar: negation and polarity, Pierre Larrivée, May 2015, Caen, France

Communication dans un congrès halshs-01162291v1

Children’s multimodal grammar under construction: The example of negation

Aliyah Morgenstern , Pauline Beaupoil-Hourdel

ICLC 13 The 13th International Cognitive Linguistics Conference., Jul 2015, Newcastle, United Kingdom

Communication dans un congrès hal-01221937v1

Monologue des enfants et monologue intérieur

Aliyah Morgenstern , Stéphanie Smadja

AFLICO 2015, Jean-Pierre Chevrot, May 2015, Grenoble, France

Communication dans un congrès halshs-01424051v1

Constructing negation: the role of gestures

Aliyah Morgenstern , Pauline Beaupoil-Hourdel

Colloque international de l’AFLiCO 6, May 2015, Grenoble, France

Communication dans un congrès halshs-01162295v1

A interface entre prosódia e gestos na aquisição do humor infantil

Alessandra Del Ré , Christelle Dodane , Aliyah Morgenstern , Marianne Cavalcante

IX Congresso Internacional da ABRALIN, Feb 2015, Belém do Pará, Brazil

Communication dans un congrès hal-02427801v1

Grammatical aspect, gesture, and mental simulation in Russian and French

Alan Cienki , Ray Becker , Dominique Boutet , Aliyah Morgenstern

ICLC2015, Lancaster University, Jul 2015, Lancaster, United Kingdom

Communication dans un congrès halshs-01424050v1

Children’s multimodal grammar under construction: The example of negation

Aliyah Morgenstern , Pauline Beaupoil-Hourdel

ICLC2015, Lancaster University, Jul 2015, Lancaster, United Kingdom

Communication dans un congrès halshs-01424049v1

Do the first uses of the imparfait in young French-speaking children correspond to the emergence of abstract knowledge of time ?

Sophie (de) Pontonx , Christophe Parisse , Aliyah Morgenstern

AFLiCo 6, May 2015, Grenoble, France

Communication dans un congrès halshs-01741969v1

Degrees of participation in multi-party interactions. A study of French family dinners

Camille Debras , Stéphanie Caët , Pauline Beaupoil-Hourdel , Marine Le Mené , Aliyah Morgenstern

AFLICO 2015, Jean-Pierre Chevrot, May 2015, Grenoble, France

Communication dans un congrès halshs-01424052v1

Humor in children’s language: pragmatic, cognitive and social implications.

Alessandra Del Ré , Christelle Dodane , Aliyah Morgenstern

14th International Pragmatics Conference, Jul 2015, Anvers, Belgium

Communication dans un congrès hal-02427738v1

Children’s multimodal grammar under construction: the example of negation

Aliyah Morgenstern

MAMUD, Maarten Lemmens, Nov 2015, Lille, France

Communication dans un congrès halshs-01424072v1

Developing multimodal conversation competence in multiparty interaction: a study of French family dinners

Camille Debras , Stéphanie Caët , Pauline Beaupoil-Hourdel , Marine Le Mené , Aliyah Morgenstern

Colloque international de l’AFLiCO 6, May 2015, Grenoble, France

Communication dans un congrès halshs-01162298v1

Grammatical aspect, gesture and event construal in Russian, German and French

Alan Cienki , Ray Becker , Dominique Boutet , Aliyah Morgenstern , Olga Irishkhanova et al.

AFLICO 2015, Jean-Pierre Chevrot, May 2015, Grenoble, France

Communication dans un congrès halshs-01424053v1

Multimodal negation in speaking children

Aliyah Morgenstern , Pauline Beaupoil-Hourdel

IASCL 2014, Jul 2014, Amsterdam, Netherlands

Communication dans un congrès halshs-01424054v1

The self under construction: a functional approach to children’s subject self-reference

Stéphanie Caët , Aliyah Morgenstern

IASCL 2014, Jul 2014, Amsterdam, Netherlands

Communication dans un congrès halshs-01424055v1

Hearing and deaf children’s gestures and signs in negative constructions

Aliyah Morgenstern , Marion Blondel , Pauline Beaupoil-Hourdel , Dominique Boutet

Adyloc 2, Aliyah Morgenstern; Michèle Guidetti; Marion Blondel, Apr 2014, Paris, France

Communication dans un congrès halshs-01424056v1

The role of gesture and prosody in children’s multimodal pathway into negation

Christelle Dodane , Pauline Beaupoil-Hourdel , Alessandra del Ré , Dominique Boutet , Aliyah Morgenstern

From Sound to Gesture conference (S2G), May 2014, Padoue, Italy

Communication dans un congrès hal-01088434v1
Deposit thumbnail

Ça s'appelle comment le docteur des animaux ? " Co-(re)construction des productions non standard de l'enfant

Sophie (de) Pontonx , Caroline Masson , Marie Leroy-Collombel , Aliyah Morgenstern

4e Congrès Mondial de Linguistique Française, Jul 2014, Berlin, Allemagne. pp.1453 - 1467, ⟨10.1051/shsconf/20140801189⟩

Communication dans un congrès halshs-01049171v1

Multimodal negation in speaking children

Aliyah Morgenstern , Pauline Beaupoil-Hourdel

13th International Congress of the Study of Child Language (IASCL), Jul 2014, Amsterdam, Netherlands

Communication dans un congrès hal-01088436v1

Hearing and Deaf children’s gestures and signs in negative constructions

Marion Blondel , Pauline Beaupoil-Hourdel , Dominique Boutet , Fanny Limousin , Aliyah Morgenstern

Acquisition Dysfonctionnements Langues Oral Cognition conference, ADYLOC, Apr 2014, Paris, France

Communication dans un congrès hal-01221944v1

What palm-up gestures can tell us about language development: Focus on multimodal negation

Pauline Beaupoil-Hourdel , Marion Blondel , Aliyah Morgenstern , Dominique Boutet , Fanny Limousin

Georgetown University Round Table 2014 (GURT), Mar 2014, Washington DC, United States

Communication dans un congrès hal-00959790v1

Gestures as the missing link between signed and spoken languages: focus on multimodal negation, Usage-based Approaches to Language, Language Learning, and Multilingualism

Marion Blondel , Pauline Beaupoil , Aliyah Morgenstern , Fanny Limousin , Dominique Boutet

GURT 2014, Mar 2014, Washington, United States

Communication dans un congrès hal-02343011v1

Remembrance of sensations past: the role of memory in child language acquisition.

Aliyah Morgenstern , Laurent David , Pauline Beaupoil-Hourdel

Feeling for the past: remembering through the sense, Catherine Lanone, Wesley Hutchinson, Oct 2014, Paris, France

Communication dans un congrès hal-01107559v1

Multimodal approaches to language acquisition

Aliyah Morgenstern

International conference on discourse analysis, Oct 2014, Moscou, Russia

Communication dans un congrès halshs-01424073v1

Développement des relations entre forms et fonctions dans le système verbal de l’enfant

Christophe Parisse , Sophie (de) Pontonx , Aliyah Morgenstern

Aflico 2013, Maarten Lemmens, May 2013, Lille, France

Communication dans un congrès halshs-01424064v1

From Buds to Flowers: the multimodal blossoming of child language in scaffolding interactions

Aliyah Morgenstern

ENAL 2013, Oct 2013, Joao Pessoa, Brazil

Communication dans un congrès halshs-01424074v1

Self-reference and pronominal reversals: becoming a speaker through the other’s voice

Stéphanie Caët , Aliyah Morgenstern

AEREF, Oct 2013, Paris, France

Communication dans un congrès halshs-01424059v1

The development of multimodal negation from 1 to 4 : a case-study

Pauline Beaupoil-Hourdel , Dominique Boutet , Stéphanie Caët , Aliyah Morgenstern

19th International Congress of Linguists - Session 6-B, Jul 2013, Genève, Switzerland

Communication dans un congrès hal-00848789v1

De l’amusement partagé à la production de l’humour chez l’enfant

Alessandra Del Ré , Christelle Dodane , Aliyah Morgenstern

L’humour dans le bassin méditerranéen: contacts linguistiques et culturels, Apr 2013, Gafsa, Brésil

Communication dans un congrès hal-02427759v1

Tansmission of multiparty conversation practices in multimodal French family dinners

Marine Le Mené , Camille Debras , Pauline Beaupoil-Hourdel , Stéphanie Caët , Aliyah Morgenstern

Child Language Seminar, Jun 2013, Manchester, United Kingdom

Communication dans un congrès hal-00838719v1

Variation in Self-Reference in Mother-Child Interactions

Aliyah Morgenstern , Stéphanie Caët

AFLICO 2013, Maarten Lemmens, 2013, Lille, France

Communication dans un congrès halshs-01424061v1

A multimodal approach to children's first negative constructions

Pauline Beaupoil-Hourdel , Dominique Boutet , Stéphanie Caët , Aliyah Morgenstern

workshop on Negation and polarity: Interfaces and cognition - 19th International Congress of Linguists, Pierre Larrivée & Chungmin Lee, Jul 2013, Genève, Switzerland

Communication dans un congrès hal-00847751v1

A bilingual child’s multimodal path into negation

Sandra Benazzo , Aliyah Morgenstern

Aflico 2013, Maarten Lemmens, 2013, Lille, France

Communication dans un congrès halshs-01424063v1

Children’s pointing gestures from one to four. From deictic reference to the diversification of form and function

Aliyah Morgenstern , Dominique Boutet

AEREF, Anne Salazar Orvig, Oct 2013, Paris, France

Communication dans un congrès halshs-01424058v1

Inné ou Acquis ? Est-ce encore la question en acquisition du langage

Aliyah Morgenstern

Forum des Sciences cognitives, Mar 2012, Paris, France

Communication dans un congrès halshs-01424076v1

Atelier de deux heures sur « Rectifications et co-construction du langage : Richesse du stimulus dans l’interaction. »

Aliyah Morgenstern , Christelle Maillart , Christophe Parisse , Stéphanie Caët , Marie Leroy-Collombel et al.

12ème colloque de logopédie "La parole reprise", Faculté des Lettres et Sciences humaines de l'Université de Neuchâtel, Nov 2012, Neuchâtel, Suisse

Communication dans un congrès halshs-01743896v1

Monologue intérieur and children’s self-talk

Aliyah Morgenstern , Stéphanie Smadja

Monologuer: Formes et Pratiques, Stéphanie Smadja et Aliyah Morgenstern, Sep 2012, Paris, France

Communication dans un congrès halshs-01424066v1

Referring to You and Me in French, English and French Sign language

Stéphanie Caët , Aliyah Morgenstern , Marion Blondel , Fanny Limousin

Language Culture and Mind, Jun 2012, Lisbonne, Portugal

Communication dans un congrès halshs-01424067v1

The Blossoming of Multimodal Negation : The Speaking Children.

Pauline Beaupoil-Hourdel , Sandra Benazzo , Stéphanie Caët , Aliyah Morgenstern

L'enfant dans la langue: dialogues et variations - Résultats et ouvertures du projet ANR CoLaJE, Projet ANR CoLaJE, Oct 2012, Paris, France

Communication dans un congrès hal-00752138v1

Eclosion de la négation pour une méthodologie pluri-échelle et multi-modale

Dominique Boutet , Marion Blondel , Pauline Beaupoil-Hourdel , Sandra Benazzo , Stéphanie Caët et al.

AFLiCo Jet 2012 MULTIMODALITE et CORPUS, Mar 2012, Paris, France

Communication dans un congrès halshs-00687108v1

Multimodal negation in speaking children

Pauline Beaupoil-Hourdel , Stéphanie Caët , Sandra Benazzo , Aliyah Morgenstern

ISGS 5 The International Society for Gesture Studies, The Communicative Body in Development., Jul 2012, Lund, Sweden

Communication dans un congrès hal-00724189v1

Talking about giving: Interactive scaffolding of language and conceptualization

Chang Nancy , Aliyah Morgenstern

Language, Culture and Mind, Jun 2012, Lisbonne, Portugal

Communication dans un congrès halshs-01424069v1

The blossoming of negation in gesture, sign and vocal productions

Marion Blondel , Aliyah Morgenstern , Pauline Beaupoil-Hourdel , Sandra Benazzo , Dominique Boutet et al.

ADYLOC, Jun 2011, Paris, France

Communication dans un congrès hal-00612577v1

Other-repairs in adult-child interactions: insights about adult's representations of children's linguistic development

Marie Leroy , Stéphanie Caët , Naomi Yamaguchi , Aliyah Morgenstern

IASCL, Jul 2011, Montréal, Canada

Communication dans un congrès halshs-00642955v1

Hearing children's use of pointing gestures: from pre-linguistic buds to the blossoming of communication skills

Aliyah Morgenstern , Marion Blondel , Stéphanie Caët , Dominique Boutet

SALC III, Jun 2011, Copenhague, Denmark

Communication dans un congrès hal-00612553v1

The blossoming of negation in gesture, sign and oral productions: a multimodal, crosslinguistic longitudinal analysis

Marion Blondel , Aliyah Morgenstern

Variations dans l'acquisition des langues premières et secondes : perspectives comparatives Variation in first and second language acquisition: comparative perspectives, Jun 2011, paris, France

Communication dans un congrès hal-00607119v1

The accidental phonologist ? How a mother adjusts her other-repairs to the child's phonological development

Naomi Yamaguchi , Aliyah Morgenstern , Marie Leroy-Collombel , Stéphanie Caët

International Child Phonology Conference, Jun 2011, York, United Kingdom

Communication dans un congrès halshs-00676258v1

The accidental linguists? How mothers adjust their repairs in mother-child interactions

Marie Leroy , Stéphanie Caët , Aliyah Morgenstern , Naomi Yamaguchi , Sophie (de) Pontonx

SALC 2011, Jun 2011, Copenhague, Denmark

Communication dans un congrès halshs-00642954v1
Deposit thumbnail

Tu pointes ou tu tires ?! Annotation sous ELAN des pointages d'un 'entendant vocalo-gestualisant

Dominique Boutet , Marion Blondel , Stéphanie Caët , Pauline Beaupoil-Hourdel , Aliyah Morgenstern

DEGELS, Jul 2011, Montpellier, France. pp.1-18

Communication dans un congrès hal-00611248v1

The construction of a language system: Putting together fragments of language knowledge

Edy Veneziano , Marie Leroy-Collombel , Emmanuelle Mathiot , Aliyah Morgenstern , Christophe Parisse

Grammaticalization and language acquisition, 2010, Paris, France

Communication dans un congrès halshs-00613909v1
Deposit thumbnail

A multi-software integration platform and support for multimedia transcripts of language

Christophe Parisse , Aliyah Morgenstern

LREC 2010 : Workshop on Multimodal Corpora: Advances in Capturing, Coding and Analyzing Multimodality, May 2010, La Valette, Malta. pp.106-110

Communication dans un congrès halshs-00495648v1

Etudes longitudinales du développement de la production des "Fillers".

Edy Veneziano , Marie Leroy-Collombel , Emmanuelle Mathiot , Aliyah Morgenstern , Christophe Parisse

Grammaticalization and language acquisition, Mar 2010, Paris, France

Communication dans un congrès halshs-00506772v1

Children's internalization of social and grammatical rules : self-repairs and reformulations

Stéphanie Caët , Marie Leroy , Aliyah Morgenstern

The Swedish Association for Language and Cognition (SALC) 2009 Conference, Jun 2009, Stockholm, Sweden

Communication dans un congrès hal-00394977v1

Pointing gestures and demonstrative words : Deixis between the ages of one and two

Marie Leroy , Emmanuelle Mathiot , Aliyah Morgenstern

Multimodalité de la communication chez l'enfant : gestes, émotions, langage et cognition, Jul 2009, Toulouse, France

Communication dans un congrès hal-00404259v1

Le pointage chez l'enfant : du gestuel au linguistique

Aliyah Morgenstern , Marie Leroy , Emmanuelle Mathiot

Actes. CMLF (Congrès mondial de linguistique française), 2008, Paris, France. pp.En ligne, ⟨10.1051/cmlf08170⟩

Communication dans un congrès halshs-00355457v1

Outils et méthodes de recherche en acquisition du langage : de la complémentarité entre statistiques et analyse linguistique

Caroline Rossi , Aliyah Morgenstern

9es Journées internationales d'analyse statistique des données textuelles, Mar 2008, Lyon, France. pp.1035-1045

Communication dans un congrès halshs-00355464v1
Deposit thumbnail

Outils et méthodes de recherche en acquisition du langage : de la complémentarité entre statistiques et analyse linguistique

Caroline Rossi , Aliyah Morgenstern

9e Journées internationales d'Analyse statistique des Données Textuelles (JADT), Mar 2008, Lyon, France

Communication dans un congrès halshs-01970586v1

Acquérir la musique de sa langue maternelle

Christelle Dodane , Aliyah Morgenstern

Festival Calliopée, May 2008, Paris, France

Communication dans un congrès hal-02427821v1

Emotions, language acquisition and music

Christelle Dodane , Karine Martel , Aliyah Morgenstern

Satellite Event around Speech Prosody 2008. EMUS - Expressivity in Music and Speech, May 2008, Campinas, Brazil

Communication dans un congrès hal-02427763v1

Multidimensional aspects of morpho-syntactic and phonological development: A corpus based longitudinal case-study

Christophe Parisse , Aliyah Morgenstern

Child language seminar, 2007, Reading, United Kingdom

Communication dans un congrès halshs-00167228v1

Children's early prepositions in French: a social-interactional device

Aliyah Morgenstern , Martine Sekali , Caroline Rossi , Christophe Parisse

Child language seminar, 2007, Reading, United Kingdom

Communication dans un congrès halshs-00167229v1
Deposit thumbnail

L'altérité dans l'identité: quand l'enfant parle de lui à la deuxième personne

Aliyah Morgenstern , Mireille Brigaudiot

2004, pp.183-193

Communication dans un congrès halshs-00117315v1
Deposit thumbnail

La justification dans la négociation parents/enfants: un exemple de médiation discursive.

Aliyah Morgenstern , Christiane Préneron

2004, pp.329-339

Communication dans un congrès halshs-00117993v1
Deposit thumbnail

Le langage de l'enfant est-il linguistiquement correct?

Aliyah Morgenstern

2003, pp.111-128

Communication dans un congrès hal-00118246v1

La réduplication chez l'enfant avant 2 ans : du formatage à la valeur

Marie Leroy , Aliyah Morgenstern

2003, pp.45-57

Communication dans un congrès halshs-00125174v1

La compréhension des textes encyclopédiques, journalistiques et fictifs à l'école élémentaire : quelle contribution des dimensions temporelles et émotionnelles ?

Nathalie Blanc , Christine Sanchez , Aline Étienne , Christophe Parisse , Sophie (de) Pontonx et al.

15ème Colloque international RIPSYDEVE 2023, 2023, Geneve, Suisse, Suisse

Poster de conférence hal-04522087v1

Implication des dimensions temporelles et émotionnelles dans la compréhension de textes narratifs, journalistiques et encyclopédiques chez l’enfant

Christine Sanchez , Aline Étienne , Delphine Battistelli , Christophe Parisse , Sophie (de) Pontonx et al.

Colloque international “L’implicite langagier et sa compréhension : une question au carrefour des disciplines, 2023, Paris, France

Poster de conférence hal-04522106v1
Deposit thumbnail

The role of gaze in the choreography of gestures, signs, speech and actions during family dinners

Morgenstern Aliyah , Caët Stéphanie , Danet Claire , Loulou Kosmala , Chevrefils Léa et al.

1st International Multimodal Communication Symposium, Apr 2023, Barcelona, Spain

Poster de conférence hal-04255159v1
Deposit thumbnail

“Il avait un p’tit bobo”: the development of reference time in child language

Sophie (de) Pontonx , Christophe Parisse , Aliyah Morgenstern

IASCL 2021 Conference, Jul 2021, Philadelphia (Pennsylvania), United States. , eProceedings of the XVth IASCL Congress, Philadelphia, USA, July 2021

Poster de conférence hal-04129191v1

MODALISA : MultiMODalité lors de l’Acquisition du Langage : Interaction entre le Signal de parole et la gestuAlité

Christelle Dodane , Fabrice Hirsch , Slim Ouni , Dominique Boutet , Aliyah Morgenstern

Colloque de restitution, Instrumentation aux Limites CNRS, May 2018, Paris, France

Poster de conférence hal-02427768v1
Deposit thumbnail

Using a Sentence Repetition Task in French Sign Language : a new approach to assess LSF abilities

Caroline Bogliotti , Céline Fortuna , Aliyah Morgenstern

FEAST17, Jun 2017, Reykjavick, Iceland. 2017

Poster de conférence halshs-01547067v1

Who talks to whom about whom? Personal reference in polyadic family dinner interactions

Pauline Beaupoil-Hourdel , Camille Debras , Stéphanie Caët , Marine Le Mené , Aliyah Morgenstern

L’Acquisition des Expressions Référentielles: perspectives croisées, International Conference, Oct 2013, Paris, France. 2013

Poster de conférence hal-01221958v1

Chapter 8. The choreography of multimedial procedures and multimodal languaging in French family dinners

Aliyah Morgenstern

Media as Procedures of Communication, 348, John Benjamins Publishing Company, pp.188-217, 2024, Pragmatics & Beyond New Series, ⟨10.1075/pbns.348.08mor⟩

Chapitre d'ouvrage halshs-04809594v1

Children’s use of tenses beyond time: Constructing worlds through language

Aliyah Morgenstern , Christophe Parisse , Sophie de Pontonx

Beyond Aspectual Semantics, 1, Oxford University PressOxford, pp.280-313, 2024, ⟨10.1093/oso/9780192849311.003.0012⟩

Chapitre d'ouvrage halshs-05190059v1

The role of kinesic intelligence in child language development

Aliyah Morgenstern

Guillemette Bolens. Kinesic Intelligence in the Humanities, Routledge, pp.22-55, 2023, 9781003299141. ⟨10.4324/9781003299141⟩

Chapitre d'ouvrage halshs-04348586v1

Des objets et des jeux en classe de linguistique anglaise à l’université : la multimodalité au service de l’apprentissage

Hélène Josse , Céline Thurel , Aliyah Morgenstern , Loulou Kosmala

Des outils didactiques au cœur de la classe de langues, de l’école maternelle à l’université, Lambert Lucas, In press

Chapitre d'ouvrage halshs-04131961v1

Introduction to gesture in language.

Aliyah Morgenstern , Susan Goldin-Meadow

Gesture in language: Development across the lifespan., De Gruyter Mouton, pp.3-17, 2022, ⟨10.1037/0000269-001⟩

Chapitre d'ouvrage halshs-03807897v1

Afterword: Gesture as Part of Language or Partner to Language Across the Lifespan

Aliyah Morgenstern , Susan Goldin-Meadow

Gesture in Language, De Gruyter, pp.365-370, 2022, ⟨10.1515/9783110567526-015⟩

Chapitre d'ouvrage halshs-03563716v1

“Politeness has a heart”: From Mantras to Stance-Taking in French children’s Socialization to Politeness.

Aliyah Morgenstern

Rethinking politeness with Henry Bergson, 2022

Chapitre d'ouvrage halshs-03895410v1

Entre monologue et dialogue : le langage égocentrique de l’enfant

Aliyah Morgenstern

Stéphanie Smadja et Françoise Dubor. Pratiques monologales, p. 107-135, 2022

Chapitre d'ouvrage halshs-03895427v1

A Usage-Based Perspective on the Aspect Hypothesis in French Longitudinal Data

Alice Brunet , Aliyah Morgenstern

Larisa Avram; Anca Sevcenco; Veronica Tomescu. New Insights into Old Issues in L1 Acquisition and L2 and L3 Learning, Cambridge Scholars Publishing, pp. 6-23, 2022, 1-5275-8130-6

Chapitre d'ouvrage hal-03891758v1

Early pointing gestures.

Aliyah Morgenstern

Gesture in language: Development across the lifespan., De Gruyter Mouton, pp.47-89, 2022, ⟨10.1037/0000269-003⟩

Chapitre d'ouvrage halshs-03563715v1

Children’s development of time, modality and aspect. Constructing a world within language

Aliyah Morgenstern , Christophe Parisse , Sophie (de) Pontonx

Oxford University Press, In press

Chapitre d'ouvrage halshs-03324585v1

Les grammaires de constructions comme un système dynamique : le cas de l'acquisition de la déconnexion chez l'enfant

Christophe Parisse , Aliyah Morgenstern , Sophie (de) Pontonx

Jacques François. L’expansion pluridisciplinaire des grammaires de constructions, Presses universitaires de Caen, pp.153-190, 2021, Bibliothèque de Syntaxe & Sémantique

Chapitre d'ouvrage halshs-03324595v1
Deposit thumbnail

Children’s socialization to multi-party interactive practices

Aliyah Morgenstern , Pauline Beaupoil-Hourdel , Stéphanie Caët , Camille Debras , Marine Le Mené

Letizia Caronia. Language and Social Interaction at Home and School, 32, John Benjamins, pp.45-86, 2021, Dialogue Studies, 9789027209481. ⟨10.1075/ds.32.01mor⟩

Chapitre d'ouvrage halshs-03563718v1

Elizabeth Acevedo, The Poet X, HarperTeen, 2018, p. 368. Traduction de Clémentine Beauvais, Signé Poète X.

Aliyah Morgenstern , Constance Robert-Murail

Bénédicte Milland-Bove; Marie Sorel. La littérature de jeunesse par ses textes, Nathan, 2021

Chapitre d'ouvrage halshs-03905492v1

Chapter 2. Talking about giving

Aliyah Morgenstern , Nancy Chang

ed. Myriam Bouveret. Give Constructions across Languages, 29, , pp.55-72, 2021, Constructional Approaches to Language, 9789027260154. ⟨10.1075/cal.29.02mor⟩

Chapitre d'ouvrage hal-03328866v1

Talking about giving. From experience to language in child language

Aliyah Morgenstern

Myriam Bouveret. Give constructions across Languages, John Benjamins, pp. 55-72, 2021

Chapitre d'ouvrage halshs-03895433v1

Corrective Feedback Sequences in Tandem Interactions: Multimodal Cues and Speakers’ Positionings.

Camille Debras , Pauline Beaupoil-Hourdel , Aliyah Morgenstern , Céline Horgues , Sylwia Scheuer

Sophie Raineri; Martine Sekali; Agnès Leroux. La correction en langue(s) - Linguistic Correction/Correctness, 91-115., 2020, 978-2-84016-370-1

Chapitre d'ouvrage hal-02962737v1

Corriger les productions non standard de l'enfant : quel impact sur l'acquisition du langage ?

Sophie (de) Pontonx , Marie Leroy-Collombel , Aliyah Morgenstern

Agnès Leroux; Sophie Raineri; Martine Sekali. La correction en langue(s), Presses universitaires de Paris Nanterre, 2020, 978-2-84016-370-1

Chapitre d'ouvrage halshs-03966079v1

The French speakers’ verbal expression of event construal

Aliyah Morgenstern , Dominique Boutet , Camille Debras

Alan Cienki; Olga K. Iriskhanova. Aspectuality cross Languages Event construal in speech and gesture, John Benjamins, pp.81-90, 2018

Chapitre d'ouvrage hal-02340080v1

Looking ahead: Kinesiological analysis

Dominique Boutet , Aliyah Morgenstern , Alan Cienki

Alan Cienki; Olga K. Iriskhanova. Aspectuality cross Languages Event construal in speech and gesture, John Benjamins, pp.143-159, 2018

Chapitre d'ouvrage hal-02340106v1

Summing up: Aspect as amodal or as modality-dependent

Dominique Boutet , Aliyah Morgenstern , Alan Cienki

Alan Cienki & Olga K. Iriskhanova. Aspectuality cross Languages Event construal in speech and gesture, John Benjamins, 2018, Aspectuality cross Languages

Chapitre d'ouvrage hal-02340060v1

Categories used for the analysis of event construal in gesture

Dominique Boutet , Cornelia Müller , Aliyah Morgenstern

Alan Cienki & Olga K. Iriskhanova. Aspectuality cross Languages Event construal in speech and gesture, John Benjamins, pp.67-76, 2018

Chapitre d'ouvrage hal-02340070v1

The blossoming of negation in gesture, sign and oral productions

Aliyah Morgenstern , Marion Blondel , Pauline Beaupoil-Hourdel , Sandra Benazzo , Dominique Boutet et al.

Maya Hickann; Edy Veneziano; Harriet Jisa. Sources of Variation in First Language Acquisition, John Benjamins, 2018

Chapitre d'ouvrage hal-01717932v1
Deposit thumbnail

Should 'uh' and 'um' be categorized as markers of disfluency? The use of fillers in a challenging conversational context

Loulou Kosmala , Aliyah Morgenstern

Fluency and Disfluency across Languages and Language Varieties, 2018

Chapitre d'ouvrage hal-02360614v1

Speakers’ gestural expression of event construal: Quantitative and qualitative analyses

Dominique Boutet , Aliyah Morgenstern , Alan Cienki

Alan Cienki; Olga K. Iriskhanova. Aspectuality cross Languages Event construal in speech and gesture, John Benjamins, pp.107-122, 2018

Chapitre d'ouvrage hal-02340097v1
Deposit thumbnail

When storytelling meets active learning: an academic reading experiment with French MA students

Pauline Beaupoil-Hourdel , Hélène Josse , Loulou Kosmala , Katy Masuga , Aliyah Morgenstern

Cédric Sarré; Shona Whyte. New developments in ESP teaching and learning research, , 2017, ⟨10.14705/rpnet.2017.cssw2017.748⟩

Chapitre d'ouvrage hal-01656277v1

Transmission et élaboration du langage dans le dialogue

Sophie (de) Pontonx , Caroline Masson , Marie Leroy-Collombel , Aliyah Morgenstern

Aliyah Morgenstern; Christophe Parisse. Le langage de l’enfant : de l’éclosion à l’explosion, Presses de la Sorbonne Nouvelle, pp.27-40, 2017

Chapitre d'ouvrage halshs-01741941v1

Acquisition bilingue et alternance codique

Sandra Benazzo , Aliyah Morgenstern

A. Morgenstern & C. Parisse. Le langage de l’enfant : de l’éclosion à l’explosion , Presses Universitaires Sorbonne, pp.181-205, 2017

Chapitre d'ouvrage hal-01699453v1

L’émergence de la temporalité dans le langage de l’enfant

Christophe Parisse , Sophie (de) Pontonx , Aliyah Morgenstern

Aliyah Morgenstern; Christophe Parisse. Le langage de l’enfant : de l’éclosion à l’explosion, Presses de la Sorbonne Nouvelle, pp.134-147, 2017

Chapitre d'ouvrage halshs-01741951v1

Parler de soi

Stéphanie Caët , Aliyah Morgenstern

Aliyah Morgenstern; Christophe Parisse. Le langage de l’enfant. De l’éclosion à l’explosion, Presses de la Sorbonne Nouvelle, pp.118-133, 2017

Chapitre d'ouvrage halshs-03035573v1

Développement et stabilisation de l’expression de la temporalité

Christophe Parisse , Sophie (de) Pontonx , Aliyah Morgenstern

Aliyah Morgenstern; Christophe Parisse. Le langage de l’enfant : de l’éclosion à l’explosion, Presses de la Sorbonne Nouvelle, pp.148-160, 2017

Chapitre d'ouvrage halshs-01741953v1

Émergence des premiers mots

Christelle Dodane , Karine Martel , Naomi Yamaguchi , Aliyah Morgenstern

Aliyah Morgenstern; Christophe Parisse. Le Langage de l’Enfant. De l’Éclosion à l’Explosion, Presses Sorbonne Nouvelle, pp.41-58, 2017, (Sciences du langage), 978-2-87854-915-7. ⟨10.4000/books.psn.10605⟩

Chapitre d'ouvrage hal-01821723v1

A child’s multimodal negations from 1 to 4 : the interplay between modalities

Pauline Beaupoil-Hourdel , Aliyah Morgenstern , Dominique Boutet Chapitre d'ouvrage halshs-01288361v1
Deposit thumbnail

A multimodal approach to the development of negation in signed and spoken languages: Four case studies

Aliyah Morgenstern , Pauline Beaupoil-Hourdel , Marion Blondel , Dominique Boutet

Lourdes Ortega; Andrea E. Tyler; Hae In Park; Mariko Uno. The usage-based study of language learning and multilingualism, Georgetown University Press, pp.15-35, 2016, 9781626163249

Chapitre d'ouvrage halshs-01424046v1

A child’s multimodal negations from 1 to 4 : the interplay between modalities

Pauline Beaupoil-Hourdel , Aliyah Morgenstern , Dominique Boutet Chapitre d'ouvrage halshs-01288362v1

A child’s multimodal negations from 1 to 4 : the interplay between modalities

Pauline Beaupoil-Hourdel , Aliyah Morgenstern , Dominique Boutet Chapitre d'ouvrage halshs-01288358v1

A Child’s Multimodal Negations from 1 to 4: The Interplay Between Modalities

Pauline Beaupoil-Hourdel , Aliyah Morgenstern , Dominique Boutet

Pierre Larrivée; Chugmin Lee. Negation and Polarity: Experimental Perspectives, Springer, pp.95-126, 2016

Chapitre d'ouvrage hal-02340203v1

A child’s multimodal negations from 1 to 4 : the interplay between modalities

Pauline Beaupoil-Hourdel , Aliyah Morgenstern , Dominique Boutet Chapitre d'ouvrage halshs-01288357v1

A child’s multimodal negations from 1 to 4 : the interplay between modalities

Pauline Beaupoil-Hourdel , Aliyah Morgenstern , Dominique Boutet Chapitre d'ouvrage halshs-01288359v1

Intentionality in Language and Communication

Aliyah Morgenstern

International Encyclopedia of the Social & Behavioral Sciences, Elsevier, pp.347-351, 2015, ⟨10.1016/B978-0-08-097086-8.57025-1⟩

Chapitre d'ouvrage halshs-01287569v1

Acquisition and use of pronouns in a dialogic perspective

Anne Salazar Orvig , Aliyah Morgenstern

Ludovica Serratrice and Shanley E.M. Allen. The Acquisition of Reference, John Benjamins Publishing Company, pp.155-180, 2015, ⟨10.1075/tilar.15.07sal⟩

Chapitre d'ouvrage halshs-01288355v1

Intentionality in Language and Communication

Aliyah Morgenstern

International Encyclopedia of the Social & Behavioral Sciences, Elsevier, pp.347-351, 2015, ⟨10.1016/B978-0-08-097086-8.57025-1⟩

Chapitre d'ouvrage halshs-01287574v1

Intentionality in Language and Communication

Aliyah Morgenstern

International Encyclopedia of the Social & Behavioral Sciences, Elsevier, pp.347-351, 2015, ⟨10.1016/B978-0-08-097086-8.57025-1⟩

Chapitre d'ouvrage halshs-01287572v1

Intentionality in Language and Communication

Aliyah Morgenstern

International Encyclopedia of the Social & Behavioral Sciences, Elsevier, pp.347-351, 2015, ⟨10.1016/B978-0-08-097086-8.57025-1⟩

Chapitre d'ouvrage halshs-01287571v1

Intentionality in Language and Communication

Aliyah Morgenstern

International Encyclopedia of the Social & Behavioral Sciences, Elsevier, pp.347-351, 2015, ⟨10.1016/B978-0-08-097086-8.57025-1⟩

Chapitre d'ouvrage halshs-01287576v1

De l’amusement partagé à la production de l’humour chez l’enfant

Alessandra del Ré , Christelle Dodane , Aliyah Morgenstern

Mokhtar Farhat & Francis Lacoste. L'humour dans le bassin méditerranée: contacts linguistiques et culturels, Nouha Editions, 2015, 9789938129779 9938129773

Chapitre d'ouvrage halshs-01350613v1

Intentionality in Language and Communication

Aliyah Morgenstern

International Encyclopedia of the Social & Behavioral Sciences, Elsevier, pp.347-351, 2015, ⟨10.1016/B978-0-08-097086-8.57025-1⟩

Chapitre d'ouvrage halshs-01287573v1

First and second person pronouns in two mother-child dyads

Stéphanie Caët , Aliyah Morgenstern

Laure Gardelle et Sandrine Sorlin. The Pragmatics of Personal Pronouns, Benjamins, pp.173-193, 2015

Chapitre d'ouvrage halshs-01288353v1
Deposit thumbnail

A child’s multimodal negations from 1 to 4: the interplay between modalities

Pauline Beaupoil-Hourdel , Aliyah Morgenstern , Dominique Boutet

Pierre Larrivée; Chungmin Lee. Negation and polarity: Cognitive and experimental perspectives, 1, Springer International Publishing, pp.95-123, 2015, Language, Cognition, and Mind, 978-3-319-17463-1, 978-3-319-17464-8. ⟨10.1007/978-3-319-17464-8_5⟩

Chapitre d'ouvrage hal-01365245v1

Intentionality in Language and Communication

Aliyah Morgenstern

International Encyclopedia of the Social & Behavioral Sciences, Elsevier, pp.347-351, 2015, ⟨10.1016/B978-0-08-097086-8.57025-1⟩

Chapitre d'ouvrage halshs-01287570v1

Diversao partilhada, Humor e ironia : um estudo sobre a produção de enunciados por uma criança brasileira

Alessandra del Ré , Aliyah Morgenstern , Christelle Dodane , H. Quimello

Alessandra Del Re, Luciano de paulo & Marina Célia Mendonça. Explorando o discorso da criança, Contexto, pp.55-84, 2014, 978-85-7244-857-4

Chapitre d'ouvrage halshs-01350601v1
Deposit thumbnail

The blossoming of three-argument verbal constructions in child language: a study of “give constructions”

Aliyah Morgenstern , Chang Nancy

Geneviève Girard-Gillet. Autour du verbe anglais. Construction – lexique – évidentialité, Presses de la Sorbonne nouvelle, pp.107-120, 2014, 978-2-87854-629-3

Chapitre d'ouvrage halshs-01350597v1
Deposit thumbnail

Je comme un Autre dans des dialogues adulte-enfant

Aliyah Morgenstern

Nathalie Depraz. Première, deuxième, troisième personne, Zeta Books, pp.234-251, 2014, 978-606-8266-86-2

Chapitre d'ouvrage halshs-01350599v1
Deposit thumbnail

Shared attention, gaze and pointing gestures I hearing and deaf children

Aliyah Morgenstern

Inbal Arnon, Marisa Casillas, Chigusa Kurumada & Bruno Estigarribia Language in Interaction. Studies in honor of Eve V. Clark, Benjamins, pp.139-156, 2014, 9789027244017. ⟨10.1075/tilar.12.12mor⟩

Chapitre d'ouvrage halshs-01350595v1
Deposit thumbnail

The blossoming of children’s multimodal skills from 1 to 4 years old

Aliyah Morgenstern

Cornelia Muller, Alan Cienki, Ellen Frickee, Silva Ladewig, David McNeill, Jana Bressem. Body – Language – Communication. An international Handbook on Multimodality in Human Interaction, 2, De Gruyter, pp.1848-1857, 2014, Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft, 978-3-11-030080-2

Chapitre d'ouvrage halshs-01350598v1
Deposit thumbnail

Children’s Multimodal Language Development

Aliyah Morgenstern

Christiane Fräcke. Manual of Language acquisition, De Gruyter, pp.123-142, 2014, Manuals of Romance Linguistics, 978-3-11-030210-3

Chapitre d'ouvrage halshs-01350596v1
Deposit thumbnail

On pourrait mettre des ailes à moi". Premiers usages du conditionnel chez l'enfant : des constructions empruntées à la créativité.

Aliyah Morgenstern , Christophe Parisse

Foued Laroussi et Marie-Claude Penloup. Identités langagières. Mélanges offerts à Régine Delamotte., PURH, pp.191-198, 2013

Chapitre d'ouvrage halshs-00844206v1
Deposit thumbnail

Constructing "basic" verbal constructions: a longitudinal study of the blossoming of constructions with six frequent verbs

Aliyah Morgenstern , Christophe Parisse

Myriam Bouveret & Dominique Le Gallois. Constructions in French, John Benjamins Publishing, pp.127-153, 2012

Chapitre d'ouvrage halshs-00773197v1
Deposit thumbnail

Prémices du récit chez l'enfant entre 2 et 3 ans

Aliyah Morgenstern

Régine Delamotte et Mehmet-Ali Akinci. Récits d'enfants, Presses Unviersitaires du Rouen et du Havre, pp.21-34, 2012

Chapitre d'ouvrage halshs-00773193v1
Deposit thumbnail

Prémices du récit chez l'enfant de 2 à 3 ans

Aliyah Morgenstern

Régine Delamotte et Mehmet-Ali Akinci. Récits d'enfants. Développement, genre, contexte, PURH, pp.21-35, 2012

Chapitre d'ouvrage halshs-00844207v1
Deposit thumbnail

Référence et dialogue chez les enfants autistes Asperger

Aliyah Morgenstern , Anne Salazar Orvig , Gwendoline Fox , Stéphane Jullien

Camille Denizot, Emmanuel Dupraz. Anaphore et anaphoriques: variété des langues, variété des emplois, 4, Presses universitaires de Rouen et du Havre, 2012, Cahier de l'Eriac, 978-2-87775-536-8

Chapitre d'ouvrage halshs-01350604v1
Deposit thumbnail

The self as Other: Selfwords and pronominal reversals in language acquisition

Aliyah Morgenstern

Lorda & Zabalbeascoa. Spaces of Polyphony, John Benjamins Publishing, pp.57-72, 2012

Chapitre d'ouvrage halshs-00773196v1
Deposit thumbnail

Langage de l'enfant et étayage de l'adulte: éclosion, replication et écart

Aliyah Morgenstern

Acquisition et didactique des langues, Presses universitaires de la Méditerranée, pp.105-127, 2011

Chapitre d'ouvrage halshs-00844209v1
Deposit thumbnail

L'auto-rectification chez l'enfant : internalisation et appropriation du langage

Marie Leroy , Aliyah Morgenstern , Stéphanie Caët

Candea M., Mir-Samii R. La rectification à l'oral et à l'écrit, Ophrys, pp.221-234, 2010

Chapitre d'ouvrage halshs-00628335v1
Deposit thumbnail

Transcrire et analyser les corpus d'interactions adulte‐enfant

Christophe Parisse , Aliyah Morgenstern

Edy Veneziano, Anne Salazar Orvig, Josie Bernicot. Acquisition du langage et interaction, L'Harmattan, pp.201-222, 2010

Chapitre d'ouvrage halshs-00531693v1
Deposit thumbnail

JE comme AUTRE Mise en mots de l'altérité et de l'identité dans le langage de l'enfant

Aliyah Morgenstern

LLionel Dufaye & Lucie Gournay. L'altérité dans les théories de l'énonciation, Ophrys, pp.115-135, 2010

Chapitre d'ouvrage halshs-00528943v1
Deposit thumbnail

La naissance d'une catégorie : étude contrastive de l'émergence des prépositions chez l'enfant en anglais et en français

Martine Sekali , Aliyah Morgenstern

Jacques François, Éric Gilbert, Claude Guimier et Maxi Krause. Autour de la Préposition, Presses Universitaires de Caen, pp.309-320, 2009, Bibliothèque de Syntaxe et Sémantique

Chapitre d'ouvrage halshs-00531097v1
Deposit thumbnail

Pointing gestures, vocalizations and gaze: two case studies

Marie Leroy , Emmanuelle Mathiot , Aliyah Morgenstern

Jordan Zlatev, Marlene Johansson Falck, Carita Lundmark and Mats Andrén. Studies in Language and Cognition, Cambridge Scholars Publishing, pp.261-275, 2009

Chapitre d'ouvrage halshs-00376184v1
Deposit thumbnail

i m'énève paque i m'énève" Spécificité de l'explication verbale chez l'enfant entre 2 et 3 ans : une articulation modale.

Aliyah Morgenstern , Martine Sekali

C. Hudelot, A. Salazar Orvig, E. Veneziano. L'explication : enjeux cognitifs et communicationnels, Peters, pp.125-141, 2009

Chapitre d'ouvrage hal-00382071v1
Deposit thumbnail

What can child language tell us about prepositions ?

Aliyah Morgenstern , Martine Sekali

Jordan Zlatev, Marlene Johansson Falck, Carita Lundmark and Mats Andrén. Studies in Language and Cognition, Cambridge Scholars Publishing, pp.261-275, 2009

Chapitre d'ouvrage halshs-00376186v1

Paul, un enfant du petit groupe ou les cas difficiles existent-ils ?

Aliyah Morgenstern , Laurent Danon-Boileau , Anne Maupas , Virginia Picchi

Garboua, Maya;Marty-Lavauzelle, Hélène;Touati, Bernard;. Cas difficiles, quels traitements inventer ?, Éditions in Press, Pagination non précisée, 2006

Chapitre d'ouvrage halshs-00356007v1
Deposit thumbnail

Leroy M., Morgenstern A., (2005) Reduplication before two years old. Hurch, Bernhard (ed.) Studies on Reduplication. Berlin: Mouton de Gruyter. pp.478-494.

Aliyah Morgenstern , Marie Leroy

Bernhard Hurch. Studies on Reduplication, Mouton de Gruyter, pp.478-494, 2005

Chapitre d'ouvrage halshs-00117355v1
Deposit thumbnail

L'apprenti-sujet

Aliyah Morgenstern

Jean-Marie Merle. Le sujet, Ophrys, pp.307-318, 2003, Bibliothèque de Faits de Langues

Chapitre d'ouvrage halshs-00117982v1

Le langage de l'enfant est-il linguistiquement correct ?

Aliyah Morgenstern

Delmas, Claude;Roux, Louis;. Correct, incorrect en linguistique anglaise, Publications de l'université de Saint-Étienne, pp.111- 128, 2003

Chapitre d'ouvrage halshs-00425275v1
Deposit thumbnail

Types de productions verbales et modes de relation d'une petite fille dysphasique au sein d'un groupe-langage

Véronique Boiron , Aliyah Morgenstern

Usages de la parole, Ophrys, pp.119-135, 2002

Chapitre d'ouvrage hal-00118260v1
Deposit thumbnail

Processus de clarification de la référence dans le dialogue adulte-enfant

Aliyah Morgenstern , Martine Sekali

La référence – 2- Statut et processus., Presses Universitaires de Rennes, pp.313-333, 1999

Chapitre d'ouvrage halshs-00117986v1
Deposit thumbnail

Genesis of the first person

Aliyah Morgenstern , Mireille Brigaudiot , Catherine Nicolas

Children's language - volume 9., Erlbaum, pp.105-116, 1996

Chapitre d'ouvrage halshs-00117992v1