Access content directly

Bibliothèque universitaires des langues et civilisations BULAC

100%
Open access
160
Documents
Current affiliations
  • 557415
Researcher identifiers
  • IdHAL bulac-bibliotheque
Contact
Web site
  • https://www.bulac.fr

Presentation

La Bibliothèque universitaire des langues et civilisations (BULAC) est une bibliothèque patrimoniale, universitaire et de recherche qui rassemble des collections sur les langues et civilisations d'Europe centrale et orientale, d’Afrique, du Moyen-Orient, d’Asie, d’Océanie et sur les cultures autochtones d’Amérique. Dans le cadre de son action culturelle, la BULAC participe à l'organisation d'évènements de natures diverses en lien avec les contenus de ses collections et dont les produits, sous formes de vidéos, d'images ou de textes, sont déposés sur HAL. Par ailleurs, l'établissement soutient activement la création de collections en études aréales sur le portail HAL. Elle s'est à cette fin associée avec le GIS Asie et le GIS MOMM pour mettre en place, respectivement, les collections « Études asiatiques en France » et « Moyen-Orient et mondes musulmans ». Une collection « Études océaniennes en France » a également vu le jour, sur la base d'un partenariat avec le Musée du Quai Branly et le Centre de Recherche et de Documentation sur l'Océanie (CREDO). Ces collections ont vocation à rassembler l'ensemble des travaux produits en France, dans le champ des sciences sociales, sur les aires culturelles correspondantes. Ces différentes collections dites « AréHAL » ont pour avantage d'offrir aux chercheurs un point d’accès centralisé vers les publications en accès ouvert concernant des aires culturelles spécifiques. Elles augmentent la visibilité et l'accès à une production scientifique autrement éparpillée dans l’archive ouverte.

Research domains

Linguistics Library and information sciences History

Skills

Science ouverte Collections AréHAL

Publications

Image document

Cycle des conférences publiques de l'IISMM : Prêcher et convaincre en contexte musulman - « Autodafé à Istanbul. Une campagne négationniste dans la Turquie des années 1930 »

Bulac Bibliothèque , Szurek Emmanuel , Juliette Pinçon
2023
Videos hal-04099979v1
Image document

Cycle des conférences publiques de l'IISMM : Prêcher et convaincre en contexte musulman - « Poussé(e) vers le Paradis ? Une perspective historique sur les débats relatifs à la conversion dans le Sindh (Pakistan) »

Bulac Bibliothèque , Michel Boivin
2023
Videos hal-03979125v1
Image document

Le délicat héritage politique des textes classiques sanskrits

Bulac Bibliothèque , Maxime Ruscio , Daniele Cuneo , Clea Chakraverty , Nicolas Filicic
2023
Videos hal-04099205v1
Image document

Quand le cinéma documentaire raconte l’histoire d’un pays

Bulac Bibliothèque , Pascal Bourdeaux , Sylvie Gadmer , Đoàn Hồng Lê , Thi Hai Nguyen
2023
Videos hal-04160831v1
Image document

Valdas Papievis, de l'autre côté du temps

Bulac Bibliothèque , Valdas Papievis , Éric Dussert , Maxime Ruscio
2023
Videos hal-03948884v1
Image document

Après la proj... Un cœur perdu et autres rêves de Beyrouth de Maya Abdul-Malak

Bulac Bibliothèque , Maya Abdul-Malak , Rima Samman , Quentin Marlier , Maxime Ruscio
2023
Videos hal-04160808v1
Image document

À l’ombre du Traité de Lausanne : une «littérature de nostalgie» en Grèce et en Turquie

Bulac Bibliothèque , Mariéva Chalvin , Nicolas Pitsos , Joelle Dalegre , Juliette Pinçon
2023
Videos hal-04160379v1
Image document

Cycle des conférences publiques de l'IISMM : Prêcher et convaincre en contexte musulman - « L’exploitation des références eschatologiques dans la propagande du groupe État islamique »

Bulac Bibliothèque , Othman El Kachtoul , Juliette Pinçon
2023
Videos hal-04160725v1
Image document

Après la proj... Coconut Head Generation d' Alain Kassanda

Bulac Bibliothèque , Alain Kassanda , Emilie Guitard , Anthony Obayomi , Claire Vernhet
2023
Videos hal-04160841v1
Image document

Exposition « Dans l'objectif d'Henry Viollet » - Visite guidée

Bulac Bibliothèque , Martina Massullo , Maxime Ruscio
2023
Videos hal-03948603v1
Image document

Cycle des conférences publiques de l'IISMM : Prêcher et convaincre en contexte musulman - « La propagande d'al-Maghīlī contre la communauté juive du Touat (Sahara algérien) au XVe siècle »

Bulac Bibliothèque , Elise Voguet , Juliette Pinçon
2023
Videos hal-03948935v1
Image document

Après la proj... « Réminiscences d'un voyage en Lituanie » de Jonas Mekas, 1972

Bulac Bibliothèque , Michaël Batalla , Cécile Tourneur , Emmanuelle Liénard
2023
Videos hal-03948993v1
Image document

Le conservatisme russe d'aujourd'hui

Bulac Bibliothèque , Maxime Ruscio , Michel Niqueux , Aglaé Achechova
2023
Videos hal-04098757v1
Image document

Cycle des conférences publiques de l'IISMM : Prêcher et convaincre en contexte musulman - « Convertir les musulmans au catholicisme dans l’entre-deux-guerres : mission impossible ? »

Bulac Bibliothèque , Oissila Saaïdia , Maxime Ruscio
2023
Videos hal-04098778v1
Image document

Rencontre avec l'écrivain indonésien Benny Arnas

Bulac Bibliothèque , Juliette Pinçon , Benny Arnas , Tengku Syarfani , Isadora Fichou
2023
Videos hal-04100444v1
Image document

L'expérience des Gastarbeiter dans la littérature et l'histoire orale

Bulac Bibliothèque , Maxime Ruscio , Nicolas Pitsos , Mariéva Chalvin , Timur Muhidine
2022
Videos hal-03739828v1
Image document

Après la proj... Discussion autour du film « Nous, étudiants ! », de Rafiki Fariala

Bulac Bibliothèque , Maxime Ruscio , Rafiki Fariala , Serge Caparos , Claire Vernhet
2022
Videos hal-03799195v1
Image document

Cycle des conférences publiques de l'IISMM : "La rue, un contre-pouvoir à décrypter. Révoltes contemporaines sur la rive sud et est de la Méditerranée "

Bulac Bibliothèque , Maxime Ruscio
2022
Videos hal-03610303v1
Image document

Cycle des conférences publiques de l'IISMM : "Hirak, le renouveau de la contestation en Algérie"

Bulac Bibliothèque , Maxime Ruscio , Ali Bensaad
2022
Videos hal-03672188v1
Image document

Cycle des conférences publiques de l'IISMM : "La Cause almohade : convertir les juifs, les chrétiens… et les musulmans au monothéisme"

Bulac Bibliothèque , Maxime Ruscio , Pascal Buresi
2022
Videos hal-03863713v1
Image document

Cycle des conférences publiques de l'IISMM : "Une siba urbaine ? Les prémices d'un mouvement constitutionnel au Maroc (1901-1962)"

Bulac Bibliothèque , Nabil Mouline
2022
Videos hal-03584270v1
Image document

Après la proj... Discussion autour du film « Off Power » de Théodora Barat

Bulac Bibliothèque , Maxime Ruscio , Théodora Barat , Martin Goutte , Alice Monin
2022
Videos hal-03630085v1
Image document

Cycle des conférences publiques de l'IISMM : "S'opposer en contexte autoritaire, retour sur le cas syrien"

Bulac Bibliothèque , Maxime Ruscio , Manon-Nour Tannous
2022
Videos hal-03740039v1
Image document

Les collections de manuscrits maghrébins en France (1/2)

Bulac Bibliothèque , Maxime Ruscio , Frédéric Abécassis , Mercedes Volait , Antoine Perrier
2022
Videos hal-03661054v1
Image document

Penser la traduction en termes politiques

Bulac Bibliothèque , Maxime Ruscio , Tiphaine Samoyault , Christiane Fioupou
2022
Videos hal-03566370v1
Image document

Les collections de manuscrits maghrébins en France (2/2)

Bulac Bibliothèque , Maxime Ruscio , Muriel Roiland , Sarah Maloberti , Lucas Noëmie
2022
Videos hal-03660889v1
Image document

Cycle des conférences publiques de l'IISMM : Prêcher et convaincre en contexte musulman - « La naissance de l’islam : convaincre entre apocalypse, conquêtes et empire »

Bulac Bibliothèque , Mohammad Ali Amir-Moezzi
2022
Videos hal-03799326v1
Image document

Après la proj... Discussion autour du film « Mangrove School » de Sónia Vaz Borges et Filipa César

Bulac Bibliothèque , Maxime Ruscio , Sónia Vaz Borges , Filipa César , Maria Benedita-Basto
2022
Videos hal-03630071v1
Image document

Usages, besoins et projets de la communauté scientifique (1/2)

Bulac Bibliothèque , Maxime Ruscio , Robert Alessi , Elise Voguet , Ismail Warscheid
2022
Videos hal-03660839v1
Image document

Après la proj... « Domy+Ailucha: Ket Stuff! / Domy+Ailucha: Cenas Ket ! », de Ico Costa

Bulac Bibliothèque , Maxime Ruscio , Ico Costa , Célia Cheurfa , Didier Nativel
2022
Videos hal-03629937v1
Image document

Usages, besoins et projets de la communauté scientifique (2/2)

Bulac Bibliothèque , Maxime Ruscio , Cialone-Grégoire, Claire , Iyas Hassan , Jean-Christophe Peyssard
2022
Videos hal-03660830v1
Image document

Vivre ici / travailler là-bas

Bulac Bibliothèque , Maxime Ruscio , Raphaël Grisey , Hamedine Kane , Jean-Marie Teno
2022
Videos hal-03653416v1
Image document

Cycle des conférences publiques de l'IISMM : "Les oulémas chiites entre « quiétisme », contre-pouvoir et révolution (fin XIXe-début XXIe siècle)"

Bulac Bibliothèque , Sabrina Mervin , Maxime Ruscio
2022
Videos hal-03671268v1
Image document

Après la projection - Discussion autour de « Landscapes of Resistance » de Marta Popivoda

Maxime Ruscio , Thomas Jacqueau , Marta Popivoda , Xavier Bougarel , Dana Nelep
2021
Videos hal-03331475v1
Image document

Rencontre avec les maisons d'édition indépendantes L’Ollave, L’Espace d’un instant, Prozor et Les Éditions franco-slovènes

Bulac Bibliothèque , Anne Madelain , Brankica Radić , Dominique Dolmieu , Zdenka Stimac
2021
Videos hal-03457301v1
Image document

Après la projection - Discussion autour de «Foedora» de Judith Abensour

Maxime Ruscio , Thomas Jacqueau , Judith Abensour , Martin Goutte , Marion Slitine
2021
Videos hal-03331310v1
Image document

Après la projection - Discussion autour de «Tellurian Drama », de Riar Rizaldi

Maxime Ruscio , Thomas Jacqueau , Riar Rizaldi , Christine Cabasset , Alice Monin
2021
Videos hal-03331521v1
Image document

Après la projection - Discussion autour du film "Incandescence des hyènes", de Nicolas Matos Ichaso

Nicolas Matos Ichaso , Maxime Ruscio , Alice Monin , Camille Salimon , Bulac Bibliothèque
2021
Videos hal-03331490v1
Image document

Cycle des conférences publiques de l'IISMM : "Production et transmission de savoirs en dehors du cadre universitaire dans la Turquie d’aujourd’hui"

Bulac Bibliothèque , Noémi Lévy-Aksu , Maxime Ruscio
2021
Videos hal-03471082v1
Image document

Le numérique au service des textes éthiopiens. Encodage, transcription et publication

Maxime Ruscio , Lucas Noëmie , Anaïs Wion , Bulac Bibliothèque
2021
Videos hal-03334312v1
Image document

Big data et sources chinoises. Nouvelles perspectives pour l’histoire de la Chine moderne

Maxime Ruscio , Lucas Noëmie , Christian Henriot , Bulac Bibliothèque
2021
Videos hal-03334350v1
Image document

Yiddish, en tournant autour de la langue Une poésie d'avant-garde

Maxime Ruscio , Thomas Jacqueau , Nurith Aviv , Arnaud Bikard , Jonas Sibony
2021
Videos hal-03332379v1
Image document

Intelligence artificielle et khaṭṭ maghribī. Résultats d’un hackathon pour la reconnaissance de texte automatique de l’arabe manuscrit.

Maxime Ruscio , Lucas Noëmie , Chahan Vidal-Gorène , Mercedes Volait , Bulac Bibliothèque
2021
Videos hal-03333994v1
Image document

Étudier et analyser des textes chinois avec le numérique : possibles, enjeux et perspectives : Entretien avec Catherine Jami

Maxime Ruscio , Lucas Noëmie , Catherine Jami , Bulac Bibliothèque
2021
Videos hal-03332474v1
Image document

Cycle des conférences publiques de l'IISMM : "Les contre-pouvoirs dans les régimes à référence musulmane"

Bulac Bibliothèque , Mathieu Terrier , Maxime Ruscio
2021
Videos hal-03457919v1
Image document

eScriptorium : de la transcription automatique à l'édition numérique. Le cas des manuscrits hébreux

Maxime Ruscio , Lucas Noëmie , Daniel Stökl Ben Ezra , Bulac Bibliothèque
2021
Videos hal-03334290v1
Image document

Cycle des conférences publiques de l'IISMM : "Les contre-pouvoirs dans les régimes à référence musulmane"

Gabriel Martinez-Gros , Maxime Ruscio , Thomas Jacqueau , Bulac Bibliothèque
2021
Videos hal-03374643v1
Image document

Traduire les avant-gardes soviétiques un siècle après Pourquoi ? Pour qui ? Comment ?

Maxime Ruscio , Benjamin Guichard , Valérie Pozner , Catherine Perrel , Bulac Bibliothèque
2021
Videos hal-03332211v1
Image document

Après la projection - Discussion autour de « Faraway My Shadow Wandered » de Liao Jiekai et Sudhee Liao

Maxime Ruscio , Thomas Jacqueau , Liao Jiekai , Sudhee Liao , Jean-Michel Butel
2021
Videos hal-03331528v1
Image document

Après la projection - Discussion autour de « Un monde flottant » de Jean-Claude Rousseau

Maxime Ruscio , Thomas Jacqueau , Mary Picone , Rousseau Jean-Claude , Célia Cheurfa
2021
Videos hal-03331147v1
Image document

Lumière sur des projets numériques autour des inscriptions et manuscrits en tamoul : catalogage, encodage et édition

Maxime Ruscio , Lucas Noëmie , Emmanuel Francis , Bulac Bibliothèque
2021
Videos hal-03334017v1
Image document

Tchernobyl et Fukushima, 35 ans et 10 ans après Quels héritages ?

Maxime Ruscio , Thomas Jacqueau , Rina Kojima , Laurent Coumel , Cyrian Pitteloud
2021
Videos hal-03331957v1
Image document

Une histoire de l'Algérie par les sources arabes

Benjamin Guichard , Augustin Jomier , Maxime Ruscio , Bulac Bibliothèque
2020
Videos hal-03041170v1
Image document

Futurs d'ailleurs, voyage en science-fiction - Table ronde

Martin Carayol , Patrice Lajoye , Ketty Steward , Denis Taillandier , Alexandre Toumarkine
2020
Videos hal-02885991v1
Image document

Après la projection - Discussion autour du film « Hamada »

Sebastien Boulay , Amandine d'Azevedo , Maxime Ruscio , Thomas Jacqueau , Bulac Bibliothèque
2020
Videos hal-02886330v1
Image document

Des fonds d'archives pour l'étude du Moyen-Orient à portée de mains

Maxime Ruscio , Benjamin Guichard , Aladin Larguèche , Mercedes Volait , Marine Coquet
2020
Videos hal-02981033v2
Image document

Étonnants historiens : les lointaines fabriques de l'histoire 2/2

Maxime Ruscio , Thomas Jacqueau , Laurent Testot , Marie-Albane de Suremain , Bulac Bibliothèque
2020
Videos hal-03095858v1
Image document

La littérature roumaine, 30 ans après 1989

Dan Lungu , Laure Hinckel , Cécile Folschweiller , Nicolas Pitsos , Maxime Ruscio
2020
Videos hal-02886178v1
Image document

Après la projection - Discussion avec Bojina Panayotova

Bojina Panayotova , Maxime Ruscio , Thomas Jacqueau , Bulac Bibliothèque
2020
Videos hal-02886413v1
Image document

Méhémet Ali, entre perceptions et héritages

Maxime Ruscio , Anne-Claire de Gayffier-Bonneville , Sarga Moussa , Nicolas Pitsos , Bulac Bibliothèque
2020
Videos hal-02979608v1
Image document

Étonnants historiens : les lointaines fabriques de l'histoire 1/2

Maxime Ruscio , Thomas Jacqueau , Carmen Bernand , Coret, Célia , Hélène Guiot
2020
Videos hal-03052207v1
Image document

Rencontre avec Véronique Dorbe-Larcade

Véronique Dorbe-Larcade , Cristina Dutertre , Thomas Jacqueau , Bulac Bibliothèque
2020
Videos hal-02892079v1
Image document

"Circulations savantes entre la France et l’Europe médiane à l’ère numérique : revues, plurilinguisme, traduction"

Anne Madelain , Fabio Giomi , Bea Klotz , Thomas Parisot , Sandra Guigonis
2020
Videos hal-02946626v1
Image document

Après la projection - Discussion avec Kavich Neang et Patrick Nardin

Kavich Neang , Patrick Nardin , Lou Soksmnang Heng , Suzanne de Lacotte , Juliette Pinçon
2020
Videos hal-02891897v1
Image document

Repenser Stanislavski, fondateur du théâtre russe moderne

Marie-Christine Autant-Mathieu , Emmanuel Demadre , Catherine Géry , Aglaé Achechova , Maxime Ruscio
2019
Videos medihal-02163815v1
Image document

Au-delà de la Ligne verte

Neşe Yaşin , Panicos Chrysanthou , Alexandre Lapierre , Mariéva Chalvin , Nicolas Pitsos
2019
Videos medihal-02163730v1
Image document

RENCONTRE AVEC NEARY ADELINE HAY À LA BULAC

Neary Adeline Hay , Maxime Ruscio , Bulac Bibliothèque
2019
Videos medihal-02133220v1
Image document

Documentaire - « Numériser : En route pour l'éternité ? »

Maxime Ruscio , Bulac Bibliothèque
2018
Videos medihal-02133215v1
Image document

RENCONTRE AVEC AMINATOU ÉCHARD À LA BULAC

Aminatou Échard , Maxime Ruscio , Bulac Bibliothèque
2018
Videos medihal-02133212v1
Image document

Rencontre autour de l'Atlas historique de la Russie

Marie-Pierre Rey , François-Xavier Nerard , Taline Ter Minassian , Maxime Ruscio , Aglaé Achechova
2018
Videos medihal-02092169v1
Image document

Conférence : Numériser, en route pour l'éternité ?

Olesea Dubois , Fanny Mion-Mouton , Pauline Rivière , Olivier Rouchon , Xavier de La Porte
2018
Videos medihal-02092189v1
Image document

La presse grécophone comme presse allophone

Philippe Mezzasalma , Gioula Koutsopanagou , Yannis Mavroeidakou , Nicolas Pitsos , Maxime Ruscio
2018
Videos medihal-02092183v1
Image document

Dedans/Dehors - Écrivains d'Albanie et de la diaspora

Irena Rambi , Adrian Marashi , Bessa Myftiu , Ylljet Aliçka , Maxime Ruscio
2018
Videos medihal-02092191v1
Image document

Traversées tibétaines - 150e anniversaire de la naissance d'Alexandra David-Neel

Françoise Robin , Samuel Thévoz , Nadine Gomez , Dorjee Nyima , Maxime Ruscio
2018
Videos medihal-02092163v1
Image document

Écrivains de l'Europe balkanique à Paris dans l'entre-deux-guerres

Cécile Folschweiller , Aleksandra Kolakovic , Svelta Moussakova , Maxime Ruscio , Nicolas Pitsos
2018
Videos medihal-02092155v1
Image document

Créer l'enchantement : les répertoires poétiques et chantés de la musique hindoustanie

Ashwini Bhide-Deshpande , Maxime Ruscio , Jeanne Miramon-Bonhoure , Ingrid Le Gargasson , Bulac Bibliothèque
2018
Videos medihal-02099856v1
Image document

Les Tchèques dans la grande guerre

Tomáš Kykal , Jiří Hutečka , Ilona Sinzelle-Poňavičová , Etienne Boisserie , Maxime Ruscio
2018
Videos medihal-02092159v1
Image document

Rencontre avec Hendrick Dusollier à la BULAC

Hendrick Dusollier , Maxime Ruscio , Bulac Bibliothèque
2017
Videos medihal-02119510v1
Image document

Rencontre avec Elitza Gueorguieva à la BULAC

Elitza Gueorguieva , Maxime Ruscio , Bulac Bibliothèque
2017
Videos medihal-02133211v1
Image document

Qu'est-ce qu'une langue survivante ?

Marc Nichanian , Maxime Ruscio , Bulac Bibliothèque
2017
Videos medihal-02109747v1
Image document

Paysage littéraire de la Géorgie contemporaine

Tamara Svanidzé , Chorena Astavichvili , Lela Kodalachvili , Lasha Boughadzé , Maxime Ruscio
2017
Videos medihal-02098666v1
Image document

De la catastrophe, que peut dire la littérature ?

Marc Nichanian , Frédérik Detue , Krikor Beledian , Timur Muhidine , Maxime Ruscio
2017
Videos medihal-02112697v1
Image document

Table ronde BULAC/MOCA 2017 : Les littératures des diasporas d'Afrique

Hakim Bah , Hemley Boum , Véronique Kanor , Wilfried N'Sondé , Jean-Luc Raharimanana
2017
Videos medihal-02098418v1
Image document

Rencontre avec Yacine Bouaziz à la BULAC

Yacine Bouaziz , Maxime Ruscio , Bulac Bibliothèque
2017
Videos medihal-02119525v1
Image document

Le roman kurde moderne et contemporain

Serdar Ay , Ibrahim Seydo Aydogan , Ciwanmerd Kulek , Maxime Ruscio , Bulac Bibliothèque
2016
Videos medihal-02098436v1
Image document

Yémen, un patrimoine en danger

Marie-Claude Simeone-Senelle , Eric Vallet , Maxime Ruscio , Bulac Bibliothèque , Mohammed Tawaf
2016
Videos medihal-02098403v1
Image document

Table ronde : les archives ouvertes

Maxime Ruscio , Huguette Rigot , Isabelle Léglise , Benjamin Jean , Benjamin Guichard
2016
Videos medihal-02099635v1
Image document

Les découpages du monde

Bulac Bibliothèque , Thomas Jacqueau , Christian Grataloup
2022
Audios hal-03676270v1
Image document

Les zones grises échappent-elles au contrôle des États ? Les zones tribales du Pakistan

Bulac Bibliothèque , Thomas Jacqueau , Gaïdz Minassian , Mariam Abou Zahab
2022
Audios hal-03592514v1
Image document

Présentation sur la dernière série photographique de Gohar Dashti, Slow Decay (2010)

Bulac Bibliothèque , Thomas Jacqueau , Gohar Dashti , Yasmina Reggad
2022
Audios hal-03627201v1
Image document

À quoi servent les frontières ? Conférence inaugurale par Michel Foucher

Bulac Bibliothèque , Thomas Jacqueau , Michel Foucher
2022
Audios hal-03618324v1
Image document

Le livre arménien : une culture en diaspora

Bulac Bibliothèque , Thomas Jacqueau , Francis Richard , Adrineh Zinali , Mikaël Nichanian
2022
Audios hal-03674306v1
Image document

Le voyage, un pré-texte. Écrire et photographier les métamorphoses du monde

Bulac Bibliothèque , Thomas Jacqueau , Julien Blanc-Gras , Laurent Villeret
2022
Audios hal-03592429v1
Image document

La photographie comme source historique, l’exemple éthiopien

Bulac Bibliothèque , Thomas Jacqueau , Estelle Sohier
2022
Audios hal-03673875v1
Image document

Création et contestation dans le théâtre russe : la critique au cœur de l'écriture Autour de la pièce Le Dragon d'Evgueni Schwartz

Bulac Bibliothèque , Thomas Jacqueau , Marie-Christine Autant-Mathieu , Stéphane Douret
2022
Audios hal-03618641v1
Image document

La Chine et ses frontières maritimes

Bulac Bibliothèque , Thomas Jacqueau , Sébastien Colin , Jean-Marc Sorel
2022
Audios hal-03627453v1
Image document

De la carte au territoire : les nouvelles frontières de l'Asie centrale

Bulac Bibliothèque , Thomas Jacqueau , Sébastien Colin , Julien Thorez
2022
Audios hal-03618703v1
Image document

L’URSS 20 ans après

Bulac Bibliothèque , Thomas Jacqueau , Guennadi Bourboulis , Stanislav Chouchkievitch , Jacques Sapir
2022
Audios hal-03627288v1
Image document

Agir sur la place publique. Les contestations artistiques en Russie depuis les années 1990

Bulac Bibliothèque , Thomas Jacqueau , Pavel Mitenko , Perrine Poupin , Anna Zaytseva
2022
Audios hal-03580216v1
Image document

Afrique, permanence et artificialité des frontières

Bulac Bibliothèque , Thomas Jacqueau , Pierre Boilley , Camille Lefebvre
2022
Audios hal-03618497v1
Image document

Regards croisés sur les collections chinoises de la BULAC

Bulac Bibliothèque , Thomas Jacqueau , Dat-Wei Lau , Soline Lau-Suchet , Vincent Durand-Dastès
2022
Audios hal-03677571v1
Image document

Témoigner au risque de sa vie : Natalia Estemirova, une voix dissidente en Tchétchénie

Bulac Bibliothèque , Thomas Jacqueau , Mylène Sauloy , Aude Merlin
2022
Audios hal-03617931v1
Image document

La diffusion du bouddhisme en Extrême-Orient

Bulac Bibliothèque , Thomas Jacqueau , Antoine Gournay
2022
Audios hal-03759998v1
Image document

Un territoire à réinventer. Les multiples frontières de la Russie

Bulac Bibliothèque , Thomas Jacqueau , Sabine Dullin , Anne Couderc
2022
Audios hal-03618375v1
Image document

Pour une histoire globale du travail. Étudier le travail dans une perspective transnationale

Bulac Bibliothèque , Thomas Jacqueau , Jean-François Chanet , Patrick Fridenson , Michel Pigenet
2022
Audios hal-03617816v1
Image document

Construire la citoyenneté au Sénégal. L'alternance démocratique de 2012 au regard de l'histoire

Bulac Bibliothèque , Thomas Jacqueau , Séverine Awenengo-Dalberto , Ibrahima Thioub , Valérie Nivelon
2022
Audios hal-03584360v1
Image document

Fukushima ou l'administration du désastre. Pouvoirs publics et médias face au nucléair

Bulac Bibliothèque , Thomas Jacqueau , Tino Bruno , Wataru Iwata , Thierry Ribault
2022
Audios hal-03584860v1
Image document

Littérature féminine en Corée du Sud : modernité(s) et changement social

Bulac Bibliothèque , Thomas Jacqueau , Moon Chung-Hee , Jean-Claude De Crescenzo , Bruno Doucey
2022
Audios hal-03594428v1
Image document

Branislav Nusic, une œuvre théâtrale en voie de traduction(s). Premier acte : Les (des)héritiers

Bulac Bibliothèque , Thomas Jacqueau , Ned Grujic , Sacha Petronijevic , Sara Perrin Sarić
2022
Audios hal-03580513v1
Image document

Éditer et diffuser la bande dessinée africaine en Europe : 40 ans de combat

Bulac Bibliothèque , Thomas Jacqueau , Christophe Ngalle Edimo , Robert Wazi , Christophe Christophe Cassiau-Haurie
2022
Audios hal-03625314v1
Image document

Une métamorphose iranienne, usage de l'autofiction dans le roman graphique de Mana Neyestani

Bulac Bibliothèque , Thomas Jacqueau , Mana Neyestani , Faranguis Habibi
2022
Audios hal-03627259v1
Image document

La nature dans la ville japonaise. Un carnet de voyage…

Bulac Bibliothèque , Thomas Jacqueau , Aleksi Cavaillez , Sylvie Brosseau
2022
Audios hal-03673755v1
Image document

Rencontre avec Andreï Kourkov

Bulac Bibliothèque , Thomas Jacqueau , Andreï Kourkov
2022
Audios hal-03676289v1
Image document

Reconquérir l’espace public, les fondements de l’engagement

Bulac Bibliothèque , Thomas Jacqueau , Sandra Laugier , Alain Bertho
2022
Audios hal-03617860v1
Image document

La diffusion des idées dans les Balkans. Les éditeurs et les auteurs croates se moquent-il des frontières?

Bulac Bibliothèque , Thomas Jacqueau , Nenad Popovic , Bernard Lory , Paul-Louis Thomas
2022
Audios hal-03671800v1
Image document

Publier son premier roman

Bulac Bibliothèque , Thomas Jacqueau , Claire Fercak , Yves Pagès , Arnaud Cathrine
2022
Audios hal-03676796v1
Image document

Estonie tonique. L’imaginaire estonien, l’imaginaire français

Bulac Bibliothèque , Thomas Jacqueau , Martin Carayol , Antoine Chalvin , Indrek Hargla
2022
Audios hal-03759017v1
Image document

Littérature et société en Asie centrale

Bulac Bibliothèque , Thomas Jacqueau , Rustem Dzhanguzhin , Hamid Ismaïlov , Tourousbek Madylbaï
2022
Audios hal-03592796v1
Image document

Une géographie de la révolte en Syrie. Cartographier la guerre

Bulac Bibliothèque , Thomas Jacqueau , Fabrice Balanche , Dario Ingiusto
2022
Audios hal-03586431v1
Image document

Diasporas, une histoire en devenir : vers un monde transnational ?

Bulac Bibliothèque , Thomas Jacqueau , Stéphane Dufoix , François Durpaire , El Mouhoub Mouhoud
2022
Audios hal-03625257v1
Image document

Écrire, traduire, dans l'entre-deux des langues

Thomas Jacqueau , Leslie Kaplan , Rosie Pinhas-Delpuech , Bulac Bibliothèque
2021
Audios hal-03388640v1
Image document

Traduire les littératures lusophones d'Afrique

Marine Defosse , Clotilde Monteiro , Elisabeth Monteiro Rodrigues , Danielle Schramm , Bulac Bibliothèque
2020
Audios hal-02978508v1
Image document

Ce que l'art peut à Gaza.

Arab Nasser , Khalil Mozaien , Stephanie Latte Abdallah , Roletti Patrizia , Tarzan Nasser
2016
Audios medihal-02110852v1
Image document

Nakai Masakazu et la renaissance des bibliothèques au Japon, 1945-1952

Michael Lucken , Antony Boussemart , Thomas Jacqueau , Bulac Bibliothèque
2016
Audios medihal-02102256v1
Image document

Une résidence d’écriture à la Bibliothèque universitaire des langues et civilisations

Claire Fercak , Clotilde Monteiro , Monika Merlin , Adonis Megnizoun , Bulac Bibliothèque
2015
Audios medihal-02177684v1
Image document

À la découverte de la Corée : l’aventure de Victor Collin de Plancy diplomate et érudit

Laurent Quisefit , Stéphanie Brouillet , Benjamin Guichard , Thomas Jacqueau , Bulac Bibliothèque
2015
Audios medihal-02110997v1
Image document

Les collections orientales de Naples et de Rome

Michele Bernardini , Francis Richard , Thomas Jacqueau , Bulac Bibliothèque
2015
Audios medihal-02110970v1
Image document

La culture inuit contemporaine : paroles écrites, dessinées, chantées

Michèle Therrien , Maire Aurélie , Hatouma Sako , Thomas Jacqueau , Bulac Bibliothèque
2015
Audios medihal-02177056v1
Image document

Un traducteur et son auteur : un roman bulgare

Marie Vrinat-Nikolov , Georgi Gospodinov , Thomas Jacqueau , Bulac Bibliothèque
2015
Audios medihal-02110953v1
Image document

À la recherche des manuscrits naxi

Zhang Xu , Dat-Wei Lau , Soline Lau-Suchet , Bulac Bibliothèque
2015
Audios medihal-02102300v1
Image document

Quand d’autres historiens décryptent le monde

Patrick Boucheron , Christian Grataloup , Woolf Daniel , Nathalie Kouamé , Catherine Coquery-Vidrovitch
2015
Audios medihal-02110934v1
Image document

Magie et sciences occultes dans les manuscrits arabes

Pierre Lory , Jean-Charles Coulon , Joëlle Garcia , Bulac Bibliothèque
2015
Audios medihal-02112552v1
Image document

Gilbert Lazard et les études iraniennes : une bibliothèque remarquable

Gilbert Lazard , Pierre Lecoq , Farzaneh Zareie , Justine Landau , Mehrad Memaran Kashani
2015
Audios medihal-02112498v1
Image document

Histoire du prince Norzang, fragments d’un manuscrit tibétain retrouvé

Isabelle Henrion-Dourcy , Morgane Milhat , Tenzin Gönpo , Françoise Robin , Thomas Jacqueau
2015
Audios medihal-02102278v1
Image document

«Haratch», la voix arménienne de France

Krikor Beledian , Arpi Totoyan , Benjamin Guichard , Bulac Bibliothèque
2015
Audios medihal-02110905v1
Image document

A la table du traducteur : un roman bulgare

Thomas Jacqueau , Marie Vrinat-Nikolov , Georgi Gospodinov , Irina Dmytrychyn , Bulac Bibliothèque
2015
Audios hal-02370557v1
Image document

Pages retrouvées d’un manuscrit à peintures de Kalila wa Dimna

Annie Vernay-Nouri , Francis Richard , Jean-Charles Coulon , Thomas Jacqueau , Bulac Bibliothèque
2015
Audios medihal-02110988v1
Image document

La vie n'est pas immobile

Alassane Diago , Michel Amarger , Thomas Jacqueau , Bulac Bibliothèque
2015
Audios medihal-02110914v1
Image document

La vie n'est pas immobile

Alassane Diago , Michel Amarger , Thomas Jacqueau , Bulac Bibliothèque
2015
Audios medihal-02177669v1
Image document

À la table du traducteur : La Fabrique des traducteurs : encres fraîches de l’atelier français-chinois

Lucie Modde , Eva Fischer , Claire Raybaud , Wang Mingrui , Cao Dongxue
2014
Audios hal-02937700v1
Image document

Cinéma sri-lankais. Autonomie et engagement de la nouvelle génération

Eric Meyer , Delon Madavan , Vilasnee Tampoe-Hautin , Pradeepan Raveendran , Laurent Aléonard
2014
Audios medihal-02177723v1
Image document

Les lieux de la traduction

Dominique Dolmieu , Ghislaine Glasson Deschaumes , Neda Nejdana , Sarah Cillaire , Monika Prochniewicz
2014
Audios medihal-02143710v1
Image document

Traduire la littérature mondiale, un impératif de la révolution soviétique

Annie Epelboin , Olivier Mannoni , Thomas Jacqueau , Bulac Bibliothèque
2014
Audios medihal-02177113v1
Image document

Les collections orientales de la Bayerische Staatsbibliothek (BSB)

Thomas Tabery , Thomas Jacqueau , Bulac Bibliothèque
2014
Audios medihal-02181798v1
Image document

Un traducteur et son auteur : un roman serbe

Chloé Billon , Mileta Prodanović , Marie Vrinat-Nikolov , Thomas Jacqueau , Bulac Bibliothèque
2014
Audios medihal-02143532v1
Image document

L’expérience d’une ville : Istanbul, d’Orhan Pamuk à Nedim Gürsel

Nedim Gürsel , Muriel Rosemberg , Thomas Jacqueau , Bulac Bibliothèque
2014
Audios medihal-02143738v1
Image document

« Traduire », un film de Nurith Aviv

Jean Yves Masson , Nurith Aviv , Thomas Jacqueau , Bulac Bibliothèque
2014
Audios medihal-02177707v1
Image document

Léon de Rosny, passeur de cultures

Patrick Beillevaire , François Macé , Philippe Rothstein , Thomas Jacqueau , Bulac Bibliothèque
2014
Audios medihal-02133258v1
Image document

Quechua et guarani, langues écrites

César Itier , Capucine Boidin , Graciela Chamorro , Joëlle Garcia , Cristina Dutertre
2014
Audios medihal-02143512v1
Image document

Sciences sociales « d’ailleurs » ?

Ioulia Podoroga , Hamit Bozarslan , Alain Delissen , Benjamin Guichard , Thomas Jacqueau
2014
Audios medihal-02133254v1
Image document

Exister dans l’espace littéraire mondial

Frédéric Barbe , Mohomodou Houssouba , Thomas Jacqueau , Bulac Bibliothèque
2014
Audios medihal-02177930v1
Image document

De l'Éthiopie à Madagascar Voyages dans les collections africaines de la BULAC et dans l'imaginaire européen

Véronique Guérin-Faublée , Marie-José Tubiana , Eloi Ficquet , Marc Fontrier , Alain Gascon
2014
Audios medihal-02177036v1
Image document

Carte blanche à André Markowicz

André Markowicz , Thomas Jacqueau , Bulac Bibliothèque
2014
Audios medihal-02143464v1
Image document

Faut-il habiter le monde pour l'écrire ? Échanges géographiques et littéraires sur l’habitat humain

Michel Lussault , Philippe Vasset , Thomas Jacqueau , Bulac Bibliothèque
2014
Audios medihal-02143698v1
Image document

Écritures chinoises, littérature d'ailleurs

Muriel Detrie , Tie Ning , Zhang Wei , Liu Heng , Lei Pingyang
2014
Audios medihal-02143271v1
Image document

Un traducteur et son auteur : un roman vietnamien

Maxime Ruscio , Thomas Jacqueau , Charlotte Dang , Philip Claude , Michel Fournier
2014
Audios hal-03385965v1
Image document

Lire et écrire en Grèce: quel(s) refuge(s) face à la crise ?

Ersi Sotiropoulos , Stéphane Sawas , Catherine Velissaris , Thomas Jacqueau , Patrick Deville
2013
Audios medihal-02177190v1
Image document

Sauvegarder pour transmettre

Bulac Bibliothèque , Thomas Jacqueau , Francis Richard , Séverine Queune
2013
Audios hal-03575936v1
Image document

Les enjeux sociaux et politiques de la circulation des œuvres littéraires depuis 1945 : le cas de la traduction.

Gisèle Sapiro , Ioana Popa , Thomas Jacqueau , Bulac Bibliothèque
2013
Audios medihal-02177207v1
Image document

Bibliothèques sans frontières

Jérémy Lachal , Anna Soravito , Thomas Jacqueau , Bulac Bibliothèque
2012
Audios medihal-02177129v1