Emilie Arrago-Boruah

Chargée d'enseignement à l'Université de Bordeaux (Faculté d'anthropologie sociale et d'ethnologie) et à l'Institut des Langues Rares (ILARA) de l'EPHE & Chercheuse associée au Centre d'Études Sud-Asiatiques et Himalayennes (CESAH), UMR8077-CNRS/EHESS
31
Documents
Affiliations actuelles
  • Centre d'études sud asiatiques et himalayennes (CESAH)
  • Université de Bordeaux (UB)
Identifiants chercheurs
Contact

Présentation

Docteure en anthropologie sociale et culturelle et spécialiste du Nord-Est de l’Inde, Emilie Arrago-Boruah mène depuis 2003 des enquêtes ethnographiques en Assam, au Manipur et au Nagaland. Ses recherches portent sur les rapports entre sexualité et parenté, ainsi que sur les dynamiques de genre, en lien avec les pratiques religieuses et les transformations sociales contemporaines. Elle articule anthropologie sociale, linguistique et études littéraires, notamment à travers la traduction et l’analyse de textes vernaculaires, oraux ou écrits, ainsi que de sources juridiques et historiographiques. Son travail explore enfin les savoirs locaux, les pratiques médicales et la diversité des expressions de l’intimité et du corps dans des contextes sociaux et culturels pluriels.

Domaines de recherche

Anthropologie sociale et ethnologie

Publications

29
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
2
2
1
1
1
9
3
1
3
1
3
2
2
3
1
2
1
27
27
5
1

Publications

Enjeux de terminologie autour de la « loi des personnes transgenres » (2019) en Inde. Actions militantes en Assam et au Manipur

Émilie Arrago-Boruah

Anthropologie et sociétés, 2024, 47 (2), pp.101-116. ⟨10.7202/1108487ar⟩

Article dans une revue hal-05394399v1

« Boisvert Mathieu, 2018, Les hijras : portrait socioreligieux d’une communauté transgenre sud-asiatique. Montréal, Presses de l’Université de Montréal. ». Anthropologie et Sociétés 47, no 2, 2023

Émilie Arrago-Boruah

Anthropologie et sociétés, 2024, 47 (2), p. 256-258. ⟨10.7202/1108497ar⟩

Article dans une revue (compte-rendu de lecture) hal-05415132v1
Deposit thumbnail

Définir son genre en vernaculaire. L’identité des nupi manbi, entre logiques locales, nationales et globales

Emilie Arrago-Boruah

Terrain : anthropologie et sciences humaines [Anciennement : Carnets du patrimoine ethnologique ; Revue d'ethnologie de l'Europe], 2022, ⟨10.4000/terrain.22639⟩

Article dans une revue hal-03728245v1
Deposit thumbnail

Using Verbal Art to Deal with Conflicts: Women’s Voices on Family and Kinship in Kāmākhyā (Assam)

Emilie Arrago-Boruah

Religions, 2019, 10 (8), pp.455. ⟨10.3390/rel10080455⟩

Article dans une revue hal-03727995v1

Maurice Godelier, Suivre Jésus et faire du Business. Une petite société tribale dans la mondialisation". Les comptes rendus

Emilie Arrago-Boruah Article dans une revue (compte-rendu de lecture) hal-05415358v1
Deposit thumbnail

Amours au prisme de la raison. Les sites de rencontre en Inde et en France

Emilie Arrago-Boruah

Revue des Sciences sociales, 2017, L’Amour, les amours, 58, ⟨10.4000/revss.287⟩

Article dans une revue hal-03736488v1

Michel Bozon et Juliette Rennes (dir.), Âge et sexualité, Clio. Femmes , genre, histoire, 42

Emilie Arrago-Boruah Article dans une revue (compte-rendu de lecture) hal-05415541v1

« Enric Porqueres i Gené, Individu, personne et parenté en Europe », Les comptes rendus

Emilie Arrago-Boruah Article dans une revue (compte-rendu de lecture) hal-05415353v1

Stuart Blackburn and René Kolkman, Tribal Architecture in Northeast India, Brill, Leiden/Boston

Emilie Arrago-Boruah

European Bulletin of Himalayan Research, 2015, 46, p. 98-101

Article dans une revue (compte-rendu de lecture) hal-05415534v1

The Notion of Virginity in South Asia and its Impact on Religious Practices and Oral Literature

Emilie Arrago-Boruah

European Bulletin of Himalayan Research, 2008, 32, pp.66-83

Article dans une revue hal-05394420v1

L’utérus en vernaculaire : des mots aux icônes en Assam (Inde)

Emilie Arrago-Boruah

Utérus. De l'organe aux discours. Morgan Guyvarc’h et Véronique Mehl (dir.), Presses Universitaires de Rennes, 2022

Chapitre d'ouvrage hal-03728004v1

Sur les pas de Kāmākhyā. Les Śākta pīṭha en Assam

Émilie Arrago-Boruah

Territoires du religieux dans les mondes indiens. Parcourir, mettre en scène, franchir, Claveyrolas, M., & Delage, R. (Eds.), Paris : Éditions de l’École des hautes études en sciences sociales, Éditions de l’École des hautes études en sciences sociales, pp.47-69, 2016, ⟨10.4000/books.editionsehess.27003⟩

Chapitre d'ouvrage hal-03728253v1

Des fluides au grand fleuve: à propos du Brahmapoutre à Guwahati (Assam)

Emilie Arrago-Boruah

Ville et fleuve en Asie du Sud : regards croisés, Harit Joshi et Anne Viguier (Eds), Paris, Collection Colloques Langues O’, INALCO, pp.27-42, 2014

Chapitre d'ouvrage hal-03728256v1

Assamais, langue et littérature

Emilie Arrago-Boruah

Dictionnaire encyclopédique des littératures de l'Inde et de l'Asie du Sud. Anne Castaing, Nicolas Dejenne et Claudine Le Blanc (dir), Paris, Classiques Garnier, 2025, p. 106-109. ⟨10.48611/isbn.978-2-406-18294-8.p.0407⟩

Notice d’encyclopédie ou de dictionnaire hal-05389729v1

Bordaloi Rajanikanta, 1867-1940

Emilie Arrago-Boruah

Dictionnaire encyclopédique des littératures de l'Inde et de l'Asie du Sud. Anne Castaing, Nicolas Dejenne et Claudine Le Blanc (dir), Paris, Classiques Garnier, 2025, p. 135-136. ⟨10.48611/isbn.978-2-406-18294-8.p.0407⟩

Notice d’encyclopédie ou de dictionnaire hal-05394429v1

Bihugīt, chant. Assam

Emilie Arrago-Boruah

Dictionnaire encyclopédique des littératures de l'Inde et de l'Asie du Sud. Anne Castaing, Nicolas Dejenne et Claudine Le Blanc (dir), Paris, Classiques Garnier, 2025, p. 182-184. ⟨10.48611/isbn.978-2-406-18294-8.p.0407⟩

Notice d’encyclopédie ou de dictionnaire hal-05415562v1

Assam Sahitya Sabha

Emilie Arrago-Boruah

Dictionnaire encyclopédique des littératures de l'Inde et de l'Asie du Sud. Anne Castaing, Nicolas Dejenne et Claudine Le Blanc (dir), Paris, Classiques Garnier, 2025, p. 102-103. ⟨10.48611/isbn.978-2-406-18294-8.p.0407⟩

Notice d’encyclopédie ou de dictionnaire hal-05415135v1

Bezbarua Lakshminath, 1864-1938

Emilie Arrago-Boruah

Dictionnaire encyclopédique des littératures de l'Inde et de l'Asie du Sud. Anne Castaing, Nicolas Dejenne et Claudine Le Blanc (dir), Paris, Classiques Garnier, 2025, p. 153-154. ⟨10.48611/isbn.978-2-406-18294-8.p.0407⟩

Notice d’encyclopédie ou de dictionnaire hal-05415149v1

Kandali Madhava (14ème siècle)

Emilie Arrago-Boruah

Dictionnaire encyclopédique des littératures de l'Inde et de l'Asie du Sud. Anne Castaing, Nicolas Dejenne et Claudine Le Blanc (dir), Paris, Classiques Garnier, 2025, p. 445-446. ⟨10.48611/isbn.978-2-406-18294-8.p.0407⟩

Notice d’encyclopédie ou de dictionnaire hal-05415551v1

Sankaradeva (1449 ? - 1568)

Emilie Arrago-Boruah

Dictionnaire encyclopédique des littératures de l'Inde et de l'Asie du Sud. Anne Castaing, Nicolas Dejenne et Claudine Le Blanc (dir), Paris, Classiques Garnier, 2025, p. 781-783. ⟨10.48611/isbn.978-2-406-18294-8.p.0407⟩

Notice d’encyclopédie ou de dictionnaire hal-05415152v1

Burañjī

Emilie Arrago-Boruah

Dictionnaire encyclopédique des littératures de l'Inde et de l'Asie du Sud. Anne Castaing, Nicolas Dejenne et Claudine Le Blanc (dir), Paris, Classiques Garnier, 2025, p. 201-203. ⟨10.48611/isbn.978-2-406-18294-8.p.0407⟩

Notice d’encyclopédie ou de dictionnaire hal-05415134v1

Le pèlerinage à l'intersection des pratiques et des discours. Itinéraire d’une enquête au temple de Kāmākhyā (Assam, Inde)

Emilie Arrago-Boruah

3e colloque Études pèlerines entre interdisciplinarité, multidisciplinarité et transdisciplinarité, Réseau québécois pour les études pèlerines, Université Laval, Apr 2025, Québec, Canada

Communication dans un congrès hal-05418038v1

Anthropologie médicale et droit de l'asile

Emilie Arrago-Boruah

Table ronde « Santé mentale des étrangers », Université Panthéon-Assas, Nov 2024, Paris, France

Communication dans un congrès hal-05418040v1

Le territoire et les coulisses du pèlerinage d’ambuvaci (Assam, Inde)

Emilie Arrago-Boruah

2ème colloque du Réseau québécois pour les études pèlerines, Université Laval, Apr 2023, Québec, Canada

Communication dans un congrès hal-05418041v1

De l’uterus à l’embryon : polysémie et synonymie du mot garbha en Inde

Emilie Arrago-Boruah

Colloque L’utérus : de l’organe aux discours, Université de Bretagne Sud, Oct 2019, Lorient, France

Communication dans un congrès hal-05418043v1

Quand le rite se fait littérature : récits féminins contés à l’oral et par écrit

Emilie Arrago-Boruah

Séminaire « Littératures d’Asie du Sud », Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales (EHESS), Mar 2021, Paris, France

Communication dans un congrès hal-05418042v1

Langage et identités transgenres du nord-est de l’Inde : état des lieux comparatifs en Assam et au Manipur

Emilie Arrago-Boruah

Colloque Les mouvements LGBTQ sous un prisme transculturel : circulation, traductions et transformations, Université d’Orléans, Oct 2019, Orléans, France

Communication dans un congrès hal-05418044v1

La transidentité en Inde : circulations et réappropriations. Ethnographie au Manipur

Emilie Arrago-Boruah

Congrès de l’Association Française de Science Politiques, Section thématique Mobilisation des minorités sexuelles et de genre en dehors du Nord global : (dé)politisation, circulations transnationales et résistances, Sciences Po et l'AFSP, Jul 2019, Bordeaux, France

Communication dans un congrès hal-05418046v1

La Fusion des corps dans l’acte sexuel. Figure de l’androgyne dans les mythes de la déesse hindoue

Emilie Arrago-Boruah

Cycle "L'Amour entre norme et transgression : art, histoire, fiction", CEIAS, Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales (EHESS); Marie Fourcade, Tiziana Leucci, Raphaël Rousseleau, Jan 2015, Paris, France

Communication dans un congrès hal-05424722v1

Des fluides au grand fleuve: les mythes et les rites autour du Brahmapoutre et des temples tantriques de Guwahati en Assam

Emilie Arrago-Boruah

Colloque Ville et fleuve en Asie du Sud, Harit Joshi et Anne Viguier, Apr 2012, INALCO (Paris), France

Communication dans un congrès hal-05424740v1

The Cult of the Goddess and the Tribes of Assam

Emilie Arrago-Boruah

Journée d’étude Religious practices in North-Eastern India, Centre d’Etudes Himalayennes, CNRS, Jun 2012, Paris, France

Communication dans un congrès hal-05428184v1