Laetitia Gonon
Domaines de recherche
Publications
Publications
Dissimulation de l'indice textuel : les "traducteurs-faussaires" des premiers récits policiers anglophones (1888-1897).La littérature indiciaire au service de la vérité judiciaire ?, Charlotte Dufour; Loïc Parein; Max Cantillo, May 2025, Lausanne (CH), Suisse |
|
La course de chevaux dans L’Éducation sentimentale (II, IV) : des journaux au roman (et inversement)Style : de l’individuel au collectif (XIXe siècle), Stéphanie Jabre; François Vanoosthuyse; Yvonne Saaybi; Laetitia Gonon, Mar 2025, Mont-Saint-Aignan, France |
|
[Table ronde] L'histoire du fait divers, une histoire de la presse18e Assises du journalisme, Journalisme & Citoyenneté, Mar 2025, Tours, France |
|
Autour du corps du jockey : représentations du XIXe siècleSport et masculinités Représentations littéraires et artistiques (1820-1924), Thomas Bauer; Christophe Bonnet; Sylvain Ledda; Anne-Claire Marpeau, Nov 2024, Mont-Saint-Aignan (Université de Rouen-Normandie), France |
|
L’autrice américaine Anna Katharine Green et ses traductrices en français (1887-1914)Les pratiques d’écriture en collaboration des autrices : enjeux des stratégies de dissimulation et de monstration de l’auctorialité féminine (XIX-XXe siècles), Tristan Guiot; Anissa Guiot, Nov 2023, Mont-Saint-Aignan (Université de Rouen-Normandie), France |
|
Les anglicismes dans le roman feel good françaisLe style des romans "feel good" d’expression française, Laetitia Gonon; Bérengère Moricheau-Airaud; Cécile Narjoux; Roselyne de Villeneuve, Jun 2023, Paris Sorbonne Université, France |
|
Digital stylistic analysis in "PhraseoRom": methodological and epistemological issues in a multidisciplinary projectDigital Stylistics in Romance and beyond, Feb 2019, Würzburg, Germany |
|
Phraséologismes autour du vin et du champagne dans le roman contemporainTerminologies et discours gastronomiques et œnologiques. Le vin et les autres produits, Sep 2019, Innsbrück, Autriche |
|
« “Centrale de la police, quelle est votre urgence ?” Le style américain du best-seller francophone contemporain »Assises de la recherche en cultures populaires et médiatiques, Oct 2018, Nanterre, France |
|
Phraséologismes spécifiques dans les romans historiques et les romans de littérature blancheLTT 2018, 11e journées du réseau Lexicologie, Terminologie, Traduction : « Lexique(s) et genre(s) textuel(s) : approches sur corpus, Sep 2018, Grenoble, France |
|
|
|
Motifs textuels spécifiques au genre policier et à la littérature “blanche”6e Congrès Mondial de Linguistique Française, Université de Mons (Belgique), Jul 2018, Mons, Belgique |
« Les phraséologismes spécifiques à deux sous-genres de la paralittérature : le roman policier et le roman sentimental »Colloque « La Phraséologie française », Brigitte Buffard-Moret, Salah Mejri, Luis Meneses-Lerín, Sep 2017, Arras, France |
|
|
|
Sur la scène de crime… Enquête sur les enjeux linguistiques et stylistiques de motifs récurrents dans le thriller contemporain5e Congrès Mondial de Linguistique Française, Jul 2016, Tours, France. ⟨10.1051/shsconf/20162706006⟩ |
|
|
Comment vivre ensemble" : Communautés de lecteurs dans la littérature naturaliste (Goncourt, Huysmans, Maupassant, Zola)Comment vivre ensemble?, Jan 2012, France |
|
|
Les corps violentés : victimes et cadavres dans le fait divers criminel du XIXe siècleLes corps violentés : victimes et cadavres dans le fait divers criminel du XIXe siècle, May 2011, Montpellier, France |
Réussir le CAPES de lettres, français moderne : orthographe, lexicologie, morphosyntaxe, savoirs grammaticauxAtlande, 2016 |
|
Le Fait divers criminel dans la presse quotidienne française du XIXe sièclePresses Sorbonne Nouvelle. 2012, 978-2-87854-587-6 |
Phraséologismes autour du vin et du champagne dans le roman contemporainEva Lavric; Cornelia Feyrer; Carmen Konzett-Firth. Le vin et ses émules. Discours oenologiques et gastronomiques., Frank & Timme, pp.399-423, 2022 |
|
Les corps violentés : victimes et cadavres dans le fait divers criminel du XIXe siècleChristine Planté; Marie-Ève Thérenty. Féminin / Masculin dans la presse du XIXe siècle, Presses Universitaires de Lyon, pp.275-295, 2022 |
|
Les phraséologismes spécifiques à deux sous-genres de la paralittérature : le roman sentimental et le roman policierSalah Mejri; Luis Meneses-Lerín; Brigitte Buffard-Moret. La phraséologie française en questions ?, Hermann, pp.213-226, 2020, Vertige de la langue, 9791037006349 |
|
Reading and Writing as Motifs in English and French Literary FictionPhraseology and Style in Subgenres of the Novel. A Synthesis of Corpus and Literary Perspectives, Palgrave Macmillan, pp.223-249, 2020 |
|
French and American Science Fiction during the Nineties: A Contrastive Study of Fiction Words and Phraseology.Iva Novakova and Dirk Siepmann. Phraseology and Style in Subgenres of the Novel: A Synthesis of Corpus and Literary Perspectives, Palgrave Macmillan, pp.151-188, 2019 |
|
Speech Verbs in French and English NovelsNovakova, Iva and Siepmann, Dirk. Phraseology and style in subgenres of the novel: a synthesis of corpus and literary perspectives, Palgrave McMillan (Springer), pp.83-113, 2019, 978-3-030-23744-8. ⟨10.1007/978-3-030-23744-8_4⟩ |
|
« Les voix du lecteur de faits divers dans le journal : approche énonciative »Elina Absalyamova, Valérie Stiénon. Les Voix du lecteur dans la presse française au XIXe siècle, PULIM, p. 221-336, 2018, 978-2-84287-771-2 |
|
Du fait divers au lieu commun dans le début du Monde réel d’AragonAragon romancier. Genèse, Modèles, Réemplois , Classiques Garnier, pp.107-125, 2016 |
|
« Stylistique du vengeur dans Les Mystères de Paris et quelques-uns de ses avatars, 1842-1847 »Dominique Kalifa, Marie-Ève Thérenty. Les Mystères urbains au xixe siècle : circulations, transferts, appropriations, http://www.medias19.org/index.php?id=17807, 2014 |
Brémond, Claude; "Chronique"/"La Semaine de Roland Barthes; Sur Racine; Shifter/Embrayeur; Nouvelle Critique (Querelle de la); Mana (Mot-)Dictionnaire Roland Barthes, 2024 |