Mathilde Hutin

61
Documents
Identifiants chercheurs

Présentation

Je suis docteur en sciences du langage spécialisée en phonologie.

Mes centres d’intérêt sont:

  • Phonétique et phonologie :
    • Interface phonétique / phonologie

    • “Big Data Phonetics”

    • Phonologie générative (CV strict, modèle à contours…)

    • Représentations de la syllabe, du « détail phonétique fin », des segments consonantiques…

  • Psycholinguistique :
    • Traitement du signal et crible phonologique

    • Transfert L1/L2 (adaptation des emprunts)

  • Typologie :
    • Phonologie des langues romanes

    • Phonologie des langues asiatiques « isolées » (japonais et coréen)

  • Langues en contact :
    • Emprunt et code-switching

    • Perception L2

Publications

8
6
6
5
5
5
4
3
3
3
3
3
3
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
21
18
17
8
7
6
4
4
3
3
3
3
3
3
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
2
11
2
11
10
6
6
4
4
3
2
3
3
2
2
2
2
1
26
13
9
9
7
6
6
3
3
2
2
1

Publications

Deposit thumbnail

The effect of cognitive load on linguistic fluency, lexical production, and emotional polarity: An exploratory study on self-directed French

Mathilde Hutin , Frédéric Tomas

Yearbook of the German Cognitive Linguistics Association, 2025, ⟨10.1515/gcla-2025-0007⟩

Article dans une revue hal-05343451v1
Deposit thumbnail

Phonetic Diversity vs. Sociolinguistic and Phonological Patterning of R in Québec French

Mathilde Hutin , Mélanie Lancien

Languages, 2024, 9 (11), pp.338. ⟨10.3390/languages9110338⟩

Article dans une revue hal-04757705v2
Deposit thumbnail

L’apport des données participatives pour l’étude linguistique des français du monde : le cas de l’opposition /a∼ɑ

Mathilde Hutin , Marc Allassonnière-Tang

Journal of French Language Studies, 2023, pp.1-24. ⟨10.1017/s0959269523000200⟩

Article dans une revue hal-04299068v1

La liaison facultative en français : étude de grands corpus combinant approche automatique relâchée et jugement perceptif

Mathilde Hutin , Caihong Weng , Martine Adda-Decker , Lori Lamel

SHS Web of Conferences, 2022, 138, pp.10004. ⟨10.1051/shsconf/202213810004⟩

Article dans une revue hal-03706285v1
Deposit thumbnail

Operation LiLi: Using Crowd-Sourced Data and Automatic Alignment to Investigate the Phonetics and Phonology of Less-Resourced Languages

Mathilde Hutin , Marc Allassonnière-Tang

Languages, 2022, 7 (3), pp.234. ⟨10.3390/languages7030234⟩

Article dans une revue hal-03778651v1
Deposit thumbnail

A corpus-based study of the distribution of word-final schwa in Standard French and what it teaches us about its phonological status

Mathilde Hutin , Adèle Jatteau , Yaru Wu , Ioana Vasilescu , Lori Lamel et al.

Isogloss. Open Journal of Romance Linguistics, 2021, 7, pp.1-27. ⟨10.5565/rev/isogloss.152⟩

Article dans une revue hal-04039142v1

L’appel à projets «Langues et numérique»

Mathilde Hutin , Thibault Grouas

Culture et recherche, 2018, Recherche, Formation, Innovation, 137, pp.36-37

Article dans une revue hal-01792248v1

Loanword adaptation: Phonological and cognitive issues

Mathilde Hutin

Yearbook of the German Cognitive Linguistics Association, 2015

Article dans une revue hal-01704433v1

Citizen Science Terminology Matters: Exploring Key Terms (Eitzel et al. 2017)

Mathilde Hutin

SP&LL, Feb 2026, Online, France

Communication dans un congrès hal-05526920v1
Deposit thumbnail

Alignment Theory in Optimality Theory: A Proposal on Coda Neutralization in Korean

Mathilde Hutin

Old-World Conference in Phonology (OCP23), Yuri Makarov & Andrew Lamont, Jan 2026, Cambridge, United Kingdom

Communication dans un congrès hal-05455617v1

Données participatives : Exploration du traitement cognitif de la variation socio-phonétique et amélioration des technologies du langage pour les langues peu dotées

Mathilde Hutin

Séminaire ERTIM (INALCO), Dec 2025, Paris, France

Communication dans un congrès hal-05526052v1
Deposit thumbnail

Evaluation of Three Automatic Alignment Tools for the Processing of Non-native French

Qian Zhou , Mathilde Hutin

26th Interspeech Conference (Interspeech 2025): "Fair and Inclusive Speech Science and Technology", Aug 2025, Rotterdam, Netherlands. pp.81-85, ⟨10.21437/Interspeech.2025-716⟩

Communication dans un congrès hal-05085644v1

Identifier, tester et modéliser l’information contenue dans la variation phonétique

Mathilde Hutin

Séminaire ATILF, Sep 2025, Nancy, France

Communication dans un congrès hal-05520505v1
Deposit thumbnail

French schwa is not acoustically distinct from its two lexical neighbors /ø/ and /oe

Mathilde Hutin , Mélanie Lancien , Noam Faust

Interspeech 2025 - 26th edition of the Interspeech Conference, Aug 2025, Rotterdam, Netherlands. pp.4748-4752, ⟨10.21437/Interspeech.2025-2070⟩

Communication dans un congrès hal-05087136v1

Euh… but why? Facts and formal representations of French Schwa

Noam Faust , Mathilde Hutin , Mélanie Lancien

22èmes Rencontres du Réseau Français de Phonologie, Réseau Français de Phonologie, Jul 2025, Agadir, Morocco

Communication dans un congrès hal-05128753v1
Deposit thumbnail

LiLA : Outil d'augmentation automatisée des données vocales participatives de Lingua Libre

Mathilde Hutin , Marc Allassonnière-Tang , Lucas Prégaldiny , Lucas Lévêque

20e Conférence en Recherche d’Information et Applications (CORIA) 32ème Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN) 27ème Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (RECITAL) Les 18e Rencontres Jeunes Chercheurs en RI (RJCRI), 2025, Marseille, France. pp.6-10

Communication dans un congrès hal-05324762v1
Deposit thumbnail

CoRéFO 0.1: Premières explorations pour le Corpus de Référence du Français Oral

Mathilde Hutin , Marc Allassonnière-Tang

LIFT2-2025 : Journées scientifiques du réseau thématique LIFT2 - linguistique informatique, formelle et de terrain, Réseau thématique LIFT2, Oct 2025, Paris, France

Communication dans un congrès hal-05294506v1

L'objectivité scientifique à l'épreuve des pratiques des phonologues

Mathilde Hutin

Journées d’étude Epistémologie comparée des formes de production de l’objectivité scientifique, MISHA, Dec 2025, Strasbourg, France

Communication dans un congrès hal-05418850v1

Quelles données pour l'exploration de la variation dialectale en français? Etude de cas sur les voyelles ouvertes du français

Mathilde Hutin

(I)PFC - (Inter)-Phonologie du Français Contemporain, Nov 2024, Paris, France

Communication dans un congrès hal-04813862v1

Do We Speak to Robots Looking Like Humans As We Speak to Humans? A Study of Pitch in French Human-Machine and Human-Human Interactions

Natalia Kalashnikova , Mathilde Hutin , Ioana Vasilescu , Laurence Devillers

25th ACM International Conference on Multimodal Interaction (ICMI'23), Oct 2023, Paris, France. pp.141-145, ⟨10.1145/3610661.3617990⟩

Communication dans un congrès hal-04313840v1
Deposit thumbnail

Stop Devoicing and Place of Articulation: A Cross-Linguistic Study Using Large-Scale Corpora

Anisia Popescu , Mathilde Hutin , Ioana Vasilescu , Lori Lamel , Martine Adda-Decker

20th International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS2023), Aug 2023, Prague, Czech Republic

Communication dans un congrès hal-04312657v1
Deposit thumbnail

R/ Lenition in Quebec French: Evidence from the Distribution of 9 Allophones in Large Corpora

Mélanie Lancien , Mathilde Hutin , Jane Stuart-Smith , Martine Adda-Decker , Ioana Vasilescu

20th International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS2023), Radek Skarnitzl; Jan Volín, Aug 2023, Prague, Czech Republic

Communication dans un congrès hal-04312598v1

Stop devoicing and palace of articulation: a cross-linguistic study using large-scale corpora

Anisia Popescu , Mathilde Hutin , Ioana Vasilescu , Lori Lamel , Martine Adda-Decker

20th International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS2023), Aug 2023, Prague, Czech Republic. pp.3186 - 3190

Communication dans un congrès hal-04452900v1

Intelligence Augmentation: Future Directions and Ethical Implications in HCI

Andrew Vargo , Benjamin Tag , Mathilde Hutin , Victoria Abou-Khalil , Shoya Ishimaru et al.

19th IFIP TC13 International Conference, Aug 2023, York, United Kingdom. pp.644-649, ⟨10.1007/978-3-031-42293-5_87⟩

Communication dans un congrès hal-04421697v1

Delivering Sensing Technologies for Education and Learning

Andrew Vargo , Victoria Abou-Khalil , Shoya Ishimaru , Benjamin Tag , Mathilde Hutin et al.

UbiComp/ISWC '22: The 2022 ACM International Joint Conference on Pervasive and Ubiquitous Computing, Sep 2022, Cambridge, United Kingdom. pp.263-266, ⟨10.1145/3544793.3560373⟩

Communication dans un congrès hal-04423654v1
Deposit thumbnail

Effet de l'anthropomorphisme des machines sur le français adressé aux robots: Étude du débit de parole et de la fluence

Natalia Kalashnikova , Mathilde Hutin , Ioana Vasilescu , Laurence Devillers

CORIA-TALN 2023 30e Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN), Jun 2023, Paris, France. pp.92-100

Communication dans un congrès hal-04130231v1

Testing the Aerodynamic Voicing Constraint using large scale ASR with pronunciation variants: The case of five Romance languages

Anisia Popescu , Mathilde Hutin , Ioana Vasilescu , Lori Lamel , Martine Adda-Decker

53rd Linguistics Symposium on Romance Languages (LSRL53), Jun 2023, Paris, France

Communication dans un congrès hal-04451672v1

The Effect of Human-Likeliness in French Robot-Directed Speech: A Study of Speech Rate and Fluency

Natalia Kalashnikova , Mathilde Hutin , Ioana Vasilescu , Laurence Devillers

26th International Conference, TSD 2023, Sep 2023, Pilsen, Czech Republic. pp.249-257, ⟨10.1007/978-3-031-40498-6_22⟩

Communication dans un congrès hal-04421699v1
Deposit thumbnail

Learning Cyclotron: An Ecosystem of Knowledge Circulation

Andrew W Vargo , Motoi Iwata , Mathilde Hutin , Sofiya Kobylyanskaya , Ioana Vasilescu et al.

UbiComp 2022, Sep 2022, Atlanta, United States. pp.308-312, ⟨10.1145/3544793.3560383⟩

Communication dans un congrès hal-04081052v1

When Phonetics Meets Morphology: Intervocalic Voicing Within and Across Words in Romance Languages

Mathilde Hutin , Martine Adda-Decker , Lori Lamel , Ioana Vasilescu

Interspeech, Sep 2022, Incheon, South Korea. pp.3438-3442, ⟨10.21437/Interspeech.2022-10725⟩

Communication dans un congrès hal-03780391v1
Deposit thumbnail

Nudges in Technology-Mediated Knowledge Transfer: Two Experimental Designs

Mathilde Hutin , Sofiya Kobylyanskaya , Laurence Devillers

2022 ACM International Joint Conference on Pervasive and Ubiquitous Computing, Sep 2022, Cambridge, United Kingdom. pp.267-273, ⟨10.1145/3544793.3560379⟩

Communication dans un congrès hal-04081037v1
Deposit thumbnail

Extracting Linguistic Knowledge from Speech: A Study of Stop Realization in 5 Romance Languages

Yaru Wu , Mathilde Hutin , Ioana Vasilescu , Lori Lamel , Martine Adda-Decker

LREC 2022 - 13th Language Resources and Evaluation Conference, Jun 2022, Marseille, France. pp.3257-3263

Communication dans un congrès hal-03706248v1

Languages Worldwide and the World Wide Web: Crowdsourcing on the Internet to Explore Linguistic Theories

Mathilde Hutin , Marc Allassonnière-Tang

Digital Research Data and Human Sciences (DRDHum Conference 2022), Dec 2022, Jyväskylä, Finland

Communication dans un congrès hal-03887378v1
Deposit thumbnail

Crowd-sourcing for Less-resourced Languages: Lingua Libre for Polish

Mathilde Hutin , Marc Allassonnière-Tang

1st Annual Meeting of the ELRA/ISCA Special Interest Group on Under-Resourced Languages (SIGUL 2022), Jun 2022, Marseille, France. pp.41-47

Communication dans un congrès hal-03706257v1
Deposit thumbnail

Investigating phonological theories with crowd-sourced data: The Inventory Size Hypothesis in the light of Lingua Libre

Mathilde Hutin , Marc Allassonnière-Tang

19th SIGMORPHON Workshop on Computational Research in Phonetics, Phonology, and Morphology, Jul 2022, Seattle, United States. pp.23-28, ⟨10.18653/v1/2022.sigmorphon-1.3⟩

Communication dans un congrès hal-03725715v1

Word-Initial Voicing Alternations in Five Romance Languages

Mathilde Hutin , Yaru Wu , Ioana Vasilescu , Lori Lamel , Martine Adda-Decker

Phonetics and Phonology in Europe - PaPE, Jun 2021, Barcelona, Spain

Communication dans un congrès hal-03439362v1

Synchronic Fortition in Five Romance Languages? A Large Corpus-Based Study of Word-Initial Devoicing

Mathilde Hutin , Yaru Wu , Adèle Jatteau , Ioana Vasilescu , Lori Lamel et al.

Interspeech 2021, ISCA, Aug 2021, Brno, Czech Republic. pp.996-1000, ⟨10.21437/Interspeech.2021-939⟩

Communication dans un congrès hal-03339852v1
Deposit thumbnail

Fine phonetic details for discourse marker disambiguation: a corpus-based investigation

Yaru Wu , Mathilde Hutin , Ioana Vasilescu , Lori Lamel , Martine Adda-Decker et al.

DiSS 2021,the 10th Workshop on Disfluency in Spontaneous Speech, Aug 2021, Saint-Denis, France. pp.23-28

Communication dans un congrès hal-03706218v1

Context, position in word and duration as predictors of voicing alternation of stops: a large-scale corpus-based study in 5 Romance Languages

Yaru Wu , Mathilde Hutin , Ioana Vasilescu , Lori Lamel , Martine Adda-Decker

PaPE 2021 - 4th phonetics and phonology in Europe, Jun 2021, Barcelone, Spain

Communication dans un congrès hal-03438673v1

Modelling the realization of variable word-final schwa in Standard French

Mathilde Hutin , Yaru Wu , Adèle Jatteau , Ioana Vasilescu , Lori Lamel et al.

43. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Sprachwissenschaft (DGfS), Feb 2021, Freiburg, Germany

Communication dans un congrès hal-03439307v1
Deposit thumbnail

Lénition et fortition des occlusives en coda finale dans deux langues romanes : le français et le roumain

Mathilde Hutin , Adèle Jatteau , Ioana Vasilescu , Lori Lamel , Martine Adda-Decker

6e conférence conjointe Journées d'Études sur la Parole (JEP, 33e édition), Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN, 27e édition), Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (RÉCITAL, 22e édition). Volume 1 : Journées d'Études sur la Parole, Jun 2020, Nancy, France. pp.289-298

Communication dans un congrès hal-02798551v3
Deposit thumbnail

Le schwa final en français standard est-il un «lubrifiant phonétique» ?

Mathilde Hutin , Adèle Jatteau , Ioana Vasilescu , Lori Lamel , Martine Adda-Decker

7e Congrès Mondial de Linguistique Française, Jul 2020, Montpellier, France. pp.id. 09004, ⟨10.1051/shsconf/20207809004⟩

Communication dans un congrès hal-02931786v1
Deposit thumbnail

Ongoing phonologization of word-final voicing alternations in two Romance languages: Romanian and French

Mathilde Hutin , Adèle Jatteau , Ioana Vasilescu , Lori Lamel , Martine Adda-Decker

Interspeech, Oct 2020, Shanghai (& virtuel), France. ⟨10.21437/Interspeech.2020-1460⟩

Communication dans un congrès hal-02977812v1
Deposit thumbnail

Lenition and Fortition of Stop Codas in Romanian

Mathilde Hutin , Oana Niculescu , Ioana Vasilescu , Lori Lamel , Martine Adda-Decker

1st Joint SLTU and CCURL Workshop (SLTU-CCURL 2020) - LREC, ELRA, May 2020, Marseille (On line), France. pp.226-234

Communication dans un congrès hal-02571909v1

For the importance of fine-grained phonetic detail in phonology

Mathilde Hutin , Ruvoletto Samantha

OCP 2015 – 12th Old World Country Conference in Phonology, Languages, Jan 2015, BARCELONE, Spain

Communication dans un congrès halshs-03215891v1

Can release burst be responsible for epenthesis? A Case Study of Korean

Mathilde Hutin

5th International Conference on Phonology and Morphology, Jul 2014, Gwangju, South Korea

Communication dans un congrès hal-01704691v1

Phonologie de l'allemand

Mathilde Hutin

2023

Pré-publication, Document de travail hal-04067671v1

Phonologie du polonais

Mathilde Hutin

2022

Pré-publication, Document de travail hal-03728382v1

Phonologie du roumain

Mathilde Hutin

2020

Pré-publication, Document de travail hal-02430128v1

YouTube à l'école

Mathilde Hutin

2018

Pré-publication, Document de travail hal-01918160v1

Comment lire l'API?

Mathilde Hutin

2016

Pré-publication, Document de travail hal-01704522v1

Phonologie du coréen

Mathilde Hutin

2016

Pré-publication, Document de travail hal-01704530v1

Phonologie du japonais

Mathilde Hutin

2016

Pré-publication, Document de travail hal-01704537v1

Phonologie du français

Mathilde Hutin

2016

Pré-publication, Document de travail hal-01704512v1

Répondre aux besoins de la société par les sciences du langage

Mathilde Hutin

[0] Délégation Générale à la Langue Française et aux Langues de France, Ministère de la Culture et de la Communication. 2018

Rapport hal-01720408v1
Deposit thumbnail

La détente syllabique et ses implications phonologiques

Mathilde Hutin

Linguistique. Université Paris 8 Vincennes-Saint-Denis, 2018. Français. ⟨NNT : ⟩

Thèse tel-02963100v1