Matthieu CHOCHOY
Publications
Publications
Alan Qo’a dans la France des Lumières : entre mythe, fable et faux miracleUGA. Imaginaires des reines des steppes, In press |
|
De la "Vraie Tartarie" à "l'Ancien Mogolistan", l'espace mongol dans la cartographie française (1652-1710)Presses Universitaires de Valencienne. Anna Caiozzo et Jean-Charles Ducène (dir.), La Mongolie dans son espace régional, pp.180-195, 2021 |
|
Quelques hypothèses sur la non-publication de la traduction de biographies historiques par Antoine GallandDe Broccard. Antoine Galland et l’Orient des savants, 119-130, 2017, 978-2877543590 |
Claude de Visdelou, China and the “Mohamedan historians”Représenter et se représenter : cartes et regards missionnaires entre image et imaginaire, Apr 2026, Szaint-Etienne, France |
|
Joseph de Guignes and His use of Oriental Manuscripts in the Middle of the 18th centuryPremodern « Oriental Lieterature » and its European Readership : New approachs (15th-20th century), Ringvorlesung Wintersemester 2024/25, Instituts für arabistik und Islamwissenschaft Fakultät für Philologie, Nov 2024, Bochum, Germany |
|
Diffusions et interprétations du mythe d’Alan Qo’a en France au XVIIIe siècleImaginaires des reines des steppes dans l’histoire, les littératures et les arts. Regards croisés entre Orient et Occident, Apr 2024, Paris, France |
|
Des Tartares occidentaux de Joseph de Guignes aux Turco-mongols de René Grousset : deux siècles d’écriture de l’histoire de l’Asie centrale en FranceLes études sur l’Asie centrale : pluridisciplinarité et connexions d’un champ, GIS MOMM et le CeRMI, en collaboration avec le CREE, l'IFEAC et ZooStan, Dec 2024, Paris, France |
|
A Contribution to the Historiography of the Mongol Empire: the Origins of Genghis Khan in Early 18th-century French TextsMongolia and the Mongols: Past and Present, Université de Varsovie, Oct 2023, Varsovie, Poland |
|
The circulation of sources relating to Chinggis Khan and Tamerlane in the French orientalist network in modern timesWorkshop New perspectives for Mongolian Studies in France, Isabelle Charleux et Charlotte Marchina, GSRL-INALCO, Apr 2022, Paris, France |
|
Les biographies françaises de Gengis Khan dans la première moitié du XVIIIe siècleSéminaire du Centre d'Etudes Mongoles et Sibériennes, Isabelle Charleux, Feb 2021, Paris, France |
|
The French Genghizcan. Perception of the “Tartare emperor” in the Early Modern France’s historiography (16th-18th century)Workshop of the Franco-Korean Research Network: Mongol studies at the crossroads: Korean-French perspectives, Chonnam National University, Paris Sciences et Lettres, Dec 2021, Paris, France |
|
The French translation of Sharaf al-Dīn ‘Ali Yazdī’s ZafarnameInstitut für Orient- und Asienwissenschaften, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn, Seminar, Judith Pfeiffer, May 2019, Bonn, Germany |
|
Arabico-latinum Lexicon: Presentation of Arabic dictionaries from the Bonn University LibraryPresentation of the Public Library, Bonn, Library of Bonn, Jan 2019, Bonn, Germany |
|
Genghis Khan as he was notongolie-Colloquium, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn,, Ines Stolpe, May 2019, Bonn, Germany |
|
From Persia to China through Europe: the origin of the Mongols in the Bibliothèque orientale and its commentaryInstitut für Orient- und Asienwissenschaften, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn, Judith Pfeiffer, Oct 2018, Bonn, Germany |
|
The accumulation and correction of knowledge in Pierre Bergeron’s Traité des Tartares (1634)Institut für Orient- und Asienwissenschaften, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn, Oct 2018, Bonn, Germany |
|
L’empire tartare dans le réseau orientaliste françaisSéminaire Savoir et production du monde au XVIe siècle. Lieux, acteurs, échelles, Antonella Romano, Feb 2018, Paris, France |
|
Turcique ou mandchou ? La place des Mongols dans la classification des peuples, de Strahlenberg à BlumenbachLa circulation des savoirs linguistiques et philologique entre l’Allemagne et le monde, XVI-XXe siècles, Ecole Nationale Supérieure, Ulm, Jan 2017, Paris ( Ecole normale supérieure), France |
|
Comment rendre “sa version véritablement française” : la traduction du Zafar nāme de Sharaf al-Dīn Yazdī par François Pétis de la CroixLa traduction et la découverte du patrimoine littéraire franco-persan, Strasbourg, Université de Strasbourg et Université Ferdowsi de Mashhad, Mar 2017, Strasboug, France |
|
Antoine Galland et François Pétis de la CroixAntoine Galland et l’Orient des Savants, Académie des Inscriptions et Belles-Lettres et Institut National des Langues et Civilisations Etrangères, Dec 2015, Paris, France |
|
Deux cartographes français du XVIIIe siècle, Jean Baptiste Bourguignon d'Anville et Joseph Nicolas DelisleDe la Mongolie à l’Asie centrale, identités nomades et organisation de l’espace régional : mémoire et représentations, Université Paris VII, Dec 2015, Paris, France |
|
The French Orientalist Antoine Galland (1646-1715) and His Scholarly NetworkIMPAcT Colloquium on Late Medieval and Early Modern Islamicate Intellectual History, Jul 2015, Oxford, United Kingdom |
|
La circulation des savoirs sur les empires tartares dans la pensée française, XVIe-XIXe siècleConquérants sanguinaires ou empereurs modèles ? L’image des Mongols entre Orient et Occident, GSRL- UMR 8167, Nov 2014, Paris, France |
|
L’empire mongol, un mythe historiographique français ?Conférence de l'association OTASIE, OTASIE, Jan 2012, Paris ENS-ULM, France |
Johann Georg Gmelin, Voyage en Sibérie. Paris, Desaint, 1767.Bicentenaire de la Société Asiatique, 1822-2022 : raretés de la bibliothèque : catalogue de l'exposition au Collège de France., 2022, pp.165-166 |
|
Joseph-Marie Moyriac de Mailla, Histoire générale de la Chine ou Annales de cet empire traduites du Tong-kien kang-mouBicentenaire de la Société Asiatique, 1822-2022 : raretés de la bibliothèque : catalogue de l'exposition au Collège de France, 2022, pp.171-172 |
|
Etienne Fourmont, Réflexions sur l’origine, l’histoire et la succession des anciens peuplesBicentenaire de la Société Asiatique, 1822-2022 : raretés de la bibliothèque : catalogue de l'exposition au Collège de France, 2022, pp.115-116 |
De Tamerlan à Gengis Khan.Brill, 2021, 978-90-04-49901-0 |