Maxime FILY

33
Documents

Publications

Publications

Deposit thumbnail

Leveraging Speech LLMs for Audio-based Lexical Retrieval in Dictionaries: the Case of Audio Queries in WhatTCSay, a Dictionary app for the Teochew Language

Siman Chen , Ilaine Wang , Maxime Fily , Pierre Magistry

Journée d'études AFIA-ATALA : Technologies linguistiques pour les langues peu dotées (TLLPD), Dec 2025, Paris, France

Poster de conférence hal-05460230v1
Deposit thumbnail

Mesure du niveau de proximité entre enregistrements audio et évaluation indirecte du niveau d’abstraction des représentations issues d’un grand modèle de langage

Maxime Fily , Guillaume Wisniewski , Séverine Guillaume , Gilles Adda , Alexis Michaud

35èmes Journées d'Études sur la Parole (JEP 2024), Jul 2024, Toulouse, France. pp.112-121

Communication dans un congrès hal-04623064v1
Deposit thumbnail

Gender and language identification in Multilingual Models of Speech: exploring the genericity and robustness of speech representations

Séverine Guillaume , Maxime Fily , Alexis Michaud , Guillaume Wisniewski

Interspeech 2024, Sep 2024, Kos Island, Greece. pp.3330-3334, ⟨10.21437/Interspeech.2024-953⟩

Communication dans un congrès hal-04701882v1
Deposit thumbnail

Establishing degrees of closeness between audio recordings along different dimensions using large-scale cross-lingual models

Maxime Fily , Guillaume Wisniewski , Séverine Guillaume , Gilles Adda , Alexis Michaud

Findings of the Association for Computational Linguistics: EACL 2024, Association for Computational Linguistics, Mar 2024, St. Julian’s, Malta

Communication dans un congrès hal-04561819v1
Deposit thumbnail

Fine-tuning pre-trained models for Automatic Speech Recognition: experiments on a fieldwork corpus of Japhug (Trans-Himalayan family)

Séverine Guillaume , Guillaume Wisniewski , Cécile Macaire , Guillaume Jacques , Alexis Michaud et al.

ComputEL-5 5th Workshop on Computational Methods for Endangered Languages (ComputEL-5), May 2022, Dublin, Ireland. ⟨10.18653/v1/2022.computel-1.21⟩

Communication dans un congrès halshs-03647315v1
Deposit thumbnail

Plugging a neural phoneme recognizer into a simple language model: a workflow for low-resource settings

Séverine Guillaume , Guillaume Wisniewski , Benjamin Galliot , Minh-Châu Nguyễn , Maxime Fily et al.

Interspeech 2022 - 23rd Annual Conference of the International Speech Communication Association, Sep 2022, Incheon, South Korea. pp.4905-4909, ⟨10.21437/Interspeech.2022-11314⟩

Communication dans un congrès halshs-03625581v2
Deposit thumbnail

Les modèles pré-entraînés à l'épreuve des langues rares : expériences de reconnaissance de mots sur la langue japhug (sino-tibétain)

Séverine Guillaume , Guillaume Wisniewski , Cécile Macaire , Guillaume Jacques , Alexis Michaud et al.

JEP 2022 - 34e Journées d’Études sur la Parole, Jun 2022, Noirmoutier, France. ⟨10.21437/JEP.2022-52⟩

Communication dans un congrès halshs-03625580v1
Deposit thumbnail

Spécialisation de modèles neuronaux pour la transcription phonémique : premiers pas vers la reconnaissance de mots pour les langues rares

Cécile Macaire , Guillaume Wisniewski , Séverine Guillaume , Benjamin Galliot , Guillaume Jacques et al.

Journées scientifiques du Groupement de recherche "Linguistique informatique, formelle et de terrain" (GDR LIFT), Dec 2021, Grenoble, France

Communication dans un congrès halshs-03475443v1

The tones of verbs in Shekua Na (Mosuo) in light of combinations with affixes

Maxime Fily , A. Hui

STLS 2021 - Sino-Tibetan Languages of Southwest China (STLS), Sep 2021, Kobe, Japan. pp.15-16

Communication dans un congrès hal-03674862v1
Deposit thumbnail

Deux corpus audio transcrits de langues rares (japhug et na) normalisés en vue d'expériences en traitement du signal

Benjamin Galliot , Guillaume Wisniewski , Séverine Guillaume , Laurent Besacier , Guillaume Jacques et al.

Journées scientifiques du Groupement de recherche "Linguistique informatique, formelle et de terrain" (GDR LIFT), Dec 2021, Grenoble, France

Communication dans un congrès halshs-03475436v1
Deposit thumbnail

A Break in the Gathering of Pigweed

Maxime Fily

Shekua, préfecture de Lijiang, China. 2019

Image hal-04067654v1
Deposit thumbnail

A pig trough boat anchored in the Grass Sea

Maxime Fily

Luguhu Zhen, Xian autonome de Liangshan, China. 2019

Image hal-04067535v1
Deposit thumbnail

A View on the Mountains from the Road between Lijiang and Lake Lugu

Maxime Fily

Shekua, préfecture de Lijiang, China. 2019

Image hal-04068389v1
Deposit thumbnail

A Na Woman Collects Potatoes from the Plot next to Her Farm

Maxime Fily

Shekua, préfecture de Lijiang, China. 2019

Image hal-04067635v1
Deposit thumbnail

A Na family touring around Lake Lugu

Maxime Fily

Shekua, préfecture de Lijiang, China. 2019

Image hal-04068383v1
Deposit thumbnail

First Panel of a list of Pictographs, as Shown in Da Luoshui Mosuo Museum

Maxime Fily

Da Luoshui, préfecture de Lijiang, China. 2019

Image hal-04068306v1
Deposit thumbnail

Some friends launch the Na traditional dances at a wedding

Maxime Fily

Shekua, préfecture de Lijiang, China. 2019

Image hal-04068346v1
Deposit thumbnail

A View on the Interior of a Na House, with The Fireplace and the Cooking Tripod Sitting on Top

Maxime Fily

Shekua, préfecture autonome de Lijiang, China. 2019

Image hal-04066764v1
Deposit thumbnail

A View on the Entrance of a Secondary Hall in the Yongning Monastery

Maxime Fily

Yongning, China. 2019

Image hal-04066928v1
Deposit thumbnail

Bird's-eye view of the fields along Lake Lugu

Maxime Fily

Shekua, préfecture de Lijiang, China. 2019

Image hal-04067622v1
Deposit thumbnail

Paying Respects to the Buddha at the Entrance of the Yongning Monastery

Maxime Fily

Yongning, préfecture de Lijiang, China. 2019

Image hal-04066935v1
Deposit thumbnail

Exiting the Yongning Monastery

Maxime Fily

Yongning, préfecture de Lijiang, China. 2019

Image hal-04066936v1
Deposit thumbnail

A Na grandmother with her grandchildren on the occasion of a photo shoot during a linguistic field study

Maxime Fily

Shekua, préfecture de Lijiang, China. 2019

Image hal-04068372v1
Deposit thumbnail

Un marchand grille une tête de cochon au marché municipal de Yongning

Maxime Fily

Yongning, China. 2019

Image hal-04067421v1
Deposit thumbnail

A View of the Main Entrance of the Yongning Monastery

Maxime Fily

Yongning, préfecture de Lijiang, China. 2019

Image hal-04066930v1
Deposit thumbnail

A food offering to the deities of Lake Lugu, with Gemu mountain in the background

Maxime Fily

Xiao Luoshui, Xian autonome Yi de Liangshan, China. 2019

Image hal-04068385v1
Deposit thumbnail

The Grass Sea as seen from the Walking Marriage Bridge

Maxime Fily

Luguhu Zhen, Xian autonome de Langshan, China. 2019

Image hal-04067569v1
Deposit thumbnail

A Na Woman Sorts Maize Cobs by Separating them from the Stalks during the Autumn Maize Harvest

Maxime Fily

Shekua, préfecture de Lijiang, China. 2019

Image hal-04068321v1
Deposit thumbnail

The Gathering of Lake Algae by Boatmen on the Grass Sea

Maxime Fily

Shekua, préfecture de Lijiang, China. 2019

Image hal-04068378v1
Deposit thumbnail

A view on Lake Lugu from the belvedere in the mountains, on the Sichuan side

Maxime Fily

Luguhu Zhen, Xian autonome Yi de Liangshan, China. 2019

Image hal-04068387v1
Deposit thumbnail

A View from the Bedrooms of a Na House Patio

Maxime Fily

Shekua, préfecture autonome de Lijiang, China. 2019

Image hal-04066790v1