Mokhtar Ounis
- Université de Toulon - IUT de Toulon (IUT-UTLN)
Présentation
Mokhtar Ounis is a linguist working at the intersection of cognitive and functional linguistics, discourse analysis, and translation studies. His work adopts corpus-based and qualitative methodologies to examine various topics related to Arabic linguistics, cross-linguistic semantics, and translation.
Domaines de recherche
Publications
Publications
|
|
Metaphor, Translation and Human Rights: The Arab Charter as a Case StudyInternational Journal for the Semiotics of Law / Revue internationale de sémiotique juridique, 2026, ⟨10.1007/s11196-026-10437-6⟩ |
Indigenous toponyms and colonial mistransliteration: The case of Foum-Tatahouine in Southern TunisiaAlterNative: An international journal of indigenous peoples, 2026, ⟨10.1177/11771801251406150⟩ |
Unpacking Metaphor-related Prepositions in Political DiscourseRoutledge; Routledge, 2023, 9781003369646. ⟨10.4324/9781003369646⟩ |
4 Anger in Arabic: “He was almost burned by anger”Zoltan Kövecses Réka Benczes and Veronika Szelid. Metaphors of ANGER across Languages: Universality and Variation, 1, De Gruyter Mouton, pp.111-162, 2024, Metaphors of ANGER across Languages: Universality and Variation: Volume 1: From Akan to Italian, 9783110735499. ⟨10.1515/9783110730999-004⟩ |
|
|
Metaphor-Related Prepositions in the Inaugural Addresses of American Presidents : A Diachronic Corpus AnalysisLinguistics. Université de Toulon, 2021. English. ⟨NNT : 2021TOUL3001⟩ |