
Olivier Brossard
- Littératures, Savoirs et Arts (LISAA)
Présentation
Professeur de littérature des Etats-Unis d'Amérique à l’Université Paris Est Marne-la-Vallée, désormais Université Gustave Eiffel (2007-) Membre du ERC Advanced Grant program: TranslAtWar (Literary Translations at War - Mapping WW2 in Europe 1939-45) dirigé par Christine Lombez, Université de Nantes Membre junior de l'Institut Universitaire de France (2015-2020) Webmestre du site A Collective History of American Poetry and Poetics, co-responsable du programme de recherche Poets & Critics Directeur de la collection nord-américaine des éditions joca seria Co-fondateur et rédacteur en chef de la revue transdisciplinaire multilingue Quaderna de l’EA 3958 IMAGER (2012-2016) Formateur en littérature américaine des bibliothécaires d’Ile de France (Mediadix, U. Paris Ouest, 2009-2014) Secrétaire de l’écrivain John Ashbery (2001-2002) Ancien chargé de mission pour le Livre aux services culturels de l’Ambassade de France à New York (1999-2000) Boursier Fulbright (2000) Ancien élève de l’École normale supérieure de Fontenay Saint-Cloud (1995), Agrégé d’Anglais (1998)
Publications
Publications
« Ceci n'est pas de la poésie noire lesbienne—Aphonie, abstraction formelle et dérivation sémantique ou la poétique de l'indiscipline chez Dawn Lundy Martin »Congrès de l'Association Française d'Etudes Américaines 2019 : « Disciplines / Indiscipline »,, AFEA, May 2019, Nantes, France
Communication dans un congrès
hal-04319688
v1
|
|
“‘The courage to look into happiness’: l’œuvre de Kenneth Koch (1925-2002)”Congrès Association Française d'Etudes Américaines 2017 : La recherche du bonheur, Association Française d'Etudes Americaines, Jun 2017, Strasbourg, France
Communication dans un congrès
hal-01550457
v1
|
|
USA : Poetry (1966). Richard O. Moore’s poésie-vérité TV poetry documentaries.Les archives sonores de la poésie. Production, conservation, utilisation., Nov 2016, Paris, France
Communication dans un congrès
hal-01550523
v1
|
Nouvelle poésie des Etats-Unis (Numéro bilingue)22/23, 2020
N°spécial de revue/special issue
hal-03704598
v1
|
|
« Cartographies de l’Amérique »Transatlantica. Revue d'études américaines/American Studies Journal, 2 (12), 2013, Cartographies de l'Amérique
N°spécial de revue/special issue
hal-01678918
v1
|
Lovers of My Orchards: Writers and Artists on Frank O’Hara (1926-1966)Presses Universitaires de la Méditerranée, 1, 2018, Lovers of My Orchards: Writers and Artists on Frank O’Hara (1926-1966), 978-2-36781-244-1
Ouvrages
hal-01678869
v1
|
|
La Coupole et autres poèmeséditions joca seria, 2017, collection américaine, Olivier Brossard, 978-284809-294-2
Ouvrages
hal-01569120
v1
|
|
Comment devenir parfait de Ron Padgett.joca seria, 2017, Comment devenir parfait, Olivier Brossard, 978-284809-293-5
Ouvrages
hal-01550845
v1
|
|
La Grammaire des os de Tonya Foster.joca seria, 2016, La Grammaire des os, Olivier Brossard, 978-284809-282-9
Ouvrages
hal-01550839
v1
|
|
Le Jardin de M. de Marcella Durandjoca seria, 2016, Le jardin de M, Olivier Brossard, 978-284809-281-2
Ouvrages
hal-01550764
v1
|
|
Le serment du Jeu de Paume, de John Ashbery, édition critiqueEditions José Corti, 2016, Le serment du Jeu de Paume, Fabienne Raphoz, 978-2-7143-1148-1
Ouvrages
(édition critique)
hal-01569100
v1
|
|
Un tour chez Agnès Thurnauer de Rod Menghaméditions littérature mineure, 2016, Un tour chez Agnès Thurnauer
Ouvrages
hal-01678997
v1
|
|
De coin à corner de Tina Darragh.joca seria, 2016, De coin à corner, Olivier Brossard, 978-284809-280-5
Ouvrages
hal-01550843
v1
|
|
L'amateur d'oiseaux, côté jardinLes presses du réel, 2013, 978-2-84066-490-1
Ouvrages
hal-02867646
v1
|
|
Le Carnet du Vermont, de John Ashbery et Joe Brainard, édition critiqueéditions joca seria, 2013, Collection nord-américaine des éditions joca seria, Olivier Brossard, 978-2-84809-211-9
Ouvrages
(édition critique)
hal-01569109
v1
|
|
L’expérienceMichel Houdiard, 1, 2012, L'Expérience, 9782356920713
Ouvrages
hal-01569073
v1
|
|
Méditations dans l’urgence, de Frank O'Hara, édition critiqueéditions joca seria, 2011, Collection nord-américaine des éditions joca seria, Olivier Brossard, 9782848091662
Ouvrages
(édition critique)
hal-01569118
v1
|
|
Parties du corps, de Bill Berkson, édition critiqueéditions joca seria, 2011, Olivier Brossard, 9782848091600
Ouvrages
(édition critique)
hal-04016552
v1
|
|
Le Grand Quelque Chose, de Ron Padgett, édition critiqueéditions joca seria, 2010, Collection nord-américaine des éditions joca seria, Olivier Brossard, 9782848091426
Ouvrages
(édition critique)
hal-04016539
v1
|
|
Poèmes déjeuner, de Frank O'Hara, édition critiqueéditions joca seria, 2010, Collection nord-américaine des éditions joca seria, Olivier Brossard, 9782848091419
Ouvrages
(édition critique)
hal-04016515
v1
|
|
La Géographie dans le monde anglophone : espace et identitéMichel Houdiard, 1, 2009, La Géographie dans le monde anglophone : espace et identité, 9782356920393
Ouvrages
hal-01569085
v1
|
« James Dean’s Last Song: Frank O’Hara’s lyrics »Daniela Daniele. Intorno a Frank O’Hara – On and Around Frank O’Hara, 4, Zeta, p. 23-30, 2021, 978-8845617195
Chapitre d'ouvrage
hal-04023978
v1
|
|
« Autoportrait dans un miroir convexe de John Ashbery : la désagrégation au programme »Hélène Aji; Agnès Derail. Ashbery hors cadre, Éditions rue d’Ulm, p. 17-42, 2021
Chapitre d'ouvrage
hal-04031612
v1
|
|
« USA: Poetry (1966). Les docu-poésie de Richard O. Moore »Abigail Lang; Michel Murat; Céline Pardo. Archives sonores de la poésie, Presses du réel, p. 173-189, 2020
Chapitre d'ouvrage
hal-04023959
v1
|
|
« Pater Ron: Ron Padgett’s poems in Jim Jarmusch’s Paterson (2016) »Andreas Kramer; Jan Röhnert. Poetry and Film, Edition Faust, p. 201-225, 2020, 978-3-945400-76-0
Chapitre d'ouvrage
hal-04023973
v1
|
|
« Peter Gizzi’s Hypothetical Lyricism: Some Values of Landscape and Weather (2003) and The Outernationale (2007) »In the Air, Essays on the Poetry of Peter Gizzi, Wesleyan University Press, pp. 97-118, 2018, 9780819577474
Chapitre d'ouvrage
hal-01678952
v1
|
|
« La poésie décontenance », postfaceLe Serment du Jeu de Paume de John Ashbery, éditions José Corti, p. 117-146, 2016, série américaine, 978-2-7143-1148-1
Chapitre d'ouvrage
hal-04031719
v1
|
|
« Et moi je ne suis pas peintre ! Why Frank O’Hara Is Not a Painter »Anca Cristofovici; Barbara Montefalcone. The Art of Collaboration : Poets, Artists, Books, Cuneiform Press, p. 45-55, 2015, 978-0-9860040-5-6
Chapitre d'ouvrage
hal-04023941
v1
|
|
« Carnet de fausse route », postfaceLe Carnet du Vermont de John Ashbery et Joe Brainard, éditions joca seria, p. 105-137, 2013, Collection nord-américaine des éditions joca seria, 978-2-84809-211-9
Chapitre d'ouvrage
hal-04031712
v1
|
|
« Rentrer dans ses gonds : les poèmes de Bill Berkson », postfaceParties du corps de Bill Berkson, éditions joca seria, p. 123-155, 2011, Collection nord-américaine des éditions joca seria, 9782848091600
Chapitre d'ouvrage
hal-04031705
v1
|
|
« Poétique de l’émergence », postfaceMéditations dans l’urgence de Frank O'Hara, éditions joca seria, p. 67-103, 2011, Collection nord-américaine des éditions joca seria, 9782848091662
Chapitre d'ouvrage
hal-04031693
v1
|
|
« Ron Padgett : le parti pris de quelque chose », postfaceLe Grand Quelque Chose de Ron Padgett, éditions joca seria, p. 73-97, 2010, Collection nord-américaine des éditions joca seria, 9782848091426
Chapitre d'ouvrage
hal-04031683
v1
|
|
« “Notre Apollinaire” (1926-1966) », postfacePoèmes déjeuner de Frank O'Hara, éditions joca seria, p. 79-101, 2010, Collection nord-américaine des éditions joca seria, 9782848091419
Chapitre d'ouvrage
hal-04031666
v1
|
|
« La lecture en héritage : l’œuvre poétique de Peter Gizzi »Marie-Françoise Alamichel. Héritage(s) dans le monde anglophone, concepts et réalités, L'Harmattan, p. 245-272, 2009, 978-2-296-10210-1
Chapitre d'ouvrage
hal-04023934
v1
|
Contribution sur la poésie américaine, dans Christine Lombez, « À la découverte de la poésie du monde », « Chapitre IX. Poésie »Histoire des traductions en langue française, 2019, p. 604-5, p. 630-53
Notice d’encyclopédie ou de dictionnaire
hal-04031646
v1
|
|
« The Last Clean Shirt by Alfred Leslie & Frank O’Hara »Encyclopedia of the New York School Poets, 2009, p. 283-284
Notice d’encyclopédie ou de dictionnaire
hal-04031635
v1
|
|
« French Poetry »Encyclopedia of the New York School Poets, 2009, p. 174-176
Notice d’encyclopédie ou de dictionnaire
hal-04031625
v1
|
Les éléments / The Elements de Kevin Killian2017
Traduction
hal-01678900
v1
|
|
Hard Korè, Poèmes / Per-Form: Poems of Mythos and Place de Tracie Morris2017
Traduction
hal-01678887
v1
|
|
Jim Dine, La coupole et autres poèmes, Nantes: joca seria2017
Traduction
hal-03914744
v1
|
|
Ce qu’être d’avant-garde veut dire,2008
Traduction
hal-02867648
v1
|