Sarah Temmar

9
Documents

Publications

Publications

Mohamed Iffat's Arabic translation of Macbeth (1911)

Sarah Temmar

Cahiers Élisabéthains : A Journal of English Renaissance Studies, 2025, 116 (1), pp.77 - 91. ⟨10.1177/01847678241309012⟩

Article dans une revue hal-04942584v1

Performance review: A Midsummer Night’s Dream by Shoichiro Kawai

Sarah Temmar

Cahiers Élisabéthains : A Journal of English Renaissance Studies, 2023, 111 (1), pp.126-129. ⟨10.1177/01847678231185692a⟩

Article dans une revue (article de synthèse) hal-04784642v1

Performance review: Henry VIII by Kazuko Matsuoka

Sarah Temmar

Cahiers Élisabéthains : A Journal of English Renaissance Studies, 2023, 111 (1), pp.129-131. ⟨10.1177/01847678231185692b⟩

Article dans une revue (article de synthèse) hal-04784627v1

Twelfth Night (Ghir Lejbal li ma Yetlaqawsh)

Sarah Temmar

Cahiers Élisabéthains : A Journal of English Renaissance Studies, 2020, 103 (1), pp.193-196. ⟨10.1177/0184767820946175ab⟩

Article dans une revue (article de synthèse) hal-04784656v1

Romeo and Juliet Across the Mediterranean (2016): Temporal, Spatial and Cultural ‎Tensions

Sarah Temmar

Between Proximity and Distance: Transposing Shakespeare Today, Seoul National University, Oct 2023, Seoul (Korea), South Korea

Communication dans un congrès hal-04808740v1

Henri Cordreaux’s Inclusive Theatre with his Troupe “l’Equipe théâtrale d’Alger”

Sarah Temmar

Journée des doctorants de l'IRCL - 2023, Jun 2023, Montpellier, France

Communication dans un congrès hal-04808783v1

Macbeth in Algeria in 1912: an English play in Arabic against the French

Sarah Temmar

Found in Translation: Understanding Shakespeare through Intercultural Dialogue, Waseda University - Tokyo, Sep 2022, Tokyo (JP), Japan

Communication dans un congrès hal-04808756v1

Mohamed Iffat’s Arabic translation of Macbeth (1911)

Sarah Temmar

Journée des doctorants IRCL 2022, IRCL - Université Paul Valéry Montpellier III, May 2022, Montpellier, France

Communication dans un congrès hal-04808763v1

Shakespeare from Europe to Egypt

Sarah Temmar

Journée des doctorants de l'IRCL - 2021, IRCL - Université Paul Valéry Montpellier III, May 2021, Montpellier, France

Communication dans un congrès hal-04808777v1