Sirine Houij
10
Documents
Affiliations actuelles
- Équipe Modélisation linguistique et épistémologie (STIH-MLE)
- Sorbonne Université (SU)
- Sens, Texte, Informatique, Histoire (STIH)
Publications
Publications
Discours métalinguistique et traitement des gallicismes dans une sitcom tunisienne : entre reformulation et traduction littéraleL’esthétique de l’entre-deux : l’incertain et l’hésitation au carrefour de l’art, la littérature et la linguistique, Institut Supérieur des Sciences Humaines de Médenine, Apr 2025, Djerba, Tunisie
Communication dans un congrès
hal-05048242
v1
|
|
Analyse des frontières syntaxiques dans les occurrences de code-switching dialecte tunisien-françaisFrontières, Marges et Périphéries en Langue, Art et Littérature, Institut Supérieur des Sciences Humaines de Médenine, Oct 2023, Djerba, Tunisie
Communication dans un congrès
hal-04316665
v1
|
|
rāhu en arabe tunisien : de la grammaticalisation à la lexicalisation15th Conference of the International Association of Arabic Dialectology, L-Universitá ta’ Malta, May 2024, Valetta, Malte
Communication dans un congrès
hal-04643994
v1
|
|
La particule mtāʿ en arabe tunisien : participation à la construction génitivaleRepenser les changements linguistiques : enjeux et perspectives, Institut Supérieur des Langues de Nabeul, Nov 2023, Nabeul, Tunisie
Communication dans un congrès
hal-04316641
v1
|
|
Traitement des emprunts aux langues romanes dans les dictionnaires d'arabe tunisienJournées doctorales de l'équipe 2 : Modélisation linguistique et épistémologie (STIH), Franck Neveu; Astrid Guillaume, Jun 2023, Paris, France
Communication dans un congrès
hal-04136073
v1
|
|
Étude des changements grammaticaux du français parlé en TunisieLe français au contact des cultures, Association for French Language Studies, Jul 2022, Exeter, Royaume-Uni
Communication dans un congrès
hal-03950312
v1
|
|
Étude des phénomènes de contact linguistique entre le français et le dialecte tunisienJournée des doctorants du GEHLF, Gilles Siouffi (STIH), Jan 2022, Paris, France
Communication dans un congrès
hal-03950322
v1
|
|
Étude du profil linguistique complexe de l’enfant dans les œuvres de Fouad LarouiLa figure de l’enfant plurilingue en littérature, Louise Sampagnay (ERLIS); Marie Gourgues (LASLAR), Nov 2021, Caen, Université, France
Communication dans un congrès
hal-03950308
v1
|
Étude du profil linguistique complexe de l’enfant dans les œuvres de Fouad LarouiL'enfant plurilingue en littérature, Éditions des Archives contemporaines, pp.39-52, 2024, Multilinguisme, traduction, création, 9782813005205. ⟨10.17184/eac.7808⟩
Proceedings/Recueil des communications
hal-04529663
v1
|
|
|
|
Stratégies d'intégration des emprunts au français dans le dialecte tunisienCongrès mondial de linguistique française, 2024, ⟨10.1051/shsconf/202419102014⟩
Proceedings/Recueil des communications
hal-04643982
v1
|
Chargement...
Chargement...