Xavier Lemoine
- Littératures, Savoirs et Arts (LISAA)
Présentation
Axes de recherche Histoire de la représentation des minorités (queer, genre, postcolonial etc.) dans les arts du spectacle (théâtre, performance, cinéma) et la culture aux Etats-Unis.
Croisement d’analyses des pratiques culturelles contemporaines et réflexions théoriques
Approche pluridisciplinaire afin de saisir les évolutions récentes de la culture américaine tout en mettant en exergue les mutations épistémologiques qui conditionnent les termes de ces transformations.
Mise en perspective historique, sociologique, littéraire, philosophique et théâtrale permet de construire des liens entre des pôles souvent considérés comme opposés dans un souci d’articuler la poétique et la politique des objets étudiés.
Publications
Publications
Introduction Beyond SexRevue Française d’Etudes Américaines, 2022, 171, pp.3-10 |
|
Performer l’archive, archiver la performanceRevue Française d’Etudes Américaines, 2020, 162, pp.67-81 |
|
|
|
« Naissance des comiques gays et lesbiens américains : le rire queer comme performance esthético-politique »Miranda : Revue pluridisciplinaire sur le monde anglophone. Multidisciplinary peer-reviewed journal on the English-speaking world , 2019, 19, ⟨10.4000/miranda.20106⟩ |
'Angels in AmericaCoup de théâtre, 2019, Hors-série, pp.259-278 |
|
Naissance des comiques gays et lesbiens américainsMiranda : Revue pluridisciplinaire sur le monde anglophone. Multidisciplinary peer-reviewed journal on the English-speaking world , 2019, 19 |
|
Performer l’intersectionnalité à la fin du XXème siècleHorizons/Théâtre : revue d'études théâtrales, 2018, 10-11, pp.58-76 |
|
Hedwig and the Angry Inch', dialectiques queer du spectacle dragGRAAT On-Line, 2017, 19 |
|
“Performing Black Queerness in the U.S. South: Ethnographic Performance and the Blurring of Presence in E. P. Johnson’s Sweet Tea”Etudes Anglaises, 2016, Performance Studies, 69 (2), pp.176-193 |
|
“Broke House by the Big Art Group : Queer Transgressions on the contemporary New York stage”Angles: French Perspectives on the Anglophone World, 2015, New Approaches to The Body |
|
|
|
“Censorship or the Limits of Representation in Terrence McNally’s Gay Theatre at the End of the 20th Century.”Revue LISA / LISA e-journal, 2013, Censorship and the Creative Process, XI (3), ⟨10.4000/lisa.5533⟩ |
“Sexual Indiscretions, Artistic reflections: Beyond Binaries (Wooster Group’s Vieux Carré).”Miranda : Revue pluridisciplinaire sur le monde anglophone. Multidisciplinary peer-reviewed journal on the English-speaking world , 2013, In Umbra Voluptatis : Shades, Shadows, and their Felicities / Film Adaptations, New Interactions, 8 |
|
« S’aventurer aux bords de la folie »Magazine littéraire (Le), 2013, 528 |
|
Proliferating Masculinities: New York Drag King ShowsGroupe de Recherches Anglo-Américaines de Tours, 2011, Writing Male Bodies in Britain and the United States, 11 |
|
Naissance d’un chef-d’œuvre : "Un tramway nommé désir" dans le contexte théâtral des années 1940 et 1950Les Nouveaux Cahiers de la Comédie-Française, 2011, Tennessee Williams, 8, pp.27-31 |
|
Le Camp lesbien des Five Lesbian BrothersEtudes Anglaises, 2008, Genre(s), 61 (3), pp.330-339 |
|
De bruits et de fureurs : excès queer du théâtre d’AbdohCahiers Charles V, 2006, L'objet Identité: épistémologie et transversalité, 40 (40), pp.249-269. ⟨10.3406/cchav.2006.1472⟩ |
|
Epistémologie communautaire : faits et reflets d’une communauté en devenir queerAnnales du Centre de recherches sur l'Amérique anglophone (CRAA), 2006, Le sens de la communauté, Le sens de la communauté (30), pp.185-198 |
|
“De bruits et de fureurs : excès queer du théâtre d’Abdho.”Cahiers Charles V, 2006, L'objet identité: épistémologie et transversalité, 40, pp.249-269 |
|
Gómez-Peña : multiplication des frontières, mosaïque des identitésCoup de théâtre, 2006, Etrange, étranger, 21, pp.111-123 |
|
« Explorer l’innommable, l'irreprésentable »Rue Descartes, 2003, Queer: Repenser les identités, 40, pp.109-110 |
Traduire "The Colored Museum" de George C. WolfeQuand la scène étatsunienne parle français : Traduire les sons, traduire les corps, traduire les gens, Julie Vatain-Corfdir; Xavier Lemoine; ANR ACTiF, Jun 2025, Paris, France |
|
Incarner "Hedwig and the Angry Inch" pour le public françaisQuand la scène étatsunienne parle français : Traduire les sons, traduire les corps, traduire les gens, Julie Vatain-Corfdir; Xavier Lemoine; ANR ACTiF, Jun 2025, Paris, France |
|
« Performer une dialectique cis*/trans : réflexions sur la question cis* »« Trouble dans le Cisgenre », Fanny Chevrier, Nicolas Boileau, Oct 2023, Aix-en-Provence, France |
|
“The Impossible Performance of History, Race and Sexualities: Reboots of Slavery in 'An Octoroon' by Jacobs-Jenkins and 'Slave Play' by Jeremy O’Harris”"Game Over! US Theater and Drama at the End(s) of an American Idea(l)" 6th International Conference on American Drama and Theater, Noelia Hernando-Real; Ramón Espejo; Alfonso Ceballos; Josefa Fernández; John S. Bak, Jun 2022, Madrid, Spain |
|
The Impossible Performance of History, Race and Sexualities: Reboots of Slavery in 'An Octoroon' by Jacob-Jenkins and 'Slave Play' by HarrisGame Over! US Drama and Theater and the End(s) of an American Idea(l), Noelia Hernando-Real, Jun 2022, Madrid, Spain |
|
Stonewall en scène: représentation impossible des origines?Stonewall 50 ans après. Héritages et constructions mémorielles des émeutes de 1969, Guillaume Marche, Jun 2019, Paris, France |
|
« Performer l’intersectionnalité à la fin du XXème siècle : Carmelita Tropicana, lesbienne cubaine au cœur du Village newyorkais »Association Française d'Etudes Américaines « Chantiers d’Amérique », May 2016, Toulouse, France |
|
« École d’acteurs multimédia : entremêlement, hybridation et flux »"Corps en scène: L’acteur face aux écrans" , Josette Féral; Louise Poissant, Jun 2015, Paris, France |
Theatre and the CityJournal of Contemporary Drama in English, 11 (1), 2023 |
|
Undoing Naked Truths: Nudity on StageRevue Française d'Etudes Américaines, 171, 2022 |
|
Verse Drama on the Anglophone Stage in the 20th-21st CenturiesClaire Hélie. Coup de théâtre, 34, 2020, Coup de Théâtre, 978-2-9551911-7-0 |
Understanding Blackness through Performance: Contemporary Arts and the Representation of IdentityPalgrave Macmillan, 2013, ISBN-10: 1137325070 | ISBN-13: 978-1137325075 |
Flux et hybridationJosette Féral. Corps en scène: L'acteur face aux écrans, Entretemps, pp.35-43, 2018, 978-2-35539-233-7 |
|
“Un Tramway: Warlikowski’s Desire to Reignite American Theatre Europe.”John S. Bak. Tennessee Williams and Europe, Intercultural Encounters, Transatlantic Exchanges, DQR Studies in Literature (54), Rodopi, pp.323-343, 2014, 978-90-42063873-8 |
|
Embodying Hybridity: Anna Deavere Smith’s Identity Cross-OversAnne Crémieux; Xavier Lemoine; Jean-Paul Rocchi. Understanding Blackness Through Performance: Contemporary Arts and the Representation of Identity, Palgrave Macmillan, pp.237-261, 2013, 978-1137325075. ⟨10.1057/9781137313805_14⟩ |
|
“Minority Perspectives in Tennessee Williams’ Vieux Carré by the Wooster Group.”Madalena Gonzalez & Hélène Laplace-Claverie. Minority Theatre on the Global Stage: Challenging Paradigms from the Margins, Cambridge Scholars Press, pp.283-301, 2012, 1-44383798-9 |
|
« Big Art Group: théâtre total minoritaire queer »Madalena Gonzalez & Patrice Brasseur. Authenticity and Legitimacy in Minority Theatre: Constructing Identity, Cambridge Scholars Press, pp.73-88, 2010, 1-4438-2120-9 |
|
« Spirales baroques : quand le Wooster Group tourne et retourne Hamlet »Claude Coulon et Florence March. Théâtre Anglophone. De Shakespeare à Sarah Kane : l’envers du décor, L’Entretemps, pp.61-73, 2008, 978-2-912877-77-2 |
|
« Métamorphose du genre : sang et technologie technologie dans les spectacles de Ron Athey et Kate Bornstein»Sophie Marret et Claude Le Fustec. La Fabrique du genre: (dé)constructions du féminin et du masculin dans les arts et la littérature anglophones, Presses Universitaires de Rennes, pp.45-63, 2008, 978-2-7535-0766-1 |
|
« Performances instables: tête de pont de la dissidence ou vivier de la récupération ? »Jean-Paul Rocchi. Dissidence et identités plurielles, Presse Universitaire de Nancy, pp.125-144, 2008, 978-2-86480-899-2 |
|
« Marges troublées : Spectacles queer entre Broadway et Off-off Broadway »Sylvie Jouanny. Marginalités et Théâtres, Nizet, pp.153-162, 2003 |
Quand le théâtre crie le SIDA2021, pp.82-84 |
|
« Copi », « Lagarce », « Orton », « Queer », « Théâtre » Dictionnaire des cultures gays et lesbiennes, Paris, Larousse2003, pp.130-1, 279, 346, 397-8, 465-7 |