Anne Rochebouet
- Dynamiques patrimoniales et culturelles (DYPAC)
- Institut universitaire de France (IUF)
Domaines de recherche
Publications
Publications
Troy in Medieval Europe. From one Language to another, from one Culture to another, IITroianalexandrina, 19, 2019 |
|
Troie en Europe au Moyen Âge, D’un imaginaire l’autre, d’une langue l’autre (vol. 2)Troianalexandrina, 2 (19), 2019 |
|
Troy in Medieval Europe. From one Language to another, from one Culture to another ITroianalexandrina, 18, 2018 |
|
Troie en Europe au Moyen Âge, D’un imaginaire l’autre, d’une langue l’autre (vol. 1)Troianalexandrina, 1 (18), 2018 |
|
|
Guido delle Colonne et la fortune de Troie dans l'Europe médiévaleGuido delle Colonne et la fortune de Troie dans l'Europe médiévale, Éditions de la Sorbonne, 2024, 979-10-351-0985-1. ⟨10.4000/12ahh⟩ |
|
|
Deschamps, poète courtois?2023 |
Le texte médiéval, de la variante à la recréationVariance, variantes, variations, 2009, Paris, 54, PUPS, 2012, Cultures et civilisations médiévales |
Enclore l'histoire universelle dans le manuscrit : sections, volumes et divisions au prisme des seuils textuel et manuscritCatherine Croizy-Naquet; Dominique Demartini; Michelle Szkilnik. Comment finir ?, Presses Sorbonne Nouvelle, pp.81-97, 2025 |
|
Le récit de la chute de Troie dans la Chronique dite de Baudouin d'AvesnesHélène Biu, Sandrine Hériché-Pradeau et Géraldine Veysseyre. "Pour ce que l'istoire est encoires de longue narration". Mélanges de langue et de littérature médiévales en l'honneur du professeur Gilles Roussineau, Classiques Garnier, p. 387-427, 2025 |
|
Organiser une histoire universelle. Effets de lecture et dispositifs visuels et textuels dans quelques manuscrits de l'Histoire ancienne jusqu'à CésarFanny Mailley; Francesco Montorsi. Les Chroniques et l'histoire universelle. France-Italie (xiii-xive siècles), Classiques Garnier, pp.63-84, 2021, ⟨10.48611/isbn.978-2-406-11909-8.p.0063⟩ |
|
13~14世紀のイタリアで書かれたフランス語――人口言語,混成言語,あるいは接触言語? 若干の事例からA. Egawa; H. Wijsman; M. Tanabé; M. Smith. 東西中世のさまざまな地平 - フランスと日本の交差するまなざし / Horizons médiévaux d'Orient et d'Occident ‒ Regards croisés entre France et Japon, Chisen, pp.139-156, 2020 |
|
Les peuples chez TolkienVincent Ferré, Frédéric Manfrin. Tolkien, voyage en Terre du Milieu, BnF; Christian Bourgeois, pp.49-53, 2020 |
|
Entre “cil qui l'escrist” et “cil qui fist” : de l'influence de Guiot sur Chrétien de Troyes dans le Chevalier au LionVéronique Dominguez-Guillaume; Elisabeth Gaucher-Rémond,. Expériences critiques. Approche historiographique de quelques objets littéraires médiévaux, Sorbonne Université Presses, pp.123-135, 2019 |
|
L’introduction linguistique dans les éditions semi-savantes. Un paysage en mutation ?Frédéric Duval; Céline Guillot-Barbance; Fabio Zinelli. Les Introductions linguistiques aux éditions de texte, 5, Classiques Garnier, pp.69-86, 2019, Histoire et évolution du français |
|
L'étude de la matière troyenne dans l'Europe médiévale. Poids des frontières linguistiques et des aires géographiquesVanessa Obry; Sofia Loden. L'Expériences des frontières et les littératures de l'Europe médiévale, 26, Champion, pp.439-454, 2019, Colloques, congrès, et conférences – Moyen Âge |
|
« Cuvert faus » et « cuer faulz ». Stéréotypie et remotivation des injures dans les proses troyennesJuhani Härma; Elina Suomela-Härmä. Aimer, haïr, menacer, flatter .. en moyen français, 83, Champion, pp.167-177, 2017, Bibliothèque du XVe siècle |
|
Structure narrative, mise en page et modèle biblique dans l’Histoire ancienne jusqu’à CésarVéronique Ferrer; Jean-René Valette. Écrire la Bible en français au Moyen Âge et à la Renaissance, Droz, pp.593-608, 2017, Travaux d'humanisme et Renaissance |
|
Épitaphes et espaces funéraires dans les récits de la chute de Troie. Entre “ effet de vérité ” et construction d'un univers de fictionÉtienne Anheim; Pierre Chastang; Francine Mora-Lebrun; Anne Rochebouet. L'Écriture de l'histoire au Moyen Âge. Contraintes génériques, contraintes documentaires, 135, Classiques Garnier, pp.115-129, 2015, Rencontres |
|
In Praesentia : le genre historique au prisme du documentÉtienne Anheim; Pierre Chastang; Francine Mora-Lebrun; Anne Rochebouet. L'écriture de l'histoire au Moyen Âge. Contraintes génériques, contraintes documentaires, 135, Classiques Garnier, pp.7-18, 2015, Rencontres |
|
“Cil dedens” et “cil dehors” : représentation et perception de l'intérieur et de l'extérieur dans la cinquième mise en prose du Roman de TroieM.-P. Halary, M. Guay, P. Moran. Intus et foris. Une catégorie de pensée médiévale ?, PUPS, pp.133-145, 2013 |
|
Interpolation, insertion, compilation : l'exemple de la traduction des Héroïdes dans la cinquième mise en prose du Roman de TroieAnnie Combe ; Michelle Szkilnik; A.-C. Werner. Le texte dans le texte. L'interpolation médiévale, 49, Classiques Garnier, pp.123-142, 2013, Rencontres |
|
La contamination textuelle, processus de création pour la littérature médiévale ? L'exemple du Roman de Troie de Benoît de Sainte-Maure et de sa cinquième mise en proseAlbizu, Birrer, Burkhardt, et alii. Kontaminationen – Contaminations – Contaminationi – Contaminaciones, Shaker, pp.77-94, 2012 |
|
Les deux destructions de la ville de Troie : de la dérimation à la compilation dans les première, troisième et cinquième mises en prose du Roman de TroieB. Ferrarri, M. Colombo Timelli, A. Schoysman. « Mettre en prose » aux XIVe‑XVe siècles, 10, Brepols, pp.225-234, 2010, Texte, Codex & Contexte |
Mûmak(il)Dictionnaire Tolkien, 2012, pp.57-58 |
|
BalrogsDictionnaire Tolkien, 2012, pp.75-76 |
|
AppendicesDictionnaire Tolkien, 2012, pp.626-627 |
|
WargsDictionnaire Tolkien, 2012, pp.433-434 |
|
Faits des RomainsTranslations Médiévales. Six siècles de traduction en français (Xe‑XVe siècles). Étude et répertoire, 2011, pp.190-195 |