Accéder directement au contenu

Elizaveta Chernyshova

24
Documents
Affiliations actuelles
  • 51028
Identifiants chercheurs
Contact

Domaines de recherche

Linguistique

Compétences

analyse conversationnelle analyse des pratiques sociales linguistique sociolinguistique interactionnelle application à la recherche et développement

Publications

L’interprète comme « machine à traduire » et la négociation de la signification en interaction : deux pratiques en tension ?

Elizaveta Chernyshova , Anna Claudia Ticca
Rhizome, 2020, N° 75-76 (1), pp.67-76. ⟨10.3917/rhiz.075.0067⟩
Article dans une revue hal-03989845v1

"Du vin pour choper": identité masculine, blagues (hétéro)sexuelles et affiliation lors d’une première rencontre entre hommes

Vanessa Piccoli , Elizaveta Chernyshova
TRANEL. Travaux Neuchâtelois de Linguistique, 2018, 69, pp.99-123
Article dans une revue halshs-02049775v1

Explicitation sequences in conversation: some considerations on formulations, candidate inferences and grounding

Elizaveta Chernyshova
TRANEL. Travaux Neuchâtelois de Linguistique, 2018, Conference proceedings of the young researchers conference of the center for research on social interactions (CRSI-YR), 68, pp.51-58
Article dans une revue hal-02014860v1

Les objets de la ville et leur recomposition : appréhension des objets et de leurs significations en situation d’interaction dans l’espace urbain grand lyonnais

Elizaveta Chernyshova , Julien Thiburce
Têtes chercheuses, 2017
Article dans une revue hal-01900979v1

« I’ suffit juste d’avoir l’œil » ? Regards croisés sur la négociation des objets de la ville en interaction

Elizaveta Chernyshova , Julien Thiburce
Estudos Semióticos, 2017, 13, ⟨10.11606/issn.1980-4016.esse.2017.140739⟩
Article dans une revue hal-01900825v1

Inférences et processus d’intercompréhension dans les interactions quotidiennes : quelques questions méthodologiques

Véronique Traverso , Elizaveta Chernyshova
Les cahiers de praxématique, 2017
Article dans une revue hal-01861931v1

La résolution de problèmes inférentiels dans un corpus de repas entre amis : une approche conversationnaliste des phénomènes relevant de l’implicite

Elizaveta Chernyshova
Signes, Discours et Sociétés : Revue semestrielle en sciences humaines et sociales dédiée à l'analyse des Discours , 2016, L'implicite : entre préconstruits sémantiques et détermination générique, 17
Article dans une revue hal-02020930v1
Image document

Transferability of new affordances in collaborative analyses of complex data?

Kristine Lund , Elizaveta Chernyshova , Laurène Smykowski , Lydia Heiden , Thomas Franco Pinto
Science of Team Science 2021, International Network for the Science of Team Science and Virginia Tech, Jun 2021, Blacksburg, Virginia (on-line), United States
Communication dans un congrès hal-04035758v1

“peut-être on peut improviser un peu” cas de co-construction de références ad hoc en situation interactionnelle de jeu

Elizaveta Chernyshova , Lydia Heiden , Laurène Smykowski , Heike Baldauf-Quilliatre , Isabel Colón de Carvajal
Colloque international LED 2021. La référence : (co-)construction et exploitation, Mar 2021, Grenoble, France
Communication dans un congrès halshs-03527332v1

Explizite Referenz auf vorausgehende Regelerklärungen in Gesellschaftsspielen: Einblicke ins grounding in Interaktionen.

Elizaveta Chernyshova , Lydia Heiden , Heike Baldauf-Quilliatre
22. Arbeitstagung zur Gesprächsforschung 2021. Bedeutung in der Interaktion., Mar 2021, Mannheim, Germany
Communication dans un congrès halshs-03655505v1

Annoter les processus de co-construction des savoirs dans les données de langue parlée en interaction.

Elizaveta Chernyshova
Annotation pragmatique de corpus oraux : actes de langage et structure informationnelle (workshop), Jan 2020, Paris Nanterre, France
Communication dans un congrès hal-03989883v1

Reformuler avant de traduire : quelques cas de réparation dans une interaction en santé mentale avec interprète

Elizaveta Chernyshova , Anna-Claudia Ticca
Journée d'Etudes - Parler en interaction, Apr 2019, Montpellier, France
Communication dans un congrès hal-02089761v1

Projet REMILAS - Interprétation linguistique et compétences interactionnelles : une étude de cas en santé mentale.

Elizaveta Chernyshova , Anna Claudia Ticca , Émilie Jouin
Journée d’études : Regards croisés sur le langage dans la pratique du soin, Nov 2019, Lyon, France
Communication dans un congrès hal-03989893v1

In search of missing pieces: reconstructing meaning via inference submission in conversation

Elizaveta Chernyshova , Biagio Ursi
ICCA 2018 - 5th International Conference on Conversation Analysis, Paul Drew (Chair); Charles Antaki; Emily Hofstetter; Liz Peel; Marco Pino; Jessica Robles; Rein Sikveland; Liz Stokoe; Laura Thompson, Jul 2018, Loughborough, United Kingdom
Communication dans un congrès halshs-01839318v1

Collaborative explicitation sequences in conversation. Some considerations on formulations, ‘inferential candidates’ and common ground

Elizaveta Chernyshova
Young Researchers Conference of the Center for Research on Social Interaction, Feb 2017, Neuchâtel, Switzerland
Communication dans un congrès hal-02023284v1

Achieving mutual understanding by explicitating indirectly conveyed information

Elizaveta Chernyshova
Intersubjectivity in Action, May 2017, Helsinki, Finland
Communication dans un congrès hal-02023281v1

Les objets de la ville et la structure de leurs significations en situation d'interaction

Chernyshova Elizaveta
Colloque AJCS (Association de Jeunes Chercheurs en Sémiotique) « Le structuralisme. Entre héritage et transformations contemporaines », 2016, Limoges, France
Communication dans un congrès halshs-01378838v1
Image document

“peut-être on peut improviser un peu”

Heike Baldauf-Quilliatre , Elizaveta Chernyshova , Isabel Colón de Carvajal , Carole Etienne , Lydia Heiden
Laure Gardelle; Laurence Vincent-Durroux; Hélène Vinckel-Roisin. Reference. From conventions to pragmatics, 228, John Benjamins, pp.287 - 304, 2023, Studies in Language Companion Series, 9789027212948. ⟨10.1075/slcs.228.15bal⟩
Chapitre d'ouvrage hal-03947171v1

Multimodal conversational routines: talk-in-interaction through the prism of complexity

Elizaveta Chernyshova , Vanessa Piccoli , Biagio Ursi
Kristine Lund; Pierluigi Basso Fossali; Audrey Mazur; Magali Ollagnier-Beldame. Language is a complex adaptive system. Explorations and evidence, Language Science Press, pp.131-146, 2022, ⟨10.5281/zenodo.6620127⟩
Chapitre d'ouvrage halshs-03104175v1