|
Begegnungen mit Kafka im Werk Lenka Reinerovás. Zur Konstruktion eines Prager literarisch-kulturellen Erbes
Hélène Leclerc
Bettina Bannasch, Markéta Balcarová. Kafkas Schwestern. Schreibende Frauen aus dem Umfeld Franz Kafkas und des Prager Kreises, Königshausen & Neumann, pp.183-206, 2024
Chapitre d'ouvrage
hal-04800292
v1
|
|
L'auteur ; Les textes et leurs traducteurs ; Bibliographie ; Commentaires de traductions
Hélène Leclerc
Petite histoire de Toulouse et du Languedoc par un voyageur allemand (1846). Jakob Venedey. Edition bilingue., 2024, 978-2-8107-1278-6
Chapitre d'ouvrage
hal-04801659
v1
|
|
Femmes et socialisme dans la revue tchécoslovaque de langue allemande Im Herzen Europas (1958-1971)
Hélène Leclerc
Aslangul-Rallo, Claire / Zunino, Bérénice. La presse et ses images. Sources – réseaux – imaginaires – méthodes. Die Presse und ihre Bilder. Quellen – Netzwerke – Imaginäre – Methoden, Peter Lang, pp.311-331, 2022
Chapitre d'ouvrage
halshs-03970608
v1
|
|
Les mots de la conciliation germano-tchèque avant et après 1848
Hélène Leclerc
Anne Couderc, Corine Defrance et Ulrich Pfeil. La Réconciliation entre oubli et mémoire. Histoire d’un concept, Peter Lang, pp.115-132, 2022
Chapitre d'ouvrage
halshs-03970591
v1
|
|
Commentaires de textes
Hélène Leclerc
Jean-Numa Ducange, Hélène Leclerc. Histoire de l’Autriche. 1918 - 1938, Atlande, pp.233-244, 2022
Chapitre d'ouvrage
halshs-03970602
v1
|
|
Les relations entre l’Autriche et la Tchécoslovaquie de 1918 à 1938
Hélène Leclerc
Jean-Numa Ducange, Hélène Leclerc. Histoire de l’Autriche. 1918 - 1938, Atlande, pp.215-228, 2022
Chapitre d'ouvrage
halshs-03970596
v1
|
|
The Czechoslovak Monthly Journal "Im Herzen Europas" and the Prague Spring
Hélène Leclerc
Martin Schulze Wessel. Prague Spring as a Laboratory, Vandenhoeck und Ruprecht, pp.213-226, 2019
Chapitre d'ouvrage
halshs-03970622
v1
|
|
La Vie parisienne à Garaison ?
Hélène Leclerc
,
Hilda Inderwildi
Helene Fürnkranz, Une opérette à Garaison. 1917, Le Pérégrinateur, pp.5-17, 2019
Chapitre d'ouvrage
halshs-03970614
v1
|
|
Préface
Hélène Leclerc
Allemand et résistant. Hugo Schmidt, combattant anti-nazi. Le chant des ruines I, Ampélos, pp.1-4, 2019
Chapitre d'ouvrage
halshs-03970615
v1
|
|
Introduction
Hélène Leclerc
Hélène Leclerc. Le Sud-Ouest de la France et les Pyrénées dans la mémoire des pays de langue allemande au XXe siècle, Le Pérégrinateur, p. 5-12, 2018
Chapitre d'ouvrage
hal-01896202
v1
|
|
Notices « Balk », « Fürnkranz », « Grothendieck », « Köbner », « Pauli », « Plener », « Reinerová »
Hélène Leclerc
Hélène Leclerc. Le Sud-Ouest de la France et les Pyrénées dans la mémoire des pays de langue allemande au XXe siècle, Le Pérégrinateur, p. 72-74, 75-76, 89-90, 145-147, 148-149, 159-161, 2018
Chapitre d'ouvrage
hal-01896204
v1
|
|
Prague, modèle d’Aufklärung et foyer du joséphisme ? Le regard de voyageurs allemands
Hélène Leclerc
Mechthild Coustillac; Hilda Inderwildi; Jacques Lajarrige. Entre ombres et lumières. Voyages en pays de langue allemande, Presses universitaires du Midi, pp.105-114, 2017, 978-2-8107-0482-8
Chapitre d'ouvrage
hal-01635887
v1
|
|
Avant-propos
Hilda Inderwildi
,
Hélène Leclerc
Hilda Inderwildi, Hélène Leclerc. Gertrud Köbner, Helene Schaarschmidt, Récits de captivité. Garaison 1914, Le Pérégrinateur, p. 7-12, 2016, 2 910 352 64 6
Chapitre d'ouvrage
hal-01487331
v2
|
|
De la Bohême à Jérusalem : identités croisées dans l’œuvre et le parcours de Ludwig August Frankl (1810-1894)
Hélène Leclerc
Daniel Baric; Tristan Coignard; Gaëlle Vassogne. Identités juive en Europe centrale. Des Lumières à l'entre-deux-guerres, Presses universitaires François-Rabelais, pp.69-83, 2014
Chapitre d'ouvrage
hal-01635888
v1
|
|
Cultures nationales en Autriche-Hongrie (1867- 1918)
Hélène Leclerc
Hélène Leclerc. Cultures nationales en Autriche-Hongrie (1867- 1918). Contacts, confluences et transferts, CEGIL, pp.3-7, 2013
Chapitre d'ouvrage
hal-01635903
v1
|
|
Austria polyglotta : la situation des nationalités en Autriche-Hongrie vue par le Tchèque J. E. Purkyně en 1867 ou comment cohabiter harmonieusement ?
Hélène Leclerc
Hélène Leclerc. Cultures nationales en Autriche-Hongrie (1867-1918). Contacts, confluences et transferts, CEGIL, pp.9-22, 2013
Chapitre d'ouvrage
hal-01635889
v1
|
|
Le Dualisme ou la fin de l'austroslavisme ?
Hélène Leclerc
Thierry Carpent. Nation, nationalisme(s), identité(s). Les rapports des Allemands d’Autriche-Hongrie avec les autres nationalités de l’Empire et les Allemands du Deutsches Reich (1867-1918), CEGIL, pp.75-87, 2012, Le texte et l'idée
Chapitre d'ouvrage
hal-01635273
v1
|
|
Le "roman-journal" de la guerre d'Espagne de Theodor Balk (1900-1974): les mémoires d'un brigadiste international
Hélène Leclerc
Alain Cozic; Hilda Inderwildi; Catherine Mazellier. Du texte à l'image. Appropriations du passé et engagements au présent, pp.181-189, 2010
Chapitre d'ouvrage
hal-01633028
v1
|
|
Défenses et illustrations de la langue tchèque dans la littérature de langue allemande en Bohême dans la première moitié du XIXe siècle
Hélène Leclerc
Patrick Renaud. Les situations de plurilinguisme en Europe comme objet de l’histoire, L'Harmattan, pp.53-67, 2010, Les situations de plurilinguisme en Europe comme objet de l'histoire
Chapitre d'ouvrage
hal-01633010
v1
|
|
1848
Hélène Leclerc
Isabelle Guinaudeau; Astrid Kufer; Christophe Premat. Dictionnaire des relations franco-allemandes, Presses universitaires de Bordeaux, pp.279-281, 2009
Chapitre d'ouvrage
hal-01635906
v1
|
|
1848
Hélène Leclerc
Isabelle Guinaudeau; Astrid Kufer; Christophe Premat. Handwörterbuch der deutsch-französischen Beziehungen, Nomos, pp.224-226, 2009
Chapitre d'ouvrage
hal-01635904
v1
|
|
Introduction : Singularité et paradoxes d'un "marginal établi
Tristan Coignard
,
Hélène Leclerc
Singularité et paradoxes d'un « marginal établi », 3 (Norbert Elias, « un marginal établi » ?), , 2009, Individu et Nation
Chapitre d'ouvrage
hal-02861930
v1
|
|
La défaite de Kolin (18 juin 1757). Des voyageurs revivent une bataille
Hélène Leclerc
Françoise Knopper; Alain Ruiz. Les voyageurs européens sur les chemins de la guerre et de la paix du temps des Lumières au début du XIXe siècle, Presses universitaires de Bordeaux, p. 205-218, 2006, Les voyageurs européens sur les chemins de la guerre et de la paix du temps des Lumières au début du XIXe siècle
Chapitre d'ouvrage
hal-01632685
v1
|
|
Ob Deutsch, ob Böhmisch endlich siegen soll. Dilemme et contradictions chez Alfred Meißner (1822-1885) à la veille de 1848
Hélène Leclerc
Alain Cozic; Françoise Knopper. Formes et figures du déchirement. La « Zerrissenheit » dans les lettres et la pensée allemandes, L'Harmattan, pp.109-129, 2006
Chapitre d'ouvrage
hal-01635908
v1
|