Laurence Denooz

Professeure des universités
106
Documents
Affiliations actuelles
  • Université de Lorraine (UL)
  • Université libre de Bruxelles (ULB)
  • Centre de Recherche sur les Médiations (Crem)

Publications

Publications

Le théâtre pour jeune public arabophone : une initiation aux enjeux de la société de demain ?

Laurence Denooz
Théâtre/Public, A paraître, 74, pp.37-47. ⟨10.3917/etth.074.0037⟩
Article dans une revue hal-02977318 v1

Poétique du lieu fictionnel - Introduction

Elisabeth Vauthier , Laurence Denooz
Revue de Littérature et Culture Arabes Contemporaines, 2023, Hors série n° 11, p. 9-16
Article dans une revue hal-04812335 v1

Réécrire le «mythe» de la migration: Taytānīkāt afrīqiyya, une épopée post-nomade

Annamaria Bianco , Laurence Denooz , Maria Grazia Sciortino
In verbis, 2023, Fuori Collana (Ottobre 2023)
Article dans une revue hal-04381392 v1

Au-delà des tabous : corps féminin et désordre social. Le cas de L’histoire de Zahra de Hanan al-Cheikh

Laurence Denooz
Revue de Littérature et Culture Arabes Contemporaines, 2021, Corps et désordre dans le monde arabe, Hors-série (3), pp.191-214. ⟨10.15122/isbn.978-2-406-11331-7.p.0191⟩
Article dans une revue hal-02977333 v1

Isis et Tawfīq al-Ḥakīm. Plaidoyer contre l'autocratie

Laurence Denooz
Revue de Littérature et Culture Arabes Contemporaines, 2021, Théâtre, Autocraties et Démocraties, 9, pp.67-85. ⟨10.48611/isbn.978-2-406-12703-1.p.0067⟩
Article dans une revue hal-02977323 v1

¿Isis, modelo feminista?

Laurence Denooz , Christelle Schreiber-Di Cesare
Espéculo : Revista de Estudios Literarios, 2021, 58, pp.46-59
Article dans une revue hal-04349648 v1

« Introduction », LiCArC Littérature et culture arabes contemporaines, Hors-série "Odeurs, saveurs et couleurs du Sud au Nord de la Méditerranée

Abdenbi Lachkar , Denooz Laurence , Nehmetallah Abi-Rached
Revue de Littérature et Culture Arabes Contemporaines, 2020, hors série (2), https://classiques-garnier.com/export/pdf/licarc-2020-litterature-et-culture-arabes-contemporaines-hors-serie-n-2-odeurs-saveurs-et-couleurs-du-sud-au-nord-de-la-mediterranee-introduction.html?displaymode=full. ⟨10.15122/isbn.978-2-406-10385-1.p.0011⟩
Article dans une revue hal-04445357 v1

Remémoration perceptive et sensorielle dans les rues de Fès : l’errance initiatique du Marcheur de Fès

Laurence Denooz
Revue de Littérature et Culture Arabes Contemporaines, 2020, Odeurs, saveurs et couleurs du Sud au Nord de la Méditerranée, Hors-série 2, pp.121-136. ⟨10.15122/isbn.978-2-406-10385-1.p.0121⟩
Article dans une revue hal-02977340 v1

Humour d’un écrivain engagé. Les (més)aventures de l’entre-deux-mondes des Bédouins dans le Polder

Laurence Denooz
Revue de Littérature et Culture Arabes Contemporaines, 2019, Humour, ironie et autodérision de l’Entre-deux, 7, pp.121-137. ⟨10.15122/isbn.978-2-406-09850-8.p.0121⟩
Article dans une revue hal-01725793 v1

Espaces et identités transformés / transformants. L’entre-deux dans Fī l-Ṭufūla de ʿAbd al-Maǧīd Ben Ǧallūn

Laurence Denooz
Journal of Arabic and Islamic Studies, 2018, 18, pp.163-178. ⟨10.5617/jais.6714⟩
Article dans une revue hal-02977312 v1

Introduction à : LiCArC, 2018/6

Laurence Denooz , Nehmetallah Abi-Rached
Revue de Littérature et Culture Arabes Contemporaines, 2018, L'attente, 6, pp.11-12. ⟨10.15122/isbn.978-2-406-08529-4.p.0011⟩
Article dans une revue hal-01937265 v1

Enfance au féminin ou la double mise à l’écart. Al-Ḫibā’ de Mīrāl al-Ṭaḥāwī

Laurence Denooz
Revue de Littérature et Culture Arabes Contemporaines, 2017, L’enfance dans la culture arabe contemporaine, 5, pp.107-122
Article dans une revue hal-01684648 v1

Introduction : LiCArC, 2017/5

Laurence Denooz , Nehmetallah Abi-Rached
Revue de Littérature et Culture Arabes Contemporaines, 2017, L’enfant dans la culture arabe. Narrateur, lecteur, protagoniste, 5, pp.15-16
Article dans une revue hal-01723068 v1

Loin de cet enfer. Mise en récit de la mutilation de corps masculins déplacés

Laurence Denooz
Revue de Littérature et Culture Arabes Contemporaines, 2016, Le corps masculin déplacé. À l’épreuve de la migration, 4, pp.187-200. ⟨10.15122/isbn.978-2-406-06224-0.p.0187⟩
Article dans une revue hal-01723079 v1

Introduction à LiCArC, 2016/4 : "Le corps masculin déplacé à l’épreuve de la migration

Laurence Denooz , Nehmetallah Abi-Rached , Elisabeth Vauthier
Revue de Littérature et Culture Arabes Contemporaines, 2016, 4, pp.13-18. ⟨10.15122/isbn.978-2-406-06224-0.p.0013⟩
Article dans une revue hal-01723088 v1

Tawfīq al-Ḥakīm et les femmes. Entre misogynie, posture auctoriale et nationalisme

Laurence Denooz
Revue de Littérature et Culture Arabes Contemporaines, 2015, Le théâtre moyen-oriental contemporain traduit en langues étrangères, HS 1, p. 21-36
Article dans une revue hal-02977304 v1

Wadā‛ mu’aqqat, la lutte schizophrénique de ‛Abbās Mun‛athir contre la dictature irakienne

Laurence Andrée Simone Georgette Denooz
Revue de Littérature et Culture Arabes Contemporaines, 2014, La quête de l’identité dans la littérature arabe contemporaine : de l’altération identitaire au retour, 2, pp.73-91
Article dans une revue hal-01361418 v1

Deux plumes, un texte : hybridité ou cohérence ?

Laurence Andrée Simone Georgette Denooz
Middle Eastern Literatures, 2013
Article dans une revue hal-01361426 v1

Schéhérazade et Hitler, une réinterprétation socio-politique des Mille et une nuits

Laurence Denooz
Acta Orientalia Belgica, 2008, « Interprétation. Mythes, croyances et images au risque de la réalité », XXI, pp.331-341
Article dans une revue hal-02977512 v1

Transmission du savoir médical : de Galien à l’Islam

Laurence Denooz
Acta Orientalia Belgica, 2006, XIX
Article dans une revue hal-02977510 v1

Œdipe-Roi en trompe-l'œil. Étude d'al-Malik Œdipe de Tawfīq al-Ḥakīm

Laurence Andrée Simone Georgette Denooz
Kernos : Revue internationale et pluridisciplinaire de religion grecque antique, 2003, 16, pp.211-224
Article dans une revue hal-01346254 v1

Internet et les études arabo-musulmanes

Laurence Denooz
Revue Informatique et Statistique dans les Sciences Humaines (RISSH), 1997, 33, pp.7-29
Article dans une revue hal-01346364 v1

Observations sur la personnalité et le style de l’empereur Claude

Laurence Denooz
Les Études Classiques, 1997, 65, pp.323-340
Article dans une revue hal-01346362 v1

Cartographier la présence-absence. L’Alep de Mohammad Al Attar

Hélisenne Lestringant , Nehmetallah Abi-Rached , Laurence Denooz , Ons Trabelsi
La réinvention du concept de l’engagement dans les créations artistiques arabes contemporaines, 2024, ⟨10.48611/isbn.978-2-406-17538-4.p.0029⟩
Notice d’encyclopédie ou de dictionnaire hal-04911418 v1

Introduction

Elsa Chaarani-Lesourd , Laurence Denooz , Sylvie Thiéblemont-Dollet
Elsa Chaarani Lesourd; Laurence Denooz; Sylvie Thiéblemont-Dollet. Femme(s) en rupture(s), femmes en résistance(s), Chemins de traverse, pp.3-9, 2023, 978-2-313-00652-8
Chapitre d'ouvrage hal-04089475 v1

Introduction

Tourya Guaaybess , Laurence Denooz , Christelle Di Cesare Schreiber , Nurit Levy
Laurence Denooz; Tourya Guaaybess; Christelle Schreiber-Di Cesare; Nurit Levy. Femmes engagées dans l'espace euro-méditerranéen. Mise en récit(s), mise en image(s), Presses universitaires de Nancy - Éditions universitaires de Lorraine, pp.5-10, 2021, 9782814305922
Chapitre d'ouvrage hal-03131605 v1

Introduction

Sylvie Thiéblemont-Dollet , Elsa Chaarani-Lesourd , Laurence Denooz
Laurence Denooz; Sylvie Thiéblemont-Dollet; Elsa Chaarani-lesourd. Pleins feux sur les femmes (in)visibles, Presses universitaires de Nancy - Éditions universitaires de Lorraine, pp.7-16, 2021, 9782814305977
Chapitre d'ouvrage hal-02960240 v1

Mots et maux des Saoudiennes dans l’œuvre de Zaynab Ḥifnī

Laurence Denooz
Laurence Denooz. In Denooz Laurence (dir), Les mots et les femmes, Kénitra, Presses universitaires de Kénitra., 7 (2), Presses universitaires de Kénitra, pp.[En ligne], 2021, Les mots et les femmes, ⟨10.48384/IMIST.PRSM/lcs-v7i2.28956⟩
Chapitre d'ouvrage hal-03563230 v1

De l’altération de soi à la construction identitaire autour du corps féminin et des tabous sexuels dans la littérature féminine arabe contemporaine

Laurence Denooz
Marie Bizais-Lillig; Sandra Schaal. Éducations sentimentales en contextes orientaux, Presses universitaires de Strasbourg, pp.187-203, 2019, 978-2-86820-992-4
Chapitre d'ouvrage hal-02977344 v1

Temps, attente et suspension chez Maḥmūd Darwīš. Le retour impossible, du concept politique à la vision de l’individu

Laurence Denooz
Antonino Pellitteri; Laurence Denooz. Viaggio e ansia del ritorno nell'Islam e nella letteratura araba, 6, Aracne, pp.145-158, 2019, 9788825526936
Chapitre d'ouvrage hal-02977303 v1

Le théâtre arabe didactique contemporain. Un avatar du recueil médiéval de contes et d’apologues

Laurence Denooz
Rachel Monteil. Les langages littéraires au carrefour des cultures, Orizons, pp.195-213, 2018, Collection "Comparaisons", 979-10-309-0129-0
Chapitre d'ouvrage hal-02977345 v1

Déplacements et publics. Introduction

Laurence Denooz , Sylvie Thiéblemont-Dollet
Laurence Denooz; Sylvie Thiéblemont-Dollet. Déplacements et Publics, Presses universitaires de Nancy - Éditions universitaires de Lorraine, pp.9-13, 2017, 9782814302976
Chapitre d'ouvrage hal-01510139 v1

La traversée des sens érotico-pornographique : émancipation ou reniement identitaire ?

Laurence Denooz
Paul Dirkx. Les cinq sens littéraires. La sensorialité comme opérateur scriptural, Presses universitaire de Nancy - Éditions universitaires de Lorraine, pp.181-192, 2017, Coll. "Épistémologie du Corps", 9782814303096
Chapitre d'ouvrage hal-02977346 v1

Quand Ğūḥa dénonce la dictature syrienne

Laurence Denooz
Sobhi Boustani; Rasheed El-Enany; Walid Hamarneh. La littérature à l’heure du Printemps arabe, Éd. Karthala, pp.187-198, 2016, Collection "Lettres du Sud", 9782811116491
Chapitre d'ouvrage hal-02977353 v1

Transmission du théâtre européen vers un ‘modèle théâtral arabe’. Étapes de l’arabisation du théâtre dans l’œuvre de Tawfīq al-Ḥakīm

Laurence Andrée Simone Georgette Denooz
Elsa Chaarani Lesourd; Catherine Delesse; Laurence Denooz. Passeurs de culture et transferts culturels, Presses Universitaires de Nancy, pp.423‑436, 2015, Interculturalités, 978-2-8143-0223-5
Chapitre d'ouvrage hal-01511503 v1

L’autofiction et la reconstruction identitaire. Errances mémorielles et fantasmes de ʿArūsya al-Nālūtī

Laurence Denooz
Jean AKIKI; Randa ABI-AAD. La femme dans les sociétés arabes / Women in arab Societies, Éditions de l’Université Saint-Esprit de Kaslik, pp.261-271, 2015
Chapitre d'ouvrage hal-02980071 v1

Entre nostalgie et retour impossible, le dilemme de Salam Ouessant d’Azouz Begag

Laurence Andrée Simone Georgette Denooz
Abdendi Lachkar; Salam Diab Duranton. La Méditerranée. Textes, discours, TICS/TICES et frontières, Presses universitaires d’Ibn Zohr, pp.228‑242, 2014
Chapitre d'ouvrage hal-01514428 v1

Le patrimoine européen, vecteur des revendications nationalistes arabes : Le Nouveau Faust de ‘Ali Ahmad Bâkathîr (1910–1969)

Laurence Denooz
Marc MAUFORT; Caroline DE WAGTER. The Old Margins and New Centers of the European Literary Heritage/Les Anciennes marges et nouveaux centres de l’héritage littéraire européen, P.I.E. Peter Lang, pp.185-199, 2011
Chapitre d'ouvrage hal-02977515 v1

Cléopâtre, construction hakimienne d’un symbole nationaliste entre documents historiques, propagande d’opposition, mythification et péplums

Laurence Denooz
Nicole BOIREAU; Jean-François CHEVALIER; Pierre DEGOTT. Théâtre, opéra et réécriture biographique : la construction du personnage, Centre Écritures, pp.9-31, 2010, coll. Recherches en littérature n°4
Chapitre d'ouvrage hal-02977514 v1

Isis dans la littérature égyptienne contemporaine

Laurence Denooz
Saba Fares; Laurence Denooz. Femme et féminisme dans les littératures méditerranéennes et arabe, ADRA, pp.193-206, 2010, Collection Études Anciennes, 45
Chapitre d'ouvrage hal-02977513 v1

Lexicologie comparée : le "Peri tôn heptamhnôn brefôn" grec et arabe

Laurence Denooz
Laurence Denooz; Xavier Luffin. L’Espace et l’Orient, Volume d’Hommages à Jacques Thiry, Peeters, pp.93-125, 2006
Chapitre d'ouvrage hal-02977507 v1

La migration des grives chez Tawfiq al-Hakim. Une fable philosophique

Laurence Denooz
Liliane Bodson. La migration des animaux : connaissances zoologiques et exploitations anthropologiques selon les espèces, les lieux et les époques, 15, pp.197-213, 2004, Colloques d’histoire des connaissances zoologiques
Chapitre d'ouvrage hal-02980061 v1

Tawfīq al-Ḥakīm et les mythologies méditerranéennes

Laurence Denooz
Frédéric Bauden. Ultra Mare, Mélanges de langue arabe et d’islamologie offerts à Aubert Martin, Peeters, pp.41-56, 2004, Collection « APHAO, Mémoires » n° 3
Chapitre d'ouvrage hal-02977359 v1

Colloque international, « Créations artistiques arabes ou réinvention du concept de l’engagement », Remembrance : engager la présence-absence. Le théâtre de Mohammad Al Attar.

Hélisenne Lestringant , Ons Trabelsi , Laurence Denooz
Créations artistiques arabes ou réinvention du concept de l’engagement, Dec 2023, Nancy (France), France
Communication dans un congrès hal-04446271 v1

Turbans et chapeaux : un récit migratoire inversé. Étude des rapports interculturels entre humour et drame

Laurence Denooz
Colloque international Poétique du récit migratoire, Équipe de recherche interlangues : mémoires, identités, territoires (Erimit, Université Rennes 2), Oct 2018, Rennes, France. pp.43-58
Communication dans un congrès hal-01886116 v1

Relire le passé pour une analyse objective/subjective du présent ? Une réécriture de l’Expédition d’Égypte par Ṣun‘ Allāh Ibrāhīm

Laurence Denooz
Euramal 13th International Conference Fiction and History: The Rebirth of the Historical Novel in Arabic, European Association for Modern Arabic Literature, May 2018, Naples, Italie
Communication dans un congrès hal-01783836 v1

Remémoration perceptive et sensorielle dans les rues de Fès. L'errance initiatique du Marcheur de Fès

Laurence Denooz
5e congrès international Langues, cultures et médias en Méditerranée. Genres, goûts et couleurs, Institut de recherche intersite en études culturelles (Iriec; Université Paul-Valéry Montpellier 3; Association méditerranéenne pour le developpement des espaces culturels; Université euro-méditerranéenne de Fès (Maroc); Centre de recherche sur les médiations (Crem; Université de Lorraine); Université Toulouse 2 Jean-Jaurès); Institut des langues et cultures d'Europe; Amérique; Afrique; Asie et Australie (ILCEA4; Université Grenoble Alpes); Université Sidi Mohamed Ben Abdellah (Maroc); Institut français de Fès (Maroc); Institut d'études avancées (Usias; Université de Strasbourg), Oct 2018, Fès, Maroc. pp.121-136, ⟨10.15122/isbn.978-2-406-10385-1.p.0121⟩
Communication dans un congrès hal-01885881 v1

Espaces et identités de l'entre-deux dans Fīl-Ṭufūlad’Abdal-Majid Ben Jelloun

Laurence Denooz
Journée d'études arabes, Université de Lorraine; Faculté de lettres, traduction et communication (Université libre de Bruxelles), Nov 2020, En visioconférence, France
Communication dans un congrès hal-03218956 v1

Interlangues et discordances interculturelles. Le cas des littératures arabes

Laurence Denooz
Colloque international L'erreur culturelle en traduction, Université de Valenciennes et du Hainaut-Cambrésis, Mar 2018, Valenciennes, France. pp.95-108
Communication dans un congrès hal-02977343 v1

Warda, guerillera et femme : un idéal de liberté et d’égalité

Laurence Denooz
Colloque international Femmes engagées au coeur de l'action. Espace euro-méditerranéen. Mise en récit(s), mise en image(s), Centre de recherche sur les médiations (Crem, Université de Lorraine); Centre d'études en civilisations langues et lettres étrangères (Cecille, Université Lille 3); Littératures Imaginaire Sociétés (Lis, Université de Lorraine), Apr 2019, Nancy, France
Communication dans un congrès hal-02977339 v1

Corps féminin, un topos évolutif de la littérature féminine arabe

Laurence Denooz
Journée d'études Corps et identité dans la littérature arabe contemporaine, Université de Rennes 2, Feb 2018, Rennes, France
Communication dans un congrès hal-03157482 v1

Transformés, transformants : espaces et identités de l’entre-deux

Laurence Denooz
Colloque international Limites, frontières et territoires en Europe, en Méditerranée et au Moyen-Orient : entre réel et imaginaire, Centre des études Arabes et Orientales, Nov 2017, Paris, France
Communication dans un congrès hal-03157504 v1

Les Mille et une nuits. La corporéité au service de l’Islam éthique et politique

Laurence Denooz
Atelier 35 La représentation du corps masculin dans la littérature arabe dans le cadre du deuxième congrès du GIS Moyen-Orient et Monde musulman, Groupement d'intérêt scientifique Moyen-Orient et mondes musulmans; Institut nationale des langues et civilisations orientales (Inalco), Jul 2017, Paris, France
Communication dans un congrès hal-03157564 v1

Utopiste et révolutionnaire : Warda, liberté, égalité

Laurence Denooz
Journée d'étude Quel humanisme arabe ? Concept, corpus et interactions, École nationale de commerce (ENC Bessières), Mar 2017, Paris, France
Communication dans un congrès hal-03157770 v1

Awrāq al-Narğis. Déplacement d’une personnalité multiple

Laurence Denooz
Colloque international Déplacement et public(s), Centre de recherche sur les médiations (Crem) / Université de Lorraine, Oct 2015, Nancy, France. pp.285-302
Communication dans un congrès hal-01685490 v1

Zaynab Hifni, une critique de la société saoudienne conservatrice

Laurence Denooz
Colloque L'écriture comme acte de résistance, Chaire universitaire et culturelle Mahmoud Darwich, Oct 2017, Bruxelles, France
Communication dans un congrès hal-03157520 v1

Awrāq al-Narğis. Déplacement d'une personnalité multiple

Laurence Denooz
Colloque international Déplacement(s) et public(s), Centre de recherche sur les médiations (Crem, Université de Lorraine), Oct 2015, Nancy, France. pp.285-302
Communication dans un congrès hal-02977348 v1

Nostalgie du passé, nostalgie du futur. Maḥmūd Darwīš, le nostalgique de Soi

Laurence Denooz
Colloque international La nostalgie dans tous ses états, Université de Lorraine, Nov 2017, Nancy, France
Communication dans un congrès hal-02977320 v1

Isis ou la lutte contre l'autocratie

Laurence Denooz
Colloque international Théâtre, démocraties et autocraties, Université Saint-Esprit de Kaslik, Mar 2017, Kaslik, Liban
Communication dans un congrès hal-03157711 v1

Mémoires de la chair ou l’espace moteur de la narration

Laurence Denooz
Colloque international Espaces transformés et questions de genre dans le monde arabe et méditerranéen, Centre des études Arabe et de l'Orient (Université Paris 3), Nov 2016, Paris, France
Communication dans un congrès hal-03157779 v1

<i>Anima</i>, la quête d’une symbiose. Parole libératrice, écriture transculturelle

Laurence Denooz
Langues d Anima. Écriture et histoire contemporaine dans l'œuvre de Wajdi Mouawad, Littératures, Imaginaire, Sociétés (Université de Lorraine), Nov 2014, Nancy, France. pp.299-312, ⟨10.15122/isbn.978-2-406-05947-9.p.0299⟩
Communication dans un congrès hal-01691127 v1

La double appartenance culturelle de la littérature arabe francophone

Laurence Denooz
Journée d'étude De l'histoire littéraire comme construction mémorielle III : double appartenance et consécration(s), Laboratoire Écritures (Université de Lorraine), Dec 2016, Metz, France
Communication dans un congrès hal-03157772 v1

Warda, guerillera et femme. Un idéal de liberté et d'égalité

Laurence Denooz
Journée d'études sur les femmes guerrières, Université libre de Bruxelles, Feb 2016, Bruxelles, France
Communication dans un congrès hal-03157787 v1

Hudā Barakāt en exil : Soi et l’Autre, l’Autre en Soi

Laurence Denooz
L’Autre et ses représentations dans la culture arabo-musulmane, Textes, littératures : écritures et modèles (Telem, Université Bordeaux-Montaigne), Nov 2013, Bordeaux, France. pp.209-218
Communication dans un congrès hal-02977341 v1

Écriture en langue seconde, construction d’une identité interculturelle. Deux visions antagonistes : Assia Djebar et Abdelwahab Meddeb

Laurence Denooz
4e Colloque international Langues, cultures et médias en Méditerranée. Forme, sens et développement, Université Ibn Zohr (Maroc); Université Paris 8 Vincennes - Saint-Denis, Oct 2016, Agadir, Maroc. pp.185-200
Communication dans un congrès hal-02977350 v1

Femmes en rupture(s), femmes en résistance(s)

Elsa Chaarani-Lesourd , Laurence Denooz , Sylvie Thiéblemont-Dollet
Chemins de traverse, pp.288, 2023, 978-2-313-00652-8
Ouvrages hal-04089471 v1

Transferts culturels en acte. Exemples de perméabilité des frontières artistiques

Laurence Denooz , Rachel Monteil
Presses universitaires de Nancy - Éditions universitaires de Lorraine, 2021, Visibilité, médiatisation, interculturalités (VisMI), Tourya Guaaybess, 978-2-8143-0583-0
Ouvrages hal-02977285 v1

Viaggio e ansia del ritorno nell'Islam e nella letteratura araba

Laurence Denooz , Antonino Pellitteri
Aracne, 6, 2019, 9788825526936
Ouvrages hal-02977276 v1

Le théâtre moyen-oriental contemporain traduit en langues étrangères

Nehmetallah Abi-Rached , Laurence Denooz
Classiques Garnier, Hors-série (1), pp.227, 2015, LiCarC (Littérature et culture arabes contemporaines), Abi-Rached Nehmetallah
Ouvrages hal-01346348 v1

Langages poétiques de G. Schehadé, à la page, à la scène, à l'écran

Laurence Denooz , Nehmetallah Abi-Rached , Yannick Hoffert
Classiques Garnier, 3, pp.399, 2015, LiCarC (Littérature et culture arabes contemporaines), Abi-Rached Nehmetallah
Ouvrages hal-01346352 v1

Manuel d’arabe littéral : Méthode complète pour débutants

Laurence Denooz , Nejmeddine Khalfallah
Studyrama, pp.366, 2015, Concours Etudes Supérieures, 978-2-7590-2075-1
Ouvrages hal-01346287 v1

LiCarC Les langages poétiques de Georges Schehadé à la page, à la scène, à l’écran

Laurence Denooz , Nehmetallah Abi-Rached
Classiques Garnier, 2015
Ouvrages hal-05276101 v1

LiCarC, Le théâtre moyen-oriental contemporain traduit en langues étrangères

Nehmetallah Abi-Rached , Laurence Denooz
Classiques Garnier, 2015, 978-2812-44-7
Ouvrages hal-05276084 v1

La quête de l’identité dans la littérature arabe contemporaine : de l’altération identitaire au retour à Soi

Laurence Denooz , Nehmetallah Abi-Rached , Xavier Luffin
Classiques Garnier, 2, pp.349, 2014, LiCarC (Littérature et culture arabes contemporaines), Abi-Rached Nehmetallah
Ouvrages hal-01346346 v1

En deçà et au-delà des limites

Laurence Denooz , Nehmetallah Abi-Rached
Classiques Garnier, 1, pp.171, 2013, LiCarC (Littérature et culture arabes contemporaines), Abi-Rached Nehmetallah
Ouvrages hal-01346344 v1

LiCarC, En deçà et au-delà des limites

Laurence Denooz , Nehmetallah Abi-Rached
Classiques Garnier, 2013, 9782812417
Ouvrages hal-05275901 v1

Aux marges de la littérature arabe contemporaine

Laurence Denooz , Xavier Luffin
Academia Scientiarum Fennica, 366, pp.238, 2013, Humaniora, 978-951-41-1083-2
Ouvrages hal-01346334 v1

L’Espace et l’Orient

Laurence Denooz , Xavier Luffin
Peeters, pp.311, 2006
Ouvrages hal-01346290 v1

Entre l’Orient et l’Occident : rôles de l’hellénisme et du pharaonisme dans l’œuvre de Tawfiq al-Hakim

Laurence Denooz
Librairie Droz, pp.454, 2002, Bibliothèque de la Faculté de philosophie et lettres de l'Université de Liège, 2-87019-282-7
Ouvrages hal-01346274 v1

Transmission de l’art médical de la Grèce à l’Islam

Laurence Denooz
Peeters Publishers, 2, pp.172, 1999, Association pour la Promotion de l'Histoire et de l'Archéologie Orientales. Mémoires, 978-90-429-2860-2
Ouvrages hal-01346268 v1

Curculio, Index verborum, lexiques inverses, relevés lexicaux et grammaticaux

Laurence Denooz
Georg Olms, CXCVIII, pp.224, 1998, Alpha-Omega, Reihe A, 978-3-487-10677-9
Ouvrages hal-01346262 v1

Plautus, Curculio, Index verborum, Lexiques inverses, Relevés lexicaux et grammaticaux

Laurence Denooz
G. Olms, vi p. et 224 p, 1998
Ouvrages hal-02980092 v1

Plautus, Epidicus, Index verborum, Lexiques inverses, Relevés lexicaux et grammaticaux

Laurence Denooz
G. Olms, iv p. et 222 p, 1997
Ouvrages hal-02980088 v1

Epidicus, Index verborum, lexiques inverses, relevés lexicaux et grammaticaux

Laurence Denooz
Georg Olms, CLXXXVIII, pp.222, 1997, Alpha-Omega, Reihe A, 978-3-487-10313-6
Ouvrages hal-01346260 v1

Poétique du lieu fictionnel dans le roman de la Péninsule Arabe

Nehmetallah Abi-Rached , Laurence Denooz , Elisabeth Vauthier
Revue de Littérature et Culture Arabes Contemporaines, 11, 2023
N°spécial de revue/special issue hal-05001508 v1

Théâtre, Autocraties et Démocraties

Laurence Denooz , Hoda Nehme , Lena Saade-Gebran, , Nehmetallah Abi-Rached
Revue de Littérature et Culture Arabes Contemporaines, 9, 2021, 978-2-406-12702-4. ⟨10.48611/isbn.978-2-406-12703-1⟩
N°spécial de revue/special issue hal-02977293 v1

Les mots et les femmes

Laurence Denooz
Revue des Langues, Cultures et Sociétés, 7 (2), pp.[En ligne], 2021, Les mots et les femmes
N°spécial de revue/special issue hal-02977291 v1

Corps et désordre dans le monde arabe

Elisabeth Vauthier , Laurence Denooz , Nehmetallah Abi-Rached
Revue de Littérature et Culture Arabes Contemporaines, Hors-série (3), pp.232, 2021, Littérature et culture arabes contemporaines, 978-2-406-11330-0. ⟨10.15122/isbn.978-2-406-11331-7⟩
N°spécial de revue/special issue hal-02977306 v1

Odeurs, saveurs et couleurs du Sud au Nord de la Méditerranée

Laurence Denooz , Nehmetallah Abi-Rached
Revue de Littérature et Culture Arabes Contemporaines, Hors-série n°2, 2020, 978-2-406-10384-4. ⟨10.15122/isbn.978-2-406-10385-1⟩
N°spécial de revue/special issue hal-02977307 v1

L’humour engagé et contestataire dans l’espace arabe contemporain

Laurence Denooz , Nehmetallah Abi-Rached
Revue de Littérature et Culture Arabes Contemporaines, 8, 2020, 978-2-406-10936-5. ⟨10.15122/isbn.978-2-406-10937-2⟩
N°spécial de revue/special issue hal-02977294 v1

Humour, ironie et autodérision de l’Entre-deux

Laurence Denooz , Catherine Delesse , Nehmetallah Abi-Rached
Revue de Littérature et Culture Arabes Contemporaines, 7, 2019, 978-2-406-09849-2. ⟨10.15122/isbn.978-2-406-09850-8⟩
N°spécial de revue/special issue hal-02977295 v1

L’attente

Laurence Denooz , Nehmetallah Abi-Rached
Revue de Littérature et Culture Arabes Contemporaines, 6, 2018, LiCArC. Littérature et culture arabes contemporaines, 978-2-406-08529-4. ⟨10.15122/isbn.978-2-406-08529-4⟩
N°spécial de revue/special issue hal-01937254 v1

L’enfance dans la culture arabe contemporaine

Laurence Denooz , Nehmetallah Abi-Rached
France. Revue de Littérature et Culture Arabes Contemporaines, 5, 2017, LiCArC, 978-2-406-07151-8
N°spécial de revue/special issue hal-01684641 v1

Le corps masculin déplacé à l’épreuve de la migration

Laurence Denooz , Nehmetallah Abi-Rached , Elisabeth Vauthier
France. Revue de Littérature et Culture Arabes Contemporaines, 4, 2016, LiCarC (Littérature et culture arabes contemporaines), 978-2-406-06223-3. ⟨10.15122/isbn.978-2-406-06224-0⟩
N°spécial de revue/special issue hal-01346355 v1
Image document

Femmes engagées dans l’espace euro-méditerranéen. Mise en récit(s), mise en image(s)

Laurence Denooz , Tourya Guaaybess , Christelle Schreiber-Di Cesare , Nurit Levy
Colloque international Femmes engagées au cœur de l’action. Espace euro-méditerranéen. Mise en récit(s), mise en image(s), Presses universitaires de Nancy - Édition universitaires de Lorraine, 2021, Visibilité, Médiatisation, Interculturalité, 978-2-8143-0592-2
Proceedings/Recueil des communications hal-04043071 v1

Pleins feux sur les femmes (in)visibles

Elsa Chaarani-Lesourd , Laurence Denooz , Sylvie Thiéblemont-Dollet
Elsa Chaarani Lesourd; Laurence Denooz; Sylvie Thiéblemont-Dollet. Colloque Pleins feux sur les femmes (in)visibles, Nov 2018, Nancy, France. Presses universitaires de Nancy - Éditions universitaires de Lorraine, pp.589, 2021, Collection VisMI, 978-2-8143-0597-7
Proceedings/Recueil des communications hal-02977290 v1

Déplacement(s) et public(s)

Laurence Denooz , Sylvie Thiéblemont-Dollet
Colloque international Déplacement(s) et public(s), Oct 2015, Nancy, France. Presses universitaires de Nancy - Éditions universitaires de Lorraine, 2017, Collection Interculturalité, 9782814302976
Proceedings/Recueil des communications hal-02977282 v1

Langues d<i>Anima</i>. Écriture et histoire contemporaine dans l'œuvre de Wajdi Mouawad

Claire Badiou-Monferran , Laurence Denooz
Colloque international Langues d'Anima. Écriture et histoire contemporaine dans l'œuvre de Wajdi Mouawad, 167, Classiques Garnier, pp.350, 2016, Rencontres. Série Rhétorique, stylistique, sémiotique, 978-2-406-05945-5. ⟨10.15122/isbn.978-2-406-05947-9⟩
Proceedings/Recueil des communications hal-01432992 v1

Passeurs de culture et transferts culturels

Elsa Chaarani Lesourd , Catherine Delesse , Laurence Denooz
Passeurs de culture et transferts culturels, Oct 2012, Nancy, France. Presses universitaires de Nancy, 2015, Interculturalités, 978-2-8143-0223-5
Proceedings/Recueil des communications hal-01321788 v1

Le moi et l'autre

Laurence Denooz , Sylvie Thiéblemont-Dollet
Le Moi et l'Autre. Etude pluridisciplinaire de la différence, France. 11, Presses Universitaires de Nancy, pp.260, 2011, Question de communication, série actes, 978-2-8143-0071-2
Proceedings/Recueil des communications hal-01346326 v1

D’une époque à l’autre, d’un sol à l’autre, d’un genre à l’autre, d’une langue à l’autre

Nicole Dubois , Laurence Denooz
Journée scientifique de l'École doctorale : Langages, temps, sociétés, France. Presses universitaires de Lorraine, pp.184, 2011, 978-2-8143-0099-6
Proceedings/Recueil des communications hal-01346330 v1

Femme et féminisme dans les littératures méditerranéennes et arabe

Saba Farès , Laurence Denooz
ADRA; Association pour la diffusion de la recherche sur l'Antiquité. Femmes dans la littérature, France. 45, De Broccard, pp.240, 2010, Etudes anciennes, 978-2-913667-27-9
Proceedings/Recueil des communications hal-01346320 v1