Sybille Caffiau

38
Documents
Identifiants chercheurs
Contact

Domaines de recherche

Interface homme-machine [cs.HC]

Publications

Publications

Deposit thumbnail

Usability inspections based on heuristics: towards a state of practices and requirements for support

Eliott Dutronc , Sybille Caffiau , Sophie Sdc Dupuy-Chessa

EICS '24: The 16th ACM SIGCHI Symposium on Engineering Interactive Computing Systems, Jun 2024, Cagliari Italy, France. pp.49-56, ⟨10.1145/3660515.3661330⟩

Communication dans un congrès hal-04617625v1
Deposit thumbnail

Jouer pour inspecter : comment aider les experts à l'évaluation d'une interface

Eliott Dutronc , Sybille Caffiau , Sophie Dupuy-Chessa

IHM'24, Mar 2024, Paris, France

Communication dans un congrès hal-04487258v2
Deposit thumbnail

Context-Aware Voice-based Interaction in Smart Home -VocADom@A4H Corpus Collection and Empirical Assessment of its Usefulness

François Portet , Sybille Caffiau , Fabien Ringeval , Michel Vacher , Nicolas Bonnefond et al.

PICom 2019 - 17th IEEE International Conference on Pervasive Intelligence and Computing, Aug 2019, Fukuoka, Japan. pp.811--818, ⟨10.1109/DASC/PiCom/CBDCom/CyberSciTech.2019.00149⟩

Communication dans un congrès hal-02165532v1
Deposit thumbnail

Vers davantage d'information tactile sur les variateurs linéaires

Sandra Parriaud , Valentine Reynaud , Jean-Baptiste Joatton , Sybille Caffiau , Céline Coutrix

Actes de la 31e conférence francophone sur l'Interaction Homme-Machine (IHM 2019), Dec 2019, Grenoble, France. pp.11:1-11, ⟨10.1145/3366550.3372257⟩

Communication dans un congrès hal-02381595v1

End User Development: Verifying Home Behavior

Alexandre Demeure , Sybille Caffiau , Sophie Dupuy-Chessa , Huong Ta , Lydie Du Bousquet

Joint Proceedings HCI Engineering 2019 - Methods and Tools for Advanced Interactive Systems and Integration of Multiple Stakeholder Viewpoints co-located with 11th ACM SIGCHI Symposium on Engineering Interactive Computing Systems (EICS 2019), Jun 2019, Valencia, Spain. pp.27-32

Communication dans un congrès hal-03223804v1
Deposit thumbnail

Vers une meilleure collaboration pluridisciplinaire dans le processus de conception d'un système interactif : cas de la définition des besoins

Elena Elias , Sybille Caffiau , Marc-Eric Bobillier Chaumon

ERGO'IA 2018, Oct 2018, Bidart, France

Communication dans un congrès hal-01882569v1
Deposit thumbnail

The VocADom Project: Speech Interaction for Well-being and Reliance Improvement

Michel Vacher , Emmanuel Vincent , Marc-Eric Bobillier Chaumon , Thierry Joubert , François Portet et al.

MobileHCI 2018 - 20th International Conference on Human-Computer Interaction with Mobile Devices and Services, Sep 2018, Barcelona, Spain

Communication dans un congrès hal-01830217v2
Deposit thumbnail

CCBL: A Language for Better Supporting Context Centered Programming in the Smart Home

Lénaïc Terrier , Alexandre Demeure , Sybille Caffiau

The 9th ACM SIGCHI Symposium on Engineering Interactive Computing Systems, Jun 2017, Lisbonne, Portugal

Communication dans un congrès hal-01534805v1
Deposit thumbnail

CCBL: A new language for End User Development in the Smart Homes

Lénaïc Terrier , Alexandre Demeure , Sybille Caffiau

IS-EUD 2017, Jun 2017, Eindhoven, Netherlands. pp.82-87

Communication dans un congrès hal-04520776v1
Deposit thumbnail

La génération automatique de textes comme support à la compréhension de modèle de tâches en conception : une étude préliminaire

Sybille Caffiau , François Portet

29ème conférence francophone sur l'Interaction Homme-Machine, AFIHM, Aug 2017, Poitiers, France. 12 p., ⟨10.1145/3132129.3132137⟩

Communication dans un congrès hal-01578499v1
Deposit thumbnail

Building and Using Home Automation Systems: A Field Study

Alexandre Demeure , Sybille Caffiau , Elias Elias , Camille Roux

ISEUD 2015, May 2015, Madrid, Spain. ⟨10.1007/978-3-319-18425-8_9⟩

Communication dans un congrès hal-01265223v1

Generating recit from sensor data: evaluation of a task model for story planning and preliminary experiments with GPS data

Belén A. Baez Miranda , Sybille Caffiau , Catherine Garbay , François Portet

15th European Natural Language Generation Workshop (ENLG), Sep 2015, Brighton, United Kingdom

Communication dans un congrès hal-01214978v1

Towards a computational generation of récit: evaluating the perception of the récit plan

Belén A. Baez Miranda , Sybille Caffiau , Catherine Garbay , François Portet

1st international Workshop on Data to Text Generation (D2T), Mar 2015, Ediburgh, United Kingdom

Communication dans un congrès hal-01214982v1
Deposit thumbnail

Task based model for récit generation from sensor data: an early experiment

Belén A. Baez Miranda , Sybille Caffiau , Catherine Garbay , François Portet

5th International Workshop on Computational Models of Narrative, Jul 2014, France. pp.1--10

Communication dans un congrès hal-00998684v1
Deposit thumbnail

The EEE corpus: socio-affective "glue" cues in elderly-robot interactions in a Smart Home with the EmOz platform

Véronique Aubergé , Yuko Sasa , Nicolas Bonnefond , Brigitte Meillon , Tim Robert et al.

5th International Workshop on EMOTION, SOCIAL SIGNALS, SENTIMENT & LINKED OPEN DATA, May 2014, Reykjavik, Iceland. pp.LREC

Communication dans un congrès hal-01003910v1
Deposit thumbnail

Early Lessons from the Development of SPOK, an End-user Development Environment for Smart Homes

Joelle Coutaz , Sybille Caffiau , Alexandre Demeure , James L. Crowley

Ubicomp'2014 , 2014, Seattle, United States. pp.895-902, ⟨10.1145/2638728.2641559⟩

Communication dans un congrès hal-01492556v1
Deposit thumbnail

The SWEET-HOME Project: Audio Technology in Smart Homes to improve Well-being and Reliance

Michel Vacher , Pedro Chahuara , Benjamin Lecouteux , Dan Istrate , François Portet et al.

35th Annual International Conference of the IEEE Engineering in Medicine and Biology Society (EMBC'13), Jul 2013, Osaka, Japan. pp.7298-7301

Communication dans un congrès hal-00962222v1

Comparaison de différentes approches de simulation dans les modèles de tâches

Thomas Lachaume , Sybille Caffiau , Patrick Girard , Allan Fousse , Laurent Guittet

Proceedings of ERGO'IHM, 2012, Biarritz, France. pp.60-67

Communication dans un congrès hal-00953337v1

Prise en compte de l'utilisateur dans le processus de conception d'une application d'édition de modèles de tâches

Sybille Caffiau , Patrick Girard , Dominique Scapin , Laurent Guittet

Proc. Ergonomie et Informatique Avancée (ERGO'IA 2010), Oct 2010, Biarritz, France. ⟨10.1145/1868650.1868665⟩

Communication dans un congrès hal-04161855v1

Hierarchical Structure: A Step for Jointly Designing Interactive Software Dialog and Task Model

Sybille Caffiau , Patrick Girard , Laurent Guittet , Dominique Scapin

Proc. HCI International 2009 (HCII 2009), Jul 2009, San Diego, USA, United States. pp.667-673, ⟨10.1007/978-3-642-02577-8_73⟩

Communication dans un congrès hal-04136630v1
Deposit thumbnail

Example usage evaluation for the programming learning in the MELBA environment

Loé Sanou , Sybille Caffiau , Patrick Girard , Laurent Guittet

Proc. IADIS International Conference e-Learning 2008 (part of the MCCSIS 2008 Conference) (IADIS 2008), Jul 2008, Amsterdam,The, Netherlands. pp.35-42

Communication dans un congrès hal-04107788v1
Deposit thumbnail

La programmation sur exemple pour l'automatisation des tests d'interfaces

Loé Sanou , Laurent Guittet , Sybille Caffiau

Proc. Ergonomie et Informatique Avancée (ERGO'IA 2008), 2008, Bidart-Biarritz, France. pp.255-256

Communication dans un congrès hal-04107790v1
Deposit thumbnail

Tester la conformité d'une interface homme machine à son modèle de tâches

Loé Sanou , Patrick Girard , Laurent Guittet , Sybille Caffiau

Proc. 20ème Conférence francophone sur l'Interaction Homme-Machine (IHM 2008), Sep 2008, Metz, France. pp.159-162

Communication dans un congrès hal-04107789v1
Deposit thumbnail

Assessment of Object Use for Task Modeling

Sybille Caffiau , Patrick Girard , Dominique Scapin , Laurent Guittet , Loé Sanou

Proc. Engineering Interactive Systems (Tamodia 2008), Sep 2008, Pisa, Italy. pp.14-28

Communication dans un congrès hal-04107795v1

ParAdmin: Un Outil d’Assistance à l’Administration et Tuning d’un Entrepôt de Données

Ladjel Bellatreche , Kamel Boukhalfa , Sybille Caffiau

Proc. Revue des Nouvelles Technologies de l'Information (EDA'2008) (EDA 2008), Jun 2008, Toulouse, France

Communication dans un congrès hal-04107786v1

Evaluation de l'usage de l'exemple pour l'apprentissage de la programmation dans l'environnement MELBA

Patrick Girard , Laurent Guittet , Loé Sanou , Sybille Caffiau

Proc. Ergonomie et Informatique Avancée (ERGO'IA 2008), 2008, Bidart-Biarritz, France. pp.213-220

Communication dans un congrès hal-04107798v1
Deposit thumbnail

Retour d'Expérience en Enseignement de la Modélisation de Tâches

Sybille Caffiau , Dominique Scapin , Loé Sanou

Proc. Ergonomie et Informatique Avancée (ERGO'IA 2008), 2008, Bidart-Biarritz, France. pp.135-143

Communication dans un congrès hal-04107800v1
Deposit thumbnail

Utiliser les outils de simulation des modèles de tâches pour la validation des besoins utilisateur : une revue des problèmes

Sybille Caffiau , Laurent Guittet , Dominique Scapin , Loé Sanou

Proc. Ergonomie et Informatique Avancée (ERGO'IA 2008), 2008, Bidart-Biarritz, France. pp.257-258

Communication dans un congrès hal-04107799v1
Deposit thumbnail

Generating Interactive Applications from task Models: a Hard Challenge

Sybille Caffiau , Patrick Girard , Dominique Scapin , Laurent Guittet

AMODIA 2007 - 6th International Workshop on Task Models and Diagrams for User Interface Design, Nov 2007, Toulouse, France. pp.267-272, ⟨10.1007/978-3-540-77222-4_22⟩

Communication dans un congrès hal-04097741v1
Deposit thumbnail

Du modèle de tâches au modèle de dialogue des applications interactives

Sybille Caffiau

3èmes Rencontres Jeunes Chercheurs en Interaction Homme-Machine (RJC-IHM 2006), Nov 2006, Anglet, France

Communication dans un congrès hal-04071978v1
Deposit thumbnail

Ordonnancement dans l'habitat intelligent

Alexandre Demeure , Sybille Caffiau

Revue Ouverte d'Intelligence Artificielle, 2023, 4 (1), pp.53-76. ⟨10.5802/roia.50⟩

Article dans une revue hal-04520754v1
Deposit thumbnail

Evaluation of a context-aware voice interface for Ambient Assisted Living: qualitative user study vs. quantitative system evaluation

Michel Vacher , Sybille Caffiau , François Portet , Brigitte Meillon , Camille Roux et al.

ACM Transactions on Accessible Computing , 2015, Special Issue on Speech and Language Processing for AT (Part 3), 7 (issue 2), pp.5:1-5:36. ⟨10.1145/2738047⟩

Article dans une revue hal-01138090v3
Deposit thumbnail

Using K-MADe for learning task modeling: interests and difficulties

Sybille Caffiau , Dominique L. Scapin , Loé Sanou , Laurent Guittet

Journal d'Interaction Personne-Système, 2014, Volume 1 (1), pp.1-28. ⟨10.46298/jips.60⟩

Article dans une revue hal-01058930v1

Vérification de cohérence entre modèles de tâches et de dialogue en conception centrée-utilisateur

Sybille Caffiau , Patrick Girard , Laurent Guittet , Xavier Blanc

Revue des Sciences et Technologies de l'Information - Série ISI : Ingénierie des Systèmes d'Information, 2011, 16 (5), pp.9--41. ⟨10.3166/isi.16.5.9-41⟩

Article dans une revue istex hal-03273770v1

Increasing the expressive power of task analysis: Systematic comparison and empirical assessment of tool-supported task models

Sybille Caffiau , Dominique Scapin , Patrick Girard , Mickaël Baron , Francis Jambon

Interacting with Computers, 2010, 22 (6), pp.569-593. ⟨10.1016/j.intcom.2010.06.003⟩

Article dans une revue istex hal-00950015v1
Deposit thumbnail

Analyse et créativité pour la conception d'interaction avec l'habitat intelligent

Camille Lenoir , Camille Roux , Sybille Caffiau , Joëlle Coutaz , Rémy Dautriche et al.

25ème conférence francophone sur l'Interaction Homme-Machine, IHM'13, Nov 2013, Bordeaux, France

Poster de conférence hal-00879592v1
Deposit thumbnail

Teaching Human-Computer Interaction in the Software Engineering Master's Degree Program of the University Grenoble Alpes

Sybille Caffiau , Laurence Nigay

Sense, Feel, Design, 13198, Springer International Publishing, pp.270-278, 2022, Lecture Notes in Computer Science, ⟨10.1007/978-3-030-98388-8_24⟩

Chapitre d'ouvrage hal-03685075v1